CHAPTER X

LOWER NUBIA AND THE GREAT RESERVOIR

When the great dam at Aswân on the frontier between Upper Egypt and

Lower Nubia was built, the Nile valley for some eighty miles southwards

was turned into a vast reservoir. The natives were handsomely

compensated for the destruction of their houses and the submersion of

their land, and their villages were rebuilt on the hillsides at a higher

level. The reservoir is full each year from about January to June, while

during the remaining months of the year the river resumes its natural

level, and the people come down from their lofty dwelling-places to

cultivate their small fields, like Mr. and Mrs. Noah from Ararat. Now,

however, the dam, having proved so great a success, has been heightened;

and in recent years the level of the water in the reservoir has been so

increased that the country is flooded for well over a hundred miles.

Several ancient buildings and many cemeteries and other remains have

gone under the water; and for half the year the country is like a great

lake with temples for islands. In order to decide what steps had to be

taken to prevent any loss to Egyptology in this respect, the present

writer made an elaborate report for the Government in 1906-7; and as a

result of this a large sum of money--£60,000 or £70,000--was voted for

archæological works. Not only was every temple repaired, strengthened,

and thoroughly studied and photographed, but every single cemetery and

ancient site was exhaustively excavated. Thus, not a scrap of

information was lost to science, and every possible precaution was taken

to safeguard the interest of the antiquary.

It was early in the summer of 1912 that I paid my last visit to Lower

Nubia, on board a P.W.D. steamer; and I should like to record here some

unofficial impressions of this very interesting reach of the Nile.

Upon the first day of our journey we passed through the five great locks

of the dam which mount to the higher level like some huge Brobdingnagian

stairway, and steamed southwards over the wide stretch of the pent-up

waters, past groves of palm-trees standing deep in the flood, past the

rough points of submerged rocks which once formed the promontories of

the mainland, past slopes of golden sand which had formerly descended to

the edge of cultivated fields, but now slid straight into the water in

the manner of a perilous chute. It was our plan to push through to Abu

Simbel, which is some miles south of the area to be affected by the new

flood-level, and then to examine the main ancient sites on the way down.

At mid-morning we steamed through the magnificent Pass of Kalâbsheh,

where towering granite cliffs drop sheer into the water and rugged piles

of that splendid stone form islands in the river; and towards sunset we

passed the temple of Dakkeh, whose lofty pylons can be seen for many a

mile. About eight o’clock in the evening, when darkness had fallen and

the sky was massed over with stars, we halted near the temple of Wady

Sabu’a, and by the light of a lantern made our way to it over the soft

sand.

The work in this temple is poor. The edges of the blocks of stone with

which the walls are built are roughly trimmed, and the crevices are

filled with plaster to hide the reproach of their bad workmanship. One

wonders how much the dishonest contractor, or perhaps the Viceroy of

Rameses II., in whose reign it was built, obtained out of the

transaction; for, knowing modern Egypt and the tortuous ways of the

native architect, one has developed a sort of jocular misanthropy that

is not bounded by the years. The friend who was with me, and who is a

highly cultured barbarian, expressed unmitigated disapproval of the

entire place, and begged to be conducted back to the steamer with all

dispatch; but to me the ruin, although undoubtedly a monument of

slovenly work, has a rugged dignity. In the shifting light of the

lantern which caused the shadows, like flibbertigibbets, to perform the

most grotesque antics, and the decorated walls to stand out from them in

a kind of luminous animation, one felt that there was still something to

be learnt from it.

