CHAPTER XII

SCULPTURE

The sculptor has this advantage over all other artists, that his chief

subject is the most beautiful thing in the world--the human body. In

two ways the body is supremely beautiful: as an expression of mind and

as an embodiment of sensuous charm. In the body mind has become actually

incarnate; there purpose, emotion, and thought have taken shape and

manifestation. And this shape, through its appeal to the amorous,

parental, and gregarious feelings, and through the complete organization

of its parts, has no rival in loveliness. What wonder, therefore, that

sculptors have always thought of their work as simply one of mere

imitation of nature, the divine. Yet in sculpture, as in the other

arts, the imitative process is never slavish, but selective and

inventive. For the body is interesting to the artist only in so far

as it is beautiful, that is, so far as it has charm and exhibits the

control of mind; some of its details and many of its attitudes, having

no relation to either, are unfit for imitation; and, although inspired

by his model, the sculptor seeks to create out of his impressions a

still more harmonious object.

To give to his material the semblance of the body beautiful is the

technical problem of the sculptor. Although this semblance is primarily

for sight, it is not exclusively so. For in sculpture shape is not

two-dimensional, but plastic; and for the full appreciation of

plasticity, the cooperation of touch is required. Moreover, not only

the perception of the form, but also a large part of the appreciation

of the charm of the body depends upon touch. Of course we do not

ordinarily touch statues, but they should make us want to touch them,

and we should touch them--in the imagination. The surfaces of the

statue should therefore be so modeled as to give us, in the imagination,

the pleasures that we get when we touch the living body. It is well

known that these touch values were destroyed by the neo-classicists

when they polished the surfaces of their statues. Such sculpture for

the eye only is almost as good when reproduced in an engraving that

preserves its visual quality, and is therefore lacking in complete

sculptural beauty. But no plane reproduction can replace the best

Greek, Italian, or French work.

The life of the statue should, however, be more than skin deep. We

should appreciate it through sensations of motion and strain as well

as through sight and touch, feeling the tenseness or relaxation of the

muscles and tendons beneath. We should move with its motion or rest

with its repose. And this does not mean that we should merely know

that an attitude of quiet or of motion is represented; we should

actually experience quiet or motion. In our own bodies sensations

corresponding to these should be awakened by the visual image of the

statue, yet should be fused with the latter, becoming for our perception

its, not ours, in accordance with the mechanism of _einfuhlung_

described in our fourth chapter. The light rhythmic motion of the

figures in Carpeaux's "Dance" should thrill in our own limbs, yet seem

to thrill in theirs.

Because it preserves the full three-dimensional presence of the body,

sculpture is, next to the drama, the most realistic of the arts. This

realism is not, however, an unmixed advantage for general appreciation.

For, finding the shape of the body, men sometimes demand its color and

life, complaining that the statue is cold and dead;[Footnote: See

Byron, _Don Juan_, Canto II, cxviii.] or else, giving life to the

form, they react to it practically and socially, as they would toward

the real body. Yet, for the one attitude, the art itself cannot be

held responsible, but rather some want of genius in the artist or lack

of imagination in the spectator; and as for the other, although only

a bloodless dogma would demand the elimination of passion and interest

from the appreciation of sculpture--for unless the marble arouse the

natural feelings toward the body it is no successful

expression--nevertheless, good taste does demand that, through attention

to form and a sense of the unreality of the object, these feelings be

subdued to contemplation.

In order to keep the statue on the ideal plane, it should not be too

realistically fashioned. If it looks too much like a man, we shall

first treat it as a man, as we do one of Jarley's or Mme. Tissaud's

waxworks, and then after we have been undeceived, we shall have toward

it an uncanny feeling, totally unaesthetic, as towards a corpse. The

statue, therefore, if life-sized, should not be given the colors or

clothing of life. Tinting is not excluded, provided no attempt is made

at exact imitation; and when the statue is of heroic, or less than the

normal size, as in porcelain, both coloring and clothing may be more

realistic. No hard and fast rules can be formulated; yet the principle

is plain--there should be realism in one aspect, above all in shape,

in order that there may be an aesthetic semblance of life, but not in

all, in order that the statue may not be a mere substitute for life,

awakening the reactions appropriate to life. Moreover, appreciating

the beauty of his material, the sculptor may not wish to cover it up,

as he would if he tinted it. As in painting, the attainment of beauty

in the medium may interfere with full realism in execution. For the

sake of beauty of color, the worker in bronze will be content to see

the white man black, and for the sake of beauty of line he may even

sacrifice something of exactness in the rendering of shape.

