CHAPTER V

LEFT BEHIND

Never in my life have I traveled so far as when Mother, Karsten and I

visited Aunt Ottilia and Uncle Karl. And so unexpected as that journey

was! I hardly had time to rejoice over it, even. It was all I could do

to get time to write a post-card to Mina, who was visiting her

grandmother at Horten, to ask her to come down on the wharf and see me,

when the steamer stopped there on its way.

When we are to start on a journey, Father is always terribly afraid that

we shall be too late for the steamboat.

"Hurry--hurry," he keeps saying, as he goes in and out. Mother gets

tired of it, but that makes no difference. Besides, all husbands are

like that, Mother says; unreasonable when other people go away, and

still worse to travel with.

An hour and a half before the steamboat could be expected, we had to

trudge down to the wharf; for Father wouldn't give in. Mother had to sit

on a bench down there, with meal-sacks all around her; but Karsten and I

and Ola Bugta and the other longshoremen on the wharf went up on Little

Beacon to look for the steamboat.

People usually wish for good weather when they are going to travel; but

I wish for a storm; for to plunge through the waves, up and down, must

be awfully jolly. And besides, it is so stupid that I have never been

seasick, and don't know what it's like.

"What kind of weather do you think we'll have, Ola Bugta?" I asked him,

up on Little Beacon.

Ola Bugta took the quid out of his mouth. "Oh, it is fine weather

outside there." O dear, then we should have good weather to-day, too!

Well, at last we saw a faint streak of smoke far off in the mist.

Karsten and I almost tumbled head over heels down the hill to tell

Mother that now we saw the smoke. Karsten had a new light spring coat

for the journey. He looked queer in it, for it was altogether too long

for him. I took the liberty of saying that he looked like a lay preacher

in it; not that I ever saw a lay preacher in a light spring coat; but

Karsten looked so tall and proper all at once.

Hurrah! now the steamer was in Quit-island Gap. How much more

interesting a steamer looks when you are going to travel on it yourself!

It made a wide sweep when it came from behind the island, and glided in

a big graceful curve up to the wharf. There were a great many passengers

on the boat. As soon as the gangway touched the wharf, I wanted to go on

board, but the mail-agent pushed me aside. "The mail first," said he.

But I ran on right after the mail.

Oh, how awfully jolly it was! The deck crowded with passengers, and

trunks, and _tines_, and traveling-bags; the delightful steamboat smell;

all my friends standing on the wharf; and I tremendously busy carrying

Mother's portmanteau and hold-all on board. I certainly went six times

back and forth across the gangway. O dear! so many boxes had to be put

on board, I thought we should never get off. I nodded and nodded to

every one on the wharf. At last I nodded to Ola Bugta; but he didn't nod

back; he just turned his quid in his mouth.

Finally we started.

Whenever I go down on the wharf to watch the steamboat, it seems to me

almost as if it were always the same people traveling. But to-day there

were a whole lot of different kinds of people.

The first person I noticed was a tall old lady who had a footstool with

her. Think of traveling with a yellow wooden footstool! If she had only

sat still,--but she and the footstool were constantly on the go. At last

she must have thought that I looked exactly cut out to carry the stool

for her.

"Little girl," she said, "you're a good girl, aren't you, and will help

me a little?" After that I couldn't go anywhere near her without there

being something I must do for her. The worst was hunting for a parasol

that she couldn't find.

"There is lace over the weak place in it, my dear," said she. After this

instruction I did find it. Then she offered me some candy, but it looked

so gummy that I gave it to Karsten. I saw that he had to chew it well.

Mother had met a childhood friend and they sat talking together

incessantly. Just think, it was twenty-two years since they had seen

each other. How queer it would be to see my best friend Mina again in

twenty-two years, with some of her teeth gone and a double-chin.

For a wonder Karsten sat perfectly still by Mother's side with his hands

deep in the pockets of his new coat; and he didn't open his mouth; but I

ran about the whole time. I wasn't still an instant.

Off by herself on a bench sat a fat woman wrapped in a shawl, with a big

covered basket which she dipped down into every other minute. Both

sausage and fancy cakes came up out of the basket. She looked at me as

if she would like to offer me something, and munched and munched.