At dawn next day we steamed onwards, rounded the great bend of the Nile

between Korôsko and Derr, and halted during the morning at the foot of

the hill of Kasr Ibrîm upon which the commanding ruins of an ancient

fortress basks in the sunshine. One climbs up a winding path upon the

north side of the hill, and mounts under impregnable walls to the narrow

gateway, which it is almost surprising to find open. From inside this

doorway a staircase rises to the higher levels of the hill; and now the

ruined walls of the barracks cluster in close array before one, while

over to the right another and more elaborate doorway, flanked by massive

pylons, stands almost on the edge of the cliffs. These two doorways date

from about B.C. 25, when the Roman General Petronius placed a garrison

here after he had defeated the one-eyed Ethiopian queen, Kandake, and

her thirty thousand warriors and driven them into the Sudan. A few

hundred years later a Byzantine garrison erected a Christian church on

the hill-top a short way to the south; and threading one’s way through

the narrow streets between the deserted houses, this building suddenly

comes into view. The ruin has a peculiar charm. The masonry arches and

the well-built apse have, at the first glance, almost a Norman

appearance; and here, as it were, at the top of the world, the scene is

so foreign to Egypt that it holds all the charm of novelty to the

Egyptologist, tired, as to some extent he must be, of the temples beside

the Nile.

The cliffs on the west side of the ruins drop almost sheer to the river,

and from the top one may throw down stones which strike the green water

far out of earshot and only just within sight. Sitting here in the

morning sunshine, after our hot climb up the hill, a silent contentment

possessed us which no words of mine can attempt to express. The river,

the cultivation, and the desert were stretched out below us, all far

away, and inviting only a mild quizzical contemplation. From this

eminence we patronised Egypt, and smiled at all her petty troubles. What

a place, we both declared, in which to build a little house! We could

sit at the door all day long, smoking a pipe and musing upon the world’s

worries at this safe distance from them. On second thoughts, however,

my friend came to the conclusion that in a dreamer’s life of this kind a

very good piano would be necessary and a few reproductions of great

pictures. A small library, too, would be essential, and perhaps a few

congenial friends. I was about to discourse with some heat upon the

oppressiveness of culture and the intolerable demands it makes upon its

devotees, chaining them to cities and communities wherein alone its

rites may be practised, when I was checked by a glance at my watch; and

forthwith we descended the hill down to the steamer and its sun-baked

decks.

We reached Abu Simbel towards sunset, and at once went ashore. The

temple is cut out of a bluff of rock which overlooks the Nile a few

miles before the Sudan frontier is reached. It was dedicated to the

hawk-god Harmachis, one of the forms of the sun-god; and it was so

designed that the rays of the rising sun strike right at the temple,

illuminating the façade, and penetrating at certain times of the year

into the innermost sanctuary, where the statue of Rameses the Great

awaits it with the gods. The four enormous figures of Rameses which sit

in such solemnity at the entrance, as though to greet the sun, will be

familiar to the reader; and those who have had the good fortune to visit

this part of the world will remember that a great drift of sand had

swept down the hillside at the north of the temple and had threatened in

a few years to engulf it entirely. In 1909 this drift had pushed almost

to the doorway of the temple and had thus covered the feet of the two

colossi on that side of the façade. The terrace in front of the great

statues had here been hidden for thousands of years, and I suggested

that if the entire drift were removed some important discoveries might

be made. These hopes were fully realised when the work was undertaken in

1909-10 by the Department of Antiquities under the direction of Monsieur

Barsanti. When the drift had been attacked by some hundreds of men and

had been carted away in trucks to form a large and level platform in

front of the temple, the buried terrace was exposed and was found to be

ornamented with a series of statues: figures of the hawk, of the sun,

and of the king alternating at short intervals along its whole length.

These figures, sculptured in pale-coloured sandstone, now stand like

sentinels at the feet of the great deeper-toned colossi, and add very

considerably to the sense of size and majesty which these huge forms

inspire. At the north end of the terrace a small open chapel was

discovered, on the east side of which were two miniature pylons. In this

chapel stood a high altar, and upon this altar four sacred apes,

sculptured in stone, were found. They crouched with their hands raised

in adoration to the rising sun, which, as it topped the eastern hills,

would strike right upon their faces between the pylons. Before them

stood two small obelisks, symbols of the sun; and near by, upon another

altar, was a small shrine containing another ape and a small scarab

representing the re-creation of life at dawn.

