DR DEE, THE ASTROLOGER.

"Dark was the vaulted room of gramarye

To which the wizard led the gallant knight,

Save that before a mirror huge and high

A hallowed taper shed a glimmering light

On mystic implements of magic might;

On cross, and character, and talisman,

And almagest and altar, nothing bright;

For fitful was the lustre, pale and wan,

As watch-light by the bed of some departing man."

--_Lay of the Last Minstrel_.

The character of Dee, our English "Faust," as he is not inaptly called,

has both been misrepresented and misunderstood. An enthusiast he

undoubtedly was, but not the drivelling dotard that some of his

biographers imagine. A man of profound learning, distinguished for

attainments far beyond the general range of his contemporaries, he, like

Faustus, and the wisest of human kind, had found out how little he knew;

had perceived that the great ocean of truth yet lay unexplored before

him. Pursuing his inquiries to the bound and limit, as he thought, of

human knowledge, and finding it altogether "vanity," he had recourse to

forbidden practices, to experiments through which the occult and hidden

qualities of nature and spirit should be unveiled and subdued to his own

will.

Evidently prompted to unhallowed intercourse by pride and ambition, he

deluded himself with the vain and wicked hope that the God who spurned

his impious requests would vouchsafe to him a new and peculiar

revelation. He would not bow to the plain and humbling tenets already

revealed, but sought another "sign,"--a miraculous testimony to himself

alone. Fancying that he was entrusted with a divine mission, he was

given up to strong delusions that he should believe a lie. He aimed at

universal knowledge and exhaustless riches; but he died imbecile and a

beggar!

That he was deceived by Kelly, there is no doubt; and that he was

sincere, at least in seeking his own promotion and aggrandisement, is

equally certain; but we would rescue his character from the ridicule

with which it has been invested. His grasp was greater than his power,

and he fell, like heroes and conquerors in all ages, unable to execute,

and overwhelmed with the vastness of his own conceptions.

John Dee was born July 13, 1527, in London. His parents were in good

circumstances. At an early age (fifteen years) he studied at St John's

College, Cambridge. His application was intense. For three years, by his

own account, he only slept four hours every night. Two hours were

allowed for meals and recreation, and the rest was spent in learning and

devotion. Five years afterwards he went into the Low Countries, for the

purpose of conversing with Frisius, Mercator, and others. Returning to

Cambridge, he was chosen a fellow of Trinity College, then founded by

Henry the Eighth. His reputation stood very high, and his astronomical

pursuits, in those days generally connected with astrology, drew upon

him the imputation of being a conjuror, which character clung to him

through life. This opinion was much strengthened by an accident which,

he says, happened soon after his removal from St John's College, and his

being chosen a fellow of Trinity. "Hereupon," he continues, "I did set

forth a Greek comedy of Aristophanes, named in Greek [Greek: Heirênê]

with the performance of the Scarabæus, or beetle--his flying up to

Jupiter's palace with a man and his basket of victuals on her back;

whereat was great wondering, and many vain reports spread abroad of the

means how that was effected."

He left England again soon afterwards, distinguishing himself at several

foreign universities, and attracting the notice of many persons of high

rank, amongst which were the Duke of Mantua and Don Lewis de la Cerda

(afterwards Duke of Medina Celi). In 1551 he returned to England, being

well received by King Edward and his court. A pension of one hundred

crowns per annum was granted him, which he afterwards exchanged for the

rectory of Upton-upon-Severn.

In Queen Mary's reign he was accused of some correspondence with the

Lady Elizabeth's servants, and of practising against the Queen's life by

enchantments. He was seized and confined, but acquitted of the charge.

He was then turned over to Bonner, to see if heresy might not be found

in him. After a tedious prosecution he was set at liberty, August 19,

1555, by an order of the council.

Upon Queen Elizabeth's accession he was consulted as to a fit day for

the coronation, and received many splendid promises of preferment, which

were never realised.

In the spring of the year 1564, he made another journey abroad, when he

presented to the Emperor Maximilian his book, entitled "Monas

Hieroglyphica," printed at Antwerp the same year. He returned to England

in the summer, producing several learned works, which showed his

extraordinary skill in the mathematics.

In 1571 he went to Lorraine, where, falling very ill, he was honoured

with the solicitude of the Queen, who sent two of her physicians, and

gave him many other proofs of her regard. Upon his return to England he

now settled himself in his own house at Mortlake in Surrey, where he

collected a noble library, and prosecuted his studies with great

diligence. His collection is said to have consisted of more than four

thousand books, nearly a fourth part of them manuscripts, which were

afterwards dispersed and lost. This library, and a great number of

mathematical and mechanical instruments, were destroyed by the fury of

the populace in 1583, who, believing him to be a conjuror, and one that

dealt with the devil, broke into his house, and tore and destroyed the

fruit of his labours during the forty years preceding.

