This is the first time that a number of _photogravure_ illustrations

have been given in a volume published at a popular price. The process

having been very costly has been reserved for expensive volumes or

restricted to perhaps a frontispiece in the case of books issued at a

moderate price. A new departure in the art of printing has recently

been made with the machining of photogravures; the wonderfully clear

detail and beautifully soft effect of the photogravure reproductions

being obtained as effectively as by the old method. It is this great

advance in the printing of illustrations which makes it possible to

produce this series.

The volumes are designed to give as much value as possible, and for the

time being are the last word in popular book production.

It would be difficult to conceive of more concise, suggestive, and

helpful volumes than these. All who read them will be aware of a

sensible increase in their knowledge and appreciation of art and the

world’s masterpieces.

The first six volumes are:

1. RAPHAEL. By Julia Cartwright.

2. BOTTICELLI. By Julia Cartwright.

3. G. F. WATTS. By G. K. Chesterton.

4. LEONARDO DA VINCI. By Georg Gronau.

5. HOLBEIN. By Ford Madox Hueffer.

6. ROSSETTI. By Ford Madox Hueffer.

THE CROWN LIBRARY

The books included in this series are standard copyright works, issued

in similar style at a uniform price, and are eminently suited for the

library. They are particularly acceptable as prize volumes for advanced

students. Demy 8vo, size 9 in. by 5-3/4 in. _Cloth gilt, gilt top. 5s.

net. Postage 5d._

THE RUBÁ’IYÁT OF ’UMAR KHAYYÁM (Fitzgerald’s 2nd Edition). Edited,

with an Introduction and Notes, by Edward Heron Allen.

SCIENCE AND RELIGION IN CONTEMPORARY PHILOSOPHY. By Emile Boutroux.

WANDERINGS IN ARABIA. By Charles M. Doughty. An abridged edition of

“Travels in Arabia Deserta.” With portrait and map. In 2 vols.

THE INTIMATE LIFE OF ALEXANDER HAMILTON. By Allan McLane Hamilton.

Illustrated.

FOLK-LORE OF THE HOLY LAND: Moslem, Christian, and Jewish. By J. E.

Hanauer. Edited by Marmaduke Pickthall.

LIFE AND EVOLUTION. By F. W. Headley, F.Z.S. With upwards of 100

illustrations. New and revised edition (1913).

THE NOTE-BOOKS OF LEONARDO DA VINCI. Edited by Edward McCurdy. With 14

illustrations.

THE LIFE AND LETTERS OF LESLIE STEPHEN. By F. W. Maitland. With a

photogravure portrait.

THE COUNTRY MONTH BY MONTH. By J. A. Owen and G. S. Boulger. With

notes on Birds by Lord Lilford. With 20 black and white

illustrations.

⁂ A new special edition of this book, with 12 illustrations in colour

and 20 in black and white, is published. Price 6_s._ _net_.

SPINOZA: His Life and Philosophy. By Sir Frederick Pollock.

THE ENGLISH UTILITARIANS. By Sir Leslie Stephen. 3 vols.

Vol. I. JAMES MILL.

Vol. II. JEREMY BENTHAM.

Vol. III. JOHN STUART MILL.

CRITICAL STUDIES. By S. Arthur Strong. With Memoir by Lord Balcarres,

M.P. Illustrated.

MEDIÆVAL SICILY: Aspects of Life and Art in the Middle Ages. By

Cecilia Waern. With very many illustrations.

MODERN PLAYS

Including the dramatic work of leading contemporary writers, such as

Andreyef, Björnson, Galsworthy, Hauptmann, Ibsen, Maeterlinck, Eden

Phillpotts, Strindberg, Sudermann, Tchekoff, and others.

In single volumes. _Cloth, 2s. net; paper covers, 1s. 6d. net

a volume; postage, 3d._

THE REVOLT AND THE ESCAPE. By Villiers de L’Isle Adam. (_Cloth

binding only._)

HERNANI. A Tragedy. By Frederick Brock. (_Cloth binding only._)

TRISTRAM AND ISEULT. A Drama. By J. Comyns Carr.

PASSERS-BY. By C. Haddon Chambers.

THE LIKENESS OF THE NIGHT. By Mrs W. K. Clifford.

A WOMAN ALONE. By Mrs W. K. Clifford.

THE SILVER BOX. By John Galsworthy.

JOY. By John Galsworthy.

STRIFE. By John Galsworthy.

JUSTICE. By John Galsworthy.

THE ELDEST SON. By John Galsworthy.

