On Saturday, the 3d, we managed to crawl over the line, and had no

sooner got to the other side of it, than we were completely becalmed;

and even when we resumed our progress, it was at such a pace that a

careless observer might have been pardoned for mistaking our manner of

moving for a downright standing still. Day after day produced nothing

better for us than baffling winds, so light that we scarcely made two

miles an hour, and so variable that the sails could be scarcely set in

one direction before it became necessary to shift them to another;

while the monotony of our voyage was only broken by an occasional

thunderstorm, the catching a stray dolphin now and then, watching a

shoal of flying fish, or guessing at the complexion of the corsairs on

board some vessel in the offing: for the Caribbean Sea is now dabbed all

over like a painter’s pallette with corsairs of all colours,--black

from St. Domingo, brown from Carthagena, white from North America, and

pea-green from the Cape de Verd Islands. On the afternoon of the 4th,

one of them was at no very great distance from us; she hoisted English

colours on seeing ours; but there was little doubt, from her peculiar

construction and general appearance, that she was a privateer from

Carthagena. She set her head towards us, and seemed to be doing her best

to come to a nearer acquaintance; but the same calm which hindered us

from bravely running away from her, hindered her also from reaching us,

although at nightfall she seemed to have gained upon us. In the night

we had a violent thunder-storm, and the next morning she was not to be

seen. Still we continued to creep and to crawl, grumbling and growling,

till on Sunday, the 11th, the long-looked-for wind came at last. The

trade wind began to blow with all its might and main right in the

vessel’s poop, and sent us forward at the rate of 200 miles a day. We

passed between Deseada and Antigua in the night of the 15th; and, on the

16th, the rising sun showed us the island mountain of Montserrat; the

sight of which was scarcely less agreeable to our eyes from its

romantic beauty, than welcome from its giving us the assurance that our

long-winded voyage is at length drawing towards its termination.

JANUARY 19.

Yesterday morning a miniature shark chose to swallow the bait laid for

dolphins, and in consequence soon made his appearance upon deck. It was

a very young one, not above three feet long. I ordered a slice of him to

be broiled at dinner, but he was by no means so good as a dolphin; but

still there was nothing in the taste so unpalatable as to prevent the

flesh from being very acceptable in the absence of more delicate food.

In the evening, a bird, about the size of a large pigeon, flew on board,

and was knocked down by the mate with his hat. It was sulky, and would

not be persuaded to eat any thing that was offered, so he was suffered

to escape this morning. It was beautifully shaped, with a swallow-tail,

wings of an extraordinary spread in comparison with the smallness of

the body, a long sharp bill, black and polished like a piece of jet, and

eyes remarkably large and brilliant. The head, back, and outside of the

wings were of a brownish slate colour, and the rest of his feathers of

the most dazzling whiteness. It is called a crab-catcher.

JANUARY 24. (Saturday.)

Our favourable breeze lasted till Tuesday, the 20th; when, having

brought us half way between St. Domingo and Jamaica, it died away, and

we dragged on at the rate of two or three miles an hour till Thursday

afternoon, which placed us at the mouth of Black River. If we had

arrived one hour earlier, we could have immediately entered the

harbour; but, with our usual good fortune, we were just too late for the

daylight. We therefore did not drop anchor till two o’clock on Friday,

before the town of Black River; and on Saturday morning, at four

o’clock, I embarked in the ship’s cutter for Savannah la Mar. Every one

assured us that we could not fail to have a favourable seabreeze the

whole way, and that we should be on land by eight: instead of which,

what little wind there was veered round from one point of the compass to

the other with the most indefatigable caprice; and we were not on shore

till eleven. Here I found Mr. T. Hill, who luckily had his phaëton

ready, in which he immediately conveyed me once more to my own estate.

The accounts of the general behaviour of my negroes is reasonably good,

and they all express themselves satisfied with their situation and their

superintendents. Yet, among upwards of three hundred and thirty

negroes, and with a greater number of females than men, in spite of all

indulgences and inducements, not more than twelve or thirteen children

have been added annually to the list of the births. On the other hand,

this last season has been generally unhealthy all over the island, and

more particularly so in my parish; so that I have lost several negroes,

some of them young, strong, and valuable labourers in every respect; and

in consequence, my sum total is rather diminished than increased since

my last visit. I had been so positively assured that the custom of

plunging negro infants, immediately upon their being born, into a tub of

cold water, infallibly preserved them from the danger of tetanus, that,

on leaving Jamaica, I had ordered this practice to be adopted uniformly.