On the 16th March 1575, Queen Elizabeth, attended by many of her court,

visited Dr Dee's house to see his library; but having buried his wife

only a few hours before, he could not entertain her Majesty in the way

he wished. However, he brought out a glass, the properties of which he

explained to his royal mistress, hoping to wipe off the aspersion, under

which he had long laboured, of being a magician.

In 1578 her Majesty being indisposed, Dee was sent abroad to consult

with some German physicians about the nature of her complaint. But that

part of his life in which he was most known to the world commenced in

1581, when his intercourse began with Edward Kelly. This man pretended

to instruct him how to obtain, by means of certain invocations, an

intercourse with spirits. Soon afterwards there came to England a Polish

lord, Albert Laski, palatine of Siradia, a person of great learning. He

was introduced to Dee by the Earl of Leicester, who was now the doctor's

chief patron. Becoming acquainted, Laski prevailed with Dee and Kelly to

accompany him to his own country. They went privately from Mortlake,

embarking for Holland, from whence they travelled by land through

Germany into Poland. On the 3d February 1584, they arrived at the castle

of their patron, where they remained for some time.

They afterwards visited the Emperor Rodolphe at Prague. On the 17th

April 1585, Laski introduced them to Stephen, king of Poland, at Cracow;

but this prince treating them very coolly, they returned to the

emperor's court at Prague, from whence they were banished at the

instigation of the Pope's nuncio, who represented them as magicians.

The doctor and his companion afterwards found an asylum in the Castle of

Trebona, belonging to Count William, of Rosenberg, where they lived in

great splendour for a considerable time. It was said that Kelly had

succeeded in procuring the powder of projection, by which they were

furnished with money in profusion; but on referring to the doctor's

diary, we find the miserable tricks and shifts they resorted to for the

purpose of keeping up appearances. Kelly, however, it seems, learned

many secrets from the German chemists, which he did not communicate to

his patron; and the heart-burnings and jealousies that arose between

them at length ended in an absolute rupture.

The fame of their adventures was noised through Europe, and Elizabeth,

in consequence, invited Dee home. He was now separated from Kelly, and

on the 1st of May 1589, he set out on his return to England. He

travelled with great pomp, was attended by a guard of horse, and

besides waggons for his goods, had no less than three coaches for the

use of his family. He landed at Gravesend on the 23d of November, and on

the 9th of December was graciously received at Richmond by the Queen. He

found his house at Mortlake had been pillaged, but he collected the

scattered remains of his library, and was so successful, by the

assistance of his friends, as to recover about three-fourths of his

books, estimating his loss at about £400, He had many friends, and

received great presents, but was always craving and in want. The Queen

sent him money from time to time, promising him two hundred angels at

Christmas. One-half he received, but he gave a broad hint that the Queen

and himself were defrauded of the rest. He now resolved to apply for

some settled subsistence, and sent a memorial by the Countess of Warwick

to her Majesty, earnestly requesting that commissioners might be

appointed to hear his pretensions and decide upon his claims. Two

commissioners were accordingly sent to Mortlake, where Dee showed them a

book containing a distinct account of all the memorable transactions of

his life, except those which occurred in his Jast journey abroad. He

detailed to them the injuries, damages, and indignities which he had

suffered, and humbly supplicated reparation at their hands. The Queen,

in consequence, sent 100 marks to Mrs Dee, and promises to her husband.

At length, on December 8th, 1594, he obtained a grant of the

chancellorship of St Paul's. But this did not answer his expectations,

upon which he applied to Whitgift, Archbishop of Canterbury, giving an

account of all the books he had either written or published. This, with

other applications, led to his being presented with the wardenship of

Manchester College, vacant by the removal of Dr William Chaderton to the

see of Chester. On the 14th of February 1596, he arrived with his family

in that town, and on the 20th he was installed in his new charge. He

continued here about seven years, passing his time in a very turbulent

and unquiet manner. On the 5th of June 1604, he presented a petition to

King James, earnestly desiring that he might be brought to trial and

delivered, by a judicial sentence, from those suspicions which his

astrological and other inquiries had brought upon him. But the King,

knowing the nature of his studies, was very far from showing him any

mark of his favour. In November, the same year, he quitted Manchester,

returning to his house at Mortlake, where he died, old, infirm, and

forsaken of his friends, being very often obliged to sell some book or

other to procure a dinner. The following account of Dr Dee's expenses

from Trebona to London, copied from a statement in his own

handwriting,[19] we have thought too curious to omit:--

"The charges of my last return from beyond seas, A. 1589, being

favourably called home by her Majestie from Trebon Castle in Bohemia.

