Judy was living in a little rented house with her mother. Her father,

Frank Gumm, was not in Hollywood. Judy’s mother telephoned Ida the

morning after Deanna’s big show: “I can’t do a thing with Judy. She’s

been crying all night. What shall I do?”

“Bring her right over,” said Ida. With no children of her own, she was

a mother hen to everyone who needed her. Judy was as close to her as a

daughter. She fell into Ida’s lap and buried her head on her shoulder,

sobbing: “I’ve been in show business ten years, and Deanna’s starred in

a picture and I’m nothing.”

Frustrated ambition has to be treated gently. “You’ll get your feet in

cement, too,” Ida soothed her. “You’ll be starred, you’ll see. Don’t

forget, I’ve told you so.”

Mayer schemed to turn the tables on Universal. Nobody was going to

laugh at him for keeping the wrong girl. “I’ll take this fat one,

Garland, and make her a bigger star than Durbin,” he boasted to his

associates. How to start was the puzzle. He began by insisting that

she be coached in acting and dancing, though she’s never had a formal

singing lesson in her life. She still doesn’t know what key she sings

in. She’ll say, “Play some chords and I’ll pick one.” He had orders

sent down to the commissary: “No matter what she orders, give her

nothing but chicken soup and cottage cheese.”

Her one dear friend in approximately her own age group was Mickey

Rooney. They were nuts about each other. They went to school together,

along with Metro’s Jackie Cooper, Freddie Bartholomew, and other child

stars whom Mickey rapidly eclipsed. Mickey, who remains today one of

the greatest underrated talents in entertainment, was brash, cocksure,

and growing up fast. He was doing calisthenics in the schoolyard

one day under an instructor’s eye when Frank Whitbeck, the studio

advertising director, passed by.

“Hi, Uncle Frank,” yelled Mickey. “Ain’t this the damndest thing for a

grown man to be doing?”

The crush Judy had on Mickey would have burned up a girl twice her age.

An explosive mixture of emotion and ambition churns inside her. “I have

to have a crush on somebody,” she once cried to Ida, “but they don’t

last.” Mickey had a shield of toughness, which she lacked, and a heart

as big as Ireland, but he mostly regarded her as a kid, too young for

him.

She’d played minor roles, two of them with Mickey as star, when _The

Wizard of Oz_ came along. Producer Mervyn LeRoy, typically, was all set

to have Shirley Temple as Dorothy, but Twentieth Century-Fox wouldn’t

release her. So he reluctantly settled for Judy--and she had it made.

The top executive offices at Culver City are located in the Thalberg

Building, otherwise known as the “Iron Lung” by reason of its

much-envied air-conditioning system. Before it was built, Metro

tried to buy a little piece of corner property, on which stands a

long-established undertaker’s parlor. He refused to sell, so today his

establishment stands like a sore thumb next to the handsome structure

named for Irving Thalberg. The undertaker occasionally peers into the

“Iron Lung” and says: “Well, I’ll get you all, sooner or later.” He’s

had most of the old-timers already.

From the executive offices you could look across the street at four

big twenty-four-sheet billboards standing side by side. On them were

displayed posters that shouted the claims of the studio’s newest hits,

listing names of the stars, featured players, producer, director and,

if they were lucky, the writers.

Since actors are vain, Mayer and his aides, like soft-spoken Benny Thau

and burly Eddie Mannix, could sweet-talk them into accepting bigger

billing in lieu of more money in many a contract. With _Oz_, Judy’s

billing grew like a mushroom. It jumped above the picture’s title,

making her technically a star. The size of the lettering that was used

to spell out her name expanded year by year. Now she’s reached the

peak, where one name, _Judy_--like _Garbo_ and _Gable_--does all the

selling needed to pull in an audience.

Then Metro smelled gold in billing Mickey and Judy together for _Babes

on Broadway_, and some of her cruelest years opened up for her.

Compared with Mickey’s greased-lightning ability to do everything and

anything and get it right instantly, Judy was a slow study. Dance

rehearsals were a torture. She was driven frantic, dancing, singing,

improvising, putting a picture together. The director, Busby Berkeley,

was a taskmaster who extracted the last ounce of her energy.

“I used to feel,” she told me later, “as if he had a big black bull

whip, and he was lashing me with it. Sometimes I used to think I

couldn’t live through the day. Other times I’d have my driver take me

round and round the block because I hated to go through the gates.”

