“Well, don’t bear it unaided,” I said; “do let us help you if we can.”

“You don’t care for fancy work, do you?” asked Polly.

“No,” the poor girl said dolefully. “You see, I never had time for it

at home. I used to ride and go out with my brothers a good deal, and

there were always people straying in to talk.”

“But what about your cook?” I suggested. “I find that she fills

my day so completely that I have no time to think, or to paint in

water-colours.”

“My cook!” she said with astonishment. “Why, there are only ten minutes

in the day when I am allowed to see her.”

“Now, look here,” I said; “you must learn this sooner or later, and we

are all among friends--that is a ruse of hers, like an ogre pretending

that he is out district-visiting all day, and that the little girls he

brings home are orphans whom he is taking care of. She just does that

to get your confidence. Then, by and by, she’ll begin inviting you down

for a minute or two at a time----”

“Why, she did ask me to come down and look at the tomatoes to-day, just

before I came out,” reflected the bride.

“That’s it!” I exclaimed, slapping my plate triumphantly. “To-day it

was the tomatoes, to-morrow it will be the sausage-skewers: there will

be one missing, and she will wish you to see for yourself, so that

there can be no misunderstanding later on. The next day it will be two

things: to smell the rabbits in the morning, and see whether you--a

young, inexperienced child--think it wise to cook them----”

“But, my dear,” interrupted Mrs. Beehive, “surely there is no harm in

that, and Mrs. Spicer would prefer to make sure.”

“Do you know how a rabbit ought to smell?” I asked the bride, in

fairness, “because I don’t know to this day. It all seems to me equally

uninviting.”

“I didn’t know they ought to smell at all,” the girl murmured.

“You’ve a lot to learn,” I said kindly. “Anyhow--rabbits in the

morning, and in the afternoon, say, perhaps, that it is early closing

day and she had forgotten that you would want butter.”

“Then what does one do?”

“Ah, that is what cook says that she prefers you should decide,” I

concluded happily. “You won’t find the time heavy on your hands for

very long, especially if anything turns up that you want to do.”

“Thank you very much indeed,” she said gratefully; “it is so good of

you to tell me these things.”

“Is there anything else that troubles you?” asked Polly, holding out a

piece of cake.

“No, I don’t think so--” the bride hesitated, and then, after a

moment’s pause, threw this at us: “I suppose there isn’t really very

much that one _can_ have for breakfast, is there?”

“Just the bacon,” I remarked; “that is always as nice as anything.”

“Oh dear me,” said Mrs. Beehive, “surely we have got beyond those

days when it was ‘bacon and eggs, eggs and bacon,’ every morning. The

Americans have done so much for us there: all sorts of tempting little

hot dishes can be made--and fruit; you should give your husband fruit,

it is so good for him.”

“Paul won’t eat fruit,” said the bride.

“Well, then, try him with some light, vegetarian dishes,” said Mrs.

Beehive, now quite in her element. “_Onions farcies_, tomatoes and

cheese, ramekins of prawns, soufflés of liver, réchauffés of marrow on

a hard-boiled egg, with soubise sauce----”

“Well, you see,” the perplexed little dear objected, “cook doesn’t come

down much before half-past seven, and we breakfast at eight sharp,

because Paul----”

[Illustration]

“Make her,” Mrs. Beehive interposed, rolling her kid gloves into a hard

ball.

“How big is your cook in her stockinged feet?” asked Polly.

“Oh, she is quite a little thing,” answered the innocent bride, “quite

young, and very pleasant. But I couldn’t exactly go and fork her out of

bed, could I? I shouldn’t like to.”

“Give her orders,” said Mrs. Beehive firmly, “and if she doesn’t obey

them dismiss her.”

“No, no,” Polly and I almost shouted in the same breath, as we each

laid a hand on an outlying knee of the bride. “Don’t do that! Never

change anything but yourself,” said Polly. “Remember, dear, it is like

the sun revolving round the earth--things are not what they seem. Never

sack your cook, never leave your tradespeople, never be disillusioned

in your friends, never divorce your husband. All the others you could

get instead would be just the same, fixed and immovable like the sun.

You can only shift yourself and look at them from another side----”

Polly was quite breathless.

[Illustration]

“Only the sun does move,” I said gloomily, “carrying us with it. ‘Soon

will cook and I be lying each within our narrow bed,’ thank heaven!”