[Sidenote: 600 lib.]

"My journey of remove homeward from Trebon Castle to Staden cost me more

than 3000 dollars, which we account

[Sidenote: 120 lib.]

"Besides the cost of 15 horses wherewith I travelled all that journey;

of which the 12 which drew my 3 coaches were very good and young

Hungarian horses, and the other three were Wallachies for the saddles:

which 15 cost with one another

[Sidenote: 60 lib.]

"The three new coaches made purposely for my aforesaid journey, with the

furniture for the 12 coach-horses, and with the saddles and bridles for

the rest, cost more than 3 score pounds

"The charge of wains to carry my goods from Trebon to Staden, they being

two and sometimes three (for more easy and light passage in some

places), cost above an hundred and ten pounds, which I account (for an

hundred of it) under my former sum of 600 lib. Under which 600 lib. also

I do account for the charges of the 24 soldiers, well appointed, which,

by virtue of the emperor's passport, I took up in my way from Diepholt,

and again from Oldenburgh; the charges of the six harquebusiers and

musqueteers, which the Earl of Oldenburgh lent me out of his own

garrison there: I gave to one with another a dollar a man for the day,

and their meat and drink full. For at the first, 18 enemies, horsemen,

well appointed, from Lingen and Wilstrusen, had lain five days attending

thereabout, to have sett upon me and mine; and at Oldeborch, a Scot (one

of the garrison) gave me warning of an ill-minded company lying and

hovering for me in the way which I was to pass, as by a letter may

appear here present. Of the former danger, the Landgrave of Hesse his

letters unto me may give some evidence.

"The charges of the four Swart Ruiters, very well mounted, and appointed

to attend on me at Staden, from Breme, being honourably and very

carefully sent unto me by the noble consuls and senators of Breme, and

that with a friendly farewell (delivered unto me by the speech of one of

their secretaries at my lodgings) need not be specified here what it

was. For their going with me in two days to Staden, their abode there,

and as much homeward, being in all five days' charges, 30 dollars.

"This was a very dangerous time to ride abroad in thereabouts, as the

merchants of Staden can well remember. The excellent learned theologian,

the superintendent of Breme, Mr D. Chrystopher Berzelius his verses,

printed the night before that of my going from Breme, and the morning of

my departure, openly delivered to me partly, and partly distributed to

the company of students and others attending about to see us set forth,

and to bid us farewell, may be a memorial of some of my good credit

grown in that city, and of the day of my coming from it.

"I will not enlarge my lines to specific what other charges I was at to

further some of her Majestie's servants at my lying at Breme; as 70

dollars given or lent to one Conradus Justus Newbrenner; and about 40

given to gett some letters of great importance brought to our

sovereign's honorable privy council in due time.

[Sidenote: 10 lib.]

"The charge of my fraught and passage from Staden to London for my

goods, myself, my wife, children, and servants

[Sidenote: 796 lib.]

"So that the sum total of money, spent and laid out, in and for my

remove from Trebon to London doth amount to

[Sidenote: 1510 lib.]

"Whereby the whole sum of the former damages and losses

[Sidenote: 796 lib.]

"And the removing charges doth amount (with the least) to

[Sidenote: 2306 lib.]

"Besides the 100 dollars disbursed at Breme for dutiful love to Queen

and country."

One minor occurrence in the following tradition--viz., the loss of the

horse--is related by Lilly as happening to another of the fraternity;

but we claim it--upon grounds too trivial it might be deemed by

some--for the "Doctor." It is not our intention to spoil a good story by

rejecting what we cannot verify. Sufficient for us that the tale exists;

though we take the liberty of telling it in our own way.

There came a thin spare man one evening to Dr Dee's residence in the

college at Manchester, where he then dwelt by permission only from the

Earl of Derby, though living there in the capacity of warden to the

church.

The college being dissolved in the first of Edward VI. (1547), the

possessions fell into the hands of that nobleman, who, however, kept

ministers at his own charge to officiate in the church. Mary refounded

the establishment, restoring the greater part of the lands, but Lord

Derby still kept the college house. In 1578 Elizabeth granted a new

foundation to the college, appointing her own wardens. Dr Dee, being the

third on the new establishment, was installed with great solemnity on

the 20th February 1596.

The visitor we have just noticed was muffled in a dark cloak, having a

wide and ample collar, which he threw over his head, as though anxious

for concealment. The Doctor, having retired into his study, was not to

be disturbed; but the stranger was urgent for admission, while Lettice

Gostwich, Dee's help-at-all-work, a pert ungracious slattern, was fully

resolved not to permit his access to her master.