I saw him work her over in one picture, where she stood on a truck and

sang. He watched from the floor, with a wild gleam in his eye, while

in take after take he drove her toward the perfection he demanded. She

was close to hysteria; I was ready to scream myself. But the order was

repeated time and time again: “Cut. Let’s try it again, Judy.”

“Come on, Judy! Move! Get the lead out.” By now, she was determined to

keep her name in the billing, but I doubt if she would have pretended

to anyone that she enjoyed being an actress. She was jealous of Mickey,

forever running to Ida to complain: “He got the break, I didn’t.” For

all the friendship of the two young people, she wanted to best him in

everything they did together.

The two of them sat together in the darkened theater. On one side of

them was Irene Dunne; on the other, Sonja Henie; behind them, Cary

Grant. When the house lights came on, Judy was crying through the

applause. “I know what you’re thinking,” Mickey said. “We’re two kids

from vaudeville, and we didn’t mean a damn thing for so long, and now

it’s happened to both of us.”

Years later, after Judy had fallen into a bottomless pit and climbed

out again, the Friars Club gave a banquet at the Biltmore Bowl and

proclaimed her “Miss Show Business.” She had just had the British

eating out of her hand at the London Palladium, played the Palace in

New York for nineteen sensational weeks; toured the United States and

finished her triumph at the Philharmonic Auditorium in Los Angeles.

Mickey’s career was running downhill. Somebody remembered to send him

an invitation to the Biltmore Bowl, but it was to sit way over in a

corner.

“Everybody was slapping each other on the back,” he reported without

bitterness, “and I said to myself: ‘Poor Judy, how many of these people

really care about you?’”

I said: “You two were like ham and eggs. You helped her more than

anybody.”

“Yeah, but the people who gave the party forgot that. That was the

only thing that hurt. Because I felt so close. I haven’t seen her much

lately. It’s all a kind of whirl.”

Adolescence can give a rough ride to any girl--and her mother, if

she’s around to share her daughter’s fears and confidences and dry her

tears. Judy’s thinned-out body was not given time to readjust. The

public idolized her. The exhibitors couldn’t get enough Garland-Rooney

musicals. She had to go on churning them out one after another. They’d

been sent to New York for the Capitol Theatre opening of _Babes on

Broadway_. They went back again and broke every house record.

“We’d been doing six, seven shows a day and having about forty minutes

between shows,” Mickey recalled. “This one afternoon we’d just gone

off stage to come back and take a bow together, and she collapsed in

the wings. I didn’t know what to do. I filled up with tears. I felt as

though something serious had happened. I came out on stage and just

felt lost without her. She wasn’t dieting at this time. She was just

going too fast.” And with the wrong companions.

That was Louis B. Mayer’s doing. His suspicious brain came up with the

idea that Ida had too much influence over Judy. She might be tempted to

think of what was good for the girl before she thought of the studio,

so he flatly told Ida: “You’ve got too much work to do to look after

the Garland.” By order, the old intimacy was ended.

The studio brushed off somebody else in Judy’s life, too--her first

husband, David Rose, the serious-minded, preoccupied composer to whom

she was married at nineteen. She made two mistakes in that. She married

him without consulting Mr. Mayer beforehand, which was a fracture of

MGM protocol. Even worse was the fact that she married at all.

A star’s life was supposedly controlled twenty-four hours a day by the

studio. She was told what to do, both at work and after working hours;

where to go; what to say; whom to mix with. Mayer didn’t want any star

to marry because that introduced a foreign influence in the control

system. A husband could often influence a star against the studio for

her own good and sometimes for his own power.

They turned on Judy like rattlesnakes. On Academy Awards night, she had

sat for years at the number-one table along with the rest of the MGM

stars. As Mrs. David Rose she was deliberately humiliated and seated at

a much less desirable spot on the side and out of the spotlight. That

year she called to ask if I’d like to sit with her.

“Love to,” I said, then proceeded to give the tsar hell by telephone:

“Louis, you are treating her outrageously. Even if you personally don’t

like her, think of what she has done for your company. You should be

ashamed of yourself.” But he was immune to shame or compassion. I

wasted my breath.

