BOOK-CENSORS.

“On account of the great ease,” says M. Putter, “with which, after

the invention of printing, copies of books could be multiplied and

dispersed, it was necessary that some means should be devised to

prevent a bad use from being made of this art, and to guard against its

being employed to the prejudice of either religion or good morals, or

to the injury of states. For this reason it was everywhere laid down as

a general maxim, that no one should be allowed to establish a printing

office at pleasure, but by the permission and under the inspection of

government; and that no work should be suffered to go to press until it

had been examined by a censor appointed for that purpose, or declared

by a particular order to be of a harmless nature[1260].”

Many centuries however before the invention of printing, books were

forbidden by different governments, and even condemned to the flames.

A variety of proofs can be produced that this was the case among both

the ancient Greeks and Romans. At Athens the works of Protagoras

were prohibited; and all the copies of them which could be collected

were burnt by the public crier[1261]. At Rome the writings of Numa,

which had been found in his grave, were, by order of the senate,

condemned to the fire, because they were contrary to the religion

which he had introduced[1262]. As the populace at Rome were, in times

of public calamity, more addicted to superstition than seemed proper

to the government, an order was issued that all superstitious and

astrological books should be delivered into the hands of the prætor.

This order was often repeated; and the emperor Augustus caused more

than two thousand of these books to be burnt at one time[1263]. Under

the same emperor the satirical works of Labienus were condemned to

the fire, which was the first instance of this nature; and it is

related as something singular, that a few years after the writings

of the person who had been the cause of the order for that purpose

shared the like fate, and were also publicly burnt[1264]. (In a manner

somewhat similar the works of Ben. Arias Montanus, who assisted to

make the first catalogue of prohibited books in the Netherlands, were

afterwards inserted in a catalogue of the same kind). The burning

of these works having induced Cassius Severus to say, in a sneering

manner, that it would be necessary to burn him alive, as he had got by

heart the writings of his friend Labienus, this expression gave rise

to a law of Augustus against abusive writings[1265]. When Cremutius

Cordus, in his History, called C. Cassius the last of the Romans, the

senate, in order to flatter Tiberius, caused the book to be burnt;

but a number of copies were saved by being concealed[1266]. Antiochus

Epiphanes caused the books of the Jews to be burnt[1267]; and in the

first centuries of our æra the books of the Christians were treated

with equal severity, of which Arnobius bitterly complains[1268]. We

are told by Eusebius, that Diocletian caused the sacred Scriptures

to be burnt[1269]. After the spreading of the Christian religion

the clergy exercised against books that were either unfavourable or

disagreeable to them, the same severity which they had censured in the

heathens as foolish and prejudicial to their own cause. Thus were the

writings of Arius condemned to the flames at the council of Nice; and

Constantine threatened with the punishment of death those who should

conceal them[1270]. The clergy assembled at the council of Ephesus

requested the emperor Theodosius II. to cause the works of Nestorius

to be burnt; and this desire was complied with[1271]. The writings of

Eutyches shared the like fate at the council of Chalcedon; and it would

not be difficult to collect examples of the same kind from each of the

following centuries.

We have instances also that, many centuries prior to the invention of

printing, authors submitted their works, before they were published,

to the judgement of their superiors. This was done principally by the

clergy; partly to secure themselves from censure or punishment, and

partly to show their respect to the pope or to bishops. It however does

not appear that this was a duty, but a voluntary act. In the year 768,

Ambrosius Autpert, a Benedictine monk, sent his Exposition of the book

of Revelation to Pope Stephen III., and begged that he would publish

the work and make it known. On this occasion he says expressly, that

he is the first writer who ever requested such a favour; that liberty

to write belongs to every one who does not wish to depart from the

doctrine of the fathers of the church; and he hopes that this freedom

will not be lessened on account of his voluntary submission[1272].

Soon after the invention of printing, laws began to be made for

subjecting books to examination; a regulation proposed even by Plato,

and which has been wished for by many since. It is very probable

that the fear under which the clergy were, lest publications should

get abroad prejudicial to religion, and consequently to their power,

contributed not a little to hasten the establishment of book-censors.

The earliest instance of a book printed with a permission from

government, is commonly supposed to occur in the year 1480; and Dom

Liron, a Benedictine monk, is perhaps the first person who made that

remark. He is the author of a work called Singularités Historiques

et Litteraires[1273]; in the last part of which, where he speaks of

the Heidelberg edition of the book Nosce te ipsum, in 1480, he says,

“This is the first publication I found accompanied with several solemn

approbations and attestations in its favour.” The same thing is said by

J. N. Weislinger, one of the most illiberal defenders of the Catholic

church, in whose work, entitled Armamentarium Catholicum[1274], there

is an account of that book. He there tells us in Latin, without

mentioning Liron, “This is the first book which I have seen, subjected

to the examination, reading, and approbation of the clergy;” and in the

opinion of Mercier, it really is the oldest. It has four approbations

(in Latin); the first and last of which I shall here insert (in

English), as they will serve to show the foolish pride of the clergy

at that period:--“I Philip Rota, doctor of laws, _though the least of

all_, have read over carefully, and diligently examined, this small

work, Nosce te; and as I have found it not only composed devoutly and

catholically, but abounding also with matter of wonderful utility, I

do not hesitate, in testimony of the above, to subscribe my name.... I

Mapheus Girardo, by the divine mercy patriarch of Venice and primate of

Dalmatia, confiding in the fidelity of the above gentlemen, who have

examined and approved the above-mentioned book, do testify that it is a

devout and orthodox work.” There were, therefore, censors at this early

period who gave their opinion of books without reading them.

