This was the first great epidemic of influenza under the new system of

registration. According to the Superintendent of Statistics, it caused an

excess of 5000 deaths during the six weeks that it lasted, of which about

a fourth part only were set down to influenza, and the rest to pneumonia,

bronchitis, asthma, etc. During the three worst weeks it raised the deaths

in the age of childhood 83 per cent., in the age of manhood 104 per cent.,

in old age 247 per cent., whereas the deaths between fifteen years and

twenty-five were but little raised by it, and those between ten and

fifteen hardly at all. It raised the deaths during six weeks in St

George’s-in-the East to a rate per annum of 73 per 1000 living: in some

other parishes it increased the death-rate very little. But it had the

usual effect of lengthening enormously the obituary columns of the

newspapers, which shows that it fell, as usual, to a large extent upon the

richer classes. It went all over England in a short time, the month of

December being the time of excessive mortality in the towns, according to

the following sample totals of deaths from all causes:

1847

Manchester Sheffield York Places in

(Ancoats) (West) (Walmgate) Scotland

October 169 27 61 521

November 135 27 52 728

December 270 85 99 1001

In some parts of England, as in Kendal, a district of Anglesea and in the

Isle of Wight, the mortality of the last quarter of 1847 was actually

lower than that of the year before. From St Albans the sub-registrar

reported that there had been “no epidemic.” In most parts of the country,

including the medium-sized towns, the mortality directly or indirectly due

to influenza was lower than in London. The principal returns did not come

in from the country until after the new year, the effects of the epidemic

having been, as usual, later in rural districts. Hence, while London had

1253 deaths put down to “influenza” in 1847 (nearly all in December), and

659 in 1848 (nearly all in the first quarter), the rest of England had

4881 influenza deaths before the New Year, and 7963 after it[742]. This

influenza in the mid-winter of 1847-8 made a great impression

everywhere[743]. As regards its range and its fatality, it was like those

of 1833 and 1837; and it had once more so much of the catarrhal type, that

the name of influenza became still more firmly joined to the idea of a

feverish cold or defluxion.

* * * * *

By the year 1847, agues had almost ceased to be written of in England,

although they still occurred in the Fens. But Peacock begins his account

of the influenza of that winter with an enumeration of prevailing

diseases, which reads somewhat like an old “constitution” by Sydenham or

Huxham. The summers and autumns of 1846 and 1847, he says, were both

highly choleraic, and dysentery (as well as enteric fever) was unusually

common in the former year. Fatal cases of “ague and remittent fever” were

also more numerous than usual. Then came much enteric fever, “not

unfrequently complicated with catarrhal symptoms.” Throughout the spring

and early summer of the influenza year, 1847, “intermittent fevers were

common, and in March, April and May, purpura was frequently met with,

either as a primary or secondary disease. Scurvy also, owing to the

deficiency of fresh vegetables, and from the general failure of the

potato crop in the previous year was occasionally seen.” Then follows much

concerning a fever called remittent, which reads more like relapsing fever

than anything else[744]. “The remittent form of fever was frequent in the

course of the epidemic [of influenza], though seldom registered as the

cause of death.” Peacock says truly that the rather unusual concurrence of

so many sicknesses was “not peculiar to the recent influenza alone;” and

he can “scarcely refrain from acknowledging that these several affections

are not merely coetaneous but correlative, and types and modifications of

one disease, with which they have a common origin. Assuming this inference

to be admitted, we may advance to the solution of the further question of

what is the essential nature or proximate cause of the disease.” But the

inquiry led him to no result: the precise cause he leaves “involved in the

obscurity that veils the origin of epidemics generally”--which are surely

not all equally obscure[745].

* * * * *

Influenza having continued epidemic for a few weeks in the beginning of

1848, ceased thereafter to attract popular notice in Britain during a

period of more than forty years. But a certain number of “influenza”

deaths continued to appear steadily year after year in the registration

tables. In 1851 this number was nearly doubled, in 1855 it was more than

trebled; and those two years were undoubtedly seasons (about January and

February) of real influenza epidemics in Europe, recorded by several but

not by English writers. A slight epidemic was described for Scotland in

1857, and one for Norfolk in 1878, neither of which seems to have

influenced the registration returns in an obvious degree. After the

undoubted influenza of 1855, the annual total of deaths in England set

down to that cause steadily declined from four figures, to three figures,

and then to two figures, standing at 55 in the bill of mortality for 1889.

It is improbable that those small annual totals of deaths in all England

and Wales were caused by the real influenza; the name at that time was

synonymous with a feverish cold, and would have been given here or there

to fatalities from some such ordinary cause. An epidemic ague was reported

from Somerset in 1858[746].

The Influenzas of 1889-94.

More than a generation had passed with little or no word of epidemic

influenza in this country, when in the early winter of 1889 the newspapers

began to publish long telegrams on the influenza in Moscow, St Petersburg,

Berlin, Paris, Madrid and other foreign capitals. This epidemic wave, like

those immediately preceding it in the Eastern hemisphere, in 1833, 1837

and 1847, and like one or more, but by no means all, of the earlier

influenzas, had an obvious course from Asiatic and European Russia towards

Western Europe[747]. In due time it reached London, and produced a decided

effect upon the bills of mortality for the first and second weeks of

January, 1890, but a moderate effect compared with that of 1847, which was

the first to be recorded under the same system of registration. It spread

all over England, Scotland and Ireland in the months of January and

February, 1890, proving itself everywhere a short and sharp influenza of

the old kind, but with catarrhal symptoms on the whole a less constant

feature than in the epidemics of most recent memory. At the end of

February it looked as if Great Britain and Ireland had got off lightly

from the visitation which had caused high mortalities in many countries of

Continental Europe. But this epidemic in the beginning of 1890 was only

the first of four, and less severe than the second and third. It returned

in the spring and early summer of 1891, in the first weeks of 1892, and in

the winter of 1893-94. To understand this influenza prevalence as a whole,

its four great seasons should be compared. The following tables show its

incidence upon London on each occasion:

_Four epidemics of Influenza in London, 1890-94._

1890

Annual

death-rate Deaths

Week per 1000 from all

ending living causes Influenza Bronchitis Pneumonia

Jan. 4 28·0 2371 4 530 215

11 32·4 2747 67 715 253

18 32·1 2720 127 630 281

25 26·3 2227 105 468 193

Feb. 1 21·8 1849 75 339 145

8 20·6 1749 38 369 117

1891

Annual

death-rate Deaths

Week per 1000 from all

ending living causes Influenza Bronchitis Pneumonia

April 25 21·0 1809 10 240 179

May 2 23·3 2006 37 280 241

9 25·6 2069 148 302 230

16 27·7 2245 266 352 207

23 27·6 2235 319 337 219

30 28·9 2337 310 353 189

June 6 27·0 2189 303 320 176

13 23·3 1886 249 255 166

20 23·0 1865 182 248 159

27 19·0 1538 117 151 113

July 4 16·8 1363 56 108 103

1891-92

Annual

death-rate Deaths

Week per 1000 from all

ending living causes Influenza Bronchitis Pneumonia

Dec. 26 21·9 1771 19 355 131

Jan. 2 42·0 3399 37 927 256

9 32·8 2679 95 740 246

16 40·0 3271 271 867 285

23 46·0 3761 506 1035 317

30 41·0 3355 436 844 255

Feb. 6 30·6 2500 314 492 215

13 24·6 2010 183 368 140

20 20·7 1693 79 259 137

1893-94

Annual

death-rate Deaths

Week per 1000 from all

ending living causes Influenza Bronchitis Pneumonia

Nov. 4 20·2 1695 8 191 125

11 21·4 1679 20 220 137

18 24·4 2016 22 318 228

25 26·5 2190 36 384 215

Dec. 2 27·1 2235 74 426 248

9 31·0 2556 127 491 266

16 29·1 2401 164 421 232

23 26·3 2170 147 387 203

30 23·3 1920 108 306 157

Jan. 6 24·5 2040 87 342 169

13 29·5 2462 75 490 211

20 23·7 1975 69 320 172

27 19·8 1655 41 232 152

It will be seen that the third epidemic, that of Jan.-Feb. 1892, had the

highest maximum weekly mortality from influenza (506) as well as the

highest maxima from bronchitis and pneumonia not specially associated in

the certificates with influenza; that the second epidemic, of 1891, had

the next highest maxima, and that the first and last of the four outbreaks

were both milder than the two intermediate ones. All but the second, which

fell in early summer, are strictly comparable as regards season

(mid-winter). But although the second, in 1891, had the advantage of

falling in some of the healthiest weeks of the year, it was more

protracted than the original outbreak, much more fatal than it in the

article influenza, more fatal also in the article pneumonia, and less

fatal only in the article bronchitis. The third outbreak was not only more

protracted than the first, in the same season of the year, but much more

fatal in all the associated articles. As to the deaths referred to

influenza (whether as primary or secondary cause), the numbers are not

strictly comparable in all the outbreaks; they are probably too few in the

first table, more nearly exact in the second, third, and fourth, the

diagnosis having at length become familiar and the fashion of nomenclature

established. It is undoubted that many of the deaths from bronchitis and

pneumonia in January, 1890, were due to the epidemic; for, “while the

ordinary rise of mortality in cold seasons is mainly among the very aged,

the increased mortality in this fatal month was mainly among persons

between 20 and 60 years” (Ogle).

While the first epidemic of the series was universal and of short duration

all over the kingdom, the second and third were more partial in their

incidence and more desultory or prolonged. The second, which began in Hull

(and at the same time on the borders of Wales), produced the following

highest weekly death-rates per annum from all causes among 1000 persons

living:

_Highest Weekly Death-rates in the Second Influenza._

1891

Annual death-rate

from all

Week causes per

ending 1000 living

Hull Apr. 11 42·5

Sheffield May 2 70·5

Halifax " 2 42·1

Leeds " 9 48·5

Manchester " 9 43·6

Bradford " 16 56·7

Huddersfield " 16 54·5

Leicester " 16 44·6

Oldham " 23 50·4

London " 30 28·9

Salford " 30 45·9

Blackburn June 6 48·5

The third was heard of first in the west of Cornwall and in the east of

Scotland, in the last quarter of 1891. It was in the following English

towns that it produced the maximum weekly death-rates per annum from all

causes:

_Highest Weekly Death-rates in the Third Influenza._

1892

Annual death-rate

Week from all causes

Town ending per 1000 living

Portsmouth Jan. 16 57·0

London " 23 46·0

Norwich " 23 44·7

Brighton " 23 60·9

Croydon " 30 47·2

These highest death-rates in the third successive season of influenza were

all in the southern or eastern counties; in the latter, Colchester also

had a maximum death-rate during one week of about 80 per 1000 per annum.

