A CONFESSION

One half the world does not know what the other half reads; but good

people are now taught that the first requisite of sociological virtue is

to interest themselves in the other half. I therefore venture to call

attention to a book that has pleased me, though my delight in it may at

once class me with the "submerged tenth" of the reading public. It is

"The Pirate's Own Book."

By way of preface to a discussion of this volume, let me make a personal

explanation of the causes which led me to its perusal. My reading of

such a book cannot be traced to early habit. In my boyhood I had no

opportunity to study the careers of pirates, for I was confined to

another variety of literature. On Sunday afternoons I read aloud a book

called "The Afflicted Man's Companion." The unfortunate gentleman

portrayed in this work had a large assortment of afflictions,--if I

remember rightly, one for each day of the month,--but among them was

nothing so exciting as being marooned in the South Seas. Indeed, his

afflictions were of a generalized and abstract kind, which he could have

borne with great cheerfulness had it not been for the consolations which

were remorselessly administered to him.

If I have become addicted to tales of piracy, I must attribute it to the

literary criticisms of too strenuous realists. Before I read them, I

took an innocent pleasure in romantic fiction. Without any compunction

of conscience I rejoiced in Walter Scott; and when he failed I was

pleased even with his imitators. My heart leaped up when I beheld a

solitary horseman on the first page, and I did not forsake the horseman,

even though I knew he was to be personally conducted through his journey

by Mr. G. P. R. James. Fenimore Cooper, in those days, before I was

awakened to the nature of literary sin, I found altogether pleasant. The

cares of the world faded away, and a soothing conviction of the

essential rightness of things came over me, as the pioneers and Indians

discussed in deliberate fashion the deepest questions of the universe,

between shots. As for stories of the sea, I never thought of being

critical. I was ready to take thankfully anything with a salty flavor,

from "Sindbad the Sailor" to Mr. Clark Russell. I had no inconvenient

knowledge to interfere with my enjoyment. All nautical language was

alike impressive, and all nautical manoeuvres were to me alike

perilous. It would have been a poor Ancient Mariner who could not have

enthralled me, when

"He held me with his skinny hand;

'There was a ship,' quoth he."

And if the ship had raking masts and no satisfactory clearance papers,

that was enough; as to what should happen, I left that altogether to

the author. That the laws of probability held on the Spanish Main as on

dry land, I never dreamed.

But after being awakened to the sin of romance, I saw that to read a

novel merely for recreation is not permissible. The reader must be put

upon oath, and before he allows himself to enjoy any incident must swear

that everything is exactly true to life as he has seen it. All vagabonds

and sturdy vagrants who have no visible means of support, in the present

order of things, are to be driven out of the realm of well-regulated

fiction. Among these are included all knights in armor; all rightful

heirs with a strawberry mark; all horsemen, solitary or otherwise; all

princes in disguise; all persons who are in the habit of saying

"prithee," or "Odzooks," or "by my halidome;" all fair ladies who have

no irregularities of feature and no realistic incoherencies of speech;

all lovers who fall in love at first sight, and who are married at the

end of the book and live happily ever after; all witches,

fortune-tellers, and gypsies; all spotless heroes and deep-dyed

villains; all pirates, buccaneers, North American Indians with a taste

for metaphysics; all scouts, hunters, trappers, and other individuals

who do not wear store clothes. According to this decree, all readers are

forbidden to aid and abet these persons, or to give them shelter in

their imagination. A reader who should incite a writer of fiction to

romance would be held as an accessory before the fact.

After duly repenting of my sins and renouncing my old acquaintances, I

felt a preeminent virtue. Had I met the Three Guardsmen, one at a time

or all together, I should have passed them by without stopping for a

moment's converse. I should have recognized them for the impudent

Gascons that they were, and should have known that there was not a word

of truth in all their adventures. As for Stevenson's fine old pirate,

with his contemptible song about a "dead men's chest and a bottle of

rum," I should not have tolerated him for an instant. Instead, I should

have turned eagerly to some neutral-tinted person who never had any

adventure greater than missing the train to Dedham, and I should have

analyzed his character, and agitated myself in the attempt to get at his

feelings, and I should have verified his story by a careful reference

to the railway guide. I should have treated that neutral-tinted

character as a problem, and I should have noted all the delicate shades

in the futility of his conduct. When, on any occasion that called for

action, he did not know his own mind, I should have admired him for his

resemblance to so many of my acquaintances who do not know their own

minds. After studying the problem until I came to the last chapter, I

should suddenly have given it up, and agreed with the writer that it had

no solution. In my self-righteousness, I despised the old-fashioned

reader who had been lured on in the expectation that at the last moment

something thrilling might happen.

But temptations come at the unguarded point. I had hardened myself

against romance in fiction, but I had not been sufficiently warned

against romance in the guise of fact. When in a book-stall I came upon

"The Pirate's Own Book," it seemed to answer a felt want. Here at least,

outside the boundaries of strict fiction, I could be sure of finding

adventure, and feel again with Sancho Panza "how pleasant it is to go

about in expectation of accidents."

