1390. In connection with the Surgeons’ Guild, four Master Surgeons of

the City were sworn before the Mayor, etc., in this year, and _they_

were to make scrutiny amongst persons practising the art of Surgery,

and to present defaults. [_Letter-Book H._ 248.] It will be remembered

that in 1369 a somewhat similar Ordinance was made for the Surgeons’

Guild, and this one in 1390 was probably obtained as a set off to the

powers vested in the Barbers by their Ordinance of 1376, and by way

of assertion of equal rights with them in matters surgical. Anyhow

it is very clear that there were two distinct bodies within the City

ruling the craft of Surgery at this period, each, no doubt, claiming

jurisdiction over its own members, and both anxious and ready to

interfere with outsiders, and probably with each other. It is curious

to note that in the Ordinance of 1390, above referred to, the Masters

inspecting are authorised to make scrutiny not only of men, but of

“women undertaking cures, or practising the art of Surgery”; and here,

in the 19th century, we find history repeating itself, and women again

“intermeddling in matters surgical.”

As might be expected the dual scrutiny exercised over persons

practising surgery, by two distinct and antagonistic Companies,

produced considerable jealousy and unpleasantness, and there are

various records extant indicative of cases of attempted interference

with the Barbers’ privileges, one of which is distinctly stated to have

been the work of the Surgeons and Physicians, as doubtless also were

the others.

1410. By _Letter-Book I._ 94, it appears that the Ordinances for the

Barbers made in 1376 were confirmed to them with the significant

addition that they should enjoy the same, “without the scrutiny of

any person or persons of any other craft or trade, under any name

whatsoever other than the craft or trade of the said Barbers, either

as to shaving, making incision, blood letting or any other matters

pertaining to the art of Barbery or of Surgery, in the craft of the

said Barbers now practised, or to be practised hereafter.” This

Ordinance is, I think, clearly directed against the Masters of the

Surgeons’ Guild, who had sought to exercise their authority over the

Barbers using the faculty of Surgery.

1415. Complaint having been made to the Mayor and Aldermen, concerning

the unskilful and fraudulent practice of certain Barbers in matters of

Surgery, the privileges of the Barbers were again recorded, though the

Company who had hitherto nominated their own Masters, were somewhat

shorn of that privilege, as the Mayor, etc., directed the names of all

the Barber (Surgeons) to be brought before them, and after due enquiry,

_they_ selected two of them for Masters, and gave them their charge and

oath.

1416. “Certain trustworthy and discreet” Barber (Surgeons) complained

to the Mayor, etc., that notwithstanding the last order, there were

still unruly members in the craft, and a fresh Ordinance was enacted

which imposed a penalty on offenders.

The Ordinances above referred to are to be found in _Letter-Book I._

149, and are as follows:

Be it remembered, that on the 10th day of April, in the 3rd year,

etc. (_1415_) it was intimated in a relation, and not without alarm,

unto Thomas Fauconer, Mayor, and the Aldermen, how that some barbers

of the said city, who are inexperienced in the art of surgery, do

oftentimes take under their care many sick and maimed persons,

fraudulently obtaining possession of very many of their goods

thereby; by reason whereof, they are oftentimes made to be worse

off at their departure than they were at their coming: and that, by

reason of the inexperience of the same barbers, such persons are

oftentimes maimed; to the scandal of such skilful and discreet men

as practise the art of surgery, and the manifest destruction of the

people of Our Lord the King.

And the said Mayor and Aldermen, wishing to obviate an evil and

a scandal such as this, as also, to provide a fitting remedy for

the same, and considering first, how that the said barbers by

themselves, without the scrutiny of any other persons of any other

trade or craft,[42] or under any name whatsoever, have supervision

and scrutiny over all men following the craft of barbery, and within

the liberty of the said city dwelling, as to all manner of cases

touching the art of barbery or the practice of surgery, within the

cognizance, or to come within the cognizance, of the craft of the

said barbers;--as by a certain Ordinance, made and ordained in the

time of Richard Merlawe,[43] late Mayor, and the then Aldermen,

and in the Chamber of the said City of London enrolled, of record

fully appears;--did determine and ordain that in future, by the

more substantial part of all the barbers following the practice

of surgery, and dwelling within the liberty of the said city,

there should be chosen two of the most skilful, most wise, and

most discreet men, of all the barbers following such practice of

surgery, and dwelling within the liberty of the said city; seeing

that oftentimes under their scrutiny and correction there would

be found cases of possible death and maiming, where, if ignorant

and indiscreet men should undertake the management thereof--the

which might God forbid--in their judgment grievous errors might

unexpectedly ensue, by reason of such unskilfulness. And that the

same Masters, so often as they should be thus chosen, on election

should be presented to the Mayor and Aldermen, for the time being,

there by the said Mayor and Aldermen to be accepted and sworn etc.

