AVIS DE LA MAIRIE

Echange de bons communaux.--Dans le but de limiter les émissions des

bons communaux, M. le Maire de Lille prie ses concitoyens, qui auraient

à leur disposition une somme importante de bons, dont ils ne prévoient

pas prochainement l'emploi, de les échanger à la Recette municipale

contre des récépissés. Il leur serait toujours loisible de retirer, à

première demande, les sommes dont ils pourraient avoir besoin.

Les versements devraient être d'au moins 1000 fr., et les retraits, d'au

moins 500 fr.

Un guichet spécial sera ouvert, à cet effet, à la Recette municipale,

qui demande que les billets de la même valeur, soient épinglés par

liasses de 10.

On peut déposer des bons de Lille, Roubaix, Tourcoing, Douai, Cambrai,

Valenciennes, Wattrelos, Croix et Wasquehal.

Ravitaillement.--A partir de lundi prochain, 10 courant,

l'Administration municipale fera distribuer dans les Comités de

ravitaillement les denrées ci-après, pour la quinzaine du 10 au 23

avril:

Bulletin de Lille, 1916.04 publié sous le contrôle de l'autorité allemande · 第 42 / 125 题