CHAPTER V.

DIEGO'S DEATH AND THE BISHOP'S EMBASSY.

They carried the wounded man gently in the blanket as he lay. It was

impossible to attempt a palanquin, as the motion would have caused him

additional agony. But he was now more sensible than at first. He had

drunk greedily from a cup of the Queen's own cool sherbet, which she

had kindly sent him; water had been plenteously sprinkled on his face

and hands by the Bishop; his pulse had somewhat rallied, and he was

even endeavouring to speak, but was forbidden. "Maria! forgive!" were

the only words he could utter. Thus they took him on, nor was it far

to the place. There were lamps lighted inside, and wounded men lying

on mattresses on the floor; and some, which were the worst cases, upon

small truckle beds; and on one of these they placed the dying man,

supporting him by pillows. There were several Portuguese soldiers there

also, who were tending wounded comrades, and all gathered round to

assist. Then they carefully unfastened the morion and steel corselet,

took off the heavy boots, and the coat of buff leather soaked in blood;

and the Bishop supplied some soft underlinen from his own stock with

which to dress the wounds. But this seemed hopeless, for several were

fatal in their nature, and the loss of blood had been enormous. Maria

had been busy at the other end of the wide, long room, and had not

seen the new comer; but her brother sent word to her not to come till

he sent for her, as the sight would be too shocking. All that she had

heard was that the sufferer was a Portuguese officer, and she knew

there were some such men in the Prince's army.

D'Almeida's cordial, which had been administered at once, had revived

the sinking man in some degree, and for the first time he opened his

eyes and stared vacantly about him. Some of the men were bathing his

wounds, and this, and the removal of his armour and heavy clothes,

had somewhat restored him. Francis d'Almeida was bandaging one of the

wounds, which was bleeding afresh, and Dom Diego recognised him, and,

with a wan smile, put away his hand and said faintly,--

"It is of no use, brother Francis, I bleed within me, and I am dying.

Hear my confession, which I will make to thee truly as long as I can

speak; and then let me die."

"It is, indeed, needful, my poor brother," said the Bishop, gently,

"for no man living could help thee now, and a brief time must close all

thy earthly sufferings. Take this cordial, and it will revive thee. Is

there aught that should be written?"

"Something," he said; "that my wealth may be secured to the Church.

But write quickly, or I faint. Can masses be said for my soul, that I

may be forgiven? The writing should be in Persian, for the banker at

Surat to read."

Who could write Persian there except himself? But the Bishop had seen

Zóra with his sister, and he sent word to her to come to him, but

not to bring Maria. And she came. A sheet had been spread over the

sufferer, and his ghastly wounds were not apparent.

Writing materials were at hand, and seating herself by the bed-side,

the girl looked up with a scared face, and asked what she was to write,

while Francis interpreted the words as they dropped slowly from his

patient's mouth.

"Write," he said, "to Hemchund Premchund, banker of Surat, 'I am dying,

my friend, and I will that all my effects in your charge be made over

to the illustrious Archbishop of Goa, or whoever he may depute to

receive them. Pedro di Diaz is dead, and all there is belongs to me.

The ship is to be sold, and the crew paid their wages. Five thousand

rupees are to be remitted to my brother, Francis d'Almeida, of this

place, for the use of his Church. I am in my full senses, and have

this written in Persian that thou mayest comprehend. Be faithful, and

discharge thy trust honestly.'"

Zóra's rapid pen soon traced these words, and it was put into Dom

Diego's hand by the Bishop. "It is complete," he said; "sign it."

For an instant the dying man rallied, passed his hands across his eyes,

and then, taking the pen, wrote in his bold hand,

"D. DIEGO DI FONSECA, S.J.

"My own writing.

"Written at Ahmednugger by Zóra, the wife of Abbas Khan.

"Witness, Francis d'Almeida, Bishop of Ahmednugger, &c.

Before us, 3rd Rujub, A.H. 1004, 22nd February, 1596."