Liverpool, among the northern great towns, appears to have had most of the

third influenza. The fourth outbreak, in the end of 1893, was noticed

first in the Midlands (Birmingham especially), and was afterwards heard of

in the mining and manufacturing districts of Staffordshire, South Wales,

Lancashire, Yorkshire and Durham, as well as in Scotland and Ireland,

London, as in the table, having a share of it. The tables given of the

London mortality in each of the four outbreaks, from influenza and the

chest-complaints which were its most usual secondary effects, are a fair

index both of the period and of the severity of the disease all over the

kingdom in each of its successive appearances[748]. Everywhere the first

and the fourth were the mildest, the second and third the most fatal.

Deaths from “influenza” were reported from all the counties of England and

Wales in the first and second epidemics, the highest rates of mortality

per 1000 inhabitants in the corresponding calendar years having been in

the following counties, while in all the counties the greater fatality of

the second epidemic is equally marked:

1890

Cumberland ·35

North Wales ·28

Herefordshire ·28

Salop ·28

Wilts ·28

Somerset ·26

Dorset ·25

Bucks ·25

1891

Rutland 1·36

Lincolnshire 1·19

North Wales 1·09

Westmoreland 1·02

Monmouth 1·00

E. Riding Yorks ·98

Herefordshire ·98

Northamptonshire ·95

In London the entry of influenza is in the weekly bills of mortality

throughout the whole period, with the exception of a few weeks; but the

deaths were often reduced to unity, and there was perhaps only one

occasion, besides the four great outbursts, namely the months of March and

April, 1893, when cases were so numerous or so close together in

households or neighbourhoods as to constitute a minor epidemic.

The type of the influenza of 1890-93 was not quite the same as on the last

historical occasions. When it was announced as approaching from the

Continent, everyone looked for “influenza colds”; but the catarrhal

symptoms, although not wanting, were soon found to be unimportant beside

the nameless misery, prostration and ensuing weakness. Some, indeed,

contended that the disease was not influenza but dengue, so pronounced

were the symptoms of break-bone fever[749]. Many cases had a decided

aguish or intermittent character. The name of ague itself was once more

heard in newspaper paragraphs, and more freely used in private talk; but,

as we have long ceased to write of epidemic agues, equally as of marsh

intermittents, in this country, it is not probable that there will remain

any record of agues in Britain accompanying the influenzas of the years

1890-94. On the other hand the complications and after-effects of our

latest influenza, more especially as affecting the nervous system, have

been very fully studied[750].

That which chiefly distinguishes the influenza of the end of the 19th

century from all other invasions of the disease is the revival of the

epidemic in three successive seasons, the first recurrence having been

more fatal than the original outbreak, and the second recurrence more

fatal (in London at least) than the first. The closest scrutiny of the old

records, including the series of weekly bills of mortality issued by the

Parish Clerks of London for nearly two hundred years, discovers no such

recurrences of influenza on the great scale in successive seasons. It is

true that several of the old influenzas came in the midst of sickly

periods of two or more years’ duration, such as the years 1557-58,

1580-82, 1657-59, 1678-80, 1727-29 and 1780-85. But in those periods the

bulk of the sickness was aguish, the somewhat definite episodes of

catarrhal fever having been distinguished from the epidemic agues by

Willis in 1658, by Sydenham in 1679, by several in 1729, and by Baker,

among others, in 1782. It is probable, indeed, that there were two

strictly catarrhal epidemics in successive years in the periods 1657-59

and 1727-29, just as we know that, in New England, there was a catarrhal

epidemic in the autumn of 1789 and an equally severe influenza, less

catarrhal in type, in the spring of 1790[751]. But history does not appear

to supply a parallel case to the four successive influenzas in the period

1889-94, unless we count the seasonal epidemic agues of former

“constitutions” as equivalent to influenzas for the purpose of making out

a series.

The Theory of Influenza.

Influenza is not an infection which lends itself to a simple theory of its

nature or a neat formula of its cause. All that one can do is to indicate

the direction in which the truth lies. Something broad, comprehensive,

steady from age to age, telluric if not cosmic, must be sought for. Some

have thought that the legendary or representative universal sickness at

the siege of Troy was influenza, because it began upon the horses and

dogs, as so many historical influenzas have done. But it will be

sufficient to show that influenza was the same in the Middle Ages as now;

for what circumstances make a broader contrast than medieval and modern?

The first writer in England to mention influenza--of course not under that

name--was a dean of St Paul’s in the reign of Henry II., Radulphus de

Diceto[752]. He is narrating the journey to Rome of the archbishop-elect

of Canterbury: his election in England was in June, 1173, he had got as

far as Placentia by Christmas, whence he turned aside to Genoa, and at

length reached Rome, to have his election confirmed by the pope in the

nones of April, 1174. It is in the midst of this account of the

archbishop’s journey, that reference is made to an influenza, otherwise

known, from German and Italian chronicles, to have happened in December,

1173: “In those days the whole world was infected by a nebulous corruption

of the air, causing catarrh of the stomach and a general cough, to the

detriment of all and the death of many”--_universus orbis infectus ex

aeris nebulosa corruptione_. What kind of infection can that be which has

befallen men on both sides of the Alps within the same short time in the

12th century as in the 19th? And what kind of infection is it which has

outlived so many changes in the great pestilences of mankind, has seen the

extinction of plague and the rise of cholera, and all other variations,

most of them for the better, in the reigning types of epidemic sickness?

To have lasted unchanged through so many mutations of things, from

medieval to modern, and from modern to ultra-modern, and to have become

more inveterate or protracted at the end of the 19th century than it had

ever been, is unique in this history. Influenza appears to correspond with

something broadly the same in human life at all times. Or is it rather a

thing telluric, of the crust of the earth or the bowels of the earth? Or

is it perhaps cosmic, affecting men as the vintage is affected by a comet,

or as if it came from the upper spheres? My belief is that we need not

transcend the globe to look for its source, and that, upon the earth, we

need not go deeper than the surface, nor beyond the inhabited spots. I

shall come back to this from giving the history of English opinion upon

it.

The best known influenzas of the 16th century all came in summer, as some

of the later ones have done, so that no one thought of them as exaggerated

common colds. But it happened that the influenzas observed by Willis in

1658, and by Sydenham in 1675 and 1679, came in spring or winter and in

such weather as to suggest to each of those physicians that the catarrhal

symptoms corresponded to the season. Robert Boyle, their great

philosophical contemporary, was also a witness of one or more of these

influenzas, and it appeared to him that there was more than season and

weather in them.

“I have known a great cold,” he says, “in a day or two invade

multitudes in the same city with violent, and as to many persons,

fatal symptoms; when I could not judge (as others also did not), that

the bare coldness of the air could so suddenly produce a disease so

epidemical and hurtful; and it appeared the more probable that the

cause came from under ground, by reason that it began with a very

troublesome fog[753].”

I am unable to say whether Boyle was the first to apply the doctrine of

telluric or subterranean emanations to influenza; he was certainly not the

first to apply it to pestilences in general, for it is found in Seneca

among the ancients[754], and it is clearly stated in Ambroise Paré’s essay

“Sur les Venins,” having been probably a familiar notion of the sixteenth

century, although a mystical and undefined one. Sydenham also, who must

have discussed these questions with Boyle, referred all the more obscure

or “stationary” epidemic constitutions to effluvia discharged into the air

from “the bowels of the earth”: those hypothetical miasmata were for him

the τὸ θεῖον of Hippocrates, the mysterious something which had to be

assumed so as to explain plague, pestilential fever, intermittent and

remittent fevers, the “new fever” of 1685-6, and all other epidemic

constitutions which were not caused by obvious changes of season and

weather. But it does not appear, and it is not probable, that he ascribed

to that mysterious cause the two transient waves of influenza which fell

within his own experience, those of November, 1675, and of November, 1679.

On the other hand, Boyle certainly did so; he included influenza in his

hypothesis explicitly; and if one examines its general terms, it will

appear as if it had been made specially for influenza.

Boyle’s general expression, for both endemial and epidemic maladies, is

that they are due to subterranean effluvia sent up into the air. As a

chemist, and as dealing with the new knowledge then most in vogue, he

assumed the sources of these miasmata to be for the most part mineral

deposits in the crust of the globe, especially “orpimental and other

mischievous fossiles”; but later in his writing he says:

“To speak candidly I do not think that these minerals are the causes

of even all those pestilences whose efficients may come from under

ground”; there were many mischievous fossils of which physicians and

even chymists had no knowledge, and “the various associations of

these, which nature may, by fire and menstruums, make under ground and

perhaps in the air itself, may very much increase the number and

variety of hurtful matters.”

He makes provision, also, for the hurtful matters multiplying in their

underground seats, according to a principle which we know now to be true

for organic, instead of mineral matters, and to be true for them above

ground, or in the air, as well as under ground:

“I think it possible that divers subterraneal bodies that emit

effluvia may have in them a kind of propagative or self-multiplying

power. I will not here examine whether this proceeds from some seminal

principle, which many chymists and others ascribe to metals and even

to stones; or (which is perhaps more likely) to something analogous to

a ferment, such as, in vegetables, enables a little sour dough to

extend itself through the whole mass, or such as, when an apple or

pear is bruised in one part, makes the putrefied part by degrees to

transmute the sound into its own likeness; or else some maturative

power ... as ananas in the Indies, and medlars ... after they are

gathered, acquire (as it were spontaneously) in process of time a

consistence and sweetness and sometimes colour and odour, and, in

short, such a state as by one word we call maturity or ripeness.”

Other of Boyle’s fruitful principles (I am separating them out from amidst

much other matter not specially related to influenza) are these:

“It is possible that these effluvia may be, in their own nature,

either innocent enough, or at least not considerably hurtful, and yet

may become very noxious if they chance to find the air already imbued

with certain corpuscles fit to associate with them.”

Again, the effluvia sent up into the air may pass by certain places

without causing an epidemic, because these “are not inhabited enough

to make their ill qualities taken notice of; but, more frequently,

because by being diffused through a greater tract of air, they are

more and more dispersed in their passage, and thereby so diluted (if I

may so speak) and weakened as not to be able to do any notorious

mischief.”

Again, the effluvia may not produce epidemic disease at the part of

the globe where they had emerged from under ground; an illustration of

which may be intended in the case of the Black Death, which, as he

says, came from China, yet plague is little heard of in that country,

a Jesuit, Alexander de Rhodes, who spent thirty years in those parts,

testifying that the plague is not so much as spoken of there. Again,

why are some epidemics of so short duration at a given place? Either,

he answers, because the morbific expiration from under ground had

ascended almost at once, and been easily spent; or the subterraneal

commotion which sends up the miasmata “may pass from one place to

another and so cease to afford the air incumbent on the first place

the supplies necessary to keep it impregnated with noxious exhalation;

and it agrees well with this conjecture that sometimes we may observe

certain epidemical diseases to have, as it were, a progressive motion,

and leaving one town free, pass on to another”--as notably in the case

of sweating sickness and influenza.