"Then since nothing else will do," said the pertinacious intruder,

"convey me this message--to wit, a stranger comes to him on business of

great moment regarding his own welfare and that of the matter or event

whose _corollarium_ he is now studying."

Lettice, wearied through his importunity, and hoping by compliance to

rid herself from these solicitations, went to the Doctor's private

chamber, where, having delivered her message through the thumb-hole of

the latch--for on no account would he allow of personal intrusion--to

her great surprise, he bade her be gone.

"Show the stranger up-stairs," said he. "Why hast thou kept him so long

tarrying?"

Lettice, with little speed and less good-will, obeyed the Doctor's

behest, grumbling loud at the capricious and uncertain humours of her

master.

The visitor was at length ushered into the presence of this celebrated

scholar and professor of the celestial sciences, whose predictions at

one period astonished Europe; his presence, like some portentous comet,

threatening war and disaster, perplexing even emperors and princes, and

filling them with apprehension and dismay. But Dee was somewhat fallen

from this high and dangerous celebrity. He was become querulous and

ill-tempered. Never satisfied with his present condition, but always

aiming at some greater thing, he generally contrived to lose what he

already possessed. At one time, to control the destinies and acquire the

supreme direction of affairs, either as the High Priest or the Grand

Lama of Europe, was not beyond the compass of his thoughts or the scope

of his ambition. Now, he was petitioning the Queen for a small increase

to his worldly pittance, and an opportunity of clearing himself before

her Majesty's council from the foul and slanderous accusations by which

he was continually assailed. Yet he had not abandoned his former

projects. Though failing in his mission aforetime to the Emperor of

Germany, the King of Poland, and others, to whom he evidently went for

political purposes, and with offers of his aid, through the

foreknowledge and spiritual intercourse by which he thought himself

favoured, yet he still cherished the hope of promotion by such visionary

follies. That chimera of the imagination, the invention of the

philosopher's stone, still haunted him, and he did not yet despair of

one day becoming a ruler among princes, the supreme arbiter and

depositary of the fate of nations.

The delusions imposed on him by Kelly, his seer and confederate, had so

impressed him with this belief, that he still purposed going abroad on a

divine mission, as he called it, and only awaited the auspicious time

when his spiritual instructors should point out another seer in Kelly's

room, from whom he had been long separated. Though now in his

seventy-first year, he was not deterred from making another attempt to

reach the goal of his ambition. Such is the folly and madness of these

enthusiasts, that, let them be never so often foiled in their inordinate

expectations, yet does it in no wise hinder, but, on the contrary, sets

them more fully on their desire. Casaubon, in his preface to the account

of Dee's intercourse with spirits, gives a strange instance of their

infatuation. He says:--

"In the days of Martin Luther, there lived one Michael Stifelius, who

applying to himself some place of the Apocalypse, took upon himself to

prophesy. He foretold that in the year of the Lord 1533, before the 29th

of September, the end of the world and Christ's coming to judgment would

be. He did show so much confidence that, some write, Luther himself was

somewhat startled at the first. But that day past, he came a second time

to Luther, with new calculations, and had digested the whole business

into twenty-two articles, the effect of which was to demonstrate that

the end of the world would be in October following. But now Luther

thought that he had had trial enough, and gave so little credit to him,

that he (though he loved the man) silenced him for a time, which our

apocalyptical prophet took very ill at his hands, and wondered much at

his incredulity. Well, that month and some after that over, our prophet

(who had made no little stir in the country by his prophesying) was cast

into prison for his obstinacy. After a while Luther visited him,

thinking by that time to find him of another mind; but so far was he

from acknowledging his error, that he downright railed at Luther for

giving him good counsel. And some write, that to his dying day (having

lived to the age of eighty years) he never recanted."

These air-built hopes and projects may in some sort account for the

readiness with which Dee admitted the stranger after hearing his

message. It seemed to be the very echo of his own thoughts, floating on

their dark current, which it quickened by some unknown and mysterious

impulse.

The Doctor was sitting in a high and curiously-wrought chair, cushioned

with black leather, gilt and ornamented after the antique fashion. His

upper garment was of black serge, the neck and breast furred with

sables. A cap of the same materials concealed his bald and shining head,

giving his pale shrivelled features a peculiar look of learning and hard

study. His face was long, and his beard pointed. Age and anxiety were

indelibly marked upon his lank visage; but his eye was yet undimmed;

small, keen, and restless, it seemed the image of his own insatiable

desire, consuming soul and body in the fire and fervour of its

inordinate and uncontrolled appetite.