[42] See the Ordinance of 1410.

[43] Mayor 1409-10.

And lest perchance a difference of opinion might in future as to

such election arise, therefore, the said Mayor and Aldermen, after

taking counsel on the matter aforesaid, on Friday, the 3rd day of

May, in the same year (_1415_), caused to be brought before them the

name of every barber who followed the practice of surgery and dwelt

within the liberty of the said city, in order that, after enquiring

into the duties and experiences of their practice and skill, in

manner theretofore approved and customary, they might be the better

able to accept such Masters. And hereupon, because that, among other

names, Simon Rolf and Richard Wellys, citizens and barbers of the

said city practising the art of surgery, as well for their knowledge

and probity, as for the different kinds of difficult cures that had

been sagaciously performed and effected by them, were by trustworthy

testimony, upon sound and umblemished information, commended before

any others, precept was given by the said Mayor and Aldermen to

Baldwin Tettisbury, one of the serjeants of the said Mayor, to summon

the said Simon and Richard for Monday the 6th day of May then next

ensuing, to appear before the said Mayor and Aldermen in the Chamber

of the Guildhall aforesaid, there to make the oath to them by the

said Mayor and Aldermen to be administered.

Upon which Monday the said Simon and Richard, by virtue of such

summons, appeared before the Mayor and Aldermen in the Chamber

aforesaid. And hereupon the said Simon and Richard were then accepted

by the said Mayor and Aldermen, and sworn upon the Holy Evangelists

of God, well and faithfully to watch over and oversee all manner of

barbers practising the art of surgery, and within the liberty of the

said city dwelling; to maintain and observe the rules and ordinances

of the craft or practice aforesaid; no one to spare, for love,

favour, gain, or hate; diligently without concealment to present unto

the Chamberlain of the said City, for the time being, such defaults

as they may find; at all times, when duly required thereto, well and

faithfully to examine wounds, bruises, hurts, and other infirmities,

without asking anything for their trouble; and what they should

find, at their discretion, when duly required thereto, distinctly

to certify unto the Mayor and Aldermen of the said City, for the

time being; as also, well and faithfully to conduct themselves from

thenceforth in future; and all other things to do and perform, which

of right are befitting or requisite for the masters or overseers of

such practice to do.

AFTERWARDS, on the fourth day of July, in the 4th year, etc. (_1416_)

before Nicholas Wottone, Mayor, the Recorder, and the Aldermen, in

full Court, upon truthful information of certain trustworthy and

discreet men of the craft of Barbers, practising the art of surgery

aforesaid, as of other able and substantial men of the said city, it

was stated how that, notwithstanding the Ordinance aforesaid, very

many inexperienced men of the said craft of Barbers, indiscreetly

practising the art of surgery, did presume, and in their presumption

pretend, that they were wiser than the Masters inspecting, and, as

to certain infirmities--indiscreetly excusing themselves therein,

on the insufficient grounds that they are not liable to the peril

of maiming or of death--did altogether disdain to give notice of

the same to the said Masters inspecting, according to the Ordinance

aforesaid, or to be discreetly examined by them as to the same, or

diligently to be questioned thereon. Upon which pretence, they did

not hesitate daily to take sick persons, in peril of death and of

maiming, under their care, without shewing such sick persons, or such

infirmities and perils, unto the same Masters inspecting; by reason

of which presumption or unskilfulness, such sick persons were exposed

to the greatest peril, either of maiming or of death. Wherefore, the

said Mayor and Aldermen were prayed that, for the common advantage of

the whole realm, and the especial honour of the said city, they would

deign to provide some sure remedy for the same.

And accordingly, the Mayor and Aldermen, assenting to the said

petition, as being just and consistent with reason, having taken

diligent counsel as to the matters aforesaid, and considering that

very many of such persons in these times are more in dread of loss

or payment of money than amenable to the dictates of honesty or a

safe conscience, did ordain and enact, that no barber, practising

the art of surgery within the liberty of the said City, should

presume in future to take under his care any sick person who is in

peril of death or of maiming, unless he should show the same person,

within three days after so taking him under his care, to the Masters

inspecting, for the time being, by the barbers practising the art

of surgery within the liberty of the said City to be elected, and

to the Mayor and Aldermen presented, and by them specially to be

admitted; under a penalty of 6_s._ 8_d._ to the Chamber of London in

form underwritten to be paid, so often as, and when, against this

Ordinance they should be found to act; namely, 5 shillings to the use

of the Chamber of the Guildhall, and 20 pence to the use of the craft

of the Barbers.