"That will do, my brave child," said the Bishop, patting Zóra on the

head. "Go back to Maria, and tell her I will send for her soon." And

Zóra rose, ran quickly to Maria, and delivered her message.

"Who can he be?" she asked. "Didst thou see his face?"

"I dared not look," Zóra said; "he was too terrible to look on; and

thou wilt soon be told. But the Padré Sahib seemed to know him."

"Blessed Mother of God!" exclaimed Maria, sitting down hastily; "it

cannot be Diego. What could have brought him here?"

"Diego! Yes, that was the name thy brother called him. But why dost

thou ask?"

"He was my malignant enemy, sister."

"And Alla hath delivered thee from him. And thou wilt forgive him,

Maria, even as I forgave mine."

"Yes," she replied, slowly, "I will indeed forgive him. See, my brother

hath put on his vestment; he is holding up the cross, and the men

about are kneeling, and the dying man is confessing his sins. Look!"

It was as she said. And the ghostly confession was proceeding, one of

the men holding a cup of cordial to the sufferer's lips as he made

motions for it--a broken tale of sin and crime, which we dare not

attempt to record. Yet it came forth from the dry, parched lips hardly

without a break till its close. Francis d'Almeida had not missed a

word; though, from his extreme weakness, Dom Diego had sometimes spoken

in low, broken whispers, gasping for breath.

"There is no more to tell," he said, faintly, at its close. "As I shall

answer in the judgment, no more. I have hidden nothing; but, with the

absolution of the Church, I pray thee let thy sister say, while I can

hear and see, 'I forgive thee, Diego,' and I shall then die happy."

Then Francis sent for his sister, and whispered, "It is he. Dost thou

forgive him, Maria?"

"Freely and truly," she said, firmly, "as I may be forgiven."

Dom Diego could not speak now, but he could hear the words which fell

from the woman he had loved so madly and with so sinful a purpose. He

tried to raise his hands, but they fell back on the sheet helplessly

and his large bright eyes were glazing fast, and becoming dim. "Maria!

Maria! forgive--pardon!" they heard him say in a whisper scarcely

audible. And while the Bishop was holding up the cross before him, and

preparing to recite the _Beaticum_, she could not resist the impulse,

but took the cold hand of the dying man, and said, "I forgive; fear

not." Then a soft smile of peace and resignation seemed to pass over

his features. "Forgiven," he murmured; and as the words of "Depart,

Christian soul, in the name of God the Father Almighty who created

thee," were spoken, the spirit passed away with a slight shivering

convulsion, and the body lay still in death; and the Bishop and his

sister, their sweet voices mingling, chanted the Litany for the dead,

which seemed to linger amidst the small domes and grooves of the high

roof, echoed, as it were, by angels.

Zóra had stood by spellbound. She had never seen a Christian die; and

Maria, who had taught her many hymns, had never chanted to her the

Litany for the dead. "Come away," she whispered, when silence fell on

all; "come away, and weep in my arms as I have done in thine. Yea, art

thou not my sister? and he knew that he was forgiven, and died happy.

Surely it was the Lord's doing, and his fate brought him to thy feet.

Come away." And Maria, weeping passionately, suffered the girl to lead

her to the chamber she had fitted up, and saw her cast herself at the

foot of her cross and pray fervently.

Yes, it had been a vast relief to Zóra to go, as her husband and

the Queen told her to do, to Maria, and endeavour to keep out the

impression which the horrid sights she had seen and the fearful bridge

of human carcasses had caused. All day long the girl had never left

her Royal mistress's side, and the green dress of the Syud's child

had shared the honour of the day with the armour of the Queen and the

"standard of the veil." But she hardly in truth knew what she had done;

and when, after her prayer, Maria rose calm and at peace, and, taking

Zóra to her heart, told her what the wounded who were brought in said

of the slight lad who gave cups of water to wounded men, helped them

into litters, and still cried his boyish war cry, Zóra hid her blushing

face in her sister's breast, and said, "It was not I, Maria; some

other, perhaps." But Maria said she need not deny it, for that Abbas

Khan would tell her more, and be proud of her to the end of his life.

