ESCENA IX

CUESTA; ELECTRA, PATROS, _que asoman por la puerta de la izquierda, como

reconociendo el terreno_.

ELECTRA. Cuidado, Patros... Por aquí es difícil que podamos pasarlo.

PATROS (_reconociendo a Cuesta, a quien ven de espalda escribiendo_).

¡Don Leonardo!

ELECTRA. Chist... Lo más seguro es dejarle en tu cuarto hasta la noche.

¡Vaya, que tener yo que ir a esa maldita inauguración!

CUESTA (_sintiendo las voces, se vuelve_). ¡Ah! Electra...

ELECTRA. ¿Estorbamos, Don Leonardo?...

CUESTA. No, hija mía. Me hará usted el favor de esperar un poquito...

hasta que yo termine esta carta. Tengo que hablar con usted...

ELECTRA. Aquí estaré, señor. (_Aparte a Patros._) ¡Qué fastidio!

(_Alto._) No veníamos más que a buscar un papel y un lápiz para que

Patros apuntara... (_Coge de la mesa lápiz y papel. Aparte a Patros._)

¡Cuídamele bien, por Dios! ¡Ay, qué monísimo está durmiendo! ¡El

hociquito, y aquellas manos sucias, y aquellas uñitas tan negras, de

andar escarbando la tierra...! ¡Ay, me lo comería!

PATROS. ¡Y el pelito rizado, y las patitas...!

ELECTRA (_con efusión de cariño_). Me vuelvo loca. Que le cuides,

Patros; mira que...

PATROS. Ahora le llevaré dos bollitos.

ELECTRA. No, no: que eso ensucia el estómago... Le llevarás una

sopita...

PATROS. ¿Y cómo llevo eso?

ELECTRA. Es verdad. ¡Ah! Pides para mí una taza de leche.

PATROS. Eso. Y se la doy en cuanto despierte.

ELECTRA. Aquí tienes el papel y el lápiz para que haga sus

garabatitos... Es lo que más le entretiene... Luego, esta noche,

aprovechando una ocasión, le traeremos a mi cuarto y dormirá conmigo.

CUESTA (_cerrando la carta_). Ya he concluido.

ELECTRA. Perdone un momento, Don Leonardo. (_Aparte a Patros._) No te

separes de él... Mucho cuidado. Si Don Leonardo no me entretiene mucho,

antes de vestirme iré a darle un besito.

CUESTA. Patros...

PATROS. Señor...

CUESTA. Que lleven esta carta al correo.

Electra · 第 75 / 170 题