I should have considered these instances as the oldest information

respecting book-censors, had I not been induced by M. Eccard, the

learned amanuensis belonging to our library, to look into the Literary

Weekly Journal of Cologne, for the year 1778. In that work I found

an ingenious account, by an anonymous author, of the early state of

printing in that city, and of two books printed almost a year sooner

than 1479, with the approbation of the public censor. The first is

Wilhelmi episcopi Lugdunensis Summa de Virtutibus; at the end of

which are the following words:--“Benedictus sit dominus virtutum, qui

hoc opus earundem felici consummatione terminari dedit in laudabili

civitate Coloniensi, temptatum, _admissumque et approbatum ab alma

universitate studii_ civitatis praedictae, _de consensu et voluntate_

spectabilis et egregii viri pro tempore recteris ejusdem, impressum

per Henr. Quentel.” The other book is a Bible, with the following

conclusion:--“Anno incarnationis dominice millesimo quadringentesimo

LXXIX ipsa vigilia Matthaei apostoli. Quando insigne veteris novique

testamenti opus cum canonibus evangelistarum et eorum concordantiis in

laudem et gloriam sancte et individue trinitatis intemerateque virginis

Marie impressum in Civitate Coloniensi per Conradum de Homborch,

_admissum_, _approbatum_ ab alma universitate Coloniensi.”

The oldest mandate for appointing a book-censor is, as far as I know

at present, that issued by Berthold, archbishop of Mentz, in the year

1486, and which may be found in the fourth volume of Guden’s Codex

Diplomaticus[1275].

In the year 1501, pope Alexander VI. published a bull, the first

part of which may form an excellent companion to the mandate of the

archbishop of Mentz[1276]. After some complaints against the devil,

who sows tares among the wheat, his holiness proceeds thus: “Having

been informed, that by means of the said art many books and treatises

containing various errors and pernicious doctrines, even hostile to

the holy Christian religion, have been printed, and are still printed

in various parts of the world, particularly in the provinces of

Cologne, Mentz, Triers, and Magdeburg; and being desirous, without

further delay, to put a stop to this detestable evil ... we, by these

presents, and by authority of the Apostolic chamber, strictly forbid

all printers, their servants, and those exercising the art of printing

under them, in any manner whatsoever, in the abovesaid provinces,

under pain of excommunication, and a pecuniary fine, to be imposed

and exacted by our venerable brethren the archbishops of Cologne,

Mentz, Triers, and Magdeburg, and their vicars-general or official in

spirituals, according to the pleasure of each in his own province, to

print hereafter any books, treatises, or writings, until they have

consulted on this subject the archbishops, vicars, or officials

above-mentioned, and obtained their special and express licence, to be

granted free of all expense, whose consciences we charge, that before

they grant any licence of this kind, they will carefully examine, or

cause to be examined, by able and catholic persons, the works to be

printed; and that they will take the utmost care that nothing may be

printed wicked and scandalous, or contrary to the orthodox faith.”

The rest of the bull contains regulations to prevent works already

printed from doing mischief. All catalogues and books printed before

that period were to be examined, and those which contained anything

prejudicial to the Catholic religion were to be burned.

In the beginning of the sixteenth century, it was ordered by the

well-known council of the Lateran, held at Rome in the year 1515, that

in future no books should be printed but such as had been inspected by

ecclesiastical censors.

In France, the faculty of Theology usurped, as some say, the right of

censuring books; but in the year 1650, when public censors, whom the

faculty opposed, were appointed without their consent, they stated the

antiquity of their right to be two hundred years. For they said, “It

is above two hundred years since the doctors of Paris have had a right

to approve books without being subjected but to their own faculty, to

which they assert they are alone responsible for their decisions[1277].”

[In no country of Europe does the liberty of the press prevail to such

an extent as with us, the only vestige of censorship being the censor

for the drama. In Rome the same strictness prevails as ever, but a

brighter day seems dawning. In Germany the censorship is excessively

severe, especially in Austria, Bavaria, and Prussia. However, most of

the prohibited works are printed in Switzerland, Hamburg, or Leipsig,

and there being a very large demand for such works, they may be had

of almost any bookseller in every principal town. To put a stop to

this, the present monarch of Prussia, _professedly_ a liberal, placed

under ban all the works issued by the firm of Hoffmann and Campe of

Hamburg, because they published the political poems of Hoffmann von

Fallersleben. Caricatures are, as the reader may suppose, subject to as

strict a law, and no H.B. could be tolerated there.]

A History of Inventions, Discoveries, and Origins, Volume 2 (of 2) · 第 103 / 115 题