The negro mothers, however, took a prejudice against it into their

heads, and have been so obstinate in their opposition, that it was

thought unadvisable to attempt the enforcing this regulation. From this

and other causes I have lost several infants; but I am told, that on

other estates in the neighbourhood they have been still more unfortunate

in regard to their children; and one was named to me, on which sixteen

were carried off in the course of three days.

JANUARY 26. (Monday.)

The joy of the negroes on my return was quite sufficiently vociferous,

and they were allowed today for a holiday. They set themselves to

singing and dancing yesterday, in order to lose no time; and to show

their gratitude for the indulgence, not one of the five pen-keepers

chose to go to their watch last night; the consequence was that the

cattle made their escape, and got into one of my very best cane-pieces.

The alarm was given; my own servants and some of the head people had

grace enough to run down to the scene of action; but the greatest

part remained quietly in the negro-houses, beating the gumby-drum, and

singing their joy for my arrival with the whole strength of their lungs,

but without thinking it in the least necessary to move so much as a

finger-joint in my service. The cattle were at length replaced in their

pen, but not till the cane-piece had been ruined irretrievably. Such

is negro gratitude, and such my reward for all that I have suffered on

ship-board. To be sure, as yet there could not be a more ill-starred

expedition than my present one.

I only learned, yesterday, that before making the island of Madeira an

Algerine corsair was actually in sight, and near enough to discern the

turbans of the crew; but we lost each other through the violence of the

gale.

JANUARY 29.

There is a popular negro song, the burden of which is,--

Take him to the Gulley! Take him to the Gulley!

But bringee back the frock and board.”--

“Oh! massa, massa! me no deadee yet!”--

“Take him to the Gulley! Take him to the Gulley!”

“Carry him along!”

This alludes to a transaction which took place some thirty years ago,

on an estate in this neighbourhood, called Spring-Garden; the owner

of which (I think the name was Bedward) is quoted as the cruellest

proprietor that ever disgraced Jamaica. It was his constant practice,

whenever a sick negro was pronounced incurable, to order the poor wretch

to be carried to a solitary vale upon his estate, called the Gulley,

where he was thrown down, and abandoned to his fate; which fate was

generally to be half devoured by the john-crows, before death had put an

end to his sufferings. By this proceeding the avaricious owner avoided

the expence of maintaining the slave during his last illness; and in

order that he might be as little a loser as possible, he always enjoined

the negro bearers of the dying man to strip him naked before leaving the

Gulley, and not to forget to bring back his frock and the board on which

he had been carried down. One poor creature, while in the act of being

removed, screamed out most piteously “that he was not dead yet;” and

implored not to be left to perish in the Gulley in a manner so horrible.

His cries had no effect upon his master, but operated so forcibly on the

less marble hearts of his fellow-slaves, that in the night some of them

removed him back to the negro village privately, and nursed him there

with so much care, that he recovered, and left the estate unquestioned

and undiscovered. Unluckily, one day the master was passing through

Kingston, when, on turning the corner of a street suddenly, he found

himself face to face with the negro, whom he had supposed long ago

to have been picked to the bones in the Gulley of Spring-Garden. He

immediately seized him, claimed him as his slave, and ordered his

attendants to convey him to his house; but the fellow’s cries attracted

a crowd round them, before he could be dragged away. He related his

melancholy story, and the singular manner in which he had recovered his

life and liberty; and the public indignation was so forcibly excited by

the shocking tale, that Mr. Bedward was glad to save himself from

being torn to pieces by a precipitate retreat from Kingston, and never

ventured to advance his claim to the negro a second time.

JANUARY 30.

A man has been tried, at Kingston, for cruel treatment of a Sambo female

slave, called Amey. She had no friends to support her cause, nor any

other evidence to prove her assertions, than the apparent truth of

her statement, and the marks of having been branded in five different

places. The result was, that the master received a most severe reprimand

for his inhuman conduct, and was sentenced to close confinement for six

months, while the slave, in consequence of her sufferings, was restored

to the full enjoyment of her freedom.