“You are letting your spirits run away with you, Martha,” said Mrs.

Beehive, “and you are not helping Mrs.--er--at all.”

“But, then, aren’t all wives alike, too?” asked the bride, who had

evidently been swallowing Polly’s metaphors whole, and feeling very

uncomfortable.

“Certainly they are,” replied Polly; “at least they are all the same as

each other, but they are never the same as themselves for long. But all

the people, men, cooks, etc., whom we have to handle can be depended on

to a certainty. That is why I suggest that any shifting which has to be

done shall be done by ourselves if we want to be comfortable.”

“You are not a suffragette, are you?” the bride asked in alarm. “Paul

can’t bear them.”

“Oh dear no,” said Polly airily. “If my dear Sisters in the Cook became

a governing body they would be lost to me, because they would become

part of the solid mass of things which you and I have to handle and

walk round. It’s no good mixing or changing governing bodies. They’ll

go on governing away just the same, and as fast as they do away with

one thing another will crop up. Some one has to stay outside and see to

things. Have some more tea?”

“And what about all the evil in the world?” demanded the round-eyed

bride, “Paul says----”

“My husband takes a very peculiar view,” interrupted Mrs. Henry, who

had not had her fair share by any means; we all felt that and made way.

“He says that the evil arises--it is really very naughty of him--from

our first parents having been driven out of Eden before they had had

time to get enough apples. That if we were to know good and evil

anyhow, we ought to know enough about it. I think he means that we

are all being as clever as we are able, but that there is not enough

intelligence in the world to cope with the demand: so he just does the

best he can. But he talks a great deal of nonsense, of course, and

doesn’t mean half he says.”

“I wish that Paul had a profession that would make him work at home,”

the bride said presently. “If he were a clergyman, now, or an artist,

just think how nice it would be!”

“My dear, you don’t know what you are saying,” Mrs. Henry assured her.

“My husband works at home, and there are times when I would pay anyone

any sum to take him away, and let him join the Morris Dancers, or

anything that would take him into the open air.”

“Really!” said the bride. “But can’t you take him out yourself if he

needs exercise?”

Mrs. Henry snorted. “It is not that I care whether he needs exercise or

not,” she said, “but I should be thankful to have the house to myself

sometimes. If I so much as start the sewing-machine in the room over

his head, he comes out like an animal from its den, and says he can’t

think of a word with that noise going on. Or if Bella is turning out

the room either above or below him, he complains that she is throwing

rocks about, and he can’t keep his papers on the table. If we clean the

passage outside his room, and the carpet-sweeper happens to touch his

door once, he flies out in a rage; and I can’t talk to anyone in the

drawing-room without his hearing. Then either he wants his meals taken

to the study, or else he comes down and won’t let the children speak;

and he slops the gravy all about, and wants the meal hurried through so

that he can begin to smoke--and I do draw the line at smoking at meals,

don’t you, Mrs.--er--?”

[Illustration]

“Oh no,” said the amiable little bride, “my husband might fill all the

dishes with smoke if he liked, and I would turn out the rooms myself

if only he would stay at home; but it is so dull being alone.”

“Well, my dear,” said Polly, “if there were a way to preserve your

present superfluous loneliness in water-glass or screw-topped bottles,

I’d buy it off you with pleasure, or, better still, make you keep it to

use later. You’ll want it.”

“We are dining out to-night for the first time,” said the bride,

cheering up at the prospect; “and then, perhaps, I shall get to

know a few people.” We felt that it would be only right to take the

top off this dream as well, and to show her the realities which lay

beneath. “Oh, I expect you’ll have plenty of callers by and by,” said

Mrs. Beehive. (“The better to see you, my dear,” I added in my mind,

remembering Red Riding Hood.)

“Don’t pour out all your soul on the carpet after dinner, there’s a

dear,” said kindly Polly.

“What do you mean?” the victim asked, beginning to get frightened.