The whole temple is built for the one hour of sunrise; and therefore the

next morning we went ashore once more before the sun had risen. Sitting

in front of the temple, facing the colossi, we watched the light

increase upon the stone, the colour of which grew ever more warm and

golden. It was as though the sandstone were illuminated from within,

like thin alabaster. The serene faces of the great statues became as

nearly godlike as any work of man can become. Their calm unmoved

greeting to the sun, so different from that of us men, who must needs

shade our eyes, being unable to look him in the face, had something

sublime about it not convincingly to be explained away, and not to be

diminished by the obvious fact that they were but masses of natural

rock. I am not convinced that the mountains are dead, nor can I tell

what gods of the western desert may not look out from this sacred hill

through the eyes which the old men of Egypt have here made for them.

Although I have seen this temple so many times, have watched the broken

fragments of these colossi pinned back into position with iron bars, and

have reckoned the tons of cement which have been shot into the cavities

and cracks in their interior, yet still the spell of their monstrous

dignity remains, they still seem to look to the eastern horizon with all

the expectancy of living nature, and still speak with the voice of the

winds of the dawn.

As the sun rose high and the first mystery of the daylight passed into a

less suggestive glare, we entered the inner halls of the temple, which

are excavated in the rock, and wandered from room to room. The light

here was strong enough at this time of day to illuminate the whole

interior, so that even the corners were not in darkness. Some of the

reliefs are extremely well executed, and there is one scene in

particular, upon the left wall, representing the Pharaoh in the act of

slaying a foreign soldier in battle, which is one of the great

masterpieces of Egyptian art, though I do not find it quoted in any of

the textbooks. At length we passed out into the sunlight once more,

and, after lingering a short while longer, the internal call for

breakfast induced us to return to the steamer. We weighed anchor at

once, and in a couple of hours or so reached the village of Toshkeh, on

our return journey down stream.

On this occasion we paid no more than a rapid visit to the ancient

cemeteries which lie a few hundred yards from the river at this point;

but when I was here in 1910, I went back some six miles into the western

desert to visit the field of the battle of Toshkeh, where on August 3,

1889, Sir Francis (now Lord) Grenfell defeated an army of Dervishes

under Wad er Nejumi. The Dervishes were invading Egypt along the desert

route, which avoids the twisting course of the Nile, and at this point

they were met by the opposing forces and practically annihilated. The

battlefield is most interesting; for many of the dead still lie upon the

ground where they fell, and in all directions the marks of the conflict

are apparent, even the tracks of the gun-carriages being still visible

passing across the firm surface of the sand. On a mound of rock, at the

foot of which one may see the neat squares and circles of pebbles

marking out the general’s quarters on the eventful day, there is a

monument under which the Egyptian soldiers who fell are buried; and a

commemorative inscription in marble proclaims to the unvisited and

silent desert around how these men “gave their lives for their country.”

I trust that I shall not appear cynical if I record here the impression

of surprise which one could not help feeling upon seeing these fine old

British sentiments applied to Egyptian soldiery. The Egyptian Tommy,

good fellow that he is, has not yet learnt to bother himself about

patriotism, though in isolated cases he is beginning to read newspapers

and to fill his head with sentiments to which it is difficult to put a

name. It was cruel fate that caused him to be conscribed for the army,

and something uncommonly like the black magic of an enemy that sent him

in the month of August to fight in Nubia. What the fuss was about hardly

concerned him; and, knowing the cheery, inconsequent _fellah_, it

requires a considerable stretch of the imagination to suppose that he

felt possessed of a country to defend or was prepared to give his life

for it.

Behind some rocks we came across the skeleton of a sniper, still clad in

a few rags of tattered blue. By his side were four used and three unused

cartridges; and a bullet-hole in his forehead explained the latter.

Under another skeleton the soft sand was caked into a solid lump, where

the blood had flowed from the fatal wound. A group of bodies in the open

plain marked the site of a last stand; and the bones of two jackals near

by suggested the scene of savage feasting and quarrelling which took

place under the moon for many nights after the slaughter. The battle was

fiercely contested, and under the blazing summer sun it must have been a

severe test of endurance to the Egyptian officers and men, most of whom

were used to the more temperate climate of the north of Egypt. One

portly officer told me that his tongue swelled in his mouth from thirst,

and after the battle it was a good six hours before he could swallow

more than a few drops of water at a time.

