CHAPTER IX

TRIP TO MAINA--ITS RELATIVE PROSPERITY--RETURN TO KALAMATA. SECOND TRIP

TO MAINA--MURGINOS--SPARTA--NAPOLI TO ATHENS.

"The Mainiote border comes to within half a mile of Kalamata, and the

neighbourhood of its ferocious population, who are as savage and even

braver than the Turks, makes the latter much meeker here than in other

parts of the country--that is, in a general way, for they can be very

fierce still on occasions. A ghastly thing happened during our stay. We

heard one evening the report of a pistol in the house of the Albanian

guard which stood just under our windows. It seemed one of the brutes

had shot his brother in a quarrel. Here was a gruesome example under our

eyes; and besides I was told all sorts of hideous stories of Mainiote

and Albanian cruelties which made my blood run cold, and still spoils

all my pleasure in thinking of this barbarous region.

Early in the morning we embarked on a Zantiote felucca, lent us for the

occasion, and in an hour and a half reached the opposite coast of the

bay, near the ruins of a village, of which we were told that it was

destroyed and its inhabitants carried off for slaves by the Barbary

pirates. Ever since this event the villages have been built farther from

the coast. The village of Dolus, to which we were going, is an hour's

walk from the shore.

Our friend's brother and a number of other men, all armed to the teeth,

met us on the beach and saluted us, as soon as we were recognised, with

a discharge of guns and pistols. Then we landed, and set off for the

village. A difference in the appearance of the country struck me at

once. Instead of the deserted languid air of other parts of Greece, here

was a vigorous prosperity. Not an inch of available ground but was

tilled and planted with careful husbandry, poor and rocky as the soil

was. The villages were neater and less poverty-stricken, and the

population evidently much thicker than in the rest of Greece. The faces

of the men were cheerful and open; the women handsomer, and their

costume more becoming.

Liberty seemed to have changed the whole countenance and manner of the

people to gaiety and happiness. Everyone saluted us as we passed along,

and when we arrived at Dolus the mother of our entertainer came out with

the greatest frankness to meet us. Others came, and with very engaging

manners wished us many years, a rare civility in Greece. The boys

crowded round, and said Englishmen were fine fellows, but why had we no

arms? How could we defend ourselves? Then they shook their fists at the

Turkish shore, saying those ruffians dared not come amongst Mainiotes.

Our host's family had cooked us some chickens. While we were sitting

eating them a multitude of visitors, women especially, who had never

seen Franks before, came in, gazed, and asked questions. There was a

great deal of laughing and talking, but every man was heavily armed.

After dinner we went out for a walk and visited some remarkably pretty

villages. The name of one was Malta, the others I could not make out;

all more in the interior. The churches were very pretty. Each had a tall

steeple in the Gothic style with bells, which a boy, proud of his

freedom and anxious to show it, running on, would ring as we came up;

for, as you know, neither bells nor steeples are allowed by the Turks.

We saw a new tower, the tower of the beyzesday, or captain of the

Mainiotes, armed with two thirty-pounders which had been given him, and

though not very solidly built, standing in a fine position. We were told

that all these towers are provisioned for a siege, and one of those near

Kalamata has food for five years--not that I believe it. All slept

together, ten of us covering the whole floor of a tiny room.

We went back in the morning to Kalamata, leaving behind us our host. He

had been warned by letter from Kalamata not to go back there, for

reports had been circulated by the Turks that he was gone to Maina to

raise recruits and he would probably be arrested if he landed.

We had been so interested with our glimpse of the free Greeks--the

Greeks who had always been free from the days of Sparta, who had

maintained their independence against Rome, Byzantium, the Franks,

Venetians, and Turks--that we longed to see more of them; and the

reports we heard of a temple near Cape Matapan gave us hopes of a return

for the expense of an excursion. We therefore agreed with a certain

Captain Basili of Dolus, owner of a boat, that he should take us to

Cyparissa and protect us into the interior. Meanwhile we went home to

get our baggage &c. As we rowed along the shore a storm hung on Mount

Elias, rolling in huge coils among the high perched villages, and the

awful grandeur and air of savage romance it gave to the whole country

whetted our appetites to the utmost.