THE LITTLE DREAM. By John Galsworthy. (_Cloth, 1s. 6d. net; paper

covers, 1s. net._)

THE FUGITIVE. By John Galsworthy.

THE MOB. By John Galsworthy.

THE PIGEON. By John Galsworthy.

THE COMING OF PEACE. By Gerhart Hauptmann. (_Cloth binding only._)

LOVE’S COMEDY. By Henrik Ibsen. (_Cloth binding only._)

THE DIVINE GIFT. A Play. By Henry Arthur Jones. With an

Introduction and a Portrait. (_3s. 6d. net. Cloth binding

only._)

THE WIDOWING OF MRS HOLROYD. A Drama. By D. H. Lawrence. With an

Introduction. (_Cloth only, 3s. 6d. net._)

THREE LITTLE DRAMAS. By Maurice Maeterlinck. (_Cloth binding

only._)

ST FRANCIS OF ASSISI. A Play in Five Acts. By J. A. Peladon.

(_Cloth only, 3s. 6d. net._)

PETER’S CHANCE. A Play. By Edith Lyttelton.

THE MOTHER. A Play. By Eden Phillpotts.

THE SHADOW. A Play. By Eden Phillpotts.

THE SECRET WOMAN. A Drama. By Eden Phillpots.

CURTAIN RAISERS. One Act Plays. By Eden Phillpots.

THE FATHER. By August Strindberg. (_Cloth binding only._)

CREDITORS. PARIAH. Two Plays. By August Strindberg. (_Cloth

binding only._)

MISS JULIA. THE STRONGER. Two Plays. By August Strindberg. (_Cloth

binding only._)

THERE ARE CRIMES AND CRIMES. By August Strindberg. (_Cloth binding

only._)

ROSES. Four One Act Plays. By Hermann Sudermann. (_Cloth binding

only._)

MORITURI. Three One Act Plays. By Hermann Sudermann. (_Cloth

binding only._)

THE JOY OF LIVING. A Play. By Hermann Sudermann. (_Cloth only, 4s.

6d. net._)

FIVE LITTLE PLAYS. By Alfred Sutro.

THE TWO VIRTUES. A Play. By Alfred Sutro.

THE DAWN (Les Aubes). By Emile Verhaeren. Translated by Arthur

Symons. (_Cloth binding only._)

THE PRINCESS OF HANOVER. By Margaret L. Woods. (_Cloth binding

only._)

* * * * *

PLAYS. By Leonid Andreyef. Translated from the Russian, with an

Introduction by F. N. Scott and C. L. Meader. _Cr. 8vo. cloth gilt.

6s._

PLAYS. (First Series.) By Björnstjerne Björnson. (The Gauntlet, Beyond

our Power, The New System.) With an Introduction and Bibliography.

In one vol. _Cr. 8vo. 6s._

PLAYS. (Second Series.) By Björnstjerne Björnson. (Love and Geography,

Beyond Human Might, Laboremus.) With an Introduction by Edwin

Björkman. In one vol. _Cr. 8vo. 6s._

THREE PLAYS. By Mrs W. K. Clifford. (Hamilton’s Second Marriage,

Thomas and the Princess, The Modern Way.) In one vol. _Sq. cr. 8vo.

6s._

PLAYS (Volume One). By John Galsworthy. Three Plays (Joy, Strife, The

Silver Box) in one vol. _Sq. cr. 8vo. 6s._

PLAYS (Volume Two). By John Galsworthy. Three Plays (Justice, The

Little Dream, The Eldest Son) in one vol. _Sq. cr. 8vo. 6s._

PLAYS (Volume Three). By John Galsworthy. Three Plays (The Pigeon, The

Fugitive, The Mob) in one vol. _Sq. cr. 8vo. 6s._

FOUR TRAGEDIES. By Allan Monkhouse. (The Hayling Family, The

Stricklands, Resentment, Reaping the Whirlwind.) In one vol. _Cr.

8vo. cloth gilt. 6s._

PLAYS. (First Series.) By August Strindberg. (The Dream Play, The

Link, The Dance of Death, Part I.; The Dance of Death, Part II.) In

one vol. _Cr. 8vo. 6s._

PLAYS. (Second Series.) By August Strindberg. (Creditors, Pariah,

There are Crimes and Crimes, Miss Julia, The Stronger.) In one vol.

6_s._

PLAYS. (Third Series.) By August Strindberg. (Advent, Simoom, Swan

White, Debit and Credit, The Spook Sonata, The Black Glove.) _Cr.