We spent the night at Derr, the capital of Lower Nubia, and early next

morning steamed down to the temple of Amada, which stands on the left

bank a few miles down stream.

Our next stop was at Korôsko, where the river bank is lined with the

ruins of the barracks of the British troops stationed there during the

troubled days of the ’eighties. We climbed up a hill behind these ruins,

on the summit of which a guard-house is erected, where a view is to be

obtained of the valley along which the road to the Sudan leads out. It

was along this road that General Gordon made his way to Khartûm in 1884.

In this valley one may still see the tracks of the carts and

gun-carriages of the ill-fated expedition which set out from here under

Hicks Pasha and was utterly annihilated in the desert. The tracks pass

down the valley and disappear amongst the hills; and even so the

expedition disappeared and was swallowed up. Some of the enemy, now good

servants of the Government, will tell you how false guides misled the

troops, and how they were shot down as they lay exhausted by thirst

within a mile of the wells. At the mouth of this valley there is the

cemetery, where some forty British officers and men lie buried. The

tombstones, badly engraved by the regimental sculptor, and almost all

bearing the one remembered text, “God is Love,” cut in shaky letters,

are inclined, as my friend put it, to give one the hump; and we walked

back in silence to the steamer, leaving our fellow-countrymen to the

complete stillness of this now deserted corner of the world, where, at

all events, they must sleep sound.

From Korôsko we steamed all day down to Kubbân and Dakkeh, some seventy

miles above Aswân. We spent the night at the latter place, and upon the

following day visited the temples of Gerf Husên and Dendur, halting in

the evening at Kalâbsheh, where the largest temple in Lower Nubia

stands. This building is now deeply flooded when the reservoir is full,

but it has been so thoroughly strengthened that there is no danger of it

falling. Then, next morning, we steamed through the pass, under the

granite cliffs, and halted at Tafeh, which lies on the west bank. The

pent-up river has here inundated many acres of cultivable ground, and

for a considerable distance we rowed in a small boat amidst palms and

acacias standing in the flood. A little temple erected on what now is an

island rises amidst the trees, and is reflected in the still water.

There can be no doubt that the making of the reservoir has here

converted mediocre scenery into a very paradise of beauty. The shadow of

the trees upon the Nile, the sunlight that penetrates through the trees

and illumines the grasses and plants below the surface, the granite

cliffs that come down to the river and form a dark background to the

clear water, combine to form a picture of extraordinary charm. The

temperature was over 110 in the shade; and my companion who was not used

to the climatic conditions of the upper country, said wistfully that he

expected to have a fit at any moment. We reached the top, however,

without accident; and here the view was sufficiently magnificent to

divert all thought from physical discomforts. Below us the Nile made its

way through the pass, bordered at the entrance by the vivid green of the

trees; and beside us the picturesque ruins of a Roman pavilion made the

scene work on the imagination as it did on the senses. “In this very

pavilion,” said I, “Juvenal may have sat to admire this self-same

prospect; for one of the garrisons under his command was to be found

here.” The thought set my friend quoting from the “Satires”; and, as the

perspiration ran like tears down his cheek, he had the hardihood to

recite those lines from the Fifteenth Satire: “That nature gave the

noble man a feeling heart she proves herself by giving him tears.” After

that we could but return to the steamer.

The temples of Kertassi and Dabôd were passed during the day, and at

about sunset we moored against the walls of the temple of Philæ, our

journey at an end and the railway-station of Shallal in sight. The

temples rose from the water which flooded them, for the most part, to a

depth of some ten feet or so; and from the deck of the steamer we could

step on to the roof of the Western Colonnade and could look down into

the green depths from which the columns rose. As the day was hot, it was

impossible to resist the inclination to bathe in this sacred area. We

had had our swim each day, of course, but here there was the prospect of

a bath which should recall the fairy dreams of our youth and set us in

mind of the forgotten tales of the palaces of the sea.