"Thy name?" said Dee sharply, as the stranger bowed himself before the

reputed magician.

"Bartholomew Hickman."

"And thy business?" inquired the Doctor, with an inquisitive glance.

"Since your reverence hath dismissed Kelly, you have been but

indifferently served in the capacity of seer; mine errand is to this

purport:--If we agree for wages, I will serve you; and I doubt not but

my faculty of seeing will equal that of Master Kelly, provided you have

a glass whose quality and virtue shall be equivalent."

"My glass," replied the Doctor, "is not to be matched throughout the

world. Even Cornelius Agrippa had not its like; nor was his famous

mirror fit to compare with it. Hast heard aught of its history?"

"I would listen, Master Dee, for my knowledge thereof is but gathered

from the vulgar report."

"Know then," said Dee, with an air of great pride and complacency, "that

my stone was brought by the ministration of angels, in answer to fervent

and oft-repeated prayer. One night, as I sate with Kelly, discoursing on

the rise and fall of empires, the setting up and the downfall of

estates, and many other matters of grave and weighty import, he looked

uneasy for a while, saying that he felt a strange sensation, and, as it

were, a heavy weight on his right shoulder, as though something sat

there. He said a spirit, invisible at that time, was in all likelihood

hearkening to our discourse, and wished to communicate with us. He then

spake as though to some one behind him, and listened--'Sayest thou so'

said he; 'then will I speedily apprise the Doctor.' He then told me it

was the angel Uriel, who would bring us a wonderful glass or crystal,

whereby a seer, properly gifted, would be enabled to see many wonderful

things; but this surprising faculty I do not possess, by reason of a

fiery sign not occupying the cusp of my ascendant and medium cosli.

Edward Kelly was, however, permitted to supply this defect, and I might

confidently rely, he said, on the truth of those revelations, which I

was to note down for the benefit of mankind, and the establishing of a

new dispensation upon the earth. None but good angels could enter into

this glass, and they would teach me, as he then foretold, many things,

whereby, gaining great honour and renown, kings and princes should be

reproved of me, who was raised up for their sakes. At this revelation I

was exceeding glad, and more so on finding the day following in my study

this precious gem, which, as I once told the Emperor Rodolph, is of such

value that no earthly kingdom is worthy to be 'compared to the virtue or

dignity thereof. I well remember the time," said Dee, delighting to

dwell on these recollections: "I was at Prague, the emperor having sent

for me; I went up to the castle, where, in the _Ritterstove_, or guard

chamber, I stayed a little; Octavius Spinola, that was the chamberlain,

saluted me very courteously, having understood that I was he whom the

emperor waited for. Returning to the privy-chamber, he came out again,

leading me by the skirt through the dining-chamber and the

privy-chamber, where the emperor sat at a table with a great chest and

standish of silver, and my book and letters before him. Then craved I

pardon, at his Majesty's hand, for my boldness in sending him my '_Monas

Hieroglyphica_,' dedicated to his father; but I did it of the sincere

and entire good-will that I bare to his father Maximilian, and also unto

his Majesty. He then thanked me very kindly, saying that he knew of my

great endowments, and the esteem I had gotten of the learned; of this he

had been informed by the Spanish ambassador. He said my book was rather

too hard for his capacity; but he heard I had something to say to him,

_Quod esset pro sua utilitate_. 'And so I have,' I replied, looking back

to see first that we were alone. Hereupon, I began to declare how all

my lifetime had been spent in learning, and with great pains and cost I

had come to the best knowledge that man might attain to in this world. I

had found, too, that no man living, neither any book, was able to teach

me those truths that I desired and longed for. Therefore I concluded

within myself to make intercession and prayer to the Giver of all wisdom

to send unto me knowledge, whereby I might know the nature of His

creatures, and also enjoy means to use them to His honour and glory. At

length it pleased God to send me His light--the angel Uriel, whereby I

was assured of His merciful and gracious answer. For the space of two

years and a half, as I told his Majesty, angels had not ceased to

minister unto me through this wonderful stone, whose history I related.

Furthermore, I said that I had a message from them unto his, Majesty.

