CHAPTER III

PICKETS AND SPECIAL LEAVE

One of the first things we had to learn was that our ancient cathedral

town has its bounds and limits for the legions of the lads in khaki.

Beyond a certain line, the two-mile boundary, we dare not venture

alone without written permission, and we can only pass the limit in a

body when led by a commissioned officer.

The whole world, with the exception of the space enclosed by this

narrow circle, is closed to the footsteps of Tommy; he cannot now

visit his sweetheart, his sweetheart must come and visit him. The

housemaid from Hammersmith and the typist from Tottenham have to come

to their beaux in billets, and as most of the men in our town are

single, and nearly all have sweethearts, it is estimated that five

or six thousand maidens blush to hear the old, old story within the

two-mile limit every week-end.

Once only every month is a soldier allowed week-end leave, and then

he has permission to be absent from his billet between the hours of

3 p.m. on Saturday and 10 p.m. on Sunday. His pass states that during

this time he is not liable to be arrested for desertion. Some men use

one pass for quite a long period, and alter the dates to suit every

occasion.

One Sunday, when returning from week-end leave, I travelled from

London by train. My compartment was crowded with men of my division,

and only one-half of these had true passes; one, who was an adept

calligraphist, wrote his own pass, and made a counterfeit signature

of the superior who should have signed the form of leave. Another had

altered the dates of an early pass so cleverly that it was difficult

to detect the erasure, and a number of men had no passes whatsoever.

These boasted of having travelled to London every week-end, and they

had never been caught napping.

Passes were generally inspected at the station preceding the one to

which we were bound. My travelling companions were well aware of this,

and made preparations to combat the difficulty in front; two crawled

under the seats, and two more went up on the racks, where they lay

quiet as mice, stretched out at full length and covered over with

several khaki overcoats. One man, a brisk Cockney, who would not deign

to roost or crawl, took up his position as far away as possible from

the platform window.

"Grease the paper along as quick as you know 'ow and keep the picket

jorin' till I'm safe," he remarked as the train stopped and a figure

in khaki fumbled with the door handle.

"Would you mind me lookin' at passes, mateys?" demanded the picket,

entering the compartment. The man by the door produced his pass, the

one he had written and signed himself; and when it passed inspection

he slyly slipped it behind the back of the man next him, and in the

space of three seconds the brisk Cockney had the forged permit of

leave to show to the inspector. The men under the seat and on the

racks were not detected.

Every station in our town and its vicinity has a cordon of pickets,

the Sunday farewell kisses of sweethearts are never witnessed by the

platform porter, as the lovers in khaki are never allowed to see

their loves off by train, and week-end adieux always take place at

the station entrance. Some time ago the pickets allowed the men to

see their sweethearts off, but as many youths abused the privilege and

took train to London when they got on the platform, these kind actions

have now become merely a pleasing memory.

Pickets seem to crop up everywhere; on one bus ride to London, a

journey of twenty miles, I have been asked to show my pass three

times, and on a return journey by train I have had to produce the

written permit on five occasions. But some units of our divisions soar

above these petty inconveniences, as do two brothers who motor home

every Sunday when church parade comes to an end.

When these two leave church after divine service, a car waits them at

the nearest street corner, and they slip into it, don trilby hats and

civilian overcoats, and sweep outside the restricted area at a haste

that causes the slow-witted country policeman to puzzle over the speed

of the car and forget its number while groping for his pocket-book.

It has always been a pleasure to me to follow for hours the winding

country roads looking out for fresh scenes and new adventures. The

life of the roadside dwellers, the folk who live in little stone

houses and show two flower-pots and a birdcage in their windows, has

a strange fascination for me. When I took up my abode here and got my

first free Sunday afternoon, I shook military discipline aside for a

moment and set out on one of my rambles.

There comes a moment on a journey when something sweet, something

irresistible and charming as wine raised to thirsty lips, wells up in

the traveller's being. I have never striven to analyse this feeling or

study the moment when it comes, and that feeling has been often mine.

Now I know the moment it floods the soul of the traveller. It is at

the end of the second mile, when the limbs warm to their work and the

lungs fill with the fresh country air. At such a moment, when a man

naturally forgets restraint to which he has only been accustomed for

a short while, I met the picket for the first time. He told me to

turn--and I went back. But it was not in my heart to like that picket,

and I shall never like him while he stands there, sentry of the

two-mile limit; an ogre denying me entrance into the wide world that

lies beyond.

There is one thing, however, before which the picket is impotent--a

pass. It is like a free pardon to a convict; it opens to him the whole

world--that is for the period it covers. The two most difficult things

in military life are to obtain permit of absence from billets, and the

struggle against the natural impulse to overstay the limit of leave.