I am well aware that good literature--to use Matthew Arnold's phrase--is

a criticism of life. But the criticism of life, with its discriminations

between things which look very much alike, is pretty serious business.

We cannot keep on criticising life without getting tired after a while,

and longing for something a little simpler. There is a much-admired

passage in Ferishtah's Fancies, in which, after mixing up the beans in

his hands and speculating on their color, Ferishtah is not able to tell

black from white. Ferishtah, living in a soothing climate, could stand

an indefinite amount of this sort of thing; and, moreover, we must

remember that he was a dervish, and dervishry, although a steady

occupation, is not exacting in its requirements. In our more stimulating

climate, we should bring on nervous prostration if we gave ourselves

unremittingly to the discrimination between all the possible variations

of blackishness and whitishness. We must relieve our minds by

occasionally finding something about which there can be no doubt. When

my eyes rested on the woodcut that adorns the first page of "The

Pirate's Own Book," I felt the rest that comes from perfect certainty in

my own moral judgment. Ferishtah himself could not have mixed me up.

Here was black without a redeeming spot. On looking upon this pirate, I

felt relieved from any criticism of life; here was something beneath

criticism. I was no longer tossed about on a chop sea, with its

conflicting waves of feeling and judgment, but was borne along

triumphantly on a bounding billow of moral reprobation.

As I looked over the headings of the chapters, I was struck by their

straightforward and undisguised character. When I read the chapter

entitled The Savage Appearance of the Pirates, and compared this with

the illustrations, I said, "How true!" Then there was a chapter on the

Deceitful Character of the Malays. I had always suspected that the

Malays were deceitful, and here I found my impressions justified by

competent authority. Then I dipped into the preface, and found the same

transparent candor. "A piratical crew," says the author, "is generally

formed of the desperadoes and renegades of every clime and nation."

Again I said, "Just what I should have expected. The writer is evidently

one who 'nothing extenuates.'" Then follows a further description of

the pirate: "The pirate, from the perilous nature of his occupation,

when not cruising on the ocean, that great highway of nations, selects

the most lonely isles of the sea for his retreat, or secretes himself

near the shores of bays and lagoons of thickly wooded and uninhabited

countries." Just the places where I should have expected him to settle.

"The pirate, when not engaged in robbing, passes his time in singing old

songs with choruses like,--

'Drain, drain the bowl, each fearless soul!

Let the world wag as it will;

Let the heavens growl, let the devil howl,

Drain, drain the deep bowl and fill!'

Thus his hours of relaxation are passed in wild and extravagant frolics,

amongst the lofty forests and spicy groves of the torrid zone, and

amidst the aromatic and beautiful flowering vegetable products of that

region."

Again: "With the name of pirate is also associated ideas of rich

plunder,--caskets of buried jewels, chests of gold ingots, bags of

outlandish coins, secreted in lonely out-of-the-way places, or buried

about the wild shores of rivers and unexplored seacoasts, near rocks

and trees bearing mysterious marks, indicating where the treasure is

hid." "As it is his invariable practice to secrete and bury his booty,

and from the perilous life he lives being often killed, he can never

revisit the spot again, immense sums remaining buried in these places

are irrevocably lost." Is it any wonder that, with such an introduction,

I became interested?

After a perusal of the book, I am inclined to think that a pirate may be

a better person to read about than some persons who stand higher in the

moral scale. Compare, if you will, a pirate and a pessimist. As a

citizen and neighbor I should prefer the pessimist. A pessimist is an

excellent and highly educated gentleman, who has been so unfortunate as

to be born into a world which is inadequate to his expectations.

Naturally he feels that he has a grievance, and in airing his grievance

he makes himself unpopular; but it is certainly not his fault that the

universe is no better than it is. On the other hand, a pirate is a bad

character; yet as a subject of biography he is more inspiring than the

pessimist. In one case, we have the impression of one good man in a

totally depraved world; in the other case, we have a totally depraved

man in what but for him would be a very good world. I know of nothing

that gives one a more genial appreciation of average human nature, or a

greater tolerance for the foibles of one's acquaintances, than the

contrast with an unmitigated pirate.

My copy of "The Pirate's Own Book" belongs to the edition of 1837. On

the fly-leaf it bore in prim handwriting the name of a lady who for many

years must have treasured it. I like to think of this unknown lady in

connection with the book. I know that she must have been an excellent

soul, and I have no doubt that her New England conscience pointed to the

moral law as the needle to the pole; but she was a wise woman, and knew

that if she was to keep her conscience in good repair she must give it

some reasonable relaxation. I am sure that she was a woman of versatile

philanthropy, and that every moment she had the ability to make two

duties grow where only one had grown before. After, however, attending

the requisite number of lectures to improve her mind, and considering in

committees plans to improve other people's minds forcibly, and going to

meetings to lament over the condition of those who had no minds to

improve, this good lady would feel that she had earned a right to a few

minutes' respite. So she would take up "The Pirate's Own Book," and feel

a creepy sensation that would be an effectual counter-irritant to all

her anxieties for the welfare of the race. Things might be going slowly,

and there were not half as many societies as there ought to be, and the

world might be in a bad way; but then it was not so bad as it was in the

days of Black Beard; and the poor people who did not have any societies

to belong to were, after all, not so badly off as the sailors whom the

atrocious Nicola left on a desert island, with nothing but a blunderbuss

and Mr. Brooks's Family Prayer Book. In fact, it is expressly stated

that the pirates refused to give them a cake of soap. To be on a desert

island destitute of soap made the common evils of life appear trifling.