It appears to me that nothing could afford so much relief to the

negroes, under the existing system of Jamaica, as the substituting the

labour of animals for that of slaves in agriculture, whereever such a

measure is practicable. On leaving the island, I impressed this wish of

mine upon the minds of my agents with all my power; but the only result

has been the creating a very considerable additional expense in the

purchase of ploughs, oxen, and farming implements; the awkwardness,

and still more the obstinacy, of the few negroes, whose services were

indispensable, was not to be overcome: they broke plough after plough,

and ruined beast after beast, till the attempt was abandoned in despair.

However, it was made without the most essential ingredient for success,

the superintendence of an English ploughman; and such of the ploughs as

were of cast-iron could not be repaired when once broken, and therefore

ought not to have been adopted; but I am told, that in several other

parts of the island the plough has been introduced, and completely

successful. Another of my farming speculations answered no better: this

was to improve the breed of cattle in the county, for which purpose

Lord Holland and myself sent over four of the finest bulls that could be

procured in England. One of them got a trifling hurt in its passage

from the vessel to land; but the remaining three were deposited in their

respective pens without the least apparent damage. They were taken all

possible care of, houses appropriated to shelter them from the sun and

rain, and, in short, no means of preserving their health was neglected.

Yet, shortly after their arrival in Jamaica, they evidently began to

decline; their blood was converted into urine; they paid no sort of

attention to the cows, who were confined in the same paddock; and at the

end of a fortnight not one was in existence, two having died upon

the same day. The injured one, having been bled the most copiously in

consequence of its hurt, was that which survived the longest.

JANUARY 31.

Some days ago, a negro woman, who has lost four children, and has always

been a most affectionate mother, brought the fifth, a remarkably fine

infant, into the hospital. She complained of its having caught cold, a

fever, and so on; but nothing administered was of use, and its manner of

breathing made the doctor enquire, whether the child had not had a fall?

The mother denied this most positively, and her fondness for the infant

admitted no doubt of her veracity. Still the child grew worse and

worse; still the question about the fall was repeated, and as constantly

denied; until luckily being made in the presence of a new-comer, the

latter immediately exclaimed, “that to her certain knowledge the infant

had really had a fall, for that the mother having fastened it behind her

back, the knot of the handkerchief had slipped, and the baby had fallen

upon the floor.”--“It is false,” answered the mother: “the child did not

fall; for when the knot slipped, I had time to catch it by the foot, and

so I saved it from falling, just as its head struck against the ground.”

Fear of being blamed as having occasioned the baby’s illness through

her own carelessness had induced her to adopt this equivocation, and its

life had nearly been the sacrifice of her duplicity. A proper mode of

treatment was now adopted without loss of time; their beneficial effect

was immediately visible, and the poor little negro is now recovering

rapidly. But certainly there is no folly and imprudence like unto negro

folly and imprudence. One of my best disposed and most sensible Eboes

has had a violent fever lately, but was so nearly well as to be put

upon a course of bark. On Wednesday morning a son of his died of

dirt-eating,--a practice which neither severity nor indulgence could

induce him to discontinue. The boy was buried that night according to

African customs, accompanied with dancing, singing, drinking, eating,

and riot of all kinds; and the father, although the kindest-hearted

negro on my estate, and remarkably fond of his children, danced and

drank to such an excess, that I found him on the following morning in a

raging fever, and worse than he was when he first entered the hospital.

I had warned him against the consequences of the funeral, reminded him

of the dangerous malady from which he was but just recovering, and he

had promised solemnly to be upon his guard; and such was the manner in

which he performed his promise.

FEBRUARY 1. (Sunday.)