When we landed at Kalamata, however, a dispute about payment for the

present trip led us to refer to the consul for a settlement, and

incidentally to our telling him our plans. As soon as he heard them he

objected vigorously. The man we had engaged was, he said, a notorious

murderer; it was well known that he had assassinated a certain Greek

doctor for his money when he was bringing him from Coron, and he might

do the same for us on the way to Cyparissa. It would be better if we

insisted on going into Maina to write to a certain Captain Murgino at

Scardamula and put ourselves under his protection. As he was one of the

heads of the Mainiote clans, and a man of power, he would be able to

guarantee our safety.

As this advice was supported by a French gentleman of Cervu, a Monsieur

Shauvere, who seemed to be reliable, we took it, and wrote that same

evening to Murgino; but the first engagement had to be got rid of, and

that was not so easy. Whatever his intentions had been, the boatman from

Dolus thought he had made a profitable engagement, for he demanded 50

piastres indemnity, first for expenses incurred and next for the slight.

He threatened to attack us on the way if we ventured to engage another

boat. Finally we agreed to refer the dispute for settlement to the

Albanian Mainiote, our late host.

We received an answer from Murgino to say that we should be very

welcome, and that he would send a guard to meet us four hours from his

house.

We accordingly set off in the evening to go by land, and arrived at

night at a village called Mandinié; and there we had to sleep, for the

road was too breakneck for us to go on in the dark. Our host was

exceedingly hospitable, and gave one a good impression of the free

Greeks.

Early in the morning we went on to Malta, and met four of Murgino's men

come to meet us. We also fell in with the young captain or chieftain of

Mainiotes on his way to Kalamata. He had a guard of eight or ten men,

all armed and handsomely dressed, their hair trailing down their backs

like true descendants of the Spartans, who combed their long hair before

going into battle.

As regarding the origin of the name Malta, it may be called to mind that

the Venetians during their occupation mortgaged part of the Morea to the

Knights of St. John, and this may have been one of their fortresses.

Having hired mules to carry our luggage, as the road is too bad for

horses, we proceeded to Scardamula, a distance of 1½ hour. There we were

rejoined by my servant Dimitri, whom I had sent on to arrange the affair

of Captain Basili, the Dolus boatman. He had found the man in a state of

exasperation, refusing to accept any accommodation, saying it was an

affair of honour, and vowing that we should pay in another way. The wife

and mother of the Albanian officer, dreading his resentment, had hung

terrified on his (Dimitri's) arm, assuring him that we should be

assassinated on the road. He himself arrived hardly able to speak with

terror and pale as paper.

We did all we could to inspire him with a little courage, both natural

and Dutch. First we appealed to him as a man to show a good face, and

for the second we gave him a good and ample dinner, and, relying on our

guard and on ourselves, set out.

But before starting we begged our Albanian friend to come, if he could,

next day to Scardamula, bringing Captain Basili with him, and the

dispute should be referred to Captain Murgino for arbitration.

The path to Scardamula--for there was nothing in the shape of a

road--was now so difficult that we had to get off; and, even so, it was

to me perfectly wonderful how the mules ever got along. There was

nothing but rock, and that all fissured and jagged limestone, but they

climbed over it like goats.

The situation of Scardamula is infinitely striking. At the gate of his

castle Captain Murgino waited to receive us--a fat, handsome old man.

At the first our rather strange appearance seemed to put him a little

out of countenance, and he received us awkwardly although kindly; but

after a time he appeared to regain confidence and became very cordial.

'Eat a good supper, _Ingles archi mas_' ('my little Englishman'), he

said to me, and gave me the example. He talked freely on the political

state of Maina. He owned and regretted that the Greeks had no leader,

and said he trusted that would not long be wanting, and that shortly the

great object of his desires would be realised; but what that object was

he would not explain. It might be an invasion of the Morea by the

English, seconded by a native insurrection which he would take a

leading part in--or what not; but he was careful to give me no hint.[29]

His son was absent at a council of the [Greek] chiefs at Marathonisi.