We dived into the water at a point where the roof of the colonnade was

in ruins and the flood lay silently beneath us, lapping around the long

rows of columns a few feet below their capitals; and, coming to the

surface in a shower of bubbles, we headed northwards, swimming along the

covered colonnade, all the gods of Egypt sculptured upon the wall on our

left, and on our right the columns between which the opposite colonnade

was seen, separated from us by a canal-like stretch of open water. These

two colonnades flank the great approach to the pylons of the Temple of

Isis; and when, therefore, we had reached their northern end, we turned

to our right out of the shadows and swam towards the great doorway in

the full radiance of the setting sun. Here I recollected that there

stood a high granite pedestal from which the statue of a seated lion had

fallen; and feeling our way carefully through the water, we found this

submerged pedestal and came to rest upon it. Deep below us lay the

overthrown lion, and down to it we were constrained to descend, rising

again with the blurred impression of a face that smiled hideously

through a green veil.

We then swam onwards, and, turning on our backs, floated silently

through the great doorway, the spread-winged vultures carved above us

and the Pharaoh offering to the gods on either side. Thus we passed into

the forecourt of the Temple of Isis, and were completely shut in by the

towering buildings. The water here was so silent and unruffled, the

reflections of the columns and walls were so clear, that the place

seemed to have been hidden to the world for centuries; and we had the

feeling that we were exploring for the first time the mysterious

sanctuaries of unknown gods. We seemed to be intruders into some secret

palace of the Nile, and we knew not what fairy adventure was before us.

Here was the silent green stretch of the water, in which our two heads

moved about like floating gourds; here were Hathor, and Isis, and many

another goddess, furtively peeping at us from just below the surface, so

that to satisfy ourselves we must needs sink under the flood and peer at

them thus; here were dark doorways leading to holy places wherein our

voices echoed as though someone were calling us; and here, too, were

graceful columns whose elaborate capitals shimmered in the ripples which

we made.

On our left was the temple known as the Birth House, where the

celebrations took place in commemoration of the birth of Horus amidst

the reeds and swamps of the Delta. Into this temple we floated, turned

upon our backs once more, passing from hall to hall. The seven Hathors

beat their tambourines to us in the sculptures upon the walls as though

to encourage us to enter the mystery of the sanctuary; and Taurt, the

hippopotamus goddess, imprisoned for ever in stone, looked down upon us

with envy as we moved so contentedly in her own element. The sanctuary

was almost dark, and there was a cavernous silence in it that was not a

little aweing. In the dim light we did obeisance to the figure of the

hawk Horus, who stood in a clump of sculptured reeds, just above the

surface of the flood; and, diving once more, we laid sudden hands on

that fair Isis who sat nursing her baby so tightly there under the

waters. The light of the sunset glowed in our eyes as we swam out of

these dark halls and turned again into the forecourt of Isis, making our

way towards the main temple. The drab-coloured sandstone of the ruins

became golden against the deep tone of the sky; and the water spreading

around us was made more green and mysterious by the contrast.

Looking down we could see the dim outlines of ruined walls traversing

the paved court, and broad stairs descending into the darkness.

Water-plants swayed beneath us, tangled themselves about the limbs of

the submerged gods, and sinuously crept over the royal decrees of the

Pharaohs. Beneath the water in this forecourt stands the great granite

inscription which relates how the Pharaoh Ptolemy VII. had given all the

country from Philæ southwards to the island of Derâr, near Dakkeh, to

the great Isis to be her possession for ever; and as we dived to look at

the drowned face of the goddess the fear of her wrath was not altogether

absent. The territory between these very points had been submerged and

given over to Nilus; and even here in her sanctuary the water-gods

whispered, and only the spirits of the river ascended the steps of her

altars.

The main temple, being built on a higher level, has no more than a foot

of water in its halls, and through this we waded over to the stairway

which ascends to the roof. A scramble over the top of the building

ensued, and from its heights we looked down upon the whole panorama of

the temples reflected in the lake of the reservoir like the palaces of a

dream. Eastwards rose that famous kiosk sometimes called “Pharaoh’s

Bed,” and somewhat nearer stood the little shrine of Hathor.

Southwestwards the huge pylons reared themselves against the sunset; and

northwards the top of the Roman gateway made a solitary point on the

face of the flood.