During my former visit to Jamaica I had interceded in behalf of a

negro belonging to Greenwich estate, named Aberdeen, who had run away

repeatedly, but who attributed his misconduct to the decay of his

health, which rendered him unable to work as well as formerly, and to

the fear of consequent punishment for not having performed the tasks

assigned to him. The fellow while he spoke to me had tears running

down his cheeks, looked feeble and ill, and indeed seemed to be quite

heart-broken. On my speaking to the attorney, he readily promised to

enquire into the truth of the man’s statement, and to take care that he

should be only allotted such labour as his strength might be fully equal

to. This morning he came over to see me, and so altered, that I could

scarcely believe him to be the same man. He was cleanly dressed, walked

with his head erect, and his eyes sparkled, and his mouth grinned from

ear to ear, while he told me, that during my absence every thing had

gone well with him, nobody had “put upon him;” he had been tasked no

more than suited his strength; as much as he was able to do, he had

done willingly, and had never run away. Even his asthma was better in

consequence of the depression being removed from his spirits. So, he

said, as soon as he heard of my return, he thought it his duty to

come over and show himself to me, and tell me that he was well, and

contented, and behaving properly; for that “to be sure, if massa no

speak that good word for me to trustee, me no livee now; me good,

massa!” Gratitude made him absolutely eloquent: his whole manner, and

the strong expression of his countenance, put his sincerity out of

all doubt, and I never saw a man seem to feel more truly thankful.

All negroes, therefore, are not absolutely without some remembrance of

kindness shown them; and indeed I ought not in justice to my own people

to allow myself to forget, that when I sent a reward to those who had

roused themselves to drive the cattle out of my canes the other night,

there was considerable difficulty in persuading them to accept the

money: they sent me word, “that as they were all well treated on the

estate, it was their business to take care that no mischief was done to

it, and that they did not deserve to be rewarded for having merely done

their duty by me.” Nor was it till after they had received repeated

orders from me, that their delicacy could be overcome, and themselves

persuaded to pocket the affront and the _maccaroni_.

FEBRUARY 2.

One of the deadliest poisons used by the negroes (and a great variety is

perfectly well known to most of them) is prepared from the root of the

cassava.

Its juice being expressed and allowed to ferment, a small worm is

generated, the substance of which being received into the stomach is of

a nature the most pernicious. A small portion of this worm is concealed

under one of the thumb-nails, which are suffered to grow long for this

purpose; then when the negro has contrived to persuade his intended

victim to eat or drink with him, he takes an opportunity, while handing

to him a dish or cup, to let the worm fall, which never fails to destroy

the person who swallows it. Another means of destruction is to be found

(as I am assured) in almost every negro garden throughout the island:

it is the arsenic bean, neither useful for food nor ornamental in its

appearance; nor can the negroes, when questioned, give any reason for

affording it a place in their gardens; yet there it is always to be

seen. The alligator’s liver also possesses deleterious properties; and

the gall is said to be still more dangerous.

FEBRUARY 3.

On Friday I was made to observe, in the hospital, a remarkably fine

young negro, about twenty-two years of age, stout and strong, and whom

every one praised for his numerous good qualities, and particularly for

his affection for his mother, and the services which he rendered her. He

complained of a little fever, and a slight pain in his side. On Saturday

he left the hospital, and intended to go to his provision grounds, among

the mountains, on Sunday morning; but, as he complained of a pain in his

head, his mother prevented his going, and obliged him to return to the

hospital in the evening. On Monday he was seized with fainting fits,

lost his speech and power of motion, and this morning I was awaked by

the shrieks and lamentations of the poor mother, who, on coming to the

hospital to enquire for her son, found, that in spite of all possible

care and exertions on the part of his medical attendants, he had just

expired. Whether it be the climate not agreeing with their African

blood (genuine or inherited), or whether it be from some defect in their

general formation, certainly negroes seem to hold their lives upon a

very precarious tenure. Nicholas, John Fuller, and others of my best

and most favoured workmen, the very servants, too, in my own house, are

perpetually falling ill with little fevers, or colds, or pains in the

head or limbs. However, the season is universally allowed to have been

peculiarly unhealthy for negroes; and, indeed, even for white people,

the deaths on board the shipping having been unusually numerous this

year. As to the barracks, which are scarcely a couple of miles distant

from my estate, there the yellow fever has established itself, and, as

I hear, is committing terrible ravages, particularly among the wives

of the soldiers.--This morning several negro-mothers, belonging to

Friendship and Greenwich, came to complain to their attorney (who

happened to be at my house) that the overseer obliged them to wean their

children too soon. Some of these children were above twenty-two months

old, and none under eighteen; but, in order to retain the leisure and

other indulgences annexed to the condition of nursing-mothers, the

female negroes, by their own good-will, would never wean their offspring

at all. Of course their demands were rejected, and they went home in

high discontent; one of them, indeed, not scrupling to declare aloud,

and with a peculiar emphasis and manner, that if the child should be put

into the weaning-house against her will, the attorney would see it dead

in less than a week.