Then Maria bade her return to the Queen; and she departed, saying, "If

he will let me come to-morrow, and the Mother does not want me, I will

help thee to tend these poor fellows."

Zóra found the Queen where she had left her, but she was more at

rest. Her attendants had brought her a small carpet and a pillow,

but she had not laid aside her morion and shirt of mail, and she was

sitting close to the breach, where the relays of masons were working

by the now bright starlight; and the broken wall was rising rapidly

course by course. Fortunately the old wall had not been shaken to its

foundation, and on clearing away the rubbish the firm portion was soon

struck. All through the night the work proceeded steadily; and as

day broke about twelve feet in height of the wall had been filled in,

and the breach was secure against all chances of sudden attack and

surprise. The trenches were not even manned by the enemy; and as day

dawned messengers came from the Prince Moorad with a flag of truce,

congratulating the Queen on the heroic defence she had made, and

informing her that she would hereafter be addressed by the Emperor as

Chand Sooltana, the Queen Chand, instead of, as before, the Beebee,

or Lady Chand, and begging her permission for the dead to be removed

without molestation. And this was granted at once without hesitation.

It had, indeed, become necessary to do so, for a sickening stench

had already begun to arise from the festering mass, which would have

become insupportable had the operation been delayed. But it was a heavy

labour. Large gangs of men came by relays; and it was not till the day

after, though they worked unremittingly, that the ghastly contents of

the ditch were cleared away.

At last, as day was breaking, and a cold fresh wind arose refreshingly

from the north, the Queen was persuaded to retire and take rest.

What she had gone through, both in body and in mind, during the last

two days and nights of the siege and assault, was almost superhuman;

but the heroic spirit had never quailed, and she appeared to have no

sense of fatigue or want. There was no exultation in her manner, but

to Nihung Khan, to Abbas Khan, and the crowd of officers who poured

forth their congratulations, she simply said, "I thank the Lord, on

whom I depended, and who, by the bravery of ye all, has given us the

victory. Be ye as humbly grateful as I am." Zóra helped her to lay

aside her armour, bathed her, and clad her in cool garments, and led

her to her little King, who was awake, and asking for her. Then as the

boy stretched out his arms to her, and she took him, and he stroked her

face, with a child's compassionate fondness, the emotion which had been

so long pent up in her loving heart burst forth with a violence which

terrified those about her. But Zóra laid her down, and soothed her as

she would have done an ailing child, till she fell into a deep sleep.

There was no tumult of shouting, and cannon, and musketry to arouse

her, and peace seemed to have fallen gently upon all.

But for a while only, for the Queen was soon in her accustomed seat

in the hall of audience, doing her usual work; and she again wrote to

the Beejapoor commanders, informing them of the repulse of the attack,

the safety of the fort, and the perilous position of the Moghuls. She

urged and entreated her friends to advance at once, when she should

be able to make a sally to meet them; and she sent these letters by

bold, careful messengers, who, dropping from the fort wall, mingled

with the crowds who were removing the dead from the trench, and gained

the Moghul lines. Here, however, they were intercepted, and taken

to the Prince, who read the letters, adding what he had done on a

former occasion, and inviting the reinforcements to hasten to their

destination, as he was most anxious to meet them. "The sooner the

better." And they did march at last.

But so slowly. The impetuous Queen, who knew they were near enough

to be with them in three days at most, would fain have had them

arrive even sooner, and would have helped them to drive the enemy

ignominiously from their position. But they scarcely moved at all;

certainly not with the desire of crossing swords with their enemies,

and it still seemed as if they overrated the power of the Moghul

cavalry.