'The angel of the Lord hath appeared unto me,' I cried, 'and hath

rebuked you for your sins; if you will hear, and believe me, you shall

triumph; if you will not hear, the Lord, the God of heaven and earth,

under whom you breathe and have your being, putteth His foot against

your breast, and will throw you headlong from your seat.' Moreover, I

said that if he would listen to me, and take me for his counsellor, his

kingdom should be established, so that there would be none like unto it

throughout the world. I was commanded, likewise, to show him the nature

of the holy vision, and the manner thereof, which he might witness, and

hear the words, though he could not see the fashion of the creatures in

the glass. He thanked me, and said that he would thenceforward take me

to his recommendation and care. Some more promises he used, though I

could not well understand them, he spake so low. Perceiving, now, that

he wished to make an end for this time, I made my obeisance and

departed. But mark the favour of princes!--through the cabals of some,

and the intrigues of his favourite and physician, one Doctor Curtz, who

was fearful of my displacing him,--in the end I was not only prevented

from further access to his Majesty, but banished the empire! Go to, go

to," said Dee, much troubled at these thoughts, "I am something too much

affected of these vain impressions, and the pomp of these earthly ones."

He arose, lifting an ebony cabinet on the table, which he unlocked with

great solemnity. During this operation he fell to muttering many

prayers; and with an air of great reverence he took out a

richly-embossed casket, which being opened, there was displayed a fair

crystal of an egg-shaped form, on which he gazed with a long and silent

delight.

"A treasure beyond all price," said Bartholomew, eyeing it with rapture.

"Even so," said Dee, "and, by the grace of the Giver, I do hope to

profit by it. Once it was removed from me. Listen. It was in the little

chapel, or oratory, next the chambers which Lord William of Rosenberg

had allotted us in his castle at Trebona. I had set the stone in its

wonted place upon the table, or altar as we called it, when Kelly saw a

great flame in the stone, which thing though he told me, I made no end

of my usual prayer. But suddenly one seemed to come in at the south

window of the chapel, right opposite to Kelly, while the stone was

heaved up without hands, and set down again; wonderful to behold. After

which I saw the man who came in at the window; he had his lower parts in

a cloud, and, with open arms, flew towards Kelly; at which sight he

shrunk back, and the creature took up between both hands the stone with

its frame of gold, and mounted up the way he came. Kelly caught at it,

but could not touch it; thereupon he was grievously alarmed, and had the

_tremor cordis_ for a good while after.[20] This my angelical stone

being taken away, I was mightily troubled, for the other stones in my

possession being made through man's skill and device, I had not a safe

warranty of their virtue, so that I might confidently trust in what they

should disclose. I was afraid, too, of the intrusion of wicked spirits

into them, who might impose on me with their delusions. This happened on

a Friday, being the 24th of April 1587, as I find it recorded in my

diary. But mark the manner of its return! The following month, on the

22d day, and on the same day of the week, about four hours post

meridian, as I and Kelly were walking out through the orchard, down the

river-side, he saw two little men fighting there furiously with swords;

and one said to the other, '_Thou hast beguiled me_.' As I drew near

they did not abate their heat, but the fray seemed to wax even hotter

than before. I at length said, '_Good friends, let me take up the matter

between you_;' whereupon they stayed, the elder of them saying, '_I sent

a present to thy wife, and this fellow hath taken it away_,' With this,

they again fought until the other was wounded in his thigh, which seemed

to bleed. Being in great pain, he took out of his bosom something that

I guessed to be the very treasure that I had lost. '_Now will I make

thee return it_,' said the first speaker; with that the other, who was

wounded, seemed to go suddenly out of sight, but came again ere I could

answer a word. The elder of them then asked him, saying, '_Hast thou

laid it under the right pillow of the bed where he lay yesternight_?'

With these words they both went towards a willow-tree on the right, by

the new stairs, which tree seemed to cleave open, and as they went in it

closed, and I never saw them more. With great haste I returned to my

chamber, where, lifting up the right pillow, I found my precious stone;

being greatly rejoiced, together with my wife, who joined me in thanking

God for its return."[21]

"An exceeding comfortable and gracious providence: being preserved, I

doubt not, from the evil ones," said Bartholomew Hickman. "But I would

fain give you a sample of my skill, if so be that you will prepare the

crystal, charging it with due care and attention."

Then did the Doctor betake himself to the performance of sundry strange

rites, consisting of many absurd forms and hard speeches, ever and anon

ejaculating a fervent prayer for success, and a petition against doubt

and deception. He spread a fair carpet on the table, disposing the

candlesticks on each side, and a little behind the crystal. This was

placed upon a cushion of black silk, a crucifix near, and the psalter

before it, open at the service for the departed. After a profound

silence for about the space of half an hour, Dee looked towards his

visitor as if expecting that he should begin. The seer threw off his

upper garment, and kneeling down, clad only in a short tunic of gray

cloth, without ruff or belt, he betook himself, though with some

agitation, to the repeating of a few short Latin prayers, intermingled

with cabalistical jargon, and scraps of some unknown and uncouth tongue.

