Clearing their grounds by fire is a very expeditious proceeding,

consequently in much practice among the negroes; but in this tindery

country it is extremely dangerous, and forbidden by the law. As I

returned home to-day from church, I observed a large smoke at no great

distance, and Cubina told me, he supposed that the negroes of the

neighbouring estate of Amity were clearing their grounds. “Then they are

doing a very wrong thing,” said I; “I hope they will fire nothing else

but their grounds, for with so strong a breeze a great deal of mischief

might be done.” However, in half an hour it proved that the smoke in

question arose from my own negro-grounds, that the fire had spread

itself, and I could see from my window the flames and smoke pouring

themselves upwards in large volumes, while the crackling of the dry

bushes and brush-wood was something perfectly terrific. The alarm was

instantly given, and whites and blacks all hurried to the scene of

action. Luckily, the breeze set the contrary way from the plantations;

a morass interposed itself between the blazing ground and one of my

best cane-pieces: the flames were suffered to burn till they reached

the brink of the water, and then the negroes managed to extinguish them

without much difficulty. Thus we escaped without injury, but I own I was

heartily frightened.

APRIL 8.

This morning I was awaked by a violent coughing in the hospital; and as

soon as I heard any of the servants moving, I despatched a negro to ask,

“whether any body was bad in the hospital?” He returned and told me,

“No, massa; nobody bad there; for Alick is better, and Nelson is dead.”

Nelson was one of my best labourers, and had come into the hospital for

a glandular swelling. Early this morning he was seized with a violent

fit of coughing, burst a large artery, and was immediately suffocated

in his blood! This is the sixth death in the course of the first three

months of the year, and we have not as yet a single birth for a set-off.

Say what one will to the negroes, and treat them as well as one can,

obstinate devils, they will die!

APRIL 9.

I had mentioned to Mr. Shand my having found a woman at Hordley, who had

been crippled for life, in consequence of her having been kicked in the

womb by one of the book-keepers. He writes to me on this subject:--“I

trust that conduct so savage occurs rarely in _any_ country. I can only

say, that in my long experience nothing of the kind has ever fallen

under my observation.” Mr. S. then ought to consider _me_ as having

been in high luck. I have not passed six months in Jamaica, and I have

already found on one of my estates a woman who had been kicked in the

womb by a white book-keeper, by which she was crippled herself, and on

another of my estates another woman who had been kicked in the womb by

another white book-keeper, by which he had crippled the child. The name

of the first man and woman were Lory and Jeannette; those of the second

were Full-wood and Martia: and thus, as my two estates are at the two

extremities of the island, I am entitled to say, from my own knowledge

(i.e, speaking _lite-rally_, observe), that “white book-keepers kick

black women in the belly _from one end of Jamaica to the other_.”

APRIL 15. (Wednesday.)

About noon to-day a well-disposed healthy lad of seventeen years of

age was employed in unhaltering the first pair of oxen of one of the

waggons, in doing which he entangled his right leg in the rope. At that

moment the oxen set off full gallop, and dragged the boy along with them

round the whole inclosure, before the other negroes could succeed in

stopping them. However, when the prisoner was extricated, although his

flesh appeared to have been terribly lacerated, no bones were broken,

and he was even able to walk to the hospital without support. He was

blooded instantly, and two physicians were sent for by express. At

two o’clock he was still in perfect possession of his senses, and only

complained of the soreness of his wounds: but in half an hour after

he became apoplectic; sank into a state of utter insensibility, during

which a dreadful rattling in his throat was the only sign of still

existing life, and before six in the evening all was over with him!

APRIL 17.

Pickle had accused his brother-in-law, Edward the Eboe, of having given

him a pleurisy by the practice of Obeah. During my last visit I had

convinced him that the charge was unjust (or at least he had declared

himself to be convinced), and about six weeks ago they came together to

assure me, that ever since they had lived upon the best terms possible.

Unluckily, Pickle’s wife miscarried lately, and for the third time;

previously to which Edward had said, that his wife would remain sole

heiress of the father’s property. This was enough to set the suspicious

brains of these foolish people at work; and to-day Pickle and his

father-in-law, old Damon, came to assure me, that in order to prevent

a child coming to claim its share of the grandfather’s property, Edward

had practised Obeah to make his sister-in-law miscarry; the only proof

of which adduced was the above expression, and the woman’s having

miscarried “just according to Edward’s very words!” To reason with

such very absurd persons was out of the case. I found too, that the two

sisters were quarrelling perpetually, and always on the point of tearing

each other’s eyes out. Therefore, as domestic peace “in a house so

disunited” was out of the question, I ordered the two families to

separate instantly, and to live at the two extremities of the negro

village; at the same time forbidding all intercourse between them

whatsoever: a plan, which was received with approbation by all parties;