And perhaps they were right, for the cavalry much outnumbered the

whole of the Beejapoor forces in advance, and there had been few

casualties comparatively out of the thirty thousand horse with which

the Prince had left Guzerat. The effect of the nearer approach of the

southern forces told, however, seriously on the Moghul camp, which

was more straitened than ever for provisions. Prince Moorad would

have welcomed heartily any attack by the Beejapoor forces; he could

have beaten them easily in the field, and the scope of his action

would have been enlarged. He might have gained possession of the upper

valley of the Seena, now teeming with plenty--nay, he might have

pushed on to Purenda, and established an advanced post there; but it

is most probable that the Beejapoor commander had foreseen this, and

preferred guarding the approaches to a weak point, rather than obeying

the Queen's hasty summons to attack. The Mussulman historians of the

period blame the Beejapoor troops heavily for not attacking the Moghuls

the day after the assault, or during the assault itself; and their

sympathies are entirely with the Queen, who chafed sorely at their

delay. But the probability is that their officers were better generals

than the Queen, and could see where hidden danger existed clearly

enough to avoid it. When she wrote her despatches, however, the morning

after the assault, she was in the highest degree sanguine; and when she

received her officers at the afternoon durbar there was not a sign of

fatigue or care upon her cheerful countenance.

Among others was the Bishop, who, with Maria, had come up to see her

before the durbar should commence; and they told her of the death of

Dom Diego, in whose gallant advance she had been so deeply interested.

Of course the Queen remembered the tale, as she had heard it before

her friends went to Goa; but she could hardly be brought to believe

that the man who had been mortally wounded in the assault was the same

person, until the general outlines of his confession had been related

to her. Then, indeed, she took Maria into her arms and congratulated

her on her escape. Surely God had specially preserved Maria's honour

and her own, and Maria's gratitude had not been lack of expression.

"And now," said the Bishop, "I must acquit myself of my duty to the

dead and to the Church and State I serve. I cannot go to Surat myself;

but the Prince, who has the reputation of being frank and honourable,

may be induced to interest himself for my Government, with whom he

is on friendly terms, and receive my explanation of these affairs. I

would, therefore, solicit a note to him from your Majesty, and be the

bearer of it while the truce lasts."

"It is dangerous, Padré Sahib," returned the Queen, musing. "My own

opinion is that he would extort the money, which you say is very

considerable, from the banker, and appropriate it to his own use; or

that his people, who are notoriously corrupt, would make away with it.

But let not this rest on my opinion alone; let us send for Abbas Khan

and Nihung Khan, on whose ability and discretion you can depend, and

hear what they advise." And they were sent for. Both were hard by,

still working at the breach, and they came directly; and the Bishop

related to them the facts we already know.

They did not apprehend any personal danger to the Bishop in his

proposed visit to the Prince Moorad, but they were decidedly unanimous

in advising that he should not be told of Dom Diego's hoard of wealth.

The Imperial Government, they said, is, by long established law and

usage, heir to all the property of persons who die or are killed in

their service, particularly if they are foreigners; and the issue

would be that this treasure would be lost for the purpose for which it

is designed. There would be no hope of saving it.

"But suppose," said Nihung Khan, whose opinion, being the elder,

carried the most weight, "that you ask the Prince for the horses,

arms, and moneys of the deceased now in camp. That will only be a

fair demand. If granted, it may open your way to a disclosure of the

remainder at another audience. But you will see, Señor Padré," he

continued, laughing, "that that will be refused on the grounds I have

mentioned. And it is better you should be prepared for the truth,

though it may be told in fair words which will give you no offence."

"I dare say you are right, Khan," returned the Bishop. "Dom Diego was

buried early, with the rites of the Church, and I am at liberty. There

is no time to be lost; and if I go at all, I would beg that the flag of

truce be prepared, and that a palanquin be got ready for me."