8vo. 6s._

PLAYS. By Anton Tchekoff. (Uncle Vanya, Ivanoff, The Seagull, The Swan

Song.) With an Introduction. _Cr. 8vo. 6s._

THE READERS’ LIBRARY

_A new series of Copyright Works of Individual Merit and Permanent

Value--the work of Authors of Repute._

Library style. _Cr. 8vo. Blue cloth gilt, round backs.

2s. 6d. net a volume; postage, 4d._

AVRIL. By Hilaire Belloc. Essays on the Poetry of the French

Renaissance.

ESTO PERPETUA. By Hilaire Belloc. Algerian Studies and Impressions.

MEN, WOMEN, AND BOOKS: RES JUDICATÆ. By Augustine Birrell. Complete in

one vol.

OBITER DICTA. By Augustine Birrell. First and Second Series in one

volume.

MEMOIRS OF A SURREY LABOURER. By George Bourne.

THE BETTESWORTH BOOK. By George Bourne.

STUDIES IN POETRY. By Stopford A. Brooke, LL.D. Essays on Blake,

Scott, Shelley, Keats, etc.

FOUR POETS. By Stopford A. Brooke, LL.D. Essays on Clough, Arnold,

Rossetti, and Morris.

COMPARATIVE STUDIES IN NURSERY RHYMES. By Lina Eckenstein. Essays in a

branch of Folk-lore.

ITALIAN POETS SINCE DANTE. Critical Essays. By W. Everett.

VILLA RUBEIN, AND OTHER STORIES. By John Galsworthy.

FAITH, AND OTHER SKETCHES. By R. B. Cunninghame Graham.

HOPE, AND OTHER SKETCHES. By R. B. Cunninghame Graham.

PROGRESS, AND OTHER SKETCHES. By R. B. Cunninghame Graham.

SUCCESS, AND OTHER SKETCHES. By R. B. Cunninghame Grahame.

A CRYSTAL AGE: a Romance of the Future. By W. H. Hudson.

GREEN MANSIONS. A Romance of the Tropical Forest. By W. H. Hudson.

THE PURPLE LAND. By W. H. Hudson.

THE CRITICAL ATTITUDE. By Ford Madox Hueffer.

THE HEART OF THE COUNTRY. By Ford Madox Hueffer.

THE SOUL OF LONDON. By Ford Madox Hueffer.

THE SPIRIT OF THE PEOPLE. By Ford Madox Hueffer.

AFTER LONDON--WILD ENGLAND. By Richard Jefferies.

AMARYLLIS AT THE FAIR. By Richard Jefferies.

BEVIS. The Story of a Boy. By Richard Jefferies.

THE HILLS AND THE VALE. Nature Essays. By Richard Jefferies.

THE GREATEST LIFE. An inquiry into the foundations of character. By

Gerald Leighton, M.D.

ST AUGUSTINE AND HIS AGE. An Interpretation. By Joseph McCabe.

BETWEEN THE ACTS. By H. W. Nevinson.

ESSAYS IN FREEDOM. By H. W. Nevinson.

PRINCIPLE IN ART: RELIGIO POETÆ. By Coventry Patmore.

PARALLEL PATHS. A Study in Biology, Ethics, and Art. By T. W.

Rolleston.

THE STRENUOUS LIFE, AND OTHER ESSAYS. By Theodore Roosevelt.

ENGLISH LITERATURE AND SOCIETY IN THE EIGHTEENTH CENTURY. By Sir

Leslie Stephen.

STUDIES OF A BIOGRAPHER. First Series. Two Volumes. By Sir Leslie

Stephen.

STUDIES OF A BIOGRAPHER. Second Series. Two Volumes. By Sir Leslie

Stephen.

THE BLACK MONK, AND OTHER TALES. By Anton Tchekoff.

INTERLUDES. By Sir Geo. Trevelyan.

ESSAYS ON DANTE. By Dr Carl Witte.

THE ROADMENDER SERIES.

The volumes in the series are works with the same tendency as Michael

Fairless’s remarkable book, from which the series gets its name:

books which express a deep feeling for Nature, and a mystical

interpretation of life. _Fcap. 8vo, with designed end papers. 2s.

6d. net._

WOMEN OF THE COUNTRY. By Gertrude Bone.

THE SEA CHARM OF VENICE. By Stopford A. Brooke.

MAGIC CASEMENTS. By Arthur S. Cripps.

A MARTYR’S SERVANT. By Arthur S. Cripps.