For there is a beauty in the media of sculpture, apart from what they

may represent, quite as real, if not as obvious, as in the other arts.

And without this beauty, there is no artistic sculpture. Its subtlety

does not diminish its importance or its effect upon our feeling, for

it makes all the difference between a mere imitation of nature and a

work of art charming and compelling. We do not need to recognize its

existence explicitly in order to appreciate it; yet, as soon as our

attention is called to it, we admit it and accord to it that rare

influence which before was felt but nameless.

In the first place, the color of the material is expressive. The black

and gold of bronze have a depth and intensity, the whiteness of marble

a coldness, clarity, and, serenity, inescapable. The weight and

hardness, or lightness and softness, of the material, also count. If

people do not feel the expressiveness of these qualities directly,

they nevertheless do feel it indirectly, whenever they appreciate the

superior fitness of marble and bronze for the embodiment of the heroic

and supernatural, and of the light and fragile porcelain for the more

fleeting and trivial phases of life. Size, too, is expressive. There

is a daintiness and tenderness about a little statue, contrasting

strongly with the grandeur and majesty of one of heroic size. The usual

small size of the terra cotta figurines among the Greeks was appropriate

for the genre subjects which they so frequently represented, and an

Aphrodite in this material is rather the Earthly than the Heavenly

Love.

There is also an evident beauty of line in sculpture, similar to the

beauty of line in painting. The curved line is expressive of movement

and grace; the horizontal, of repose; the crooked line, of energy and

conflict. Compare, from this point of view, Rodin's "The Aged Helmet-

Maker's Wife" with his "Danaid,"--how expressive of struggle and

suffering are the uneven lines of the former, how voluptuous the curves

of the latter! Michelangelo is the great example of the use of tortuous

lines for the expression of conflict. Undulating vertical lines are

largely responsible for the "grace and dignity" of the classic

sculpture.

There is an organic unity of line in sculpture, similar again to that

in painting. And by line I mean not only surface lines, but the lines

made by the planes in which the body lies, the lines of pose and

attitude. The predominance of a single type of line, the union of many

lines to form a single continuous line, balance and symmetry of line,

proportion of length and parallelism, are all to be found in sculpture.

Especially important is rhythm--the harmonious, balanced movement of

lines. In the "Venus de Milo," for example, the plane of the lower

limbs from the feet to the knees moves to the left; there is an opposite

and balancing movement from the right knee to the waist; the first

movement is repeated in the parallel line from the right hip to the

top of the head; this, in turn, is balanced by a line in the opposite

direction running from the left hip to the right shoulder, parallel

to the second line; but the equilibrium of line is not a rigid one,

for the body as a whole moves in an undulating line to the left,

imparting grace and a total unity.

The beauty of line in sculpture is, of course, no invention of the

artist; for nature has created it in the body itself. The sculptor

takes this beauty as the basis of his work, remodeling only by the

elimination of details, through which purer effects of line are

obtained, or by the selection and emphasis of pose, through which these

effects are rendered more intensely expressive. All conventionalization

is in the interest of increased beauty of line. But too great a

sacrifice of the natural contours of the body, as in some of the work

of the Cubists, results in a lifelessness that cannot be atoned for

by any formal beauty.

The unification of line in sculpture is a matter not only of lines

within the whole and of single contours, but of the total visual form

of the whole, of silhouette. Although three-dimensional, every statue

casts a two-dimensional image on the retina. It makes as many of these

plane pictures as there are points of view from which it can be seen.

One can easily convince oneself of this by viewing a statue from a

distance, when it will flatten out to a mere outline or silhouette.

As such, it should be clear and simple and pleasing, capable of being

grasped as a whole irrespective of detail. Michelangelo demanded that

every statue be capable of being put inside of some simple geometrical

figure, like a pyramid or a cube; that there be no wayward arms or

legs, but close attachment to the body, so close that the statue might

be rolled down hill without any part being broken off. This last is

perhaps too rigorous a requirement, but the best work of all periods

exhibits visual clarity and concentration.[Footnote: Compare Adolf

Hildebrand, The Problem of Form in Painting and Sculpture.]