Lastly there are ever new forms of epidemic disease appearing, not to

count every variation of an autumnal ague “which the vulgar call a New

Disease.” Of the really new types Boyle offers the following

explanation: “Some among the emergent variety of exotick and hurtful

steams may be found capable to disaffect human bodies after a very

uncommon way, and thereby to produce new diseases, whose duration may

be greater or smaller according to the lastingness of those

subterraneal causes that produce them. On which account it need be no

wonder that some new diseases have but a short duration, and vanish

not long after their appearing, the sources or fumes being soon

destroyed or spent; whereas some others may continue longer upon the

stage, as having under ground more settled and durable causes to

maintain them.”

As a chemist, Boyle sought for the source of the pestilential emanations

in underground minerals, in the new combinations of these under the action

of “fire and menstruums,” in their self-multiplying power as if by

subterraneous fermentation (“which many chymists and others ascribe to

metals and even to stones”), and in their meeting with suitable

“corpuscles” in the air of an inhabited spot wherewith to combine for

their morbific effects. He assumed, also, their discharge into the air at

particular spots of the globe (where they might not be directly morbific

in their effects), or in a series of localities from the wave-like

progress of the underground commotion; in which assumption he seems to be

applying the very old idea of classical times that earthquakes and

volcanic eruptions were a cause or antecedent of epidemics. Sometimes his

mineral fossils were deep in the crust of the globe, touched only by the

greater cataclysms; and then we might expect novelties in the forms of

epidemic disease. But he does not exclude emanations from the earth’s

surface proceeding more gently or insensibly.

It would be a mistake to set aside Boyle’s hypothesis of epidemical

miasmata as made altogether void by his choosing strange minerals to be

the source of them, and by his assuming a kind of fermentation in these

inorganic matters so as to explain the continuance and spreading of the

infections. Substitute organic matters in the soil for minerals in the

crust of the earth, and read a modern meaning into the doctrine of

underground or aërial fermentation or leavening, and we shall find Boyle’s

hypothesis, especially as applied to influenza, far from obsolete. Some

such adaptation of the doctrine of miasmata was made two generations later

by Dr John Arbuthnot in his ‘Essay concerning the Effects of Air upon

Human Bodies,’ the immediate occasion of which was the London influenza of

1733. There is nothing to note between Boyle and Arbuthnot; for Willis

and Sydenham, using the Hippocratic language of “constitutions,”

explained, as we have seen, the epidemic catarrhs of the spring or winter

as the reigning febrile constitution modified to suit the season and

weather.

Arbuthnot’s essay makes more modern reading than Boyle’s. He assumes

emanations from the ground, but they are no longer from the bowels of the

earth, or from deposits of strange minerals requiring earthquakes to set

them free, or “fire and menstruums” to give potency to them. Of all the

things that pass into the atmosphere, he makes most of the various steams

and other volatile decomposing matters of men and animals; and when he

brings in the earth, it is as the storehouse or receptacle of such

matters, in a surface stratum no deeper than the effects of drought and

rainfall could reach. While he accepts the Hippocratic doctrine of

epidemic constitutions, and recognizes the air with its various organic

contents as the τὸ θεῖον, the _quid divinum_ or mysterious something of

epidemical causation, he does not forget that the earth is inhabited by

creatures, human and other, who befoul the atmosphere by “their own

steams”; again, he lays stress upon alternations of drought and moisture

in the soil and subsoil as a cause of morbific emanations, not, indeed,

stating the matters of fact in the very terms of Pettenkofer’s law, but

assuming the presence of special organic matters in the soil as much as

that does. Although Arbuthnot was hardly a serious epidemiologist, any

more than Boyle, yet in the growth of opinion on the subject of morbific

matters in the air, he may be said to have shifted the interest from

inorganic or mineral substances and gases, to organic matters chiefly of

human or animal origin, and from the deeper regions of the globe, such as

only earthquakes reach, to the surface stratum of soil and subsoil which

is affected by every rise and fall of the ground-water. I shall now give a

few extracts, to bear out the above summary, from Arbuthnot’s essay.

“Air,” he says, “is the τὸ θεῖον in diseases, which Hippocrates takes

notice of. Air is what he means by the powers of the universe, which,

he says, human nature cannot overcome; and he lays it down as a maxim

‘that whoever intends to be master of the art of physick must observe

the constitution of the year; that the powers and influence of the

seasons (what are seldom uniform) produce great changes in human

bodies.’” He then pays a compliment to Sydenham as “endowed with the

genius of Hippocrates,” and passes on to his own analytic method.

“Many great effects must follow, and many sudden changes may happen in

human bodies by absorbing outward air with all its qualities and

contents. Nothing accounts more clearly for epidemical diseases

seizing human creatures inhabiting the same tract of earth, who have

nothing in common that affects them except air: such as that

epidemical catarrhous fever of 1728 and of this present year

[1733].... It seems to be occasioned by effluvia, uncommon either in

quantity or quality, infecting the air.... It is likewise evident that

these effluvia were not of any particular or mineral nature, because

they were of a substance that was common to every part of the surface

of the earth: and therefore one may conclude that they were watery

exhalations, or, at least, such mixed with other exhalable substances

that are common to every spot of ground.”

In his account of the qualities and contents of the air, he enumerates

them, not so much as detected in the air on analysis, but as having of

necessity passed into it, and in some instances been deposited again

from it, as in strange dews. One class of substances that pass into

the air are the oils, salts, seeds and insensible abrasions of

vegetables. Also all excrements and all the carcases of animals vanish

into air. Another ingredient of the air is the perspirable matters of

animals, the amount of which for human beings he works out by a

curious calculation of a column of their own steams raised so many

feet high in so many days. Perhaps there are insects in the air

invisible to human eyes: one may observe, in that part of a room which

is illuminated with the rays of the sun, flies sometimes darting like

hawks as if it were upon a prey. Some have imagined the plague to

proceed from invisible insects: this system agrees with many of the

appearances in the progress or manner of propagation of that disease,

but is altogether inconsistent with others. Air replete with the

steams of animals, especially such as are rotting, has often produced

pestilential fevers in that place: of which there are many instances.

But why should certain years or seasons have a pestilential

atmosphere, for example the season of the catarrhous fever of 1733?

There had been, he says, an unusual drought for these two years past,

the best estimate of the dryness of the surface of the earth being

taken from the falling of the springs, “the consequence of which has

been unusual diseases amongst several animals, and a great mortality

amongst mankind. It is true, this did not happen during the dry

weather.... The previous great drought must have been particularly

hurtful to mankind. Great droughts exert their effects after the

surface of the earth is again opened by moisture, and the perspiration

of the ground, which was long suppressed, is suddenly restored. It is

probable that the earth then emits several new effluvia hurtful to

human bodies: this appeared to be the case by the thick and stinking

fogs which succeeded the rain that had fallen before.”

Arbuthnot knew the progress of the influenza of 1732-33. Its worst week in

London was from the 23rd to the 30th January, 1733; but he tells us that

it had been at a height in Saxony from the 15th to the 29th November,

1732, had been earlier in Holland than in England, earlier in Edinburgh

than in London, in New England before Great Britain. Again, it appeared in

Paris in February, somewhat later than in London, and in Naples in March.

This progress, he says, was often against the wind. Nor does he assume a

progressive infection of regions of atmosphere. The effluvia, he says,

were of a substance that was common to every part of the surface of the

earth; they were exhalable substances that were common to every spot of

ground; the excessive drought of two years, followed by heavy rains in the

end of 1732, is also assumed to have been common, for, in Germany and

France, especially in November, 1732, the air was filled with frequent

fogs. It is clear that Arbuthnot traced the universality of influenza, the

uniform symptoms of which he recognized, to certain conditions of soil and

atmosphere common to all the countries visited by the epidemic.

Throughout the rest of the 18th century there were numerous and varied

experiences of influenza, in summer and winter, spring and autumn, coming

up from the south as if from Africa, or from the east as if from Central

Asia, or appearing in America sooner than in Europe--experiences which

made a theory of the disease difficult. Some inclined to Arbuthnot’s view

of unusual seasons and weather producing the same effects everywhere;

others favoured the hypothesis of contagion from a remote source, which

might be China or might be some other territory. Geach, a surgeon at

Plymouth who was a Fellow of the Royal Society, actually went back to the

astrological cause, pointing out that Jupiter and Saturn were in a certain

conjunction during the influenza of 1775. The only elaborate theory of the

strange disease that calls for notice, besides those of Boyle and

Arbuthnot, is that of Noah Webster, the famous lexicographer of Hartford,

Connecticut.

While Webster was a journalist in New York about the years 1794-6, the

subject of yellow fever, which was then of great practical moment, set him

reading and speculating about pestilences in general. Writing to

Priestley, he said that in the course of his inquiries he found the

American libraries ill supplied with books[755]; but he certainly made

diligent and skilful use of his literary materials, and produced in his

‘Brief History of Epidemic and Pestilential Diseases,’ a work which was

better than any before it in the chronological part, and remains to the

present time unique in its philosophical part for the boldness of its

generalities[756]. He saw that influenza was the crux of epidemiology, and

paid special attention to it.

In looking for the antecedents of influenza, he kept in view the greater

telluric changes and convulsions, such as earthquakes and volcanic

eruptions. He did not regard these as the cause of influenza, but as the

index of some hidden cause to which both they and the universal catarrh

were due.

“It is probable to me,” he says, “that neither seasons, earthquakes,

nor volcanic eruptions are the causes of the principal derangements we

behold in animal and vegetable life, but are themselves the _effects_

of those motions and invisible operations which affect mankind. Hence

catarrh and other epidemics often appear _before_ the visible

phenomena of eruptions and earthquakes[757].” As to influenza, he

found “reason to conclude the disease to be the effect of some access

of stimulant powers to the atmosphere by means of the electrical

principle. No other principle in creation, which has yet come under

the cognizance of the human mind, seems adequate to the same effects.”

And again: “It is more probable that it is to be ascribed to an

insensible action of atmospheric fire, which is more general and

violent about the time of eruptions, and which fire is probably

agitated in all parts of the globe, although it produces visible

effects in explosions in some particular places only.” It is due to

Webster to give his reason for preferring a physical force to an

organic poison: “If a deleterious vapour were the cause, I should

suppose its effects would be speedy, and its force soon expended, the

atmosphere being speedily purified by the winds. But if stimulus is

the cause, it may exist for a long time in the atmosphere, and the

human body not yield to its force in many weeks or months. This would

better accord with facts. For, although diseases appear soon after an

earthquake, yet the worst effects are often many months or years

after[758].”

Dr Blagden also saw a difficulty in “the prodigious quantity of matter

required in the air to infect the space not only of the Chinese land, but

to a hundred leagues of the coast, or, as in this instance [1782] all

Europe and the circumjacent sea,” and was accordingly driven to

Arbuthnot’s view of an origin in the unusual weather of each locality.

Webster drew up a chronological table of influenzas in either Hemisphere,

with the volcanic eruptions, earthquakes, comets, etc., to suit[759]. A

few instances from near the beginning may serve as samples:

1647. First catarrh mentioned in American annals, in the same year

with violent earthquakes in South America, and a comet.