“Well,” I suggested, “if anyone asks you whether you have early tea in

the morning, and whether your husband finds that he can manage with

four clean shirts a week, put them off with some excuse----”

Polly broke in earnestly, “And don’t let out any little theories you

may have formed about living or anything, and don’t answer when they

ask if this was your first offer of marriage, and----”

“And,” I interrupted across her, “don’t say if you like games, or you

will be placarded as a champion hockey-player. Don’t admit that you can

read, write, cipher, walk, ride, drive, see, hear, taste, smell, get in

a temper, or play on any instrument, or that you ever wash, eat, sleep,

cry, laugh, or thread a needle. Admit nothing, deny nothing, express

no hopes or fears, acknowledge no creed. There is only one subject on

God’s earth which you can broach without danger to your reputation, and

that is the weather. If you find yourself being led into an expression

of opinion about anything, throw the evil thing from you and take up

the weather where you left it--and may heaven defend you.”

“One more thing,” said Polly; “and mind what I say, or you’ll regret

it. If anyone offers you a footstool or a cushion behind your back,

kick it away and sit up, whatever you feel like.”

“But I do very often feel tired,” said the bride.

“Never mind,” replied Polly, with inexorable breeziness, “sit up;

lock the gates; put your tongue out. If the rabble once gets into

your heart, they’ll sack the place and use everything in it to your

disadvantage.”

Mrs. Henry was tying her veil and thinking about something else, but

Mrs. Beehive looked, somehow, as if she had eaten too much. The little

bride hurriedly looked at the clock and exclaimed: “Oh how late! Paul

will be back; I must fly! Thank you a thousand times for all your

kindness and advice. I can’t believe all you said just now, but I

expect you didn’t mean it, did you?”

She wrung our hands and disappeared. Mrs. Beehive and Mrs. Henry

summoned a taxi and drove off together.

“Why were you so frank, Polly?” I asked when we were alone. “I am

always pleased to back you up, but do you think it is any good?”

“Of course not,” said Polly; “I should have bitten my tongue out if it

were. But, anyway, we shan’t have it on our consciences that we didn’t

warn her.”

_CHAPTER XII_: JUST THE USUAL

If there is anything more remarkable than the way in which everything

in the world is constantly changing, it is how everything goes on just

as usual; just as it has gone on for centuries and centuries. That

perpetual business of the toilet dates from the Fall. Sundays have

always come round in due course. I expect that the family dinner-table,

that uncouth institution, has been going on a long time. Domestic

friction occurs in the first pages of Genesis. Who was the first

monthly nurse? She probably dates pretty far back. And the only part

of the show which we are definitely assured will be done away with is

the only bit of it which has any real permanent interest--marrying and

giving in marriage. On that showing we may have to face the endless

routine of getting up, washing, eating, talking, and going to bed

again with all the flavour that there is in any of it--gone! It will

be worse than being in a nunnery, because there will be nothing to

renounce. So long as one knows that the world, the flesh, and the

devil (which are for each sex concentrated in the other) are only

separated from us by our own will it is all right; but not to have them

prowling about outside within reach, should we change our minds, is

unthinkable. It will be just like an everlasting party of pew-openers,

for they are the only people I can think of who have no sex. Another

curious thing is that Creation--Nature--whatever you like to call

her--manages to vary her show continually, while the lords of creation,

who are supposed to be better equipped with intelligence, cannot for

the life of them think of any new way of doing the same old thing. In

Nature the same ideas are repeated, without appearing to be the same.

Quite old-fashioned customs like sunrise and sunset, the seasons, the

weather, recur as usual, but they are not often monotonous: except

in exaggerated places like the Poles or the Equator, where it goes on

being dark or light for too long at a time, or only rains once a year,

or where the snow doesn’t know when to stop. But these exceptions are

just faults. They don’t show the utter lack of resource displayed by

the mass of human beings. Think what it means to pass our little span

of time in a world where one may ask on any Sunday, “What is there for

dinner?” and be told, “Just the usual!” And the usual is the absolutely

usual; it is not like the setting of the sun, which goes on as usual,

but with differences enough to make the performance always surprising.

There is no difference whatever between the beef of one Sunday and that

of the next; every bubble on the Yorkshire pudding is in its appointed

place--even the burned side is the same--and the tart or pudding (it is

immaterial which) is so identical with last Sunday’s that no thinking

mind can seriously reject the doctrine of immortality.

“What fruit have you to-day, Mrs. Globe?” you may ask the

greengrocer’s wife on Monday.