and Edward moved his property out of the old man’s house into another

without loss of time. Among other charges of Obeah, Pickle declared,

that his house having been robbed, Edward had told him that Nato was

the offender; and in order to prove it beyond the power of doubt, he

had made him look at something round, “just like massa’s watch,” out of

which he had taken a sentee (a something) which looked like an egg; this

he gave to Pickle, at the same time instructing him to throw it at night

against the door of Nato’s house; which he had no sooner done and broken

the egg, than the very next day Nato’s wife Philippa “began to bawl, and

halloo, and went mad.” Now that Philippa had bawled and hallooed enough

was certainly true; but it was also true that she had confessed her

madness to have been a trick for the purpose of exciting my compassion,

and inducing me to feed her from my own table. Yet was this simple

fellow persuaded that he had made her go mad by the help of his broken

egg, and his old fool of a father-in-law was goose enough to encourage

him in the persuasion.

APRIL 19. (Sunday.)

“And massa,” said Bridget, the doctoress, this morning, “my old mother

a lilly so-so to-day; and him tank massa much for the good supper massa

send last night; and him like it so well.--Laud! massa, the old lady was

just thinking what him could yam (eat) and him no fancy nothing; and

him could no yam salt, and him just wishing for something fresh, when at

that very moment Cu-bina come to him from massa with a stewed pig’s

head so fresh: it seemed just as if massa had got it from the Almighty’s

hands himself.”

APRIL 22.

Naturalists and physicians, philosophers and philanthropists, may argue

and decide as they please; but certainly, as far as mere observation

admits of my judging, there does seem to be a very great difference

between the brain of a black person and a white one. I should think that

Voltaire would call a negro’s reason “_une raison très particulière_.”

Somehow or other, they never can manage to do anything _quite_ as it

should be done. If they correct themselves in one respect to-day they

are sure of making a blunder in some other manner to-morrow. Cubina is

now twenty-five, and has all his life been employed about the stable;

he goes out with my carriage twice every day; yet he has never yet been

able to succeed in putting on the harness properly. Before we get to one

of the plantation gates we are certain of being obliged to stop, and put

something or other to rights: and I once remember having laboured

for more than half an hour to make him understand that the Christmas

holidays came at Christmas; when asked the question, he always

hesitated, and answered, at hap-hazard, “July” or “October.” Yet, Cubina

is far superior in intellect to most of the negroes who have fallen

under my observation. The girl too, whose business it is to open

the house each morning, has in vain been desired to unclose all the

jalousies: she never fails to leave three or four closed, and when she

is scolded for doing so, she takes care to open those three the next

morning, and leaves three shut on the opposite side. Indeed, the attempt

to make them correct a fault is quite fruitless: they never can do the

same thing a second time in the same manner; and if the cook having

succeeded in dressing a dish well is desired to dress just such another,

she is certain of doing something which makes it quite different.

One day I desired, that there might be always a piece of salt meat at

dinner, in order that I might be certain of always having enough to send

to the sick in the hospital. In consequence, there was nothing at dinner

but salt meat. I complained that there was not a single fresh dish, and

the next day, there was nothing but fresh. Sometimes there is scarcely

anything served up, and the cook seems to have forgotten the dinner

altogether: she is told of it; and the next day she slaughters without

mercy pigs, sheep, fowls, ducks, turkeys, and everything that she can

lay her murderous hands upon, till the table absolutely groans under

the load of her labours. For above a month Cubina and I had perpetual

quarrels about the cats being shut into the gallery at nights, where

they threw down plates, glasses, and crockery of all kinds, and

made such a clatter that to get a wink of sleep was quite out of the

question. Cubina, before he went to rest, hunted under all the beds and

sofas, and laid about him with a long whip for half an hour together;

but in half an hour after his departure the cats were at work again. He

was then told, that although he had turned them out, he must certainly

have left some window open: he promised to pay particular attention

to this point, but that night the uproar was worse than ever; yet he

protested that he had carefully turned out all the cats, locked all

the doors, and shut all the windows. He was told, that if he had really

turned out all the cats, the cats must have got in again, and therefore

that he must have left some one window open at least. “No,” he said, “he

had not left one; but a pane in one of the windows had been broken

two months before, and it was there that the cats got in whenever they

pleased.” Yet he had continued to turn the cats out of the door with

the greatest care, although he was perfectly conscious that they could

always walk in again at the window in five minutes after. But the most

curious of Cubina’s modes of proceeding is, when it is necessary for

him to attack the pigeon-house. He steals up the ladder as slily and as

softly as foot can fall; he opens the door, and steals in his head

with the utmost caution; on which, to his never-failing surprise and

disappointment, all the pigeons make their escape through the open

holes; he has now no resource but entering the dove-cot, and remaining

there with unwearied patience for the accidental return of the birds,

which nine times out of ten does not take place till too late for

dinner, and Cubina returns empty-handed. Having observed this

proceeding constantly repeated during a fortnight, I took pity upon his

embarrassment, and ordered two wooden sliders to be fitted to the holes.