1655. Influenza in America, in the same year with violent earthquakes

in South America and an eruption of Vesuvius. It began about the end

of June.

1658. Influenza in Europe after a severe winter: the summer cool.

1675. Influenza in Europe while Etna was still in a state of

explosion: the winter mild.

1679-80. Influenza in Europe during or just after the eruption of

Etna: the season wet: a comet.

1688. Influenza in Europe in the same year with an eruption of

Vesuvius, after a severe winter, and earthquakes: it began in a hot

summer.

1693. Influenza in Europe in the same year with an eruption in Iceland

and great earthquakes: the season cool.

1697-98. Influenza in America after a great earthquake in Peru: a

comet the same year: the winter severe.

In most instances the region of the earthquake is not specified in the

table; but it is sometimes named in the text of the annals under the

respective years. Volcanoes are on the whole made more of than

earthquakes, Webster’s object being to find evidence of “electrical

stimulus,” and not of material miasmata discharged into the air. Etna and

Hecla are much in request. Any earthquake suits, as if “earthquake” and

“volcano” were like algebraic symbols, always _a_ and _b_, and never

anything but _a_ and _b_, “influenza” being always _x_. One begins to

realize the difficulties of the volcano or earthquake theory of influenza

on turning to Mallet’s Catalogue of Earthquakes[760]. Here, indeed, is an

embarrassing choice between China and Peru, Asia Minor and North Africa,

Portugal and Sicily or Calabria, Iceland and Jamaica, the Azores and the

Philippines, Caracas or Acapulco and Valparaiso, Hungary and Savoy,

Kamtschatka and Amboina; between earthquakes great and small; between

earthquakes and volcanoes. Any influenza year might be suited with one or

more earthquakes, perhaps in either Hemisphere; but there are some long

clear intervals between the greater influenzas in Europe, for example the

interval from 1803 to 1831, which seem to occupy as many pages of the

catalogue of earthquakes as the years wherein influenzas came thickest,

for example from 1729 to 1743, or from 1831 to 1847.

None the less, Webster, like Boyle, obeyed a true impulse when he looked

for the cause of influenzas in something telluric, occasional, phenomenal.

A wave of influenza comes up unexpectedly from a particular point of the

compass, passes quickly over many degrees of latitude and longitude,

lasting a few weeks at any given place, disappears in the distance, and

does not return again perhaps for a whole generation. Influenza has the

qualities of suddenness, swiftness, transitoriness; it has a certain

sameness in its symptoms; it can be identified as certainly in the brief

phrases of medieval chronicles as in elaborate modern descriptions; it has

had no season for its own, as plague and cholera have had the summer and

autumn, but has reached a height in Europe sometimes in midsummer,

sometimes in midwinter. No other epidemic malady can compare with it in

these respects; all the rest seem to have been provoked more or less by

the turns and changes in human affairs, some being of a medieval colour,

others of a modern, each in its own way admitting of explanation from

unwholesome living, or from famine, or from over-population, or from

something more recondite but still within the sphere of things insanitary

in an intelligible sense. Other plagues besides influenza were, it is

true, once reckoned mysterious, or associated in the popular mind with

earthquakes and comets. But several such plagues have disappeared from

among us, while their alleged causes, the earthquakes or comets, continue

as before. Influenza alone returns at intervals as of old, untouched by

civilization, by sanitation, by the immense differences between medieval

and modern, making the same impression upon England in the year 1890 as it

did in 1173, or 1427, or 1580, or, if changed at all, then changed for the

worse inasmuch as the epidemic came back more severely in 1891, and still

more severely in 1892. It is not surprising that for such a disease

something telluric or even cosmic should have been assigned as the cause,

something as occasional as itself, phenomenal, if not cataclysmic. It may

be proper, therefore, that we should try over again the philosophic

generalities of Boyle, Arbuthnot and Webster, peradventure a combination

of them may yield a true theory. From Boyle we may take the great

principle of a progressive infection through regions of air (or leagues of

ground), which was expressed once for all by Lucretius in the sixth book

of the ‘De Rerum Natura’:

... atque aer inimicus serpere coepit;

Ut nebula ac nubes paulatim repit, et omne

Qua graditur, conturbat et immutare coactat;

Fit quoque ut in nostrum quum venit denique coelum

Corrumpat reddatque sui simile atque alienum.

From Arbuthnot we may take the organic source and nature of the influenzal

miasmata, and the association with changes in the level of the water in

the soil. From Webster we may take the idea that the historic influenzas,

having been sudden, occasional or phenomenal, must have had phenomenal

causes somewhere in either Hemisphere. Instead of sketching a theory in

the abstract, and safeguarding it by following all its ramifications, I

shall proceed by the way of instances, choosing them so as to bring out

particular points in order.

The only generality which may be indicated at starting is one that has

presented itself time after time in the foregoing history, namely that

there is something more than accident in the association between epidemics

of influenza and epidemics of ague. So close was this association in

former times that both the influenza and the widely prevalent ague were

included together under such names as “the new ague,” “the new fever,”

“the new distemper.” As late as 1679, Morley did not distinguish the

epidemic of influenza from the epidemic agues in the midst of which it was

set, although the distinction was real, and was actually made by Sydenham

on that occasion, as it had been made by Willis and in a manner by

Whitmore on the occasion immediately preceding, and as it was made by

everyone on the last great occasion when an influenza made an interlude

among epidemic agues in the year 1782. It has often been suspected that

influenza was related to some other infection: at one time it was taken

for a volatile emanation of plague, in our own time it has been regarded

as a volatile emanation of Asiatic cholera. In a wider historical view the

question may arise, whether the real relation is not rather to those

remarkable agues which have been epidemic in company with influenza when

there was no plague and no cholera.

I come now to certain influenzas, as illustrating particular points of

theory, in order.

I.

It is probable that Webster’s theory of influenza as related to

earthquakes and volcanoes, first published in 1799, was suggested to him

by a communication to the Royal Society on the volcanic waves seen at

Barbados on the 31st of March, 1761, and on the epidemic of influenza

thereafter ensuing all over the island. At Bridgetown, in the afternoon of

the 31st of March, 1761, the water in the bay and harbour ebbed and flowed

to the extent of eighteen inches or two feet at intervals of eight

minutes, and continued to do so for the space of three hours, the

oscillation regularly decreasing till night when it was no more

observable. These tidal waves were due to volcanic upheavals somewhere;

and it was found that the centre of disturbance had been in the Atlantic

near the coast of Portugal, and the time some hours earlier than the waves

were felt at Bridgetown. The Barbados chronicler proceeds:

“It is very remarkable that since that time the island has been in a

very deplorable condition, having suffered under the severest colds

that have been ever known. The distress has been so general that I may

venture to assert (with confidence) that nineteen twentieths of the

inhabitants of the island have felt the effects of the contagion; and

to some it has been repeated several times. It has puzzled all the

adepts in pharmacy to find out the cause and cure of it. One

favourable circumstance has attended it, viz. few have died with it.

The Leeward Islands have not escaped, it having raged there more

violently and more fatal. His Majesty’s ships have severely felt the

effects of it, some of them not being capable of keeping the seas for

want of men fit for service. This happening at a season of the year

remarkably the healthiest, makes it the more surprising[761].”

This is as good an instance as we shall find, of explaining something

sudden, swift, and phenomenal, by something else sudden, swift, and

phenomenal, in a purely empirical way and without pausing to ask whether

the latter could have been a _vera causa_ of the former. That the

influenza came to Barbados in the wake, as it were, of the volcanic waves,

had been a common subject of talk among the residents; and that common

opinion of the colony had found expression in the paper sent to the Royal

Society. The influenza was not only in Barbados, in the Leeward Islands,

and in the ships on the West Indian Station, but also in New England and

“over the whole country” of the North American Colonies. Dr Tufts, of

Weymouth, New England, wrote to Webster that “it began in April, and in

May ran into a malignant fever which proved fatal to aged persons. It

spread over the whole country and the West India Islands[762].” It was not

until some nine months after that influenza appeared in Europe, at first

in the east of that continent,--Hungary, Vienna, Breslau, Copenhagen--in

February and March, 1762, in central Germany and Scotland in April, in

London about the first of May and all over England and Ireland thereafter,

but not in France until June and July.

Precisely the same order was followed by the influenza twenty years after:

it began in North America in March, 1781, and, says Webster, spread over

that continent; it appeared in the East Indies in October and November,

1781, and on the eastern confines of Europe in January, 1782, having been

traced from Tobolsk, made a slow progress westwards, and was at its height

in London about the end of May or beginning of June. Assuming, says

Webster, that the American influenza of 1781 had been continuous with the

European of 1782, it must have “passed the Pacific in high northern

latitudes,” traversed Siberia and Tartary, and so reached Russia in

Europe. In like manner, if the European influenza of 1762 were continuous

with the American of 1761, it must have made the circuit of the globe in

the same order, as if it were following the first impulse of the volcanic

waves across the Atlantic from the coast of Portugal westwards, and so

round the earth until it came back to Europe on its eastern frontier. So

much may be fairly advanced on the ground of a particular set of facts.

But then there were many other facts, both in 1761-62, and in 1781-82.

Meanwhile let us take another instance of volcanic waves felt at Barbados

six years before, on the same afternoon as the great earthquake of Lisbon.

II.

At Bridgetown, on the 1st November, 1755, Dr Hillary saw the peculiar flux

and reflux of the water in the harbour from 2.20 p.m. to 9 p.m. and

pronounced that there must have been an earthquake somewhere. The waves

came at first at intervals of five minutes, and at last at intervals of

twenty minutes. The day was calm, and the ships in the bay were not

touched; but small craft lying in the channel over the bar were driven to

and fro with great violence. There was no motion of the earth, and no

noise. The distance from Lisbon was 3400 miles, the vibrations having

taken seven and a half hours to reach Barbados. The one notable effect in

the harbour of Bridgetown was that the water flowed in and out with such a

force that it tore up the black mud in the bottom of the channel, so that

a great stench was sent forth and the fishes caused to float on the

surface, many of them being driven a considerable distance on to the dry

land where they were taken up by the negroes[763].

It so happened that there was an epidemic catarrh prevalent at that very

time all over the island of Barbados, chiefly among children, few or none

of whom, white or black, escaped it. It had begun in October, says

Hillary[764] (who chronicled the epidemiology very exactly), and continued

into November, so that it both preceded and followed the great convulsion

in the bed of the Atlantic, which destroyed Lisbon and tore up the mud in

the harbour of Bridgetown, disengaging a great stench therefrom and

poisoning the fish. Webster’s theory of a relation between earthquakes and

influenzas provides for such discrepancies in the dates of each: it is

probable, he says, that seasons, earthquakes and volcanic eruptions are

themselves the effects of those motions and invisible operations which

affect mankind, so that catarrh and other epidemics often appear _before_

the visible phenomena of eruptions and earthquakes. In like manner, the

chronicler of the earthquake of Lisbon in the _Philosophical Transactions_

drew attention to the fact that there had been a remarkable drought for

several years before, and that some of the springs near Lisbon were

actually dried up at the time. That droughts precede earthquakes is

perhaps the most instructive generality that has yet been reached as to

the cause of the latter.