[Illustration]

“Well, m’m, there’s not very much to-day, except the apples; they’re

very nice; two-pence-halfpenny the pound.” And yet the shop looks full

of fruit. But when you come to look at it closely, it is like the egg

in “Alice in Wonderland,” which receded from every shelf to the one

above it. The other fruit doesn’t actually melt away under one’s gaze,

but it becomes impossible to obtain. It is either a pine-apple at

seven-and-sixpence (very nice, but quite out of the question), or nice

English grapes (which you can’t make into a serviceable pudding for a

family), or some outlandish fruit, two-pence each (which, of course,

wouldn’t do), or else the oranges, which we are rather tired of; and

besides, they are going off now and are not recommended.

There are some days when I believe all the food in the shops is made of

painted cardboard like a doll’s-house dinner-party, because, although

there appears to be an endless variety, there is, in fact, nothing that

can be bought and eaten by ordinary people. If you examine each item

separately, this will become evident. All the things in the windows are

frauds, for the reasons described in Mrs. Globe’s shop, and therefore

there is nothing for it but to have just the usual; to return up the

street again to the butcher. We always “fall back” on his bloated,

striped perpetuity.

“What about a nice fowl?” asks some bright spirit, and, indeed, that

is true; what about it? except that, even supposing you can afford to

spend three-and-sixpence on a quarter-of-an-hour’s amusement for four

persons, there is not really any difference between this fowl and the

last we had, so we may as well fall back on the butcher, who gives

more for the same price. The fish-monger has all sorts of delightful

traveller’s samples in the way of foreign birds hanging over the front

of his shop, but, if you look into them, they are all plain fowls at

heart; and when you get the two-and-sixpenny ones home and undress

them, really it would come cheaper and be just as satisfactory to pot

a sparrow out of the bathroom window with a catapult. By the way, I

wonder that is not done oftener. It would be a change from the neck of

mutton, and until they become “just the usual” sparrows, and find their

way to the poulterers, we shall not be told that they are very scarce

and not in season.

Perhaps the reason why many of us behave so much as usual is that,

although there are many varieties of conduct available, we have got

into a nervous habit of eliminating most of them from our list of

what is possible, just as we reject many eatables which the shops

would provide. But in either case it is not actually necessary to fall

back on the apples or the butcher or the nice thing to say. There is

plenty of variety to be had if people would stop falling back on the

“old favourites” either in food or conversation. The dullest permanent

officials and ladies in the world have thoughts about what is going on,

if they would only allow themselves to think them: thoughts as peculiar

to themselves, as different from their neighbours’, as are the curves

made by two lambs jumping in the air. But they won’t tell us what these

thoughts are. They push them away, saying to themselves, “No, that

would never do,” and so they fall back on the apples. That is to say,

they dish up the same old remarks in the same old way, until those of

us who feel boredom begin to scream and cry and throw the food about.

It is dreadful. I have seen people sitting round a table deliberately,

wantonly refusing us the thoughts which the good God put into their

heads in order that that they might share them with us. Some funny

fellow on reading this will discover that it would be capital sport

if we all said what we thought. He will picture insults flying like

bullets, and all decency at an end. But no one is suggesting that the

usual topics of conversation should be changed unless with the consent

of all present. All we require is that when the scenery of Dorsetshire

or the marriage of one’s son or the book which every one is reading is

under discussion, the company should not limit their conversation to

what it is “always as nice as anything” to say; that they should not

give us “just the usual,” but try some of the other things in the shop,

in season and out of season, as we have been taught. The price, of

course, may be a little higher; but though some will call us vulgar if

we do not fall back on the apples, others will call us dull if we do,

so what does it matter? No one, however careful, can be a perfect lady

to the whole world. So when Mrs. Beehive asks us what we feel about

the scenery of Dorsetshire, let us be as open with her as we should be

with our doctor if he suddenly lost his temper, thumped his fist on

the table, and, looking us straight between the eyes, thundered, “Damn

it all, madam, what have you had for breakfast?” We should tell the

truth at once then, without stopping to think whether we had not better

leave out the fifth cup of tea. It is just the fifth cup of tea that

may be the significant note in an otherwise commonplace breakfast. It

is sickeningly dull hearing you tell us, not what you noticed about the

scenery of Dorsetshire, but what you decided years ago that it was a

nice thing to think about the scenery of any county. The apples were

all right in their place, but why fall back on them?