THOUGHTS OF LEONARDO DA VINCI. Selected by Edward McCurdy.

THE ROADMENDER. By Michael Fairless. Also in _limp lambskin, 3s. 6d.

Persian yapp, 4s. net. Velvet calf yapp, 5s. net._ Illustrated

Edition with Black and White Illustrations by W. G. Mein, _cr. 8vo,

5s. net_. Also Special Illustrated edition in colour from oil

paintings by E. W. Waite, _7s. 6d. net_. Edition de Luxe, _15s.

net_.

THE GATHERING OF BROTHER HILARIUS. By Michael Fairless. Also _limp

lambskin, 3s. 6d. net. Persian yapp, 4s. net. Velvet calf yapp, 5s.

net._

Also a Special Illustrated Edition in Colour from Paintings by Elinor

Fortescue Brickdale. _7s. 6d. net._

THE GREY BRETHREN. By Michael Fairless. Also _limp lambskin, 3s. 6d.

net. Persian yapp, 4s. net. Velvet calf yapp, 5s. net._

A Special Illustrated Edition of the Children’s Stories, which appear

in The Grey Brethren, is published under the title of “Stories Told to

Children.” The Illustrations in Colour are from Drawings by Flora White.

MICHAEL FAIRLESS: LIFE AND WRITINGS. By W. Scott Palmer and A. M.

Haggard. Also _Persian yapp, 4s. net_.

A MODERN MYSTIC’S WAY. By Wm. Scott Palmer.

FROM THE FOREST. By Wm. Scott Palmer.

PILGRIM MAN. By Wm. Scott Palmer.

WINTER AND SPRING. By Wm. Scott Palmer.

THE PLEA OF PAN. By H. W. Nevinson, author of “Essays in Freedom,”

“Between the Acts.”

BEDESMAN 4. By Mary J. H. Skrine.

VAGROM MEN. By A. T. Story.

LIGHT AND TWILIGHT. By Edward Thomas.

REST AND UNREST. By Edward Thomas.

ROSE ACRE PAPERS: HORÆ SOLITARIÆ. By Edward Thomas.

SOCIAL QUESTIONS SERIES.

MAKERS OF OUR CLOTHES. A Case for Trade Boards. By Miss Clementina

Black and Lady Carl Meyer. _Demy 8vo. 5s. net._

SWEATED INDUSTRY AND THE MINIMUM WAGE. By Clementina Black. With

Preface by A. G. Gardiner. _Cloth, crown 8vo. 2s. net._

WOMEN IN INDUSTRY: FROM SEVEN POINTS OF VIEW. With Introduction by D.

J. Shackleton. _Cloth, crown 8vo. 2s. net._

THE WORKER’S HANDBOOK. By Gertrude M. Tuckwell. A handbook of legal

and general information for the Clergy, for District Visitors, and

all Social Workers. _Cr. 8vo. 2s. net._

STORIES OF ANIMAL LIFE, ETC.

Illustrated by Charles Livingston Bull.

_Uniform binding. Large crown 8vo. 6s._

UNDER THE ROOF OF THE JUNGLE. A Book of Animal Life in the Guiana

Wilds. Written and illustrated by Charles Livingston Bull. With 60

full-page plates drawn from Life by the Author.

THE KINDRED OF THE WILD. A Book of Animal Life. By Charles G.

D. Roberts, Professor of Literature, Toronto University, late

Deputy-Keeper of Woods and Forests, Canada. With many illustrations

by Charles Livingston Bull.

THE WATCHERS OF THE TRAILS. A Book of Animal Life. By Charles G. D.

Roberts. With 48 illustrations by Charles Livingston Bull.

THE STORY OF RED FOX. A Biography. By Charles G. D. Roberts.

Illustrated by Charles Livingston Bull.

THE HAUNTERS OF THE SILENCES. A Book of Wild Nature. By Charles G. D.

Roberts. Illustrated by Charles Livingston Bull.

PLANTATION STORIES. By Andrews Wilkinson. Illustrated by Charles

Livingston Bull.

STUDIES IN THEOLOGY

A New Series of Handbooks, being aids to interpretation in Biblical

Criticism for the use of the Clergy, Divinity Students, and Laymen.

_Cr. 8vo. 2s. 6d. net a volume._

THE ENVIRONMENT OF EARLY CHRISTIANITY. By the Rev. Professor Samuel

Angus, Professor of New Testament Historical Theology in St

Andrew’s College, University of Sydney. _Cr. 8vo. 2s. 6d. net._

CHRISTIANITY AND ETHICS. By the Rev. Archibald B. D. Alexander, M.A.,

D.D., author of “A Short History of Philosophy,” “The Ethics of St

Paul.”