Let us see, then, whether any such remote antecedents, in a possible

relation to the influenza epidemics, hold good for the island of Barbados.

Hillary’s chronicle is sufficiently full to let us answer the question.

Following the seasons and prevalent maladies backwards from the

influenza of children in October-November, 1755, we find a catarrhal

fever all over Barbados in February of the same year, which “few

escaped having more or less of.” The immediate precursor of that

influenza had been a very definite constitution, eighteen months long,

of a “slow nervous fever,” from February, 1753 to September, 1754,

which corresponds in every respect to the “remittent” fever of nearly

the same period in England and Ireland, described by Fothergill,

Rutty, Huxham and Johnstone, and to the famous Rouen fever described

by Le Cat. Hillary is clear that the “slow nervous fever” was not seen

again so long as he remained in the colony (1758). Just before it

began, there had been an influenza so general in December, 1752, and

January, 1753, “that few people, either white or black, escaped having

it,” and that, in turn, was preceded by a season of agues, which, says

Hillary, “are never seen in Barbados now [1758], unless brought hither

from some place of the Leeward Islands.”

So many influenzas in Barbados, and so many things possibly relevant to

them among their antecedents. So also in New England, the influenza which

seemed to follow the earthquake along the coast of Portugal on the 31st

of March, 1761, had the same remittent and intermittent fevers among its

antecedents.

In the winter and spring of 1760-61 there had been much fever in New

England, which was believed to be malarious. Webster, however, says:

“There is no necessity of resorting to marsh exhalations for the

source of this malady. The same species of fever [as at Bethlem]

prevailed in that winter and the spring following in many other parts

of Connecticut where no marsh existed. In Hartford it carried off a

number of robust men, in two or three days from the attack.... In

North Haven it attacked few persons, but everyone of them died. In

East Haven died about forty-five men in the prime of life, mostly

heads of families. The same disease prevailed in New Haven among the

inhabitants and students in college.” In Bethlem the sickness began in

November, 1760, and carried off about forty of the inhabitants in the

winter following. This was the fever, generally reckoned malarious,

which preceded the influenza of April and May, 1761[765].

III.

The next great influenza, twenty years after, which was in America in the

spring of 1781 and in Europe in the winter and spring following, will

repay the same kind of scrutiny. There had been influenza here or there in

Europe since the beginning of 1780, but no great epidemic of it; and in

England, as elsewhere, there had been epidemic agues and dysenteries since

that year, or the autumn before. The epidemic agues became worse in

England in 1783, 1784, and 1785, appearing in places which had never been

thought malarious. The whole period from 1780 to 1784 was remarkable for

hot and dry summers and great earthquakes. Italy and Sicily were troubled

by earthquakes to an unusual extent in 1780, 1781, 1782, and 1783; they

were so frequent in 1781 that the pope ordered public prayers. The great

earthquake of the period was in Calabria at half an hour after noon of the

5th of February, 1783, about six months after the great influenza of the

period was over. Sir William Hamilton, the British ambassador at Naples,

visited the numerous scenes of the earthquake in Calabria and Sicily in

the first fortnight of May, 1783, and sent to the Royal Society an account

of what he saw. At several places he found fever epidemic, part of it from

the overcrowding and filth of the temporary barracks in which the people

were living, part of it malarious from the damming of water by changes in

the river beds. At Palmi the spilt oil mixed with the corn of the

overthrown granaries, and the corrupted bodies, had a sensible effect on

the air, which threatened an epidemic; at the village of Torre del

Pezzolo an epidemical disorder had already manifested itself[766].

But the most striking effect of the earthquake was that a dry fog began in

Calabria in February, and overspread until autumn the greater part of

Europe, extending even to the Azores. This fog, though not consisting

apparently of moisture, was so dense that the sky was quite obscured,

appearing a light grey colour instead of blue, while the sun became a

blood-red disc. In Calabria the darkness was so great that lights were

needed in the houses, and ships came into collision at sea. There was a

most disagreeable odour[767]. The fog spreading over all Europe from

Calabria was not at all mythical, as we are apt to suppose that similar

recorded phenomena of the wonder-loving Middle Ages may have been. The

phenomenon was independently reproduced in Iceland the same year, from the

1st to the 11th of June, causing the same darkness at sea, the same

atmospheric effects at a distance, but not to so great a distance, and

some amount of sickness, but seemingly not aguish or febrile, among the

population[768].

Those two great convulsions of the year 1783, each of them the cause of a

widely spreading dry fog, may have been conceivably the cause of

pestiferous miasmata in the air, such as the corresponding hypothesis of

influenza requires; but how little comparable or equivalent were the

miasmata--in the one case from the ancient and well-peopled soil of

Southern Italy, in the other from the inhospitable Danish colony just

without the Arctic Circle! In any case, the earthquakes of 1783 were both

too late for the great influenza of the period. The antecedent common

alike to the influenza and the earthquakes was the extraordinary droughts,

which caused famine and famine-fever in Iceland, and, according to old

experience, was probably related to the epidemic prevalence of agues in

Britain and on the continent of Europe.

IV.

What kind or kinds of epidemic sickness earthquakes may produce as an

effect immediate and at the place, will appear from other instances. One

of the most remarkable of earthquakes was that which destroyed Port Royal

and nearly all the planters’ houses and sugar-works throughout the island

of Jamaica on the 7th of June, 1692. Jamaica had been an English colony

for little more than thirty years, during which time it had passed from

its state of lethargy under the Spaniards into an emporium of commerce

with a rapidly growing population of slaves and whites. The business

capital was at Port Royal, wholly built since the British occupation. The

site of it was a sandy key or shoal which was said to have risen

perceptibly within the memory of original settlers; a writer in September,

1667, said of it: “wherever you dig five or six feet, water will appear

which ebbs and flows as the tide. It is not salt, but brackish[769].” A

quay had been built along this spit of land, at which vessels of 700 tons

could lie afloat. It was here that the havoc of the earthquake was most

complete.

Sloane, who had visited Jamaica a few years before, said that the

inhabitants expect an earthquake every year, and that some of them were of

opinion that they follow their great rains[770]. The year 1692 began in

Jamaica with very dry and hot weather which continued until May: then came

gales and heavy rains until the end of the month, and from that time until

the day of the earthquake, the 7th of June, the weather was excessively

hot, calm and dry. The shakes began at 11.40 a.m., and at the third shake,

the ground of nearly all Port Royal fell in suddenly, so that in the

course of a minute or two most of the houses were under water and the

whole wharf was covered by the sea to the depth of several fathoms. The

loss of life was, of course, greatest where population was densest; but in

the interior of the island the effects on the soil were greater than at

the shore: in the north a thousand acres of land sank and thirteen people

with it; mountains on either side of a narrow gorge came together and

blocked the way; wide chasms appeared in the ground, and on one mountain

side there were some dozen openings from which brackish water spouted

forth. The first effect in the streets of Port Royal was that men and

women seemed all at once to be floundering up to the neck in the wet

shifting sand, and were speedily drowned or floated away by the inrushing

water. The shakes ceased for days at a time, and then began again, five or

six perhaps in twenty-four hours; so that those who had escaped to ships

in the bay remained on board for two months, being afraid to come ashore.

The weather was hotter after the earthquake than before, and mosquitoes

swarmed in unheard of numbers.

During the upheavals or subsidences in Port Royal, and the rushing of

water into or from the gapings in the ground, “ill stenches and offensive

smells” arose, so that “by means of the openings and the vapours at that

time belcht forth from the earth into the air, the sky, which before was

clear and blue, was in a minute’s time become dull and reddish looking (as

I have heard it compared often) like a red-hot oven.” A very great

mortality followed among those who had escaped the earthquake. Some of

them settled at Leguanea, others at the place on the bay which became the

Kingston of later history, enduring many hardships in their hastily built

shelters, from the heavy rains that followed the earthquake, and from want

of clothes, food and comforts.

One writes: “Our people settled a town at Leguanea side; and there is

about five hundred graves already [20th September, 1692], and people

every day is dying still. I went about once to see it, and I had like

to have tipt off.” Another says: “Almost half the people that escaped

upon Port Royal are since dead of a malignant fever”: and another,

referring to the hasty settlement on the bay at Kingston, says “they

died miserably in heaps.” But the most interesting information is his

next sentence: “Indeed there was a general sickness (supposed to

proceed from the hurtful vapours belched from the many openings of the

earth) all over the island, so general that few escaped being sick:

and ’tis thought it swept away in all parts of the island three

thousand souls, the greatest part from Kingstown, only yet an

unhealthy place[771].”

That great mortality from a malignant fever after the earthquake of 7th

June, 1692, is usually counted an epidemic of the yellow fever which

became established at Kingston and Port Royal from that time for at least

a century and a half. I have not found any contemporary medical account of

it, but all the later writers on yellow fever at Kingston and Port Royal

have accepted the tradition that it was yellow fever. But there was one

peculiarity, which marks it off from all subsequent epidemics of yellow

fever--the sickness was all over the island, so general that few escaped

being sick, and was supposed to proceed from the hurtful vapours belched

from the many openings of the ground in and near Port Royal. In all

subsequent experience yellow fever has been almost confined to the shore

or to the ships in the bay[772]. Certainly it has never been all over the

island as in 1692, “so general that few escaped being sick”: that is

rather in the manner of influenza, although there is nothing to show that

the sickness of the interior was so different from that of the shore as to

be counted an influenza, or that the mortality of the sick was other than

that of a “malignant fever.”

The earthquake at Port Royal in 1692 produced “ill stenches and offensive

smells.” The tidal waves, or the subterranean vibrations which caused

them, in tearing up the mud at the bottom of the channel at Bridgetown,

Barbados, in 1755, had in like manner sent forth a great stench which

poisoned the fish. Such offensive vapours were supposed in former times to

come, as in a figure, from “the bowels of the earth”; and undoubtedly the

sulphurous fumes which have overhung the region of Sicilian earthquakes

must have had a source as deep as the strange minerals or “fossils” of

Boyle’s hypothesis. But, while the commotion of an earthquake is deep, it

is also superficial; whatever miasmata issue from the ground in the

ordinary alternations of wet and drought, would be discharged into the

atmosphere in unusual quantity and with unusual force in such disturbances

of soil as sunk Port Royal in 1692 or were felt at Barbados across the

whole width of the Atlantic in 1755. Nor is that effect upon miasmata

instantaneous or quickly past; in Jamaica the rumblings and shakes lasted

for nearly two months, during which time the pressure upon the gases in

the subsoil must have been such as to make them pass into the atmosphere

in stronger ascending currents than the mere alternations of moisture and

drought would have done. And just as the ordinary seasonal changes in the

level of the ground-water are of little or no account for

miasmatic-infective disease unless the soil in which they occur be full of

organic impurities from human occupancy, so one may reason that the great

cataclysmic changes of the earth’s crust are, in this hypothesis of

influenza, of most account as touching the stratum of soil wherein lie

organic impurities, and as touching those areas of the surface,--the sites

of cities, the populous plains, the shores of bays, the bottoms of

harbours or any other definite spots--in which the products of organic

decomposition are present in largest amount and, perhaps, of somewhat

special kind. Such impurities of the soil are indeed a _vera causa_ of

infective disease, known to be capable of the effect which has to be

accounted for; and, as discharged into the air in great volume and with

great force by some upheaval, they would make a local beginning of that

“aer inimicus” which the Roman poet figures as creeping like a mist from

one region of the heavens to another so that it corrupts each successive

tract of air with its own baleful qualities, “reddatque sui simile atque

alienum.”