Before long I went down below. When you were in the saloon the boat

shook delightfully; the big white lamps that hung from the ceiling

rattled and jingled, and there was such a charming steamboat smell.

Everywhere on the reddish-brown plush sofas, ladies and gentlemen with

steamer-rugs over them lay drowsing. I took a newspaper, for it looked

grown-up to sit reading; but I didn't want to read the paper, after all,

so I went straight up on deck again.

But the weather had changed! It was not anything like so bright as when

we started. There were already little white-capped waves, and the wind

whistled across the deck; and now the ship began to plunge enough to

suit me.

Oh--up--and--down--up--and--down!

I crept to the very stern and sat down beside the flag; for I thought it

looked as if the boat rocked most there. You know, I wanted to rock as

much as possible.

The steamer laid its course more out to sea. Each time we went down into

the waves the water stood foaming white around the bow. The wind took a

fierce grip on the awning as if it would tear it to pieces, and my hair

blew about my face; this was just what I liked! Hurrah!

But little by little all the other passengers disappeared from the deck.

Mother and her friend were the first; Karsten tagged after them. Mother

called out something to me at the moment she was disappearing down the

cabin stairs, but I didn't know what it was.

Oh, everything was so glorious! This was fun; if only they would go

farther out to sea, farther yet--farther yet.

The lady with the footstool had disappeared long ago. The yellow

footstool was taking care of itself and tumbled from one side to the

other. Then a stewardess came up with a message from Mother that I

should come down-stairs at once. That must have been what she said when

she was disappearing down the cabin stairs.

In the cabin Mother and Karsten lay pale as death, each on a sofa. I

must lie down, too, Mother said. Really, I hadn't any wish to lie down

on a sofa now that the fun on deck was just beginning; but as long as

Mother said so----

Hurrah! Cups and plates and trays crashed over each other in the

serving-room, people fell over each other on the stairs. The

traveling-wraps hanging out in the corridor, and the green curtains

before the staterooms swung violently back and forth, the ship tossed

so.

"Isn't there any one that will help me?" begged a complaining but

familiar voice behind one of the curtains. That was certainly the lady

with the footstool. I jumped behind the curtain; yes, so it was. She was

sitting on the edge of her berth; she said she didn't believe she could

get out again if she squeezed herself in, she was so fat.

You may be sure she set me to work. She had lost all her things, one

wrister here and one wrister there; I had to find everything, a bouquet

in the saloon, and overshoes under the sofa. Finally it was the

footstool up on deck.

It was only fun to run up on deck again. Of course I tumbled from one

side to the other and laughed and laughed, enjoying it hugely.

When I was down-stairs again, the stewardess must have thought that I

flew around too much and was in the way, for she pushed me suddenly into

a stateroom. There sat the woman with the covered basket.

"Isn't there any one that will help me?" the complaining voice kept on

in the stateroom opposite us.

"Can you imagine why such folks travel?" said the woman, jerking her

head in the direction the voice came from, "when they have their good

home, and their good bed and everything to suit them--why should they

rove around from pillar to post?"

"What are you traveling for?"

"Oh, I have been on a little trip off to Grimstad, to my sister's, for

three weeks; I didn't think I should stay longer than a week at the

most, so I didn't take more than one change with me, and you must excuse

me if I look rather untidy."

No, I assured her, she didn't look in the least untidy. But she was

awfully funny, I can tell you. She told me the whole story of her life.

Her husband was a skipper; twice she had been with him to the Black Sea,

"and once across the equator as far as a place they call Buenos Ayres,

and it was so elegant, my dear, with riding policemen in the streets."

And the whole time we were talking she chewed and munched. For there had

been some one in Grimstad named Gonnersen, who was so polite that he had

bought a whole basket of cakes for her on the journey. "Will you

condescend to help yourself to a cake?" she said suddenly.

"Gonnersen was so polite"--was the last I heard as she crossed the

gangway at Fredriksvern. That was where she lived. Then she stood on

the wharf and waved to me, still eating.

Now there was only Larvik and Vallö before we got to Horten; there I was

to meet Mina;--hurrah, hurrah, how glad I was!

But it is certainly a good thing that you don't know what is going to

happen; for it was at Horten I got left behind, all because the steamer

rang only once at the Horten wharf; and that, I must say, is a shame,

when people have bought their tickets to go on farther.