FEBRUARY 4.

The violent gale of wind which persecuted us with so much pertinacity on

our leaving the English Channel is supposed to have been the tail of a

tremendous hurricane, which has utterly laid waste Barbados and several

other islands. No less than sixteen of the ships which sailed at the

same time with us are reported to have perished upon the passage; so

that I ought to consider it at least as a negative piece of good luck to

have reached Jamaica myself, no bones broke, though sore peppered but

I am still trembling in uncertainty for the fate of the vessel which is

bringing out all my Irish supplies, and the non-arrival of which would

be a misfortune to me of serious magnitude.

The negroes are so obstinate and so wilful in their general character,

that if they do not receive the precise articles to which they have

been accustomed, and which they expect as their right, no compensation,

however ample, can satisfy them. Thus, at every Christmas it would go

near to create a rebellion if they did not receive a certain proportion

of salt fish; but if, in the intervening months, accident should prevent

their receiving their usual allowance of herrings, the giving them salt

fish to the amount of double the value would be considered by them as an

act of the grossest injustice.

FEBRUARY 5.

On Saturday, about eight in the evening, a large centipede dropped from

the ceiling upon my dinner-table, and was immediately cut in two exact

halves by one of the guests. As it is reported in Jamaica that these

reptiles, when thus divided, will re-unite again, or if separated will

reproduce their missing members, and continue to live as stoutly as

ever, I put both parts into a plate, under a glass cover. On Sunday they

continued to move about their prison with considerable agility, although

the tail was evidently much more lively and full of motion than the

head: perhaps the centipede was a female. On Monday the head was dead,

but the tail continued to run about, and evidently endeavoured to to

make its escape, although it appeared not to know very well how to set

about it, nor to be perfectly determined as to which way it wanted to

go: it only seemed to have Cymon’s reason for wishing to take a walk,

and “would rather go any where, than stay with any body.” On Wednesday,

at twelve o’clock, its vivacity was a little abated, but only a little;

the wound was skinned over, and I was waiting anxiously to know whether

it would subsist without its numskull till a good old age, or would put

forth an entirely spick and span new head and shoulders; when, on going

to look at the plate on Thursday morning, lo and behold! the dead head

and the living tail had disappeared together. I suppose some of the

negro servants had thrown them away through ignorance, but they deny,

one and all, having so much as touched the plate, most stoutly; and as

a paper case, pierced in several places, had been substituted for the

glass cover, some persons are of opinion that the tail made its escape

through one of these air-holes, and carried its head away with it in its

forceps. Be this as it may, gone they both are, and I am disappointed

beyond measure at being deprived of this opportunity of reading the

last volume of “The Life and Adventures of a Centipede’s Tail.” I have

proclaimed a reward for the bringing me another, but I am told that

these reptiles are only found by accident; and that, very possibly, one

may not be procured previous to my leaving the island.

FEBRUARY 6.

Mr. Lutford, the proprietor of a considerable estate in the parish

of Clarendon, had frequently accused a particular negro of purloining

coffee. About six months ago the slave was sent for, and charged with a

fresh offence of the same nature, when he confessed the having taken a

small quantity; upon which his master ordered him to fix his eyes on a

particular cotton tree, and then, without any further ceremony, shot him

through the head. His mistress was the coroner’s natural daughter,

and the coroner himself was similarly connected with the custos of

Clarendon. In consequence of this family compact, no inquest was held,

no enquiry was made; the whole business was allowed to be slurred

over, and the murder would have remained unpunished if accident had

not brought some rumours respecting it to the governor’s ear. An

investigation was ordered to take place without delay; but Mr. Lutford

received sufficient warning to get on shipboard, and escape to America;

and the displacing of the custos of Clarendon, for neglecting his

official duty, was the only means by which the governor could express

his abhorrence of the act.

FEBRUARY 8. (Sunday.)

Journal of a West India Proprietor Kept During a Residence in the Island of Jamaica · 第 18 / 23 段