Within its contours the statue stands alone. This is the essential

difference between painting and sculpture; the painted thing is always

a part of a larger spatial whole within which it exists in relation

to other things, while the sculptured thing exists by itself; the space

of the statue is the space which it fills; there is no further space

to which it belongs, no background in which it lies. The space of

sculpture, like the space of painting, is of course a represented or

imaginary space, to be carefully distinguished from the real space of

the room in which it is placed and the floor upon which it stands. The

pedestal serves the same purpose in sculpture as the frame in the

sister art; it cuts off the ideal space which the statue fills from

the real space where it is housed, raising it above the common ground

of real life, with its practical and social attitudes, into the realm

of contemplation. The pedestal should be of a different material from

the statue, else it belongs with the latter, and fails to perform its

separating junction. The plate, on the other hand, should be of the

same material, otherwise the statue would be made to stand on our

earth, and in the same space with us.

However, just as in painting every object should be represented as

belonging to a wider whole of space, so in sculpture, every part of

the body should be represented as belonging to the whole body. If,

therefore, only a part of the body is sculptured, it should be evident

that it is a part and not the whole. In the portrait statue, for

example, if the head alone is represented, there should appear, along

with the head, as much of the bust as will suggest attachment to the

body, in order that it may not seem decapitated! It is because the

torso is so obviously a fragment of an ideal whole that we do not feel

it to be an uncanny mutilation of a man or woman. In its present

condition, the "Venus de Milo" is not the statue of an armless woman,

but a statue of part of a whole woman.

A statue is not sufficiently unified by representing a single individual

or several individuals united by some common interest or by

participation in some common action; the unity in the object should

be expressed through a unity in the material of representation. The

finest taste requires that every statue should be made of only one

kind of material. One part, say the body, should not be of marble, and

another part, say the girdle, of gold or bronze. Such a combination

of materials gives the impression of two things juxtaposed, not of a

single whole. If in defense of this one were to say that through the

difference of materials real differences in the object are portrayed,

consistency would require that the principle be carried out, that the

hair be of another material, and the eyes of still a third, with the

result of making the statue a sheer agglomerate. And when more than

one individual is represented, even a unity of material is not

sufficient; it is necessary, in addition, that the several figures in

the group be in contact with each Other. It is not enough that they

stand on the same plate; for the real empty space that we see between

them will keep them apart. The ideal space to which they belong, and

the spiritual or dramatic oneness, should be mediated by a material

touch of hands or other parts of the body. Compare, in this connection,

Rodin's "Citizens of Calais" where this principle is violated, with

the three figures from the summit of his "Hell Gate," where it is

observed. In the former we simply know that the figures belong together,

but we do not feel them as together.[Footnote: Compare Lipps,

_Aesthetik_, Bd. 2, Fuenftes Kapitel.]

In the normal type of sculpture only one figure is represented. For

this, there is, perhaps, a chief point of regard, in front, the same

as that which we ordinarily occupy with reference to our fellow men.

Yet, since the body is beautiful from every point of view, the statue,

unless designed to fit into a niche, should be so made that we shall

want to move around it and survey it from every angle. Here is another

difference between painting and sculpture. In the group, however, where

several figures are represented united by some common interest or by

participating in some common action, this difference is already

beginning to disappear. For, in order to appreciate the dramatic

significance of the group, the point of regard from in front is

essential. The other aspects remain important for their corporeal

beauty, but, since that is not ordinarily paired with an equal inner

significance, they come to acquire a secondary place.

Impressionistic sculpture represents a further departure from the

normal and in the direction of the pictorial. Here part of the block

from which the statue has been hewn is left an integral member of the

piece; and out of it the figure seems to grow, as it were. It performs

in the whole a function corresponding to the background of a

portrait--the representation of the environment. Thus, in Meunier's

"The Miner," the block represents the mine; in Rodin's "Orpheus and

Eurydice," it represents the mouth of Hades; in his "Mystery of the

Spring," a basin. Through the possibility of thus representing the

relation of man to his environment a notable extension in the scope

of sculpture is obtained.