She had been worried about the wicked people who would not do their

duty, however faithfully they had been prodded up to it, who would not

be life members on payment of fifty dollars, and who would not be

annual members on payment of a dollar and signing the constitution, and

who in their hard and impenitent hearts would not even sit on the

platform at the annual meeting; but somehow their guilt seemed less

extreme after she had studied again the picture of Captain Kidd burying

his Bible in the sands near Plymouth. A man who would bury his Bible,

using a spade several times too large for him, and who would strike such

a world-defying attitude while doing it, made the sin of not joining the

society appear almost venial. In this manner she gained a certain moral

perspective; even after days when the public was unusually dilatory

about reforms, and the wheels of progress had begun to squeak, she would

get a good night's sleep. Contrasting the public with the black

background of absolute piracy, she grew tolerant of its shortcomings,

and learned the truth of George Herbert's saying, that "pleasantness of

disposition is a great key to do good."

Not only is a pirate a more comfortable person to read about than a

pessimist, but in many respects he is a more comfortable person to read

about than a philanthropist. The minute the philanthropist is

introduced, the author begins to show his own cleverness by discovering

flaws in his motives. You begin to see that the poor man has his

limitations. Perhaps his philanthropies are of a different kind from

yours, and that irritates you. Musical people, whom I have heard

criticise other musical people, seem more offended when some one flats

just a little than when he makes a big ear-splitting discord; and

moralists are apt to have the same fastidiousness. The philanthropist is

made the victim of the most cruel kind of vivisection,--a

character-study.

Here is a fragment of conversation from a study of character: "'That was

really heroic,' said Felix. 'That was what he wanted to do,' Gertrude

went on. 'He wanted to be magnanimous; he wanted to have a fine moral

pleasure; he made up his mind to do his duty; he felt sublime,--that's

how he likes to feel.'"

This leaves the mind in a painful state of suspense. The first instinct

of the unsophisticated reader is that if the person has done a good

deed, we ought not to begrudge him a little innocent pleasure in it. If

he is magnanimous, why not let him feel magnanimous? But after Gertrude

has made these subtle suggestions we begin to experience something like

antipathy for a man who is capable of having a fine moral pleasure; who

not only does his duty, but really likes to do it. There is something

wrong about him, and it is all the more aggravating because we are not

sure just what it is. There is no trouble of that kind in reading about

pirates. You cannot make a character-study out of a pirate,--he has no

character. You know just where to place him. You do not expect anything

good of him, and when you find a sporadic virtue you are correspondingly

elated.

For example, I am pleased to read of the pirate Gibbs that he was

"affable and communicative, and when he smiled he exhibited a mild and

gentle countenance. His conversation was concise and pertinent, and his

style of illustration quite original." If Gibbs had been a

philanthropist, it is doubtful whether these social and literary graces

would have been so highly appreciated.

So our author feels a righteous glow when speaking of the natives of the

Malabar coasts, and accounting for their truthfulness: "For as they had

been used to deal with pirates, they always found them men of honor in

the way of trade,--a people enemies of deceit, and that scorned to rob

but in their own way."

He is a very literal-minded person, and takes all his pirates seriously,

but often we are surprised by some touch of nature that makes the whole

world kin. There was the ferocious Benevedes, who flourished on the west

coast of South America, and who, not content with sea power, attempted

to gather an army. It is said that "a more finished picture of a pirate

cannot be conceived," and the description that follows certainly bears

out this assertion. Yet he had his own ideas of civilization, and a

power of adaptation that reminds us of the excellent and ingenious Swiss

Family Robinson. When he captures the American whaling-ship Herculia, we

are prepared for a wild scene of carnage; but instead we are told that

Benevedes immediately dismantled the ship, and "out of the sails made

trousers for half his army." After the trousers had been distributed,

Benevedes remarked that his army was complete except in one essential

particular,--he had no trumpets for the cavalry: whereupon, at the

suggestion of the New Bedford skipper, he ripped off the copper sheets

of the vessel, out of which a great variety of copper trumpets were

quickly manufactured, and soon "the whole camp resounded with the

warlike blasts." While the delighted pirates were enjoying their

instrumental music, the skipper and nine of the crew took occasion to

escape in a boat which had been imprudently concealed on the river bank.

The Gentle Reader · 第 40 / 56 题