Cubina was delighted with this exquisite invention, and failed not

the next morning to close all the holes on the right with one of the

sliders; he then stepped boldly into the dove-cot, when to his utter

confusion the pigeons flew away through the holes on the left. Here then

he discovered where the fault lay, so he lost no time in closing the

remaining aperture with the second slider, and the pigeons were thus

prevented from returning at all. Cubina waited long with exemplary

patience, but without success, so he abandoned the new invention in

despair, made no farther use of the sliders, and continues to steal

up the ladder as he did before. A few days ago, Nicholas, a mulatto

carpenter, was ordered to make a box for the conveyance of four jars of

sweetmeats, of which he took previous measure; yet first he made a box

so small that it would scarcely hold a single jar, and then another so

large that it would have held twenty; and when at length he produced one

of a proper size, he brought it nailed up for travelling (although it

was completely empty), and nailed up so effectually too, that on being

directed to open it that the jars might be packed, he split the cover

to pieces in the attempt to take it off. Yet, among all my negroes,

Nicholas and Cubina are not equalled for adroitness and intelligence by

more than twenty. Judge then what must be the remaining three hundred!

APRIL 23.

In my medical capacity, like a true quack I sometimes perform cures so

unexpected, that I stand like Katterfelto, “with my hair standing on end

at my own wonders.” Last night, Alexander, the second governor, who has

been seriously ill for some days, sent me word, that he was suffering

cruelly from a pain in his head, and could get no sleep. I knew not how

to relieve him; but having frequently observed a violent passion for

perfumes in the house negroes, for want of something else I gave the

doctoress some oil of lavender, and told her to rub two or three drops

upon his nostrils. This morning, he told me that “to be sure what I had

sent him was a grand medicine indeed,” for it had no sooner touched his

nose than he felt some-thing cold run up to his forehead, over his head,

and all the way down his neck to the back-bone; instantly, the headach

left him, he fell fast asleep, nor had the pain returned in the morning.

But I am afraid, that even this wonderful oil would fail of curing a

complaint which was made to me a few days ago. A poor old creature,

named Quasheba, made her appearance at my breakfast table, and told me,

“that she was almost eighty, had been rather weakly for some time past,

and somehow she did not feel as she was by any means right.”

“Had she seen the doctor? Did she want physic?”

“No, she had taken too much physic already, and the doctor would do her

no good; she did not want to see the doctor.”

“But what then was her complaint?”

“Oh! she had no particular complaint; only she was old and weakly, and

did not find herself by any means so well as she used to be, and so

she came just to tell massa, and see what he could do to make her quite

right again, that was all.” In short, she _only_ wanted me to make her

young again!

APRIL 24.

Mr. Forbes is dead. When I was last in Jamaica, he had just been

poisoned with corrosive sublimate by a female slave, who was executed

in consequence. He never was well afterwards; but as he lived

intemperately, the whole blame of his death must not be laid upon the

poison.

APRIL 30.

A free mulatto of the name of Rolph had frequently been mentioned to

me by different magistrates, as remarkable for the numerous complaints

brought against him for cruel treatment of his negroes. He was described

to me as the son of a white ploughman, who at his death left his son

six or seven slaves, with whom he resides in the heart of the mountains,

where the remoteness of the situation secures him from observation or

control. His slaves, indeed, every now and then contrive to escape,

and come down to Savannah la Mar to lodge their complaints; but the

magistrates, hitherto, had never been able to get a legal hold upon him.

However, a few days ago, he entered the house of a Mrs. Edgins, when she

was from home, and behaving in an outrageous manner to her slaves, he

was desired by the head-man to go away. Highly incensed, he answered,

“that if the fellow dared to speak another word, it should be the last

that he should ever utter.” The negro dared to make a rejoinder; upon

which Rolph aimed a blow at him with a stick, which missed his intended

victim, but struck another slave who was interposing to prevent a

scuffle, and killed him upon the spot. The murder was committed in

the presence of several negroes; but negroes are not allowed to give

evidence, and as no free person was present, there are not only doubts

whether the murderer will be punished, but whether he can even be put

upon his trial.

MAY 1. (Friday.)