When a background is introduced, the figure or figures, being members

of a larger whole, require less detailed treatment, less clearness of

outline. Their parts may even be left in large measure unfinished, the

contours melting together with the block. A special point of regard,

from which alone the figures are modeled, is obviously essential.

Striking is the contrast of this type with the classic, where the

utmost precision in modeling is necessary. Along with the diminished

emphasis on clearness of form goes an increased effort at the portrayal

of the inner, more spiritual life; sentiment and mystery find an

unwonted place in the art. Rodin's "Psyche" is a good illustration.

Yet, despite these differences, the classic demand for living surfaces,

for rhythmical lines, for perspicuity and totality of silhouette, for

singleness and unity of material, abides.

However, when the block attains prominence, the unification of the

different figures through contact is no longer of equal necessity. The

background serves the purpose of bringing the figures together, of

providing a material bond between them. This is especially true in the

various kinds of relief, between which and sculpture in the round,

impressionistic sculpture is a sort of compromise. In relief there may

even be a representation of perspective, the figures seeming to lie

behind each other, flatter and smaller to indicate distance. But we

shall not enter into the technique of this, which obviously approaches

that of painting.

When the charm of the body is the prime object of expression, those

actions and poses which exhibit grace and vigor are the ones naturally

chosen. This beauty is best revealed in the single figure, because in

the group there is usually some dramatic interest which diverts

attention from it. The figure is preferably wholly or partially

undraped, or when drapery is used, it should reveal the body underneath

and possess beauty of line of its own. Elaboration of drapery for its

own sake, or in order to display virtuosity in modeling, shows lack

of true sculptural vision, which always has its eye on the naked form.

Aside from lack of charm, the old and crippled are avoided because

their inharmonious lines would appear again in a statue which reproduced

them; it is not possible, as in painting, to make a harmony out of

them through relation to other lines in the total work, for no other

lines exist; nor can their natural ugliness be so easily made acceptable

through beauty of color and light. Nevertheless, no one can dogmatically

assert that the artist must confine himself in his choice of subjects.

If by harmonizing the distorted lines of an ugly body with each other,

and by enhancing the given purity and expressiveness of his material,

the artist can create a beauty of form overlying the repellence of the

subject, and if he can make us feel the tragedy or pathos of age and

disease, no one can gainsay his work. In his "Aged Helmet-Maker's

Wife," Rodin has perhaps accomplished this. [Footnote: See Rodin's own

defense of this statue in his _L'Art_, chap. II.]

In the classic sculpture the expression of the inner life is subordinate

to the expression of corporeal beauty. Or, so far as mind is revealed,

the revelation occurs through the body as a whole,--through attitude

and pose and act. In this way complete unity between the inner and the

outer beauty is preserved. For when through subtle modeling of the

face the expression of the intense and individualized life of thought

is attempted, the beauties of soul and body tend to fall apart and

become rivals for attention. In classic sculpture, therefore, the face

is rightly somewhat inexpressive, or better, is expressive of only the

broad and typical human emotions. Fine or deep qualities may, however,

be expressed; for dignity, poise, intelligence, sorrow, and active joy

make themselves manifest in the total _habitus_ of the body no less than

in the face.

The work of Michelangelo is a further proof that sculpture can express

the spiritual life, not only in the face, but in the body also. The

expression there is no different in essential kind from that found in

the heroic classic sculpture. It is universal, typical, not individual,

personal; of the gods, not of men. Its quality alone differs; it is

monstrous, pathological, grandiose, instead of serene and happily

balanced.

But sculpture can also portray the individualized psychic life.

[Footnote: Consult the discussion in Rodin's _L'Art_, chap. VII.]