But, as soon as we begin to apply this formula to particular historic

cases, difficulties and ambiguities arise[773]. To come back to the

instance of Jamaica in 1692, did the general sickness of the island,

manifestly miasmatic as it was, and due to disturbances of soil, become an

influenza for other regions of the globe? About fifteen months after there

was, indeed, a universal catarrh in Britain and Ireland, of no great

fatality, which is said by Molyneux, of Dublin, to have prevailed also in

the northern parts of France, Flanders, and Holland, but is not reported

in the usual way from Europe generally nor from America. Let us suppose a

miasmatic cloud formed over the island of Jamaica in June, July, August

and September, a cloud of infective particles which might produce

influenza at a distance from its place of origin, whatever disease the

miasmata after the earthquake may have produced in Jamaica itself. Let

this invisible cloud, or emanation, get into the warm atmosphere over the

great oceanic current that sets out from the Gulf of Mexico. The vehicle

lies ready to hand,--to receive the miasmata not far from their place of

origin, to carry them far into the Atlantic, and to bring them, perhaps,

to the shores of Britain. This may seem a sufficiently plausible source of

the influenza of October and November, 1693, which appears to have been

felt only in the British Isles and on the opposite shores of the North

Sea. But Webster’s own choice is the volcanic eruption in Iceland in the

same year as the influenza; and if we prefer, in this hypothesis, an

earthquake to an active volcano, there is a rival source for the British

influenza of 1693, nearer both in place and time than that of Jamaica in

1692, and not less important in respect of miasmatic disease in its own

locality. This was the disastrous series of earthquakes in Calabria and

Sicily, culminating on the 9th of January, 1693. The following extracts

from the account sent to the Royal Society will show how great was the

commotion of soil, of underground water, and of atmosphere, and how close

the connexion of these with the sickness ensuing[774]:

“In the plain of Catania, an open place, it is reported that from one

of the clefts in the ground, narrow but very long and about four miles

off the sea, the water was thrown forth altogether as salt as that of

the sea, [as in Jamaica the year before]. In Syracuse and other places

near the sea, the waters in many wells, which at first were salt, are

become fresh again.... The fountain Arethusa for the space of some

months was so brackish that the Syracusans could make no use of it,

and now that it is grown sweeter the spring is increased to near

double. In the city of Termini all the running waters are dried up....

It was contrary with the hot-baths, which were augmented by a third

part.

Darkness and obscurity of the air has always been over us, but still

inferior to that on the 10th and 11th of January; and often these

clouds have been thin and light, and of a great extent, such as the

authors call _rarae nubeculae_. The sun often and the moon always

obscured at the rising and setting, and the horizon all day long

dusky....

The effects it has had on humane bodies (although I do not believe

they have all immediately been caused by the earthquake) have (yet)

been various: such as foolishness (but not to any great degree),

madness, dulness, sottishness, and stolidity everywhere:

hypochondriack, melancholick and cholerick distempers. Every-day

fevers have been common, with many continual and tertian: malignant,

mortal and dangerous ones in a great number, with deliria and

lethargies. Where there has been any infection caused by the natural

malignity of the air, infinite mortality has followed. The smallpox

has made great destruction among children.”

Thus we find in Sicily a great disturbance of soil followed, as in

Jamaica, by a great increase of local sickness, and by an atmosphere

visibly charged with products of the earthquake for months after. This is

a nearer source than the Jamaican for the British influenza of Oct.-Nov.

1693,--nearer in time, if that be any advantage for the theory, nearer

also in place. There are, however, no intermediate stages to connect the

influenza on the northern edge of the European continent with the

disturbance of soil and the miasmata arising therefrom in Sicily and

Calabria. If there had been any such dry fog as spread all over Europe

from the Calabrian earthquake of January, 1783, it would have been a help

at least to the imagination in bridging over a gulf of space and time.

As to the interval of time, it should at all events be kept in mind that

the same difficulty has to be reckoned with in any hypothesis of influenza

and in every great historic instance. In the instance still before us, the

infection began in England, according to Molyneux, in October, 1693, and

was in Dublin a month later. But we must assume it to have been in the air

for some time before it became effective upon mankind. Influenza has been

observed, with curious uniformity, to attack the horses, say of London, of

Plymouth, of Edinburgh, or of Dublin (as on the occasion before this,

1688) two months or more in advance of the inhabitants of the respective

places; and if it had waited, so to speak, for two months before it showed

its effects upon men, it may have waited equally long, or longer, before

it showed its effects upon horses. That would give at least four months;

and then we know, from such an influenza as that of 1743, that there may

be weeks, perhaps months, between its prevalence in Naples, Rome or Milan,

and its prevalence in London or Edinburgh, and, from the influenza of 1693

itself, that it was a month later in Dublin than in London. An earthquake

in Sicily on the 9th of January, 1693, with effects there for months after

upon the water, the air, and the prevalent diseases, is not excluded by

lapse of time from being a _vera causa_ of an influenza in England in

October of the same year, and in Ireland in November. The sort of proof

which most men desire, a proof such as we rarely get, and one that is

suspiciously neat when we do get it, would be to find an influenza in

Sicily and Calabria following the earthquake, and to trace the same step

by step over Europe. But the miasmatic sickness in the countries of the

earthquakes was not influenza, so far as is known; and there was no

epidemic catarrh, so far as is known, in any other part of Europe but the

British Isles and the neighbouring shores of the North Sea.

V.

Molyneux, who recorded with a good deal of circumstance the influenza of

1693, is the principal authority, along with Dr Walter Harris, of London,

for another influenza in 1688, seemingly peculiar to the British Isles.

Its effects can be discovered with the utmost certainty in the London

bills of mortality for two or three weeks at the end of May and beginning

of June, and it is mentioned as “the new distemper” in letters of the

time. Is it possible to find an earthquake for it? Webster’s note is: “in

the same year with an eruption of Vesuvius, after a severe winter and

earthquakes”--which is somewhat general. Turning to Evelyn’s diary, where

these matters are often recorded, we find, in the very weeks when the

influenza was at a height in London, this entry: “News arrived of the most

prodigious earthquake that was almost ever heard of, subverting the city

of Lima and country in Peru, with a dreadfull inundation following it”--as

if the influenza and the news of the earthquake had reached London at the

same time. This was the earthquake of 20th October, 1687, which destroyed

Lima, Callao and an immense district along the coast of Peru. The rocking

of the earth was most violent, the sea retreated like a sudden immense ebb

and filled again like a sudden immense flood, the effect of the commotion

being felt on board ships a hundred and fifty leagues out in the Pacific.

It was remarked that wheat and barley would not thrive in Peru after that

earthquake[775]. Here was undoubtedly a great disturbance of soil and of

subsoil, almost certainly attended with the discharge of effluvia or

miasmata into the air, as in other great earthquakes. But the universal

slight fever of the British Isles in the months of June and July, 1688, is

remote from the earthquake of Lima in place; and, if it be a question of

earthquakes at all, there are others nearer to it both in place and time,

such as that in the Basilicata province of Naples in January, 1688, and

the Jamaica earthquake, felt through all the island, on the 1st of March,

1688. The greatest of them all, that of Smyrna, on the 10th of July, was a

few weeks too late for the hypothesis.

VI.

A continent so subject to earthquakes as South America might be expected,

in this hypothesis, to have had some corresponding influenzas. It has

indeed had influenzas, some of them peculiar to itself. The Western

Hemisphere as a whole has, on several great occasions, had influenzas

which were not felt in the Old World. Again, there are one or two

instances in which the infection, while it spread widely over the

table-lands of Bolivia and Peru, does not appear by existing testimony to

have been carried north of the Isthmus. One of these was the influenza of

1720, as special to a region of South America as that of 1688 was to the

British Isles. The account of it was given in an essay by Botoni ‘On the

Circulation of the Blood,’ published at Lima in 1723[776]. He calls it

_catarro maligno_; it was popularly known as _fierro chuto_ or “iron cap.”

It appeared at Cuzco in the end of March, or beginning of April, 1720, and

was over about November. Four thousand are said to have died of it in the

diocese of Cuzco, and it is said to have made so great a scarcity of hands

that the first harvest after it was imperfectly gathered. It had all the

marks of an influenza, with the addition of bleeding from the nose and

lungs. It had also the grand characteristic common to influenza and

epidemic ague: “the symptoms were so diverse and even contradictory that

no correct diagnosis, or curative plan, could be fixed.” The Lima writer

of 1723 says that it followed an eclipse of the sun on the 15th of August,

1719, having begun on the eastern side of the Andes, in the basin of La

Plata, about that time, and travelled northwards and westwards, as the

South American influenza of 1759 did.

This is a localized influenza in a country of earthquakes. But the two

great earthquakes in 1719 are not South American. They both happened in

July: one along the coast of Fez and Morocco, which ruined many villages

and a part of the city of Morocco (there is also a later disturbance in

the Azores in December, followed by the upheaval of a new island), the

other in North China. Here we have the choice of following the “aer

inimicus” of Lucretius either from China or from the African coast; and if

it be the case that the influenza began in the latter part of the year

1719 in the basin of the La Plata, to cross the Andes next year, it may

seem, in this hypothesis, that a course from east to west, bringing the

infection across the Atlantic from Africa, is to be preferred to a course

from west to east, bringing it across the Pacific from North China. In

either case there need be no difficulty in finding local clouds of

miasmata. Some traces of the corresponding great earthquake in China were

found in November of the following year, by Bell, an English traveller who

crossed from Moscow to Peking:

“Jumy,” he says, “suffered greatly by the earthquakes that happened in

the month of July the preceding year [1719], above one half of it

being thereby laid in ruins. Indeed more than one half of the towns

and villages through which we travelled this day had suffered much on

the same occasion, and vast numbers of people had been buried in the

ruins. I must confess it was a dismal scene to see everywhere such

heaps of rubbish[777].”

The atmospheric effects of Chinese earthquakes have been pictured since

medieval times, in obviously superstitious colours; and there are reasons

why a great disturbance of soil in that country should produce remarkable

miasmata. The surface soil of China is peculiar in having the bodies of

the dead dispersed at large in it, insomuch that excavations for the

foundations of houses, or for roads and railway cuttings, can hardly be

made without the constant risk of exposing graves[778].