THE CHRISTIAN HOPE. A Study in the Doctrine of the Last Things. By W.

Adams Brown, Ph.D., D.D., Professor of Theology in the Union

College, New York.

CHRISTIANITY AND SOCIAL QUESTIONS. By the Rev. William Cunningham,

D.D., F.B.A., Fellow of Trinity College, Cambridge, Hon. Fellow of

Gonville and Caius College, Cambridge, Archdeacon of Ely, formerly

Lecturer on Economic History to Harvard University.

A HANDBOOK OF CHRISTIAN APOLOGETICS. By the Rev. A. E. Garvie, M.A.,

Hon. D.D., Glasgow University, Principal of New College, Hampstead.

A CRITICAL INTRODUCTION TO THE OLD TESTAMENT. By the Rev. George

Buchanan Gray, M.A., D.Litt., Professor of Hebrew and Old Testament

Exegesis in Mansfield College, Oxford.

GOSPEL ORIGINS. A Study in the Synoptic Problem. By the Rev. William

West Holdsworth, M.A., Tutor in New Testament Language and

Literature, Handsworth College; author of “The Christ of the

Gospels,” “The Life of Faith,” etc.

FAITH AND ITS PSYCHOLOGY. By the Rev. William R. Inge, D.D., Dean of

St Paul’s, Lady Margaret Professor of Divinity, Cambridge, and

Bampton Lecturer, Oxford, 1899.

CHRISTIANITY AND SIN. By the Rev. Robert Mackintosh, M.A., D.D.,

Professor of Apologetics in Lancashire Independent College; Lecturer

in the University of Manchester.

PROTESTANT THOUGHT BEFORE KANT. By A. C. McGiffert, Ph.D., D.D., of

the Union Theological Seminary, New York.

THE THEOLOGY OF THE GOSPELS. By the Rev. James Moffat, B.D., D.D., of

the U.F. Church of Scotland, sometime Jowett Lecturer, London,

author of “The Historical New Testament.”

A HISTORY OF CHRISTIAN THOUGHT SINCE KANT. By the Rev. Edward

Caldwell Moore, D.D., Parkman Professor of Theology in the

University of Harvard, U.S.A., author of “The New Testament in the

Christian Church,” etc.

REVELATION AND INSPIRATION. By the Rev. James Orr, D.D., Professor

of Apologetics in the Theological College of the United Free Church,

Glasgow.

A CRITICAL INTRODUCTION TO THE NEW TESTAMENT. By Arthur Samuel Peake,

D.D., Professor of Biblical Exegesis and Dean of the Faculty of

Theology, Victoria University, Manchester; sometime Fellow of Merton

College, Oxford.

PHILOSOPHY AND RELIGION. By the Rev. Hastings Rashdall, D.Litt.

(Oxon.), D.C.L. (Durham), F.B.A., Fellow and Tutor of New College,

Oxford.

THE RELIGIOUS IDEAS OF THE OLD TESTAMENT. By the Rev. H. Wheeler

Robinson, M.A., Tutor in Rawdon College; sometime Senior Kennicott

Scholar in Oxford University.

TEXT AND CANON OF THE NEW TESTAMENT. By Alexander Souter, M.A., D.

Litt., Professor of Humanity at Aberdeen University.

THE CHRISTIAN DOCTRINE OF GOD. By W. R. Thomson, D.D.

CHRISTIAN THOUGHT TO THE REFORMATION. By Herbert B. Workman, M.A., D.

Litt., Principal of the Westminster Training College.

THE WINDERMERE SERIES OF COLOUR BOOKS.

A New Series of Standard Books, well illustrated in colour, bound in

cloth with picture wrapper in colour, designed end-papers.

Illustrated by Milo Winter and by Hope Dunlop. Cover design by

Charles Robinson._Royal 8vo. Cloth gilt. Picture wrappers in colour.

5s. net._

THE ARABIAN NIGHTS.

ROBINSON CRUSOE.

GRIMM’S FAIRY TALES.

GULLIVER’S TRAVELS.

HAWTHORNE’S WONDER BOOK.

TANGLEWOOD TALES.

THE “STORY BOX” SERIES OF BOOKS FOR CHILDREN. Stories of Wonder and

Fancy. With Illustrations in Full Colour and in Line. From 12 to 16

Illustrations in each Volume. Boards, with coloured cover inset,

picture end-papers, attractive wrapper. _Square cr. 8vo. 1s. net a

volume._

THE BUCCANEERS. By A. E. Bonsor.