The next morning we walked about his lands, which were indescribably

picturesque. His castle stands on a rock in the bed of a river, about a

quarter of a mile from the bank. It consists of a courtyard and a church

surrounded by various towers. There is a stone bench at his door, where

he sits surrounded by his vassals and his relations, who all stand

unless invited to sit. The village people bring him presents, tribute as

it were, of fruits, fowls, &c. On a lofty rock close by is a

watch-tower, where watch is kept night and day. The whole gave us a

picture of feudal life new and hardly credible to a nineteenth-century

Englishman.

Behind the tower the mountains rise precipitously, and culminate in the

Pentedactylon--a prodigious mountain of the Taygetus range.

Murgino made us an estimate of his dependents. He has about 1,000 men,

over whom he has absolute authority to call them out or to punish them

as he thinks fit. A few days before we came he had had an obstreperous

subject, who refused to obey orders, executed. Moreover, he showed a

well in which he said he put those from whom he desired to extort money.

When times are hard and the olives fail he makes war upon his

neighbours, and either robs or blackmails them. The old man assured me

that one winter they brought back from 1,000 to 1,500 piastres, from

50l. to 80l., a day.

Such was our host and his surroundings.

As I told you, our object was to examine some remains we had heard

rumours of, especially of a Doric temple said to exist in the southern

part of Maina, and, by all we could hear, in a tolerable state of

preservation; but when we saw the tremendous preparations made by our

good captain we found the enterprise beyond all our calculations or

means. He declared he could not ensure our safety without his own

attendance with a guard of forty men at the least. At this we thought it

best, however regrettable, to retire before the expenses we should incur

should embarrass us in our return to Athens. So we only stayed two days

with Murgino, and then returned to Kalamata.

As you may suppose, I was very sorry to lose an opportunity of perhaps

making another discovery of importance, but even as it was I did not

regret to have made the visit into Maina. In no part of Europe at any

rate, if indeed of the world, could one find such singular scenes or

come upon a state of society so exactly like that of our ancient

barons. The character of Murgino himself was a study. He was very hardy,

bold, vigorous in mind and body, used from a boy to battle with all

kinds of reverses.

His father was driven out of his home by the Turks, who brought several

frigates and regularly laid siege to Scardamula. He escaped, but he was

afterwards taken and hanged at Tripolizza. Murgino himself escaped to

Coron, where, however, he was discovered and put in chains. A friendly

priest brought him a file, wherewith he effected his escape to the house

of the English consul, and was by him protected. He then took service on

board a French privateer, and wandered into various parts of the Levant.

After some time he reappeared at Scardamula, took possession of his

father's castle, and became one of the captains or leaders of the

Mainiotes. Then the Turks returned and surrounded him a second time.

With a few followers he cut his way through and escaped to Zante. Some

months later he came back once more, to find a neighbour had seized his

possessions. He collected friends and laid siege to him. His rival was,

fortunately for him, killed by a stroke of lightning during the siege,

and Murgino came into his own again. But he did not hold it long in

peace. He was again attacked by the Turks in force. This time he shut

himself in the castle with 62 Greeks, who swore to die rather than

yield. For forty days they held the place with muskets against

artillery, till all his powder was spent and his towers in ruins. Then

he sent a message to the enemy to say that if they would give him two

cannon and some powder he would hold the castle a year. Having soothed

his mind with this taunt, he prepared to escape to the mountains. First

he sent his wife off by night, and then followed with the few survivors

of his men, and contrived again to get to Zante. It is characteristic of

the man that when he learnt that his son was hanged he called, as he

told me, for another glass of rum, saying 'Che serve la melancolia?'

