W. EWART.

Pimperne, Dorset.

_Boswell's "Johnson."_--In vol. v. p. 272. of _my_ favourite edition, and

p. 784. of the edition in one volume, Johnson, writing to Brocklesby, under

date Sept. 2, 1784, calls Windham "inter stellas Luna minores." Boswell, in

a note, says, "It is remarkable that so good a Latin scholar as Johnson

should have been so inattentive to the metre, as by mistake to have written

_stellas_ instead of _ignes_." Now, with all due deference, a Captain of

Native Infantry ventures to suggest that both _stellas_ and _ignes_ are

wrong, and that Johnson was thinking of the noble opening of Horace's 15th

Epode:

"Nox erat, et coelo fulgebat _Luna_ sereno,

_Inter minora_ sidera."

Notes and Queries, Number 210, November 5, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 26 / 167 题