The Doctor gave special heed thereto, hearkening as though not

over-credulous in the boasted skill of his visitor. Presently the latter

put his face close to the stone, binding it before his eyes with a white

napkin, his head still resting on the table. Dee asked him softly, "What

seest thou?"

"Nothing," said Bartholomew.

"Is the curtain not yet visible in the stone?"

"I cannot even see the curtain," replied the seer; "for all is dark."

Then Dee began to pray earnestly that some of his former friends might

appear, whom he called by many outlandish names, such as _Ave, Nalvage,

Madini_, and others. Immediately Bartholomew cried out--

"I see a glimmer!--Soft!"

The Doctor scarcely durst breathe, fearing to interrupt the opening of

the vision.

"I see a golden curtain, partly drawn aside."

"The charge beginneth to work," said Dee. "'Tis the very appearance that

was always vouchsafed to Kelly ere the spirits showed themselves in the

glass. Note well what thou seest."

"There appeareth a white cloud, as a curdly vapour wreathing itself

about a pillar of burning brass, but no creature is visible.--I hear a

voice!"

"Mark the words and repeat them steadily," said the Doctor, who drew

nearer that he might hear the purport of the revelation.

"_Sanctum signatum et ad tempus_," said the voice.

"The sense of this may be understood diversely. By which sense may we be

guided?" said Dee, as though speaking to some invisible thing within the

glass. Presently the seer again repeated--

"'_Sanctum, quia hoc velle suum; sigillatum, quid determinatum ad

tempus_;' the voice ceaseth:--but these be hard speeches, Master Dee. I

hear again, '_Ad tempus et ad tempus (inquam) quia rerum

consummatio_--_All things are at hand_--

"'_The seat is prepared.

Justice hath determined.

The time is short_.'"

"Seest thou no creature?" anxiously inquired the Doctor.

"None. But the pillar openeth as though it were cleft. Now a woman

cometh forth out of the pedestal, covered with a cloud. I can see her

face dimly at times through this veil, which seemeth to pass over as a

thin cloud before the dazzling sun. She standeth as though in a hollow

shell, glistening with such fair colours that no earthly brightness may

be comparable to it. She now seemeth to wrap the air about her as a

garment. She entereth into a thick cloud and disappears. There now

cometh one like unto a little girl, her hair turned up before, and

flowing behind in long and bright curls. Her raiment sparkles like unto

changeable silk, green and red."

"'Tis _Madini_," said Dee, with great delight. "Note well what she

sayeth, for she is my good angel."

"She sitteth down. Her lips move as though she were speaking, but I hear

nothing."

"I will speak to her," said Dee; "for she will answer me through thy

ministry, if it really be Madini. Art thou Madini, that has appeared to

me beforetime?"

"I think she answereth,'Yes.' But her voice is very feeble."

"I would thou shouldest resolve me three things," said the Doctor, again

addressing himself towards the glass. "To wit--Whereto shall I direct my

journey, and how shall I cause it to prosper? Secondly, I would speedily

be instructed in that great and heavenly mystery, the powder of

projection, which I have been oft promised, but never understood aright

by reason of my feeble apprehensions, or inability to accomplish the

grand and sublime arcanum. Thirdly, How may I find the treasure which

was shown to me in a dream three several times; but where it is hidden

is withheld from me?"

"She says she will answer so far as the will of him that sent her will

permit; but she hath a short continuance, and her answer must be brief.

With respect to the country, make thine own choice, and thou shalt be

directed in it for thy good. The other questions she says she cannot

solve, but will send one of the seven who bear rule over the seals of

the metals and their matrix. She hath departed, yet I saw her not. She

went like a sudden stroke of light; and now there cometh a man clad in

sober apparel, with an inkhorn at his girdle. He holdeth a pen, as

though he would write, but his face is veiled."

"'Tis a motion that I should bring my tablets," said the Doctor.

"Now he is writing," continued the seer. "He showeth me a roll of

parchment. But the glass becometh dim, and I think that evil spirits are

troubling us, for the whole seems to waver, like the glowing air over

the furnace."

The Doctor now fell to his prayers, when Bartholomew assured him the

glass grew brighter, gradually becoming still, like the subsiding of

waves after some accidental disturbance. He could now see the writing

distinctly, and the veil was also removed.

"Give me the words to the very letter," said Dee earnestly, as he

prepared to write.

"It runs thus:--'The most noble and divine magister; the beginning and

continuation of life. Watch well, and gather him so at the highest; for

in one hour he descendeth or ascendeth from the purpose.