For this, the portrait bust is the most appropriate medium of

expression. By separating the head, the natural seat of mind, from the

rest of the body, the rivalry between the beauty of soul and form is

obviated. How much sculpture can do in this way is shown by the work

of the Greeks and Romans in ancient times, and by such men as Houdon

and Rodin among the moderns. Think of the intense and concentrated

expression of thought and emotion in the "Voltaire" of Houdon and the

"Dalou" of Rodin! Success depends largely upon the modeling of the

subtle lines of the face, where the more highly specialized workings

of the mind leave their impress. Whatever of character the face may

express can be expressed over again in its image. Of course the unique

responses of mind to definite situations, such as, for example, the

conversation of a man with his fellows, cannot be portrayed in

sculpture, which isolates the individual. But the characteristic mood

and attitude, the permanent residuum and condition of these responses,

can be portrayed; and this constitutes personality or character. As

Schopenhauer declared, the character of a man is better revealed in

the face when he is in repose than when he is responding to other men,

for there is always a certain amount of dissimulation or insincerity

in social intercourse. The impossibility of rendering the color and

animation of the eye constitutes a real deficiency, but, as has often

been pointed out, this is partly minimized through the fact that the

expression of the eye depends largely upon the brows; by itself, the

eye is inexpressive. The portrait statue has much the same purpose as

the bust, and hence should be draped. The heroic, equestrian statue,

however, expresses rather the imposing, socially perceptible side of

the man, than the inner life of thought and sentiment revealed in the

bust.

The development of sculpture has produced nothing more beautiful than

the solitaire statues which the Greeks have left us; and when we think

of Greek sculpture we usually have in mind these marble or bronze

images of gods and heroes. But we should not forget the figurines of

terra cotta, a genre sculpture, representing men and women in the acts

and attitudes of daily life, at work and at play. The ideal of sculpture

should not be pitched too high. There is no reason why, with the example

set by the Greeks, sculpture should not portray the lighter and more

usual phases of human life. If sculpture is to strike new paths, and

be something more than a repetition of classical models, it must become

more realistic. And, as we have already noted, by making use of the

block as a sort of background, even some relation of man to his

environment can be represented. Through the group the simpler relations

of man with his fellows--comradeship, love, conflict, or common

action--can be expressed; although the power of sculpture is greatly

limited in this direction. Sculpture is often taxed by people who

emphasize the importance of the political and industrial mechanism

with inability to portray large groups of men and the more complex

relations arising out of the dependence of man upon nature and society.

But one may well urge the compensating worth which sculpture will

always possess of recalling men to a sense of the value and beauty of

the individual as such, especially in an age like our own where they

tend to be forgotten.

The principles that apply to the use of historical, literary, and

symbolic themes in painting hold with increased force in sculpture.

We must admit the right of the sculptor to illustrate simple and

well-known historical or fictitious situations. At the same time,

however, we must remember that a work of this kind is subject to a

twofold standard: first and indispensable, the sculptural, is the form

animate and beautiful; then, are the life and action appropriate to

the idea? The first is alone absolutely unequivocal. The second, on

the other hand, is largely relative; for unless the sculptor has carried

out the idea in so masterly a fashion that we can think of no other

possibility--as Phidias is said to have done with his statue of

Zeus--there must always be something arbitrary about any particular

representation. This arbitrary element is increased in symbolic

sculpture. You can perhaps depict an actual or fictitious human

situation by means of sculptured bodies and make your image seem

inevitable; but how can you make bodies the vehicles of abstractions?

Moreover, sculpture is a realistic art; it presents us with the

semblance of living forms, and if these forms are monstrous or are

shown accomplishing impossible things, they cannot escape a certain

aspect of the ridiculous. I have in mind Rodin's "Man and His Thought."

If the man were only represented fashioning the figure with his hands,

his hands guided by his thought; but the hands are inactive, and the

figure grows by thought alone! Or consider "The Hand of God" by the

same artist. To say that we are in the hands of God is a good

metaphorical way of expressing our dependence upon the Destiny that

shapes our ends; but it is another thing to exhibit us as actually

enfolded by a hand.

The more sensitive we are to the beauty of the body and of the mind,

so far as manifest through the body, the better content we shall be

with normal sculpture and the less urgently we shall demand symbolism.

Of course all statues may become symbolic, as all works of art may,

in the sense of possessing a universal meaning won by generalizing

their individual significance. Symbolic in this legitimate way were

the statues of the Greek gods; thus Aphrodite, who was lovely, became

Love, and Athena, who was wise, became Wisdom. But there is nothing

arbitrary in such symbolism.

The Principles of Aesthetics · 第 12 / 15 章