I felt fogged. "Not religion, Jeeves?"

"No, sir. Love."

"Love?"

"Yes, sir. The young gentleman confided in me during a brief

conversation in the hall shortly after luncheon. We had been speaking

for a while on neutral subjects, when he suddenly turned a deeper

shade of pink and after some slight hesitation inquired of me if I

did not think Miss Greta Garbo the most beautiful woman at present in

existence."

I clutched the brow. "Jeeves! Don't tell me Thos. is in love with Greta

Garbo?"

"Yes, sir. Unfortunately such is the case. He gave me to understand

that it had been coming on for some time, and her last picture settled

the issue. His voice shook with an emotion which it was impossible to

misread. I gathered from his observations, sir, that he proposes to

spend the rest of his life trying to make himself worthy of her."

It was a knock-out. This was the end.

"This is the end, Jeeves," I said. "Bonzo must be a good forty marks

behind by now. Only some sensational outrage upon the public weal on

the part of young Thos. could have enabled him to wipe out the lead.

And of that there is now, apparently, no chance."

"The eventuality does appear remote, sir."

I brooded. "Uncle Thomas will have a fit when he comes back and finds

Anatole gone."

"Yes, sir."

"Aunt Dahlia will drain the bitter cup to the dregs."

"Yes, sir."

"And speaking from a purely selfish point of view, the finest

cooking I have ever bitten will pass out of my life forever, unless

the Snettishams invite me in some night to take potluck. And that

eventuality is also remote."

"Yes, sir."

"Then the only thing I can do is square the shoulders and face the

inevitable."

"Yes, sir."

"Like some aristocrat of the French Revolution popping into the

tumbrel, what? The brave smile. The stiff upper lip."

"Yes, sir."

"Right ho, then. Is the shirt studded?"

"Yes, sir."

"The tie chosen?"

"Yes, sir."

"The collar and evening underwear all in order?"

"Yes, sir."

"Then I'll have a bath and be with you in two ticks."

* * * * *

It is all very well to talk about the brave smile and the stiff upper

lip, but my experience--and I dare say others have found the same--is

that they are a dashed sight easier to talk about than actually to fix

on the face. For the next few days, I'm bound to admit, I found myself,

in spite of every effort, registering gloom pretty consistently.

For, as if to make things tougher, Anatole at this juncture suddenly

developed a cooking streak which put all his previous efforts in the

shade.

Night after night we sat at the dinner table, the food melting in our

mouths, and Aunt Dahlia would look at me and I would look at Aunt

Dahlia, and the male Snettisham would ask the female Snettisham in a

ghastly, gloating sort of way if she had ever tasted such cooking and

the female Snettisham would smirk at the male Snettisham and say she

never had in all her puff, and I would look at Aunt Dahlia and Aunt

Dahlia would look at me and our eyes would be full of unshed tears, if

you know what I mean.

And all the time old Mr. Anstruther's visit was drawing to a close.

And then, on the very last afternoon of his stay, the thing happened.

It was one of those warm, drowsy, peaceful afternoons. I was up in my

bedroom getting off a spot of correspondence, and from where I sat I

looked down on the shady lawn fringed with its gay flower beds. There

was a bird or two hopping about, a butterfly or so fluttering to and

fro, and an assortment of bees buzzing hither and thither. In a garden

chair sat old Mr. Anstruther, getting his eight hours.

It was a sight which, had I had less on my mind, would no doubt have

soothed the old soul a bit. The only blot on the landscape was Lady

Snettisham, walking about and probably sketching out future menus,

curse her.

And so for a time everything carried on. The birds hopped, the

butterflies fluttered, the bees buzzed, and old Mr. Anstruther

snored--all in accordance with the programme. And I worked through a

letter to my tailor to the point where I proposed to say something

pretty strong about the way the right sleeve of my last coat bagged.

There was a tap on the door, and Jeeves entered, bringing the second

post. I laid the letters listlessly beside me.

"Well, Jeeves," I said sombrely.

"Sir?"

"Mr. Anstruther leaves to-morrow."

"Yes, sir."

I gazed down at the sleeping septuagenarian. "In my young days,

Jeeves," I said, "however much I might have been in love, I could never

have resisted the spectacle of an old gentleman asleep like that. I

would have done _something_ to him, no matter what the cost."

"Indeed, sir?"

"Yes. Probably with a pea shooter. But the modern boy is degenerate.

He has lost his vim. I suppose Thos. is indoors, showing Sebastian his

stamp album or something. Ha!" I said, and I said it rather nastily.

"I fancy Master Thomas and Master Sebastian are playing in the stable

yard, sir. I encountered Master Sebastian not long back and he

informed me he was on his way thither."

"The motion pictures, Jeeves," I said, "are the curse of the age. But

for them, if Thos. had found himself alone in a stable yard with a kid

like Sebastian----"

I broke off. From some point to the southwest, out of my line of

vision, there had proceeded a piercing squeal.

It cut through the air like a knife, and old Mr. Anstruther started

as if it had run into the fleshy part of his leg. And the next moment

Sebastian appeared, going well and followed by Thos., who was going

even better.

In spite of the fact that he was hampered in his movements by a large

stable bucket which he bore in his right hand, Thos. was running a

great race. He had almost come up with Sebastian, when the latter, with

great presence of mind, dodged behind Mr. Anstruther, and there for a

moment the matter rested.

But only for a moment. Thos., for some reason plainly stirred to

the depths of his being, moved adroitly to one side, and, poising

the bucket for an instant, discharged its contents. And Mr.

Anstruther received, as far as I could gather from a distance, the

entire consignment. In one second he had become the wettest man in

Worcestershire.

"Jeeves!" I cried.

"Yes, indeed, sir," said Jeeves, and seemed to me to put the whole

thing in a nutshell.

Down below, things were hotting up nicely. Old Mr. Anstruther may have

been frail, but he undoubtedly had his moments. I have rarely seen

a man of his years conduct himself with such a lissom abandon. There

was a stick lying beside the chair, and with this in hand he went into

action like a two-year-old. A moment later, he and Thos. had passed

out of the picture round the house, Thos. cutting out a rare pace but,

judging from the sounds of anguish, not good enough to distance the

field.

The tumult and the shouting died; and after gazing for a while with

considerable satisfaction at the Snettisham, who was standing there

with a sandbagged look watching her nominee pass right out of the

betting, I turned to Jeeves. I felt quietly triumphant. It is not often

that I score off him, but now I had scored in no uncertain manner.

"You see, Jeeves," I said, "I was right and you were wrong. Blood will

tell. Once a Thos., always a Thos. Can the leopard change his spots or

the Ethiopian his what not? What was that thing they used to teach us

at school about expelling Nature?"

"You may expel Nature with a pitchfork, sir, but she will always

return? In the original Latin----"

"Never mind about the original Latin. The point is that I told you

Thos. could not resist those curls, and he couldn't. You would have it

that he could."

"I do not fancy it was the curls that caused the upheaval, sir. I think

Master Sebastian had been speaking disparagingly of Miss Garbo."

"Eh? Why should he do that?"

"I suggested that he should do so, sir, not long ago when I encountered

him on his way to the stable yard. It was a move which he was very

willing to make, as he informed me that in his opinion Miss Garbo was

definitely inferior both in beauty and talent to Miss Clara Bow."

Very good, Jeeves · 第 102 / 137 题