Yes, it was disgusting;--but now you shall hear exactly how it happened.

When we got to Horten, Mina stood on the wharf with a new red parasol.

Mother and Karsten were still in the cabin lying down. I ran ashore at

once, you may be sure. Mina and I thought it was great fun to talk

together; for we had not seen each other for more than two weeks.

[Illustration: She told me the whole story of her life.--_Page 79._]

"Grandmother lives up there," said Mina, "up there, see--come here, only

two or three steps farther, and you'll see better; see, there is the

garden, and the doll-house with red curtains. Do you see the

doll-house?--only a few steps more,--and there is the bowling-alley in

Grandmother's garden----"

We ran up and up; then the steamer bell rang. "It will be sure to ring

three times," I said.

"Oh, surely," said Mina, and went on explaining: "Do you see that white

boat with a flag----"

I heard a suspicious sound from the steamer, and turned round as quick

as lightning. Yes, really, it was putting off from the wharf; first it

backed a little, and then started forward full speed. I dashed with

great leaps down the road and across the wharf.

"Stop--stop--stop, I am going with you----"

But if you think there was any one who cared whether I called or not,

you are mistaken. Not a person on board even turned his head, and the

longshoremen on the wharf laughed as hard as they could. There went the

steamer with Mother and Karsten!

I wonder if you can imagine my feelings; I was in such despair that I

plumped myself down on the wharf and cried. What would Mother think? She

would certainly be afraid that I had fallen overboard when I disappeared

all at once without leaving a trace;--and what would Father say?--and

how in the world could I get to Uncle Karl's now?

Oh, how I cried that time on the wharf at Horten! At last I had to go

home with Mina. And Mina's grandmother was very sweet, she really was;

and Horten was really a pretty town, and I can well believe there were

many nice people in it; but as for me, I thought it was horrid to be

there. I didn't care about the doll-house with red curtains, or

anything, though it was the prettiest doll-house I ever saw in my life,

with two little rocking-chairs with little embroidered cushions, in the

parlor, and little pudding-forms and colanders on the kitchen walls.

But Mina's grandmother telegraphed to Mother at Dröbak that I was safe

and sound at Horten; and late in the evening a telegram came from Mother

at Uncle Karl's, saying that I was to borrow some money from Mina's

grandmother and that I was to take a little steamer up the fjord early

the next morning.

Such queer things are always happening to me! I never heard of any girl

who was left behind as I was on the wharf at Horten. Mina's grandmother

wanted me to stay there a few days, and would have telegraphed to Mother

to ask if I might; but I didn't want to stay, for I longed so

unspeakably for Mother. That night I lay awake for hours and hours, and

began to feel that I should never see Mother again.

Well, in the gray light of the next morning I sat on the damp deck of a

little steamer, with two big bags of cakes. Mina stood on the wharf

waving and yawning too, for she wasn't used to getting up at five

o'clock.

I was very cold, and ate one cake after another, and dreaded what Mother

would say when I got to my journey's end. It would be a very different

arrival from what I had expected.

There were no other passengers on board, but a big dog who stood tied,

with his address on his back. And I didn't have much pleasure with him

either, for he growled at me when I patted him.

Later the captain came and talked with me. When I told him that I had

been left behind on the Horten wharf the afternoon before, he laughed so

that he got purple in the face. Now can you see anything to laugh at?

For all that, the captain was very kind, for he let me go up on the

bridge with him, and there I stayed all the time until we arrived.

On the wharf stood Uncle Karl, Mother, and Karsten waiting. Mother shook

her head and looked much displeased; but Uncle Karl, with his big white

mustache, laughed and nodded.

"I'm thankful to see you again," said Mother. "You must know I was

worried about you."

"Beautiful eyes, the puss has," said Uncle Karl suddenly.

I looked around astonished, for there didn't seem to be any puss

anywhere. But only think! he meant me. I have looked carefully at my

eyes since, but I don't think they are beautiful at all, for they are

too round and look so surprised.

Oh, what fun we had at Uncle Karl's! I do not know that I should ever

come to an end if I tried to tell about it, so I won't begin, for I have

a tremendous gift of gab when I once get started;--at least that is what

everybody says.

What happened to Inger Johanne, as told by herself · 第 5 / 19 章