"'_Take common Audcal, purge and work it by Rlodnr, of four divers

digestions, continuing the last digestion for fourteen days in one and a

swift proportion, until it be Dlasod fixed, a most red and luminous

body, the image of resurrection. Take also Lulo of Red Roxtan, and work

him through the four fiery degrees, until thou have his Audcal, and then

gather him. Then double every degree of your Rlodnr, and by the law of

mixture and conjunction work them diligently together. Notwithstanding

backward through every degree, multiply the lower and last Rlodnr, his

due office finished by one degree more than the highest. So doth it

become Darr, the thing you seek for; a holy, just, glorious, red, and

dignified Dlasod_.'"

"Methinks I have heard this before," said Dee, "and understood it not. I

am truly in great perplexity for want of money; but still I understand

not the purport of these symbols, the which, I beseech thee, now

vouchsafe to thine unworthy servant."

"'See thou take the season,'" said the voice, "'and get her while it is

yet time. If ye let the harvest pass, ye shall desire to gather and

shall not be able.'"

"Take pity on mine infirmities, and make it plain," supplicated the

Doctor, who now began to fear the usual evasions and disappointments.

"'Before I go,'" replied the vision, "'I will not be hidden from thee.

Read thy lesson.'"

"I read, '_Take common Audcal_' and so on."

"'What is Audcal?' inquireth the spirit."

"Alas! I know not; but thou knowest."

"'It is gold, and Dlasod is sulphur.'"

"Take also, it says, Lulo of Red Roxtan."

"'Roxtan is pure and simple wine in herself, and Lulo is her mother.'"

"There is yet in these words no slight ambiguity."

"'Lulo is tartar of red wine, and Audcal is his mercury. Darr, in the

angelical tongue, is the true name of the stone.'"

"He said before that Audcal was gold," said Dee, addressing the seer.

"Be thankful," replied Bartholomew, "and keep what thou hast received."

The Doctor was for the present satisfied; but a little reflection

afterwards, and another trial, left him as ignorant and as poor as ever.

He now returned thanks in the Latin tongue, it being his general custom

at the end of each revelation, or motion, as it was called.

"_Deo nostro omnipotenti sit omnis Laus, Honor, Gloria, et Jubilatio."_

Unto which the seer responded, "Amen."

"Now for the third question."

"He goeth to one side," said Bartholomew, "and the curtain hideth him.

Now he returneth, leading an old man blindfolded, who answereth him in

manner following, as though to questions put by the first:--'It is

within, and by a garden belonging to the new lodge in Aldport Park. It

is in three parts or places.' He now seems to pause. Again he

speaks--'Many roots and trees do hinder the gathering of it; but if he

be wise, and understand these things, he may obtain his pleasure. One

part was laid by Sir James Stanley, the warden, an hundred years ago.

Another portion was hidden by an aged nun. The remainder was left by the

Romans, and may be found under the foundations of the castle in the

park. The time is short, and the treasure guarded; but he shall

overcome. Listen:--'_Nine with twice seven northerly, and_ ACER _shall

disappear. The mystical number added to the number enfolding itself;

this shall be added to its own towards the rising sun. Then turn

half-round, and note well thy right foot. What thou seest gather, and it

shall lead thee on to perfection_'"

"Ask him the amount or worth of the treasure," said Dee, whose cupidity

gloated over the bare thoughts of this vast hoard.

"He says, it is 'two thousand and a half, besides odd money.'"

"How? In gold or silver?"

"'More than three parts thereof are in gold.'"

"Most humbly and heartily do I thank thee, oh"----

Dee was opening out another form of thanksgiving, when the seer

interrupted his hypocritical and blasphemous addresses.

"The old man goeth aside, groping his way as though it were dark. Now

all is dim, and the curtain covereth the stone, by which we are warned

to retire."

The needful and concluding ceremonies being gone through, the crystal

was returned to its place. After pondering awhile, the Doctor put many

questions to his guest about his residence, worldly calling, and so

forth. He offered him £50 yearly, besides lodging, and a fair proportion

of gold when the celestial and highest projection should be completed.

Bartholomew was not hard at making a bargain, and the Doctor began to

hope that, by a patient waiting and trust in the efficacy of these

strange delusions, he should at length accomplish his desires.

A low tap at the door again betokened the presence of Lettice, who came

to announce a warm friend of the Doctor's, one Master Eccleston. On

being admitted, the latter brought with him a low, ferret-eyed

personage, whose leering aspect betrayed an inward consciousness of

great cunning and self-satisfaction therewith. Dee received his guests

with becoming dignity, inquiring to what good fortune he was indebted

for their visit.

"Thou mayest remain, Hickman," said he to his new acquaintance.

Traditions of Lancashire, Volume 1 · 第 81 / 139 题