This morning I signed the manumission of Nicholas Cameron, the best of

my mulatto carpenters. He had been so often on the very point of getting

his liberty, and still the cup was dashed from his lips, that I had

promised to set him free, whenever he could procure an able negro as

his substitute; although being a good workman, a single negro was by

no means an adequate price in exchange. On my arrival this year I found

that he had agreed to pay £150 for a female negro, and the woman was

approved of by my trustee. But on enquiry it appeared that she had a

child, from which she was unwilling to separate, and that her owner

refused to sell the child, except at a most unreasonable price. Here

then was an insurmountable objection to my accepting her, and Nicholas

was told to his great mortification, that he must look out for another

substitute. The woman, on her part, was determined to belong to Cornwall

estate and no other: so she told her owner, that if he attempted to sell

her elsewhere she would make away with herself, and on his ordering

her to prepare for a removal to a neighbouring proprietor’s, she

disappeared, and concealed herself so well, that for some time she was

believed to have put her threats of suicide into execution. The idea of

losing his £150 frightened her master so completely, that he declared

himself ready to let me have the child at a fair price, as well as the

mother, if she ever should be found; and her friends having conveyed

this assurance to her, she thought proper to emerge from her

hiding-place, and the bargain was arranged finally. The titles, however,

were not yet made out, and as the time of my departure for Hordley was

arrived, these were ordered to be got ready against my return, when

the negroes were to be delivered over to me, and Nicholas was to be

set free. In the meanwhile, the child was sent by her mistress (a free

mulatto) to hide some stolen ducks upon a distant property, and on her

return blabbed out the errand: in consequence the mistress was committed

to prison for theft; and no sooner was she released, than she revenged

herself upon the poor girl by giving her thirty lashes with the

cattle-whip, inflicted with all the severity of vindictive malice. This

treatment of a child of such tender years reduced her to such a state,

as made the magistrates think it right to send her for protection to the

workhouse, until the conduct of the mistress should have been enquired

into. In the meanwhile, as the result of the enquiry might be the

setting the girl at liberty, the joint title for her and her mother

could not be made out, and thus poor Nicholas’s manumission was at a

stand-still again. The magistrates at length decided, that although the

chastisement had been severe, yet (according to the medical report) it

was not such as to authorise the sending the mistress to be tried at the

assizes. She was accordingly dismissed from farther investigation, and

the girl was once more considered as belonging to me, as soon as the

title could be made out. But the fatality which had so often prevented

Nicholas from obtaining his freedom, was not weary yet. On the very

morning, when he was to sign the title, a person whose signature was

indispensable, was thrown out of his chaise, the wheel of which passed

over his head, and he was rendered incapable of transacting business

for several weeks. Yesterday, the titles were at length brought to me

complete, and this morning put Nicholas in possession of the object, in

the pursuit of which he has experienced such repeated disappointments.

The conduct of the poor child’s mulatto mistress in this case was

most unpardonable, and is only one of numerous instances of a similar

description, which have been mentioned to me. Indeed, I have every

reason to believe, that nothing can be uniformly more wretched, than the

life of the slaves of free people of colour in Jamaica; nor would any

thing contribute more to the relief of the black population, than the

prohibiting by law any mulatto to become the owner of a slave for the

future. Why should not rich people of colour be served by poor people of

colour, hiring them as domestics? It seldom happens that mulattoes are

in possession of plantations; but when a white man dies, who happens

to possess twenty negroes, he will divide them among his brown family,

leaving (we may say) five to each of his four children. These are too

few to be employed in plantation work; they are, therefore, ordered

to maintain their owner by some means or other, and which means are

frequently not the most honest, the most frequent being the travelling

about as higglers, and exchanging the trumpery contents of their packs

and boxes with plantation negroes for stolen rum and sugar. I confess I

cannot see why, on such bequest being made, the law should not order

the negroes to be sold, and the produce of the sale paid to the

mulatto heirs, but absolutely prohibiting the mulattoes from becoming

proprietors of the negroes themselves. Every man of humanity must wish

that slavery, even in its best and most mitigated form, had never found

a legal sanction, and must regret that its system is now so incorporated

with the welfare of Great Britain as well as of Jamaica, as to make

its extirpation an absolute impossibility, without the certainty

of producing worse mischiefs than the one which we annihilate. But

certainly there can be no sort of occasion for continuing in the

colonies the existence of _do-mestic slavery_, which neither contributes

to the security of the colonies themselves, nor to the opulence of the

mother-country, the revenue of which derived from colonial duties would

suffer no defalcation whatever, even if neither whites nor blacks in the

West Indies were suffered to employ slaves, except in plantation labour.

MAY 2.

Journal of a West India Proprietor Kept During a Residence in the Island of Jamaica · 第 22 / 23 段