If the soil of China is peculiar in one way, that of the West Coast of

Africa is peculiar in another. Without entering on the large question of

“malaria” in each of them, I shall take an old illustration of the

miasmata of the West Coast of Africa as a cause of dengue-fever, a

disease curiously like influenza in its symptoms, and like it also in its

occasional wave-like dispersion over wide regions. The authority is Dr

Aubrey, who resided many years on the coast of Guinea, saw much of the

slave-trade, and wrote a very sensible book in 1729, called ‘The Sea

Surgeon, or the Guinea Man’s Vade Mecum.’ He describes quite clearly the

fever which was long after described by West Indian physicians as dengue,

or three-days’ fever, or break-bone fever, including in his description

the characteristic exanthems of it and the penetrating odour of the sweat.

He gives also, in clinical form, a series of cases on board the galley

‘Peterborough’ in December, 1717, which are exquisite examples of

break-bone fever. This disease, he says, “many times runs over the whole

ship, as well negroes as white men, for they infect one the other, and the

ship is then in a very deplorable condition unless they have an able man

to take care of them.” But the original source of infection, he believed,

was the fogs that hung at nightfall over the estuaries of the rivers; and

he gives an experimental proof, remarkable but not quite incredible, of

the poisonous nature of the miasmata:

“But to let you see the evil, malevolent, contagious, destructive

quality of those fogs that fall there in the night, and how far they

are inimical to human nature, I will tell you of an experiment of my

own. I made a lump of paste with oat-meal somewhat hard, and about the

bigness of a hen’s egg, which was exposed to the fog from twilight to

twilight, i.e. from the dusk of the evening till daybreak in the

morning; after which I crumbled it, and gave it to fowls, which we had

on board, and soon after they had eaten it, they turned round and in a

kind of vertigo dropt down and expired.”

A great mortality in Guinea in 1754 or 1755 was ascribed by Lind, the

least credulous in such matters, to “a noxious stinking fog[779].”

What the alternations of heat and chill, of moisture and drought, produce

ordinarily in the way of miasmata, the same, we may suppose, is produced

on the great scale, as a phenomenon at some particular time and place, by

one of those cataclysms which break the surface of the earth or the bed of

the sea, lower or raise the level of wells and springs, and fill the air

with particles of dust or vapour which may overhang the locality for

months and visibly disperse themselves to a great distance. Nothing

relating to miasmata in the air need be hard for belief after the

wonderful diffusion and permanence in the atmosphere of the whole globe,

for two years or more, of finely divided particles shot up by the

earthquakes and eruptions of Krakatoa in the Straits of Sunda on the 27th

and 28th of August, 1883[780].

A theory of influenza constructed from such generalities as those of

Boyle, Arbuthnot and Webster will have attractions for many over the

theory that influenza is always present in some remote country and becomes

dispersed now and then over the world by contagion from person to person:

it will have superior attractions, for the reason that influenza is a

phenomenal thing which needs a phenomenal cause to account for it. But if

anyone were to attempt to fit each historic wave of influenza with its

particular earthquake, or to find the precise locality where clouds of

infective matter had arisen, or the particular circumstances in which they

arose, he would certainly find his fragile structure of probabilities

pulled to pieces by the professed discouragers and depravers. I make no

such attempt; but I am not the less persuaded of the direction in which

the true theory of influenza lies.

Influenza at Sea.

There is no point more essential to a correct theory of influenza than to

find out in what circumstances it has occurred among the crews of ships on

the high seas. If it be true that a ship may sail into an atmosphere of

influenza, just as she may sail into a fog, or an oceanic current, or the

track of a cyclone, then the possible hypotheses touching the nature,

source, and mode of diffusion of influenza become narrowed down within

definite limits.

One of the first observations was made in the case of a Scotch vessel

in the influenza of 1732-33[781]. The epidemic was earlier in Scotland

than in England; it began suddenly in Edinburgh on 17 December, 1732,

the horses having been attacked with running of the nose towards the

end of October. About the time when the disease began among mankind,

in December, a vessel, the ‘Anne and Agnes’ sailed from Leith for

Holland. One sailor was sick on this voyage. She sailed on the return

voyage to Leith, with the other ten of her crew in perfect health.

Just as she made the English coast at Flamborough Head on the 15th of

January, 1733, six of the sailors fell ill together, two more the next

day, and one more on the day after that, so that when the vessel

anchored in Leith Roads there was only one man well, and he fell ill

on the day following the arrival. The symptoms were the common ones of

the reigning epidemic. The dates are not given more precisely or fully

than as above. Influenza was prevalent in Germany and Holland somewhat

earlier than in Scotland or England; the men may, of course, have

imbibed the infection when they were in the Dutch port, just as it is

almost certain that the crews of Drake’s fleet in 1587 had received

during a ten days’ stay upon the island of St Jago, of the Cape de

Verde group, the miasmatic infection of which they suddenly fell sick

in large numbers together in mid-Atlantic some six days after sailing

to the westward.

This early case of the ‘Anne and Agnes’ in 1733 may pass as an ambiguous

one. The next occasion when influenza on board ship attracted much notice

was the epidemic of 1782.

On the 6th of May, Admiral Kempenfelt sailed from Spithead with seven

ships of the line and a frigate, on a cruize to the westward; on the

18th May, he came into Torbay, and sailed again soon after; on the

30th May he came again into Torbay with eight sail of the line and

three frigates, and on 1 June sailed again to the westward. Sometime

before his squadron put into Torbay for the second time, influenza had

appeared among them at sea, it is said in the ‘Goliath’ on the 29th of

May[782]. A letter from Plymouth, of the 2nd June, after referring to

the violence of influenza in that town, at the Dock, and on board the

men-of-war lying there, says that the ‘Fortitude’ of 74 guns, and

‘Latona’ frigate came in that afternoon with 250 sick men from the

fleet under Admiral Kempenfelt, mostly with fevers. Another Plymouth

letter two days later (4 June) says: “Kempenfelt is returning to

Torbay: he could keep the sea no longer, on account of the sickness

that rages on board his fleet. More than 400 men have been brought to

the hospital this morning. Our men drop down with it by scores at a

time. The ‘Latona’ frigate, that sailed the other day is returned, the

officers being the only hands that could work the ship[783].”

This outbreak on board ships in the Channel was fully as early as the

great development of influenza in 1782 on shore, whether in London or

Plymouth; but there were almost certainly cases of it at the latter port

before the ‘Latona’ sailed to join Kempenfelt’s squadron. Robertson,

however, who was surgeon on the ‘Romney’ in the Channel service at that

time, says that “hundreds in different ships, towns, and counties, which

had _no_ communication with one another, were seized nearly as suddenly

and so nigh the same instant as if they had been electrified.... The

companies of many of the ships were very well at bed-time, and in the

morning there were hardly enough able to do the common business of the

ship[784].” This is confirmed by McNair, surgeon of the ‘Fortitude,’ who

told Trotter that two hundred of her men, as she lay in Torbay, were

seized in one night and were unable to come on deck in the morning[785].

There was another English fleet in the North Sea at the same time, under

Lord Howe, watching the Dutch fleet or seeking to intercept the Dutch East

Indiamen.

Howe sailed from St Helen’s on the 9th May, with twelve ships of the

line. Towards the end of that month he had his fleet in the Texel; the

men were in excellent health, “when a cutter arrived from the

Admiralty, and the signal was given for an officer from each ship [to

come on board the admiral]. An officer was accordingly sent with a

boat’s crew from every vessel, and returned with orders, carrying with

them also, however, the influenza”--which soon prostrated the crews to

the same extraordinary extent as in the ships under Kempenfelt at the

other end of the Channel. This was the oral account given to Professor

Gregory of Edinburgh, by a lieutenant on board a sixty-four gun

ship[786]. Another account says that the disorder first appeared in

Howe’s fleet on the Dutch coast about the end of May, on board the

‘Ripon,’ and in two days after in the ‘Princess Amelia’; other ships

of the same fleet were affected with it at different periods, some

indeed, not until their return to Portsmouth about the second week of

June. “This fleet, also, had no communication with the shore until

their return to the Downs, on their way back to Portsmouth, towards

the 3d and 4th of June[787].”

But, apart from the story of the Admiralty despatch-boat carrying the

influenza to Howe’s squadron, it appears that both Kempenfelt and Howe

were joined from time to time by additional ships, which might have

carried an atmosphere of influenza with them[788]. Still, it was an

influenza atmosphere that they had carried, and not merely so many sick

persons. The doctrine of contagion from person to person would have to be

so widened as to become meaningless, if all those experiences of the fleet

in 1782 were to be brought within it. In the history both of sweating

sickness and of influenza, there are instances of the disease breaking out

suddenly in a place after someone’s arrival; but the new arrival may not

have had the disease, it was enough that he came from a place where the

disease was[789]. That was, perhaps, the reason why Beddoes, in his

inquiry of 1803, framed one of his questions so as to elicit information

about the dispersal of influenza by _fomites_.

It is not easy to prove that a ship may meet with an atmosphere of

influenza on the high seas; but many have believed that ships have done

so. Webster says: “The disease invades seamen on the ocean in the same

[western] hemisphere, when a hundred leagues from land, at the same time

that it invades people on shore. Of this I have certain evidence from the

testimony of American captains of vessels, who have been on their passage

from the continent to the West India Islands during the prevalence of this

disease[790].” There are several instances of this, authenticated with

times, places, and other data of credibility.

The best known of these is the voyage of the East Indiaman ‘Asia’ in

September, 1780, through the China Sea from Malacca to Canton: “When

the ship left Malacca, there was no epidemic disease in the place;

when it arrived at Canton it was found that at the very time when they

had the _Influenza_ on board the Atlas (_sic_) in the China seas, it

had raged at Canton with as much violence as it did in London in June,

1782, and with the very same symptoms[791].”

In the present century, the cases nearly all come from the medical reports

of the navies of Great Britain, France, Germany and the Netherlands, and

they relate to ships on foreign service--in the East Indies, the Pacific,

Africa, or other foreign stations. In some of the instances influenza went

through a ship’s company in port or in a roadstead, others are examples of

outbreaks at sea:

1837: “The ship’s company of the ‘Raleigh,’ were attacked by epidemic

catarrh--influenza--first in March, while at sea between Singapore and

Manilla, and again, although less severely, in June and July while on

the coast of China.... Influenza also made its appearance amongst the

crew of the ‘Zebra’ in April while she lay at Penang; it was supposed

to have been contracted by infection from the people on shore, as they

were then suffering from it. No death occurred under this head[792].”

1838: In the ‘Rattlesnake,’ at Diamond Harbour, in the Hooghly River,

a large proportion of the men were suffering from epidemic catarrh.

Intermittent fever made its appearance; “the change from the catarrhal

to the febrile form was sudden and complete, the one entirely

superseding the other[793].”