1423. In this year certain Ordinances were made by the Mayor (Sir

William Walderne) and Court of Aldermen which are entered in

_Letter-Book K._ 6{B.} This record relates to what Mr. D’Arcy Power,

in his “Memorials of the Craft of Surgery,” has termed a “Conjoint

College” of the Physicians and Surgeons, and has little to do with our

Company, beyond the fact that the scrutiny and oversight of persons

practising Surgery is given to the Masters of the Surgeons’ Guild.

The subject of these Ordinances and many very interesting remarks

thereon and on the Conjoint College may be seen at p. 52, &c., of Mr.

D’Arcy Power’s work; and the record itself is set forth in full at

p. 299; furthermore, extracts from it, so far as the same relate to

the privileges and practice of the Surgeons, are to be found in the

beautiful old vellum MS. formerly belonging to that Guild, and now in

the possession of the Barbers’ Company.

Armed with this additional authority, the Surgeons’ Guild again sought

to interfere with and scrutinize the Barber-Surgeons of the Barbers’

Company. These latter, however, must have had good friends at Court,

and were not slow in asserting and obtaining confirmation of their

rights and privileges, as will be seen by reference to the following

record in _Letter-Book K._ 27{B.}:--

1424. MEMORANDUM. That on Friday the 10th day of November in the

third year of the reign of Henry the Sixth from the Conquest

before John Michell, Mayor, Thomas Knolles and other Aldermen, and

Simon Seman and John Bithewater, Sheriffs of the City of London,

It was granted and ordained that the Masters of the faculty of

Surgery within the craft of Barbers of the same city, do exercise

the same faculty even as fully and entirely as in the times of

Thomas Fauconer late Mayor, and other Mayors, it was granted unto

them, notwithstanding the false accusation (_calumpnia_) which the

Rector and Supervisors of Physic and the Masters of Surgery pretend

concerning a certain ordinance made in the time of William Walderne

late Mayor (_1423_) and entered in the letter book K, folio 6, the

which, they now endeavour to enjoin upon the said Barbers.

1451. With the exception of a few references (which are noticed

elsewhere) the City records are silent concerning the Barbers’ Company

until this year, when the Master and Wardens, styled here “Gardiani,”

with certain honest men of the Mystery of Barbers, brought a Bill

before the Mayor and Aldermen, praying them to establish certain

Ordinances, and to enter them of record, which was granted and done.

These Ordinances provided for the enforcement of stated penalties

in cases of disobedience and related to attendance upon summons,

settlements of disputes, refusal of office, admission of members, evil

speaking, assemblies and payments, instruction of “foreyns,” employment

of aliens. They are to be found in _Letter-Book K._ 250, and are the

first written in English, all previous ones being either in Latin or

Norman French in the originals.

MEMORANDUM q{d.} xxv{to.} die ffebruarii Anno regni Regis Henrici

Sexti post conquestˀ vicesimo nono veniunt hic in Curˀ Dñi Regis

in Camˀa Guyhald Civitatis london coram Nich̃o Wyfold Maiore &

Aldermannis ejusdem Civitatꝭ magistˀ & Gardianˀ necnon cẽti probi

homines misterˀ barbitonsoꝜ Civitatꝭ p’dcẽ & porrexerunt dcisˀ Maiore

& Aldermannis quandam billam sive supplicacioñe vˀboꝜ sequentˀ seviem

continentem Unto the ryght Worshipfull and Worshipfull lord and

souvˀaignes Mair and Aldremen of the Citee of London,

BESECHEN most mekely all pˀsones enfˀunchised in the craft and

mistier of Barbours wythin the said Citee That it please unto your

lordshippˀ and Right wise discrecions for to consider howe that for

as moche as certein ordin{a}nces been establisshed made and entred

of Record in the ch{a}umber of the yeldhall of the said Citee all

pˀsonnes of the said Craft have fully in opinion for to obeye observe

and kepe theim and noon other in eny Wise, So been y{r.} many and

divˀse defaultes often tymes amonges your said besechers not duely

corrected for default of such other ordin{a}nces to be made and

auctorised sufficiently of record in the said ch{a}umber, like it

therefore unto your said lordshippe and grete Wisdoms of your blessed

disposicons for the pˀpetuell Wele and good Rule of the said Craft

for to establissh and make these ordinaunces here folowyng pˀpetuelly

to endure and for to be observed and putte in due execucion in the

same craft And to be auctorised of record in the said ch{a}umber

for evˀ And your said besechers shall pray god for you.