Maria was very anxious, and now could not restrain her feelings. "Go

not, Francis," she cried; "go not among those savage men. Why not wait

a few days, and when they are gone thou canst write to the authorities

at Goa, and send the letter to King Ibrahim, who will forward it, when

the necessary steps can be taken, through the bankers of Goa, to obtain

the effects of brother Diego from Surat without giving any power to the

Moghul Government to interfere."

"Thou art the wisest counsellor among us, Maria," said the Queen,

smiling kindly on her, "and I will send thy brother's despatch to King

Ibrahim myself; there will be no doubt he will do what is needful.

Bankers are always true, and I see no difficulty whatever. Go, Padré

Sahib; my mirdhas shall attend thee with honour, and it may be that

the Prince will make political disclosures to thee which may be of

importance. Go, prepare thyself, and lose no time, for the day is yet

ample for thy purpose."

So the good Bishop set out. No armed men were sent with him, but only

four silver mace-bearers, as a sign that he was a Royal ambassador.

They were stopped at the first picket near the west end of the

trenches, and thence passed on cautiously through the busy camp to

Furhut Mahal, where the Prince had taken up his residence, to which a

bridge of rough pontoons, or boats, had been thrown across the moat.

He had to wait at the head of the bridge till permission was given to

advance, and, attended and preceded by the mirdhas, he was ushered

into the entrance hall, and thence, following the officer on duty, he

ascended the steps which led to the upper storey where, for the sake of

its coolness, the Prince had taken up his quarters.

The Prince Moorad, a fair young man of pleasing appearance, but plainly

dressed in white muslin, was seated on a pile of cushions, accompanied

by three elderly officers, who were evidently of high rank. He partly

rose as the Bishop bowed low before him, returned the salute, and

bidding him be seated, said, "You speak Persian, sir?"

"Imperfectly," was the reply; "but I am used to speak it to my Queen

and in the Court at Beejapoor. I can write it also as I speak it."

"Good," said the Prince; "then tell me why you have come. Are you the

ambassador of the Sultana?"

"I have the honour to bear a note from her," and he withdrew it from

the sash of his robe, "which will explain the object of my intrusion

upon your Highness. Will you be pleased to read it?"

The Prince took the envelope. After having examined the seal, he

carefully opened it and read the contents.

"This only states that thou art a Bishop of the Christian Church at

Goa; and, as such, thou art welcome. Wilt thou proceed to tell thy

business? Is it secret or political?"

"Neither, my Prince," was the reply; "but personal only as regards the

effects of one Dom Diego di Fonseca, who was a priest of the Christian

Church, and who died of wounds received in the assault yesterday."

"Dead!" cried those present. "Dead! and thou knowest this of a

certainty?"

"I dressed his wounds during the night, my lords; but it was hopeless;

and I buried him this morning before the sun rose.

"He was a gallant soldier, if a Nazarene priest," said one of the

elder officers. "Peace be with his memory, and the peace of God rest

upon him."

"Ameen!" murmured the others. "With a hundred like him we had won the

fort."

"And thy business, Señor Padré?" asked the Prince.

"The effects of the deceased; his horses, arms, pay. These are for

masses, which he willed should be said; and to give peace to his soul,

it is necessary they should be performed."

"Yes," said the Prince, smiling; "the Padrés do that at Agra, where the

Asylum of the World has built them a church. It is called mass. But

what effects had he, Señor Padré?"

"I know not, your Highness; but, he said, though only a humble priest,

he had attained rank. He had not speech to tell me what he had, and was

too weak to be questioned."

"It is against the law, your Highness," observed one of the secretaries

present, "to surrender the effects of one who has died in the State

service; but it is competent to you to give any gift in recognition of

his death as a gallant soldier, and that will be more acceptable to the

good Padré than horses, arms, tents, or elephants, all of which have

been appropriated to the Government use."

"I demand nothing," said the Bishop; "but whatever His Highness's

generosity may dictate I will take thankfully, be it the smallest sum."