They actually believed that she belonged to them, body and soul. They’d

created her; why couldn’t she show more gratitude? The marriage hadn’t

a chance. The studio told her so. David Rose was the wrong man for her,

said the sycophants who clung to her like leeches. “He’s trading on

your popularity. You’re a star; he’s a struggling composer.” If they

passed the two of them in the Culver City streets, they’d greet her but

ignore him.

After Judy left him, as she inevitably did, her private life changed

in many ways. Her father had died and her mother remarried to become

Ethel Gilmore. Both sisters were married, too. Metro assigned a

publicity writer, Betty Asher, to stay with Judy, and they lived high,

wide, and not particularly handsome.

She turned from her mother and her old friends. When they warned her

about the new set she was going with, the rainbow girl screamed: “I’m

old enough to know what I want. When I want your advice I’ll ask for

it.”

The dismal cycle of benzedrine and sleeping pills began again. The

studio kept up the illusion of Judy’s perfect health. She plunged on,

beating her thin chest and saying: “I feel fine.” Of course, she knew

she wasn’t, but she was too riddled with ambition to let someone else

take over a picture scheduled for her.

She listened to anybody who flattered her ego. Joe Mankiewicz, the

director who suffered the tortures of the damned on _Cleopatra_, was

a great ego booster. “You could be the greatest dramatic star in the

world,” he told her. “Anything Bernhardt did, you can do better. I’ll

write material for you, make you another Bernhardt.” That was something

he never did.

Metro smiled on marriage number two--to Vincent Minnelli, who had

directed her in _Meet Me in St. Louis_ and _The Clock_. They felt this

gentle man would bring her under control. Judy was married in her

mother’s home. Louis Mayer gave the bride away; Betty Asher was matron

of honor; Ira Gershwin the best man. Ida Koverman was not invited, nor

was I. Judy was then twenty-three.

Minnelli, ten years her senior, had never married before. Though he

controlled hundreds on a sound stage, he wasn’t successful in seizing

the reins as husband. He was too gentle. She continued to mingle with

her old crowd; sought and found her sensations; quarreled with her

mother.

By this time, we knew many of Judy’s problems and were delighted to

hear that she was pregnant. Maybe motherhood would bring her back to

her senses. Before Liza was born, I wanted to give her a different

kind of baby shower, with only men invited. Judy was in a depressed

mood. She bowed out with a note: “I’d have been a dull guest of honor,

but it was a wonderful idea. Thanks for thinking of me. Forgive me, and

after March I’ll be rarin’ to go. I’ll be my old self again.”

Unfortunately motherhood rarely produces miracles. Though the birth

left Judy weakened, she scurried back to work again. Metro issued

glowing reports about her health, but her previously ravenous appetite

had strangely deserted her, and she stayed pathetically thin. She got

through her pictures only on nervous energy and doctors’ help. She was

so near the borderline that when I visited her in her dressing room on

the set of _The Pirate_, in which she was co-starring with Gene Kelly,

she was shaking like an aspen leaf. She went into a frenzy of hysteria.

Everybody who had once loved her had turned against her, she said. She

had no friends.

Even her mother, Judy said, tapped her telephone calls. “She is doing

everything in her power to destroy me.”

I said: “You know that isn’t true. Nobody in the world loves you as

your mother does--and has all your life through all your troubles.”

But she cried out against her mother; against Ida Koverman; against

all those who had helped her out of so much potential trouble. She was

carried out of the dressing room, put in a limousine, still wearing

make-up and costume, and put to bed. But she rallied and finished the

picture.

The gulf between her and Minnelli widened. He tried to force her to

eat, but she couldn’t. In fits of temperament, the couple parted many

times. But he was always on hand to help.

The road got rougher. Something desperate was happening to her. The

sad chronicle of studio suspensions began. Then Metro bought _Annie

Get Your Gun_ for her and assigned as director the “man with the bull

whip,” Buzz Berkeley. She went into a weeping rage when she was told

she’d have to work for him again and refused point-blank to do it. So

the studio gave her Charles Walters in his place. But then nothing

could have improved the situation for her.

She recorded the songs which are collectors’ items--I often sit and

play them in my den at night. Then day after day, with a million

dollars of Metro’s money already invested, she didn’t show up for work.

Her bosses took her off the picture. Betty Hutton was brought in to

replace her, which was one of their biggest mistakes. They should have

waited until Judy got well.

