M.

_Accuracy of References_.--In connection with the article on

"Misquotations," in No. 3. p.38., will you impress upon your

correspondents the necessity of exact references? It is rather hard

when, after a long search, a sought reference has been obtained, to find

that the reference itself is, on examination, incorrect. To illustrate

my position: at p. 23., in an article relating to Judge Skipwyth, and at

p. 42., in an article relating to the Lions in the Tower, references to

certain "pp." of the Issue Rolls of the Exchequer. Now if any person

with these references were to search the Issue Rolls, he would be much

surprised to find that the Rolls are rolls, and not books, and that

"pp." is not the correct reference. The fact is that neither of your

correspondents are quoting from the Rolls themselves, but from a volume,

published in 1835, under the direction of the Comptroller General of the

Exchequer, by Mr. F. Devon, called _Issue Roll of Thomas de Brantingham,

Bishop of Exeter, Lord High Treasurer of England_, &c. 44 Edward III.

And while on the subject, permit me to remark, with reference to the

article on the Domestic Expenses of Queen Elizabeth (page 41.), that

there are plenty of such documents in existence, and that the only test

of their value and authenticity is a reference to where they may be

found, which is wanting in the article in question.

Notes and Queries, Number 11, January 12, 1850 · 第 42 / 84 题