"Nay! the son of Akbar Padshah knows how to be generous," said the man

who had just spoken. "Permit your slave to send for two hundred mohurs,

which will be equal to the value of the Christian's effects;" and,

writing a few lines on a slip of paper, the Prince's seal was affixed

to it, and calling an attendant it was sent to the treasury.

Most profuse were the Bishop's thanks for, in his estimation, the

princely liberality with which he had been treated; and for an instant

he thought he had better have brought Dom Diego's document; but the

other course, suggested by Maria, was most feasible, and freed him from

all responsibility.

"And now," said the Prince, "as thou art a discreet and well-spoken

person, and accustomed, no doubt, to the political affairs of Courts,

we have a proposition to send, through thee, to the heroic Chand

Sooltana, whose fame is spread over Hind, to which we invite her

serious consideration." Then he paused for awhile, and resumed--

"Although," he continued, "by the fortune of war we have suffered a

repulse from the fort with heavy loss, which has deprived us of many

brave comrades and soldiers, yet the might of this army is unimpaired;

and I am prepared to resume the siege as soon as the present truce is

expired. The Sooltana, we know, is relying upon succour from Beejapoor;

but we have read her letters, written only this morning, and forwarded

them to their destination. But she will see that it is impossible

for the friends she expects to arrive in time to save her. They do

not exceed six thousand horse, without artillery; and we have with

us thirty thousand of the Imperial cavalry. But we are without cause

of war with Beejapoor; and those who watch us we have respected, as

they have respected us. If we attack the fort again, which we have

determined to do if our proposal is refused, the consequences will be

deplorable; for our soldiers, remembering the events of yesterday, will

allow none to escape from it, and all must inevitably perish, including

the Queen herself and the boy King. The consequences, therefore, rest

with her alone; and as a humane and merciful woman she will not provoke

them by a false estimate of her own power.

"Listen, therefore, Señor Padré; and you, a man of God and of peace,

will not refuse to exert your powers of persuasion with her, too. My

generals and myself, that is the Khan Khanan and Khan Jehan Lody--and

he introduced them--have this morning, with the aid of my learned

secretary, drawn up the draft of a treaty between the kingdom of

Ahmednugger and the Imperial Government of Hind, which, if executed,

will not only perpetuate the mutual good will of both States, but

cement their attachment to each other as long as the Sun and Moon shall

endure. This is it," he continued, taking a roll of paper from the

secretary's hand; "and I will briefly explain its purport to you.

"We demand no expenses of the war. All the treasures and jewels of

Ahmednugger remain in the young King's possession.

"Our Royal army will quit its present position, and retire to its own

territories, on guarantee by the Queen of no molestation, and orders

for grain and forage to be paid for on delivery.

"In return we demand cession of the province of Berar, which

Ahmednugger cannot defend, and which is a scene of disorder and

rapine, and a cause of suffering to the country at large. It is not an

ancient possession of Ahmednugger, whose proper hereditary dominions

are guaranteed, it is a province retaken by treachery from Duria Imad

Shah, who asked for aid against an usurping Minister, was imprisoned,

and foully murdered. No one can deny this, Señor Padré, for it is as

notorious as the Sun at noonday, and has long cried for justice at the

hands of the Asylum of the World, my father.

"And now, Señor Padré, you have permission to depart. Take these in

memory of the son of Akbar Padshah, who presents them to you;" and,

taking a small rosary of pearls from his neck, he hung them round that

of the Bishop, while a mirdha in attendance threw a light Cashmere

shawl over his shoulders. "And my good wishes for your success with the

Sultana, to whom I forward by you my sincere admiration and respects.

The sum on account of the Christian cavalier you will find in your

palanquin."

Then the Bishop rose, and took leave. "I will do my best to stay

further carnage, O Prince," he said, "but the question must rest with

Her Majesty the Queen and her advisers." Then he was conducted to his

palanquin, and passed out of the camp as he had come.

A Noble Queen: A Romance of Indian History (Volume 3 of 3) · 第 5 / 9 章