When Judy walked into my den after hearing the news from Mayer himself,

she looked middle-aged. She stared into space, blamed herself for her

troubles. “I understand the studio’s problems at last. I’d been there

so long I’d forgotten you have to conform to their plans. Mr. Mayer

promised to take care of me. He said he’d give me so much to live on

while I’m out of work.”

She was in the throes of another separation from Minnelli. “I’m broke.

How can anyone save money in this business? When Vincent and I were

together, I spent $70,000 decorating our house. Since our separation

I’m paying $1000 a month rent on another. It’s tiny; no nursery for my

baby. But I have to keep working.”

I begged her to go to the Menninger Clinic. Treatments there had done

much good for Robert Walker, her co-star in _The Clock_. “There’s

nothing the matter with my head,” she replied. “It’s my body that’s

tired.”

A few days later she entered the Peter Brigham Hospital in Boston, with

Louis Mayer personally paying the bills, and stayed there for several

months. Back in Hollywood, fighting to lose weight again, she finished

_Summer Stock_ with Gene Kelly. Then, during rehearsals for _Royal

Wedding_ with Fred Astaire, the headlines screamed that Judy Garland,

suspended for refusing to work, had cut her throat in the house she’d

spent $70,000 decorating. Stories told of her racing into the bathroom,

breaking a glass, slashing her throat. In fact, the scratch could have

been as easily made with a pin. The cut wasn’t serious. It was more a

case of nerves than anything else.

Her mother had long since given up the hopeless task of staying close.

She was working as a theater manager in Dallas. When she heard the

news, she got in her little jalopy and drove thirty-six hours nonstop

to go to her daughter. “Judy,” she said enigmatically, “will never kill

herself.” She stayed on in California, working in a job in an aircraft

plant that Ida Koverman helped obtain for her. She died of a heart

attack in the parking lot there. Previously, she used to plead with her

friends: “Please don’t introduce me as Judy’s mother.”

Judy has walked the rocky road back to the top of the mountain with

Sid Luft by her side for most of the miles. Sid is her husband,

“manager,” and a gambling man who can kill $10,000 in an afternoon. He

loves horses and fast motor cars. It was Sid, with whom she has led an

on-again off-again life as Mrs. Luft, who arranged her first tour that

opened at the London Palladium, where she was an absolute sensation.

She has two more children by him: Lorna and Joe.

“I don’t think there’s any actress in the world that can produce

like she can when she’s going,” said one member of the group that

accompanied her to London. “When she’s going, she’s the greatest thing

on wheels. When you’re with a dame that’s fantastic like that, and you

don’t know if she’s going to get on or off or anything, you’re bound to

crack under the strain.”

Many people wondered how Judy Garland got her amazing contract from

Jack Warner to make the musical version of _A Star Is Born_. There was

a clause in it she didn’t have to work before 11 A.M. If she was ill

they wouldn’t expect her to work. It was a fantastic deal. Here’s the

story.

When it came time for Jack’s beautiful daughter Barbara to have her

coming-out party, he promised to get her anything she wanted. What she

wanted was to have Judy Garland sing at the party. Her father told her

that was impossible. “But, Daddy, you promised to give me anything I

wanted, and I thought you could do anything.” Then she burst into tears

and hung up the telephone.

Father went to work. He called Judy. Her answer was: “Why would I

do that? No.” He called her again: “What would I have to give you to

change your mind?”

Then it was that Sid Luft came on the phone and said: “We want _A Star

Is Born_,” naming an astronomical price for Judy and special clauses in

the contract. Warner had to buy the story from David O. Selznick at a

cost, I believe, of a quarter of a million.

But Judy survived the flop that _A Star Is Born_ proved to be, as

she has survived all the incredible excesses of her life. In every

performance--at concerts, on television, in her new pictures--she has

the power to stir an audience to the depths of their hearts, like an

old-fashioned revival meeting. “We have all come through the fire

together,” she seems to say, “and none of us is getting any younger,

but we’re here together, and I’ll love you if you love me.”

This feeling she gives out to and gets back from an audience may be

the one crush of her life that will last. She used to be her own worst

critic. Before she went into a number for the screen, her co-workers

had to keep telling her: “You’re wonderful, wonderful!” But she never

thought she was good. “I was awful” was her own self-judgment whenever

she’d finished. But now, as she literally tears her way through her

songs, her audiences go crazy listening to her. They crowd around to

touch her, and she believes in what she can achieve.

