CHAPTER XXIX

President Steyn's Narrow Escape

The following morning we had to continue our journey to the Transvaal.

It being necessary to keep out of sight of the enemy, we marched first a

short distance to the south, and then went south-east. After a few days

we reached Vrede. There Commandant Manie Botha spared us a few burghers

who knew this part of the country well to serve as guides across the

railway line. We headed to the north of Volksrust, and on the second

evening after we had left Vrede, we struck the railway line at a spot

which was guarded by an outpost. They opened fire on us at once. General

De la Rey and I then came to the decision that after the burghers had

exchanged a few shots, we would quietly retreat a short distance, and

then, with a sweep, try and cross the line at another spot. This ruse

was successful and we crossed unobserved. But the first of our men had

hardly got seventy paces from the railway line, when a fearful explosion

of dynamite took place, not thirty paces from the spot where we had

crossed. Whether this was managed by electricity or whether the hindmost

horses had struck on the connecting wire of some trap set by the enemy,

I cannot say; at all events, we escaped with only a fright.

On the fourth day after this we met the Transvaal Government and held a

conference at once, in accordance with the letter mentioned in my last

chapter. It grieved us much that things should have taken this turn, for

it nearly always happened that somehow matters of this sort came to the

ears of the English.

But the Transvaal Government had again taken courage, as they had

received an answer to the cable which they had sent to the Deputation,

which answer instructed them to hold out; and also because two

successful battles had taken place shortly before--one fought by General

Kemp, and the other by Commandant Muller. We remained there for two

days, and after it had been settled by the two Governments that the war

should be continued with all our might, and also that days of

thanksgiving and humiliation should be appointed, we went away

accompanied by the genial and friendly Commandant Alberts, of

Standerton, who brought us across the Natal-Transvaal railway. Captain

Alberts was renowned as a valiant soldier; we now also found him to be a

most sociable man. He beguiled the time with agreeable narratives of

events in which he had taken part, and almost before we realized it we

had reached the railway line. We crossed in safety and took a hearty

farewell of our friendly Commandant and his burghers.

On our march to Zilverbank--a farm on the Waterval River--I did not

require any guide, for I knew the surroundings, having lived there for

two years. After breakfast on the following morning we went on to within

four or five miles south of Hexrivier farm, about three miles to the

north of the Vaal River. There we off-saddled; and shortly after General

De la Rey took leave of us. He wanted to cross the railway at a place

between Vereeniging and Meyerton Station. This would lead him by a

shorter road to his commandos than if he went through the Free State.

Our farewell was affectionate--all the more so because we did not know

whether we should see each other again on this earth. Then we continued

on our way with light hearts; having been inspirited, not only by the

pleasant company of the last few days, but also by the decision taken by

the two Governments, that, come what might, our independence should not

be sacrificed by us.

I crossed the Vaal River at Villiersdorp and remained there that evening

and through the following day. Then President Steyn and I parted. He

went to Bezuidenhoutsdrift, and I, by way of Frankfort, to the Heilbron

commando. I remained at Frankfort for one night, with Commandant Ross

and his men, and had a very enjoyable time.

With the Heilbron people I stayed a few days only, because I had

important work to accomplish in the Winburg district; to this district

therefore I went.

As the commandos were now so scattered there was enough work for each of

us in his own district, and I had much more riding to do than formerly.

I found Commandant Hasebroek and his men at Doornberg a few days later.

Whilst there I received from President Steyn a report of his narrow

escape at Reitz, on the 11th of July, 1901, when he and some of his

bodyguard escaped, whilst, unfortunately, Commandant Davel and all the

members of the Government, except Mr. W.C.J. Brebner, who was absent,

were taken prisoners.

From Winburg I paid a visit to Vice-Commandant-in-Chief J. Hattingh, of

the Kroonstad commando, and then went to President Steyn. My joy in

finding that the President was safe, was only equalled by my grief at

the loss of such old friends as General Cronje, Member of the Executive

Council; General J.B. Wessels; T. Brain, Secretary to the Government;

Commandant Davel; Rocco De Villiers, Secretary to the Executive Council;

Gordon Fraser, Private Secretary to the President; MacHardy, Assistant

Secretary; Pieter Steyn, brother of the President and Veldtcornet of the

staff; and my other friends in the bodyguard. It was sad to think that

such men were prisoners, and were lost to us so long as the war

continued. We had become rather accustomed to such experiences, but what

made this so hard to bear was that treachery had a hand in it--when the

English took the Government and President Steyn's bodyguard prisoners,

they had had a Free State burgher as their guide.

The vacant posts in the Government had now to be filled up, and the

President appointed the following persons:--In the place of A.P. Cronje,

General C.H. Olivier, as Member of the Executive Council; and in place

of Mr. T. Brain, Mr. W.C.J. Brebner, as Government Secretary. Mr.

Johannes Theron he appointed Secretary to the Executive Council, instead

of Mr. Rocco De Villiers; and Mr. B.J. Du Plessis Private Secretary to

himself in place of Mr. Gordon Fraser.

The President also decided to have, in future, only thirty burghers as

his bodyguard, and appointed Captain Niekerk as their Commandant.

Three Years' War · 第 29 / 39 章