THE FORTUNATE PRINCELING. By A. D. Bright.

WANTED A KING. By Maggie Browne.

THE ENCHANTED WOOD. By S. H. Hamer.

THE FOUR GLASS BALLS. By S. H. Hamer.

PETER PINK EYE. By S. H. Hamer.

THE ADVENTURES OF SPIDER & CO. By S. H. Hamer.

GERVAS AND THE MAGIC CASTLE. By B. S. Harvey.

THE MAGIC DRAGON. By B. S. Harvey.

THE LITTLE MAID WHO DANCED. By Helena Nyblom.

THE STRANGE LITTLE GIRL. By B. Sidney Woolf.

GOLDEN HOUSE. By B. Sidney Woolf.

* * * * *

DUCKWORTH & CO.’S SHILLING NET SERIES

THE BRASSBOUNDER: A TALE OF THE SEA. By David W. Bone. _Cloth._ With

picture jacket by E. F. Hodgson.

WRACK: A TALE OF THE SEA. By Maurice Drake. _Cloth._ With picture

jacket by E. F. Hodgson.

BEYOND THE ROCKS. By Elinor Glyn. Picture Paper Covers.

THE REASON WHY. By Elinor Glyn. Picture Paper Covers.

THE VISITS OF ELIZABETH. By Elinor Glyn. Picture Paper Covers.

VICISSITUDES OF EVANGELINE. By Elinor Glyn. Picture Paper Covers.

WHEN THE HOUR CAME. By Elinor Glyn. Picture Paper Covers.

SCOTTISH STORIES. By R. B. Cunninghame Graham. _Cloth._

SOUTH AMERICAN SKETCHES. By W. H. Hudson. _Cloth._

SAHIB LOG: AN ANGLO-INDIAN TALE. By John Travers. Picture Paper Covers.

BOOKS ON APPROVAL

MESSRS DUCKWORTH & CO.’s Publications may be obtained through any good

bookseller. Anyone desiring to examine a volume should order it subject

to approval. The bookseller can obtain it from the publishers on this

condition.

_The following Special Lists and Catalogues will be sent Post Free on

request to any address_:--

A LIST OF ANNOUNCEMENTS

A GENERAL CATALOGUE OF PUBLICATIONS

A COLOURED PROSPECTUS OF NEW ILLUSTRATED CHILDREN’S BOOKS

A DESCRIPTIVE LIST OF “THE READERS’ LIBRARY”

A DESCRIPTIVE LIST OF “MASTERS OF PAINTING,” “THE LIBRARY OF ART,”

“THE POPULAR LIBRARY OF ART”

A DESCRIPTIVE LIST OF “THE CROWN LIBRARY”

A LIST OF THEOLOGICAL WORKS

A LIST OF MODERN PLAYS

DUCKWORTH & COMPANY

3 HENRIETTA STREET, COVENT GARDEN, LONDON

* * * * *

Transcriber’s note

Minor punctuation and formatting errors have been changed without

notice. The following Printer errors have been changed.

=CHANGED= =FROM= =TO=

Page 20: “please, m’m?” see” “please, m’m?” she”

Page 32: “behind a mole-hill” “behind a molehill”

Page 67: “doctor called at teatime” “doctor called at tea-time”

Page 107: “probably yout ungracious” “probably your ungracious”

Page 118: “It not not only left” “It not only left”

Page 143: “and cheese, ramikins” “and cheese, ramekins”

Page 158: “out of the bath-room” “out of the bathroom”

Page 183: “in the committee-rooms” “in the committee rooms”

Page 211: “he kent’ attend to you” “he ken’t attend to you”

Page 222: “cheek the hens and the” “check the hens and the”

Page 243: “among the neighhours” “among the neighbours”

Page 256: “A maidservant brought us” “A maid-servant brought us”

Page 258: “Kings,” Mrs. Bushy tail” “Kings,” Mrs. Bushytail”

Page 284: “parlourmaids, who are” “parlour-maids, who are”

Page 343: “_limp lambskin, 3s. 6a._” “_limp lambskin, 3s. 6d._”

Page 343: “persian yapp, 4s.” “Persian yapp, 4s.”

Page 347: “An Anglo-indian Tale” “An Anglo-Indian Tale”

All other inconsistencies are as in the original.

Joking apart · 第 12 / 12 段