1842: In the ‘Agincourt’ on a voyage from the Cape of Good Hope to

Hongkong in August and September, the greater part of 102 cases of

catarrh occurred; many of these were accompanied with inflammation of

tonsils and fauces, and in some there was deafness with discharge from

the ear. This is not claimed as an instance of epidemic influenza, but

as an aggregate of common colds, due to cold weather in the Southern

Ocean and to wet decks[794].

1857: “Influenza broke out in the ‘Monarch’ while at sea, on the

passage from Payta [extreme north of Peru] to Valparaiso. She left the

former place on the 23d August, and arrived at the latter on the last

day of September. About the 12th of the month [twenty days out], the

wind suddenly changed to the south-west, when nearly every person in

the ship began to complain of cold, although the thermometer did not

show any marked change in the temperature. On the 12th and 13th seven

patients were placed on the sick list with catarrhal symptoms; and

during the following ten days, upwards of eighty more were added, but

by the end of the month the attacks ceased. [She carried 690 men, and

had 191 cases of “influenza and catarrh,” in the year 1857.] Some of

the cases were severe, ending either in slight bronchitis or

pneumonia, accompanied with great prostration of the vital powers. On

the arrival of the ship at Valparaiso, the surgeon observes: ‘We found

the place healthy, but in the course of a few days some cases of

influenza made their appearance, and very soon afterwards the disease

extended over the whole town. It was generally believed that we

imported it, and the authorities took the trouble to send on board a

medical officer to investigate the matter.’ He further observes that

the whole coast, from Vancouver’s Island southward to Valparaiso was

visited by the epidemic.” It made its appearance on board the

‘Satellite’ at Vancouver’s Island in September, and among the

residents ashore, both on the island and mainland, at the same

time[795].

1857: Catarrh “assumed the form of influenza in the ‘Arachne’ [149

men, 114 cases] while the vessel was cruizing off the coast of Cuba,

with which, however, she had no communication. There was nothing in

the state of the atmosphere to attract special attention. A question

therefore arises whether it might not have been caused by infection

wafted from the shore.” It was prevalent at the time at Havana[796].

1857: “Australian Station:--An eruption of epidemic catarrh occurred

in the ‘Juno’ [200 men, 131 cases], but long after she left the

station[797].”

Whilst the influenza was on the American Pacific coast in September,

1857, it was on the coast of China three months earlier--on board the

‘Inflexible’ at Hongkong on the 18th of May, and in the ‘Amethyst’ and

‘Niger’ in a creek near Hongkong early in June[798]. But it had been

on the Pacific coast of South America the year before, according to

the following:

“1856: Epidemic catarrh broke out in the ‘President’ when lying off

the island of San Lorenzo in the bay of Callao, first on the 20th

October, and the last cases were placed on the sick list on 1st

November,--the usual period which influenza takes to pass through a

frigate ship’s company. About sixty required to be placed on the sick

list.” It had occurred on board English ships of war at Rio de

Janeiro, on the other side of the continent, some two months before,

in August, 1856[799].

1863: The following, in the experience of the French navy, has been

elaborately recorded[800]: The frigate ‘Duguay-Trouin’ left Gorée,

Senegambia, for Brest, in February. There were no cases of influenza

in Gorée when she left; but four days out, an epidemic of influenza

began on board, the weather being fine and the temperature genial at

the time. Another French frigate, which had left Gorée, on the same

voyage to Brest, two days earlier, did not have a single case.

The following instance, here published for the first time, belongs to the

most recent pandemics of influenza, 1890-93. It relates to only a single

case of influenza, in the captain of a merchantship; it would have been a

more satisfactory piece of evidence, if there had been several cases in

the ship; but among the comparatively small crew of a merchantman, the

same groups of cases are not to be looked for that we find on board

crowded men of war; and in this particular case the only other occupants

of the quarter-deck were the first mate and the steward.

The ship ‘Wellington,’ sailed from the Thames, for Lyttelton, New

Zealand, on the 19th December, 1891. The epidemic of influenza in

London in that year had been in May, June and July; the mate of the

‘Wellington’ had had an attack of it ashore, on that occasion, but not

the captain nor the steward. On the 2nd of March, 1892, when

seventy-four days out and in latitude 42° S., longitude 63 E., near

Kerguelen’s Land, the captain began to have lumbago and bilious

headaches, for which he took several doses of mercurial purgative

followed by saline draughts. The treatment at length brought on

continual purging, which, together with three days’ starving from the

22nd to the 24th of March, caused him a loss of weight of eight

pounds. The navigation had meanwhile been somewhat difficult and

anxious, owing to a long spell of easterly head winds. Quite suddenly,

on the 26th March, when the ship was in latitude 44 S., longitude 145

E., or about two hundred miles to the south of Tasmania, he had an

aguish shake followed by prolonged febrile heat, which sent him to his

berth. The symptoms were acute from the 26th to the 30th

March,--intense pain through and through the head, as if it were being

screwed tight in an iron casing, pain behind the eyeballs, a

perception of yellow colour in the eyes when shut, a feeling of

soreness all over the body, which he set down at the time to his

uneasy berth while the ship was ploughing through the seas at about

twelve knots, and a pulse of 110. The head pains were by far the worst

symptom, and were so unbearable as to make the patient desperate. This

acute state lasted for four days, and suddenly disappeared leaving

great prostration behind. The captain, who had long experience with

crews and passengers, and a considerable amateur knowledge of

medicine, summed up his illness as a bilious attack, passing into

“ague” with “neuralgia of the head.” While the acute attack lasted the

ship had covered the distance from Tasmania to the southern end of New

Zealand, and on the 31st of March the captain by an effort came on

deck to navigate the vessel in stormy weather up the coast to

Lyttelton, which was reached on the 2nd of April. The pilot coming on

board found the captain ill in his berth, and on being told the

symptoms, at once said, “It is the influenza: I have just had it

myself.” The doctor who was sent for found the captain “talking

foolishly,” as he afterwards told him, and had him removed to the

convalescent home at Christchurch, where he remained a fortnight

slowly regaining strength. The doctor[801] could find no other name

for the illness but influenza, although he had not supposed such a

thing possible in mid-ocean. They had just passed through an epidemic

of it in New Zealand, and it is reported about the same time in New

South Wales, afterwards in the Tonga group, and still later in the

summer in Peru. The symptoms of this case are sufficiently

distinctive: the intense constricting pain of the head is exactly the

“_fierro chuto_” or “iron cap” of South American epidemics; the pain

in the eyeballs, the soreness of the limbs and body, and the

unparalleled depression and despair, are the marks of influenza

without catarrh. The patient was of abstemious habits, and had made

the same voyage year after year for a long period without any illness

that he could recall. He had reduced himself by purging and starving,

on account of a bilious attack during a fortnight of foul winds from

the eastward, and had doubtless become peculiarly susceptible of the

influenza miasm before the ship came into the longitude of Tasmania on

the 26th March.

The Influenzas of Remote Islands.

The full and correct theory of influenza will not be reached by the great

pandemics only. On the other hand some very localized epidemics may prove

to be signal instances for the pathology, although they do not bear upon

the source of the great historic waves of influenza. The instances in view

are the influenzas started among a remote community on the arrival of

strangers in their ordinary health. This phenomenon has been known at the

island of St Kilda, in the Outer Hebrides of Scotland, since the year

1716, when it was recorded in the second edition of an essay upon the

island by Martin. Some thought these “strangers’ colds” mythical, so much

so that Aulay Macaulay, in preparing a work upon St Kilda, was advised to

leave them out; he declined to do so, and Dr Johnson commended him for his

magnanimity in recording this marvel of nature. There is now no doubt

about the fact. H.M.S. ‘Porcupine’ visited the island in 1860; a day or

two after she sailed again, the entire population, some 200 souls, were

afflicted with “the trouble,” and another visitor, who landed ten days

after the ‘Porcupine’s’ visit, saw the epidemic of influenza in progress.

The same thing happened in 1876, on the occasion of the factor landing,

and again in 1877 on the occasion of a crew coming ashore from a wrecked

Austrian ship. A medical account of this epidemic catarrh was given in

1886: The patient complains of a feeling of tightness, oppression and

soreness of the chest, lassitude in some cases, pains in the back and

limbs, with general discomfort and lowness of spirits. In severe cases

there is marked fever, and great prostration. A cough ensues, at first

dry, then attended with expectoration, which may go on for weeks[802].

In the remote island of Tristan d’Acunha, in the South Atlantic midway

between the River Plate and the Cape of Good Hope, the same thing happens

“invariably” on the arrival of a vessel from St Helena[803]. It is

reported also as a common phenomenon of the island of Wharekauri, of the

Chatham Group, about 480 miles to the eastward of New Zealand. Residents,

both white and coloured, suddenly fall into an illness, one symptom of

which is that they feel “intensely miserable.” It lasts acutely for about

four days, and gradually declines. It resembles influenza in all respects,

and is known by the name of _murri-murri_, which is curiously like the old

English name of _mure_ or _murre_. “The mere appearance of murri-murri is

proof to the inhabitants, even at distant parts of the island, which is

thirty miles long, that a ship is in port, insomuch that, on no other

evidence, people have actually ridden off to Waitangi to fetch their

letters[804].”

About equally distant in the Pacific from Brisbane, as Wharekauri from

Christchurch, lies Norfolk Island, originally colonized by the mutineers

of the ‘Bounty.’ A writer in a newspaper says:

“During a seven years’ residence in Norfolk Island, I had

opportunities of verifying the popular local tradition that the

arrival of a vessel was almost invariably accompanied by an epidemic

of influenza among the inhabitants of the island. In spite of the

apparent remoteness of cause and effect, the connexion had so strongly

impressed itself on the mind of the Norfolk Islanders that they were

in the habit of distinguishing the successive outbreaks by the name of

the vessel during whose visit it had occurred[805].”

Something similar has long been known in connexion with the Danish trade

to Iceland, the first spring arrivals from the mother country bringing

with them an influenza which the crews did not suffer from during the

voyage, nor, in most cases, during the progress of the epidemic in

Reikjavik. The experience at Thorshaven, in the Faröe Islands, has been

the same[806].

These are important indications for the pathology of influenza in general.

They point to its inclusion in that strange class of infections which fall

most upon a population, or upon those orders of a population, who are the

least likely to breed disease by anything that they do or leave undone.

Veterinary as well as human pathology presents instances of the

kind[807]. In seeking for the source of such an infectious principle, we

are not to look for previous cases of the identical disease, but for

something else of which it had been an emanation or derivative or

equivalent, something which may have amounted to no more than a disparity

of physical condition or a difference of race. And as the countries of the

globe present now as formerly contrasts of civilized and barbarous, nomade

and settled, rude and refined, antiquated and modern, with the aboriginal

varieties of race, it may be said, in this theory of infection, that mere

juxtaposition has its risks. But, in the theory of influenza, the first

requisite is an explanation of its phenomenal uprisings and wave-like

propagation, at longer or shorter intervals, during a period of many

centuries.

A History of Epidemics in Britain, Volume 2 (of 2) From the Extinction of Plague to the Present Time · 第 10 / 24 章