I once had a cook who greeted me every morning with the same remark,

“There’s nothing left but just the spinach.” She pronounced it

“spinack,” which made the offence worse, and she referred to the fact

that we had eaten all the other vegetables in our twice-a-weekly hamper

from the country. Conversation among careful people has, as a rule,

very little left in it besides “just the spinack.” I mentioned this to

Polly one day, and she said at once, without a moment’s reflection: “I

have just had a luncheon-party, and there is nothing left of me but

just the spinack, I can tell you. Another quarter of an hour and I

should have fallen back on the apples.”

[Illustration]

“I thought your party was delightful,” said Mrs. Spicer, who happened

to be present.

“Of course it was,” said Polly, “because I gave you the best I had. It

wasn’t much compared to the intellectual treat you might have had if I

happened to be one of the Great Spirits of the Age, but it was all I

had in the box; it wasn’t ‘just the spinack.’ I kept nothing from you.”

“But--” Mrs. Spicer seemed about to raise an objection, and hesitated.

“Yes?” said Polly; “don’t hover round your mind, please, rejecting

things; we’re not tied to the apples.”

“You said yourself,” Mrs. Spicer reminded her boldly, “that you

advised me never to say what I thought about anything--that it was not

safe--that the weather was the only possible subject of conversation.”

“I never said that anything else was safe now, did I?” inquired Polly.

“But you won’t make your parties a success if you go on the lines I

indicated as safe. After all, what is life without risks?--especially

in conversation.”

“But I don’t believe I could be interesting anyhow,” said Mrs. Spicer

with a forlorn sigh. “I never can think of anything to say.”

“Then don’t say anything,” Polly advised, “and your silence will become

so rich and meaty with thought (for every one, even a canary, thinks,

there can be no doubt about that), that after a time, when you have

quite lost the habit of thinking what to say, a moment may come when

some slight emotion will unloose your tongue and it will speak for

itself, and----”

“Polly, dear,” I warned her, “you will be so sorry when you have drawn

the analogy between what Mrs. Spicer will say and Balaam’s ass; it will

be easier to stop now than to explain it away.”

Mrs. Spicer giggled. We know her pretty well now, and she doesn’t mind.

“I wish, Martha, that you would rely a little more on my judgment and

less on my knowledge of Scripture,” said Polly. “I had quite forgotten

the story you refer to. What was in my mind was a vision of what

it would be like if the things we call ‘still life’ suddenly spoke

and told us how the world looked to them. It would be a delightful

change from hearing how it looks to clever men. As it is, we have

no missing link between the unusual sincerity of some of us and the

usual insincerity of the rest. What we want is the truth--the whole

truth--about what people with faces like turbot and macaroons think. I

should stay awake all night with the excitement of knowing Mrs. Beehive

as her Maker knows her. Probably she could throw a great deal of light

on all sorts of obvious things that complicated people, like Reginald,

miss owing to being tangled up in their own intelligence.”

“By the way,” said Mrs. Spicer, “talking of food, isn’t it absurd how

we keep on with the same dishes when the cookery books are full of

different ways of cooking everything? But, somehow, if you look through

the books, there are only about three things one can have, because the

others either want ingredients that we haven’t got in the house, and

that are not worth buying for once, or they have to be prepared the day

before, or they use too many separate pans, and cook grumbles about the

washing-up; but it does seem unenterprising, as you say.”

“Considering, my dear, that since the time of Noah, or thereabouts,

we have been going on as usual and found it less trouble, it is not

likely”--said Polly sententiously--“it is not likely, so far as I can

judge by the look of you, that you will return our calls by moonlight,

or go to church on a week-day, or tell me which of us you would rather

ran away with Mr. Spicer----”

“But you don’t do those sort of things yourself,” protested Mrs. Spicer.

Polly said, “Excuse me a moment,” and went to answer the telephone.

“I never knew Polly do anything actually unusual,” I said to Mrs.

Spicer, “but she seems to do the usual things because they have just

occurred to her for the first time as a good thing to do; not because

there is nothing else she can do.”

“Just fancy!” said Polly, coming back; “Reginald says that the

Henrys are dreadfully upset because their cook is going to marry the

chauffeur, and she won’t be able to stay on with them. It is just what

always happens, isn’t it?”

Joking apart · 第 5 / 12 段