Many of the faults and mistakes of the ancient philosophers are traceable to the fact that they knew no language but their own, and were often led into confusing the symbol with the thought which it embodied.