FFIRST that evˀy barbour enfˀ{a}uncheised householder and other

occupier of the same craft holdyng eny shopp of barberye wythin the

Citee of london shall be redy att all manˀ som̃ons of the Maisters

and Wardeins of the same craft for the tyme being that is to sey for

the Kyng the Mair or for eny Worshipp of the said Citee And yef eny

man occupying the said craft in manˀe and fourme aforesaid absent him

from eny such som̃ons wythoute cause reasonable and thereof duely

convict than he to pay at the ch{a}umber of the yeldhall xiij{s.}

iiij{d.} that is to say vj{s.} viij{d.} to the same ch{a}umber and

other vj{s.} viij{d.} to the almes of the said craft. Also that evˀy

man enfˀ{a}uncheised under the fourme abovesaid that disobeyeth

and kepeth not his houre of his som̃ons at eny tyme w{t}oute cause

reasonable and yˀof[44] duely convict shall paye to the almesse of

the said craft at evˀy tyme y{t.} he maketh such defaute ij{d.} And

yef eny of theim what so evˀ he be of the same craft that disobeye

this ordin{a}nce he shall paye to the ch{a}umber of the yeldhall

iij{s.} iiij{d.} at evˀy tyme that he maketh such default.

[44] thereof.

ALSO that yef eny matˀe of debate or difference be betwene eny

pˀsoones of the said craft Which god defend, that none of theim shall

make eny pursuyt at the comˀon lawe unto the tyme y{t.} he that

findeth him aggreved in that pˀtie hath made his compleint unto the

maister and Wardeins of the same craft for the tyme being and they

to ffynyssh the matˀe and the cause of the said compleint Wythin

vj dayes after such compleint made and yef they conclude not and

ffynyssh the same matˀe Wythin the said vj dayes that yanne it be

lefull to either pˀtie to take the benefice of the comˀon lawe Wythin

this Citee So alwayes that the pˀtye ageinst whom the compleint is

made be not fugityf And what pˀsone of the said craft that doth

contrarie this ordin{a}nce shall paye at evˀy tyme at the chaumber

of the yeldhall xiij{s.} iiij{d.} that is to sey vj{s.} viij{d.} to

y{e} said ch{a}umber and oy{r.} vj{s.} viij{d.} to y{e} almesse of

y{e} said craft.

ALSO that noon able pˀsone of the said craft enfˀ{a}uncheised shall

refuse eny manˀ office or clothing pˀtinent to the said craft Whan

and What tyme that he be by his bretheren be abled and elect y{r}to

upon pein to paye at the ch{a}umber of the yeldhall xl{s.} that is

to wete xx{s.} to the same ch{a}umber and other xx{s.} to the said

almesse Also what man of the said craft that absenteth him fro the

said eleccion Wythoute cause reasonable or absent him fro the dyner

to be made the same day and will not paye therto his pˀt thanne he

shall paye at the said ch{a}umber iij{s.} iiij{d.} that is to sey

xx{d.} to the same ch{a}umber and other xx{d.} to the almes of the

said craft.

ALSO that the maisters and Wardeins of the same craft that nowe be

or in tyme to come shall be, shall not take admitte or resceive eny

pˀsone in to the bretherhede or clothing of the same craft Wythoute

the com̃on assent of the bretheren of the said craft or the more

pˀt of theim upon pein of eviˀch such maister or Wardein that doth

cont{a}rie this ordin{a}nce xx{s.} that is to say x{s.} to the

ch{a}umber and x{s} to the almesse of the said craft.

FFURTHERMORE it is ordeigned that from hens forward yef eny man

occupying the said craft be imfouled and of evell Will and malice so

be unavised to revile or reprof eny man of the same craft that is to

seye for to lye him or wyth other dishonest Wordes misgovˀne him in

presence of the said maisters and Wardeins or in eny oy{r.} places

and pˀof[45] by the report of the said maisters and Wardeins be duely

convict what so evˀ he be of the same craft that is so misgovnˀed at

eny tyme shall paye at the said ch{a}umber for evˀy such default

vj{s.} viij{d.} that is to say to the same chumber iij{s.} iiij{d.}

and to the Almes of the said craft iij{s.} iiij{d.}

[45] Query “y{r} of” == thereof.