There are times when soldiers experience an intense longing to see

their own homes, firesides, and friends, and in moments like these it

takes a stiff fight to overcome the desire to go away, if only for a

little while, to their native haunts. Only once in five weeks may a

man obtain a week-end pass--if he is lucky. To the soldier, luck is

merely another word for skill.

With us, the rifleman who scores six successive "bulls" at six hundred

yards on the open range has been lucky; if he speaks nicely to the

quartermaster and obtains the best pair of boots in the stores, he has

been lucky; if by mistake he is given double rations by the fatigue

party he is lucky; but if the same man, sweating over his rifle in

a carnival of "wash-outs," or, weary of blistered feet and empty

stomach, asks for sympathy because his rifle was sighted too low or

because he lost his dinner while waiting on boot-parade, we explain

that his woes are due to a caper of chance--that he has been unlucky.

To obtain a pass at any time a man must be lucky; obtaining one when

he desires it most is a thing heard of now and again, and getting a

pass and not being able to use it is of common occurrence. Now, when I

applied for special leave I was more than a little lucky.

It was necessary that I should attend to business in London, and I set

about making application for a permit of leave. I intended to apply

for a pass dating from 6 p.m. of a Friday evening to 10 p.m. of the

following Sunday. On Wednesday morning I spoke to a corporal of my

company.

"If you want leave, see the platoon sergeant," he told me. The platoon

sergeant, who was in a bad temper, spoke harshly when I approached

him. "No business of mine!" he said; "the company clerk will look into

the matter."

But I had no success with the company clerk; the leave which I desired

was a special one, and that did not come under his jurisdiction. "The

orderly sergeant knows more about this business than I do. Go to him

about it," he said.

By Wednesday evening I spoke to the orderly sergeant, who looked

puzzled for a moment. "Come with me to the lieutenant," he said.

"He'll know more about this matter than I do, and he'll see into it.

But it will be difficult to get special leave, you know; they don't

like to give it."

"Why?" I asked.

"Why?" he repeated; "what the devil does it matter to you? You're paid

here to do what you're told, not to ask questions."

The lieutenant was courteous and civil. "I can't do anything in the

matter," he said. "The orderly sergeant will take you to the company

officer, Captain ----, and he'll maybe do something for you."

"If you're lucky," said the sergeant in a low whisper. About eight

o'clock in the evening I paraded in the long, dimly-lighted passage

that leads to our company orderly-room, and there I had to wait two

hours while the captain was conducting affairs of some kind or another

inside. When the door was opened I was ordered inside.

"Quick march! Left turn! Halt!" ordered the sergeant as I crossed the

threshold, and presently I found myself face to face with our company

commander, who was sitting by a desk with a pile of papers before him.

"What is it?" he asked, fixing a pair of stern eyes on me, and I

explained my business with all possible despatch.

"Of course you understand that everything is now subservient to your

military duties; they take premier place in your new life," said the

officer. "But I'll see what I can do. By myself I am of little help.

However, you can write out a pass telling the length of time you

require off duty, and I'll lay it before the proper authorities."

I wrote out the "special pass," which ran as follows:

"Rifleman ---- has permission to be absent from his quarters from

6 p.m. (date) to 10 p.m. (date), for the purpose of proceeding to

London."

I came in from a long march on Thursday evening to find the pass

signed, stamped, and ready. On the following night I could go to

London, and I spent the evening 'phoning, wiring, and writing to town,

arranging matters for the day ahead. Also, I asked some friends to

have dinner with me at seven o'clock on Friday night.

Next day we had divisional exercise, which is usually a lengthy

affair. In the morning I approached the officer and asked if I might

be allowed off parade, seeing I had to set out for London at six

o'clock in the evening.

"Oh! we shall be back early," I was told, "back about three or

thereabouts."

The day was very interesting; the whole division, thousands of men,

numberless horses, a regiment of artillery, and all baggage and

munition for military use took up position in battle formation. In

front lay an imaginary army, and we had to cross a river to come

into contact with it. Engineers, under cover of the artillery,

built pontoon bridges for our crossing; on the whole an intensely

interesting and novel experience. So interesting indeed that I lost

all count of time, and only came to consciousness of the clock and

remembrance of friends making ready for dinner when some one remarked

that the hour of four had passed, and that we were still five miles

from home.

I got to my billet at six; there I flung off my pack, threw down my

rifle, and in frenzied haste consulted a railway timetable. A slow

train was due to leave our town at five minutes to seven. I arranged

my papers, made a brief review of matters which would come before me

later, and with muddy boots and heavy heart I arrived at the station

at seven minutes to seven and took the slow train for London.

When I told the story of my adventures at dinner a soldier friend

remarked: "You've been more than a little lucky in getting away at

all. I was very unlucky when I applied--"

But his story was a long one, and I have forgotten it.

The Amateur Army · 第 3 / 9 章