Seized with another impulse, we ran down the steps once more, splashed

through the halls of Isis, and slid into the water down the broad

stairway of the forecourt. Bearing off to our left, we swam down a

corridor, through a dark chamber, and so out into an open avenue leading

between ruined walls to the temple of Hathor. Along this we struck out,

the rows of gods gliding by us, and presently entered the temple, which

caught much of the last light of the day. Hathor being the Egyptian

Aphrodite, the walls of her shrine are covered with festive scenes. Half

submerged in the water, we could see in the open court a figure standing

beside some rushes,

[Illustration: The Nile at Philæ, looking North

The island of Philæ is seen in the middle of the picture. When the dam

at Aswân is closed the water rises here, flooding Philæ and the deserted

villages in the foreground]

playing a double pipe, other figures making music upon the harp, an ape

playing the guitar, the Pharaoh offering festal coronets, flowers, and

wine to the goddess of joy, and the little dancing god Bes leaping about

and beating a tambourine. The water was not silent here, for the evening

breeze ruffled the surface and sent the ripples whispering into the

sanctuary; and in answer to the mood of the place we splashed through

it, laughed at little Bes, and sat whistling a tune upon a fallen

column. Then, as the early stars came out, we dived through a small

side-door, submerged almost to the lintel, and, thus leaving the temple,

swam across open water towards the kiosk.

Looking beneath us as we went, we could sometimes discern the buildings

below, and could catch glimpses of strange shapes as we glided over the

altars of forsaken shrines and struck the bubbles down into the faces of

gods and Pharaohs. The half-seen ruins in the depths of the water took

hold of the imagination and suggested much to the mind that would have

been scorned in other circumstances. What spirits of the Nile dwelt in

these sunken chambers?--what cities of the river were approached through

these dusky halls? If only one could have breath to dive down through

that dark doorway below the water, down the wide stairs, and along the

passage ...! The reflections of the gathering stars suggested that there

were little lamps to light the way below; and presently, no doubt, we

should swim into the illumination of fairy palaces, and come suddenly

upon the enchanted maidens of the deep. They would take hold of us with

their cool hands, glide over us with their soft limbs, and entangle us

with their hair. The summons of their eyes would lead us onwards till

their cold lips touched ours; and thus down to fantastic depths they

would beguile us, through chambers of silver lit by a thousand stars, to

halls of gold illumined by many a sun. Their hands would hold our hands,

feel the muscles of our arms, and touch our faces; and ever they would

lead us onwards, till of a sudden we should stand blinded at the doorway

of that shining cavern wherein the old god Khnum dispensed the floods of

the Nile and ordered their going.

The darkening water was replete with suggestions of this kind as we swam

through it towards the kiosk. If only we could find the right doorway

amidst all these ruins below us; if only the ghostly shadows of the

water-plants, the pale forms of submerged altars, should be lit for a

moment by the passing of some luminous spirit, so that we might dive

below and follow ...! But as the fancy thus drifted we had crossed the

open space and had entered the shadow of the great kiosk, whose columns

towered above our heads against the last-left light of the sky, and were

reflected with the stars in the water beneath us. Seated here on a

sunken wall, my companion asked me whether I had called to mind

Shelley’s “Ode to the West Wind” as we swam from the temple; and

therewith he repeated those haunting lines which tell of one who

Saw in sleep old palaces and towers ...

All overgrown with azure moss and flowers

So sweet, the sense faints picturing them.

And as we swam back to the steamer at length, through the gate of

Philadelphus and down the colonnade, I felt that the whole experience

had given us a new point of view in regard to the reservoir. One did not

look forward only to the six months of each year when the water sinks

and Philæ is left once more high and dry: the portion of the year when

it is inundated also makes it appeal. Philæ clean and bare, as it must

have been in ancient days, was good to look upon; Philæ overgrown with

trees and grasses, as it was before the dam was built, was picturesque;

but Philæ floating in the water, as it now does for half the year, has

that indefinable charm of unreality which is the very essence of

beauty.

The glory of the Pharaohs · 第 10 / 18 章