Ethel Barrymore, one of her greatest boosters, told me: “I think she

has a tremendous frustration. She’s always felt she wasn’t wanted. She

has a complex common among women--she wants to be beautiful. I told

her: ‘God is funny that way. He divides these things. When you open

your mouth to sing, you can be as beautiful as anyone I’ve ever known.’

But you’ve got to keep telling her.”

Judy suffers from nightmares concerning her mother. She has lost

something of herself somewhere along the road. But so long as she has

millions of people loving her and fighting for her, she’ll keep the

ghosts in the background.

Her performance in Carnegie Hall was one of the most amazing things I

ever witnessed. Her fans screamed and applauded after every number.

She gave encore after encore, promised: “I’ll stay all night if you

want me.” She threw her head back and used the mike like a trumpet.

She repeated the same frenzied performance in the Hollywood Bowl, this

time in the rain, and nobody moved. You sat enthralled because she’d

cast her magic spell as she did first when she sang “Over the Rainbow.”

This was our little Judy, who came home and persuaded the natives that

skies really were blue and that dreams really do come true.

_Eight_

One bright morning last spring, a fat young woman with a baby carriage

ambled along Hollywood Boulevard. First to catch my eye were the pink

Capri pants and her wabbling _derrière_ that was threatening to burst

right out of them. Next item I spotted was the cigarette dangling out

of her mouth, sprinkling ashes on the baby. I put on speed to catch up

with her, though I didn’t know her from Little Orphan Annie.

“I wonder if you know how you look from the rear. You should be ashamed

of yourself, and you a mother, too.”

That stopped her dead in her tracks. “And who might you be?”

“Doesn’t matter, but you’re disgusting.” With that, I walked on,

feeling I’d done my bit for the cause. I wasn’t exactly running any

risk. Though she outweighed me by thirty pounds, I knew she couldn’t

leave the baby to come after me.

The cause is glamour, for which I’ve been fighting a losing battle for

years. Our town was built on it, but there’s scarcely a trace left now.

Morning, noon, and night the girls parade in babushkas; dirty, sloppy

sweaters; and skin-tight pants. They may be an incitement to rape, but

certainly not to marriage. Unless the era of the tough tomboy ends

soon, the institution of matrimony is doomed to disappear forever.

The geniuses who conduct the motion-picture business killed glamour

when they decided that what the public wanted was not dream stuff, from

which movies used to be made, but realism. They took the girls out of

satin, chiffon, velvet, and mink, put them first into gingham and then

blue jeans. So what happened? They converted the heroine into the girl

next door, and I’ve always advocated that if they want to see the girl

next door, go next door. Now they’ve thrown the poor kid out to earn

her living on the streets.

The milliners, especially the males, have helped stitch glamour’s

shroud. Deep inside whatever they call their souls, they hate women.

They made the most ridiculous concoctions for women to wear on their

heads. Hats like table doilies, little pot holders, coal scuttles,

dishpans, crash helmets, bedpans. Husbands were ignored when they

complained: “Where in God’s name did you get that thing? Whoever made

it must hate your sex.”

Not until other women laughed at them did the glamour pusses discard

their psychotic chapeaux and go bareheaded. By then the designers had

ruined their own racket; they’d killed the sale of hats. I can walk

six blocks today in any city and see nothing more than hair or a scarf

covering anybody else’s hair but mine.

Studio wardrobe departments that employed cutters, seamstresses, and

embroidery hands by the dozens are empty, staffed by skeleton crews.

The stock rooms were crammed with bolts of magnificent brocades,

satins, laces; now most of the shelves are bare. One odd sight you’ll

see, though--rows and rows of realistic breasts cunningly contoured

from flesh-colored plastic, complete with pink nipples, hanging in

pairs, labeled with the name of the underprivileged star they were

created for. Some deceivers are made of rubber and inflate to size.

Everything else in Wardrobe was real--furs, fabrics, and feathers.

The cost of sheer labor that went into making the clothes drove the

accountants cross-eyed. One costume Garbo wore in _Mata Hari_ took

eight Guadalajaran needlewomen nine weeks to complete. In my wardrobe I

have the most beautiful coat I have seen anywhere, which Travis Banton

of Paramount designed. The embroidery alone cost $4000.

The whole truth and nothing but · 第 9 / 26 段