Among the ruffianly crew who loafed about the place he pointed me out

one or two of the poor fellows who had remained hidden in the hills when

he went to Zante. Some had lost a toe or a finger in the frost; others

had been maimed in the siege. One youth in particular he indicated,

saying 'This fellow's father was a fine fellow; he was crushed in the

falling of one of the towers!' Every one had a history.

Somehow, before we parted, I had got to feel a sort of affection for

this ruthless cateran. He had an uncommonly open frank manner, he was

certainly clean, and he had an air of natural superiority which it was

difficult to resist.

I should not have written so much about this if I had not thought it the

most interesting part of the tour--but it had not, I admit, much

architectural instruction to offer.

From Kalamata we went to Sparta, over a rugged and picturesque road,

along the brink of precipices and over the Taygetus. Some time ago it

was infested by banditti,[30] and so it still is on the borders of

Maina. We arrived late at a small village near Mistra. The road, which

passed among overhanging rocks and a wild and fantastic scenery, the

effect of which was heightened by the moonlight, was so stony and rugged

that we were obliged to walk by far the greater part of the way.

Sometimes the shepherds on precipices above us would call out, 'What men

are ye?' And we answered, 'Good men.' There was no step of the road that

had not its annals of murder or robbery. One of our party, to cheer us,

sang us the great deeds of a certain Captain Zaccani, who had been

something between a highwayman and a patriot not many years back,

infesting this part of the country.

Sparta, I need not tell you, was strong only in its inhabitants. It

stood, as no other Greek city did, in a plain. There are no remains. Its

present inhabitants, far from being independent, are the most oppressed,

the meanest and the stupidest of the Greeks. We stayed only three days

for Haller, who had various drawings to make, and then rode from Mistra

to Tripolizza in one day. Haller had had a fall from his horse on the

way which had strained him a good deal, so we had to stop three days

there also. It is the capital of the Morea, and has a caimacam, whom we

went to call upon one evening. It chanced to be during the Ramazan. He

was very civil and gave us a bouyuruldu, an order which provided us

horses gratis to Athens. The details of the visit were very much the

same as those of other official visits. We drank coffee and smoked large

pipes surrounded by a crowd of chiouks. The large and well-lighted room

was filled with Albanian soldiers lying and sitting in all positions on

the floor, and we had to be careful in picking our way through them.

We did not stop longer at Argos or Tiryns than was necessary to verify

Gell's description.

At Napoli di Romagna, where we were detained for want of horses, we

narrowly escaped the bastinado.

Napoli is one of the chief fortresses of the Morea, and the custom on

entering such places is to get off one's horse. Our servant, who knew

nothing of this, was cruelly beaten by the guard. When we came up we

were told of it by the grooms who looked after our luggage, and conjured

by the Panagia and the Cross to dismount as we went in. We, however,

thought it unbecoming our dignity, and rode boldly in. The guard, seeing

so many hats, was awed and said nothing; but we could see by the frowns

of the bystanders that our presumption was disapproved, and when we

complained to the pasha, the head of the janissaries, of the way our

servant was mishandled, he took very little notice of us. Generally

speaking the Turks in their fortresses are insufferably intolerant and

insolent. Our treatment was no inducement to stay, and we made on for

Athens as soon as we could. We visited the sacred grove at

Epidaurus,[31] the ruins of Mycenæ,[32] and stayed one day in Corinth.

But we were glad to get to Athens; it was like home to us. For three

weeks I had slept with my clothes on, without a bed, and with only one

blanket to wrap myself in."

FOOTNOTES:

[29] It probably was the insurrection, for when it occurred he took an

important part in it. He was the opponent of the Mavro Michali faction,

headed by Petro Bey.

[30] Here it was that Chevalier Bronstedt was stopped next year and

robbed: _vide infra._

[31] The Hieron of Epidaurus excavated by the Archæological Society of

Athens.

[32] Excavated by Schliemann in 1876.

Travels in Southern Europe and the Levant, 1810-1817 The Journal of C. R. Cockerell, R.A. · 第 9 / 19 章