ALSO it is ordeigned that evˀy man enfˀ{a}uncheised of the said

craft under fourme aforesaid shall assemble with his ffelashipˀ of

the same craft by thassignement of the said maisters and Wardeins

being for the yeer in a certein place limited by theim at iiij tymes

of the yeer And at evˀy such quarter day in the yeer evˀy brother

enfˀ{a}uncheised and being of the clothing therof shall paye to the

almes abovesaid iij{d.} And evˀy man that is so enfˀ{a}uncheised

of the same craft and is not of the clothing of the same shall paye

to the same almes j{d.} Which iiij dayes be these that is to saye

the tewesday next after all hallown day the tewesday next after

candelmasday the tewesday next after Trinite sonday and the tewesday

next after lammas day to thentent that the said maisters and Wardeins

shall enquere amongꝭ the said compaignye so assembled that yef eny

default ranker or discord be hadd or moved amongꝭ theim that thanne

the said maisters and Wardeins shall sett theim at rest accord and in

unite to that they canne or may, after the fourme and custume as have

been before used And what parsonne of the said craft be absent eny of

the said dayes wythoute cause reasonable he shall paye for evˀy such

day iiij{d.} to the expenses of the said maisters.

ALSO it is ordeigned and establisshed that no barbour nor other

able pˀsonne using barbourye shall enfourme eny foreyn nor him

teche in no wise in eny manˀ point that belongeth to the craft of

barbourye or surgˀye wherby the same foreyn shall pˀceyve and take

by his own capacite and exˀcise unto the tyme that the same foreyn

be bounden appˀntice to a pˀsone barbour or other pˀsonne able

enfˀ{a}uncheised using the same craft Wythin the Citee of london

upon peyne to paye at the ch{a}umber of the yeldhall for evˀy such

defaute iiij marc, that is to say to the same ch{a}umber xxvj{s.}

viij{d.} and to the Almes of the said craft other xxvj{s.} viij{d.}

AND also that no barbour nor other able pˀsoone occupying the same

craft shall take eny Alien nor stˀ{a}unger in to his sˀvice unto

the tyme that the same alien or stˀ{a}unger be examined by the

maistˀ and Wardeins of the same craft of his abilite and Connyng

And thereupon the maistˀ and Wardeins With other vj or viij of the

moost able and Kunnyng pˀsonnes of the craft shuld taxe him after

his abilite after that hem semeth that he be worthy to take yeerly

for his salarie And also that no Barbour shall take eny alien or

stˀ{a}unger that hath been or w{t}in sˀvice wyth an other barbour

enfˀ{a}uncheised before that he knowe well that the same sˀvnt hath

complete his coven{a}ntes wyth his former maister upon pein to

paye for evˀy such defaute at evˀy tyme that he be founde defectif

ayenst eny of these ordin{a}nces at the said ch{a}umber xiij{s.}

iiij{d.} that is to wete to the same ch{a}umber vj{s.} viij{d.}

and to the said almesse vj{s.} viij{d.} and also make restitucion of

the damage unto the pˀtie that findeth him greved.

AND also that no man occupying the said craft shall pˀcure eny

other mannes sˀvnt oute of sˀvise upon the peyn aforesaid and

damage unto the pˀtie pleintif And also it is ordeigned that from

hensforward that no harbour enfˀ{a}uncheised nor eny other able

pˀsoons occupying the said craft shall not take into his sˀvice

eny stˀ{a}unger or forein for lasse time thanne a yeer And what

pˀsone enfˀ{a}uncheised or occupying the said craft disobeys this

ordin{a}nce shall renne in the pein of xiij{s.} iiij{d.} that to be

devided in manˀ and fourme above said.

AND also that no pˀsons of the said craft of barbours nor other able

pˀsone occupying the same craft huyre no ffˀ{a}unchised man of the

same craft oute of his shopp ne dwellyng place upon pein of xl{s.}

that is to wete to the said ch{a}umber xx{s.} And to the Almesse of

the said Craft other xx{s.}

Qua quidem billa coram dˀcĩs maiore & Aldermannis lectˀ & per

eosdem plenius intellectꝭ Qua videtur eisdem qˀd omnes articuli

in dˀca billa contentꝭ sunt boni & honesti ac racioni consomˀ,

&c., &c. (The articles were ratified confirmed and ordered to be

entered of Record in the books of the Chamber of London.)

Nothing is now heard of the Surgeons’ Guild for some years, although

they were still in existence. It is quite probable, that finding the

Barbers had invariably obtained the protection and countenance of the

City authorities, whenever their privileges had been assailed or called

in question, they had given over their attempts at interference with

them as hopeless, and allowed our worthy predecessors to continue to

“exercise the faculty of surgery,” in peace; and being unmolested they

doubtless grew in numbers, in importance, and in the knowledge of their

art, until it was admitted that their position as one of the Guilds,

warranted them in applying for a Charter of Incorporation, which was

granted to them by Edward IV in 1462.

The Annals of the Barber-Surgeons of London · 第 4 / 52 段