IV

"We think with only a small part of the past, but it is with our

entire past, including the original bent of our soul, that we desire,

will, and act."

--HENRI BERGSON

The balance of his fellow-passengers were not distinguished. There was a

company of French tourists gong to Naples, and another lot of Germans

bound for Athens, some business folk for Smyrna and Constantinople, and a

sprinkling of Russians going home via Odessa, Batoum, or Novorossisk.

In his own stateroom, occupying the upper berth, was a little

round-bodied, red-faced Canadian drummer, "traveling" in

harvest-machines. The name of the machine, its price, and the terms of

purchase were his universe; he knew them in several languages; beyond

them, nothing. He was good-natured, conceding anything to save trouble.

"D'ye mind the light for a bit while I read in bed?" asked O'Malley.

"Don't mind anything much," was the cheery reply. "I'm not particular;

I'm easy-going and you needn't bother." He turned over to sleep. "Old

traveler," he added, his voice muffled by sheets and blankets, "and take

things as they come." And the only objection O'Malley found in him was

that he took things as they came to the point of not taking baths at all,

and not even taking all his garments off when he went to bed.

The Captain, whom he knew from previous voyages, a genial, rough-voiced

sailor from Sassnitz, chided him for so nearly missing the boat--"as

usual."

"You're too late for a seat at my taple," he said with his laughing

growl; "it's a pidy. You should have led me know py telegram, and I then

kepd your place. Now you find room at the doctor's taple howefer

berhaps...!"

"Steamer's very crowded this time," O'Malley replied, shrugging his

shoulders; "but you'll let me come up sometimes for a smoke with you

on the bridge?"

"Of course, of course."

"Anybody interesting on board?" he asked after a moment's pause.

The jolly Captain laughed. "'Pout the zame as usual, you know. Nothing to

stop ze ship! Ask ze doctor; he knows zooner than me. But, anyway, the

nice ones, they get zeazick always and dizappear. Going Trebizond this

time?" he added.

"No; Batoum."

"Ach! Oil?"

"Caucasus generally--up in the mountains a bit."

"God blenty veapons then, I hope. They shoot you for two pfennig up

there!" And he was off with his hearty deep laugh and rather ponderous

briskness toward the bridge.

Thus O'Malley found himself placed for meals at the right hand of

Dr. Stahl; opposite him, on the doctor's left, a talkative Moscow

fur-merchant who, having come to definite conclusions of his own about

things n general, was persuaded the rest of the world must share them,

and who delivered verbose commonplaces with a kind of pontifical

utterance sometimes amusing, but usually boring; on his right a

gentle-eyed, brown-bearded Armenian priest from the Venice monastery that

had sheltered Byron, a man who ate everything except soup with his knife,

yet with a daintiness that made one marvel, and with hands so graceful

they might almost have replaced the knife without off offence. Beyond the

priest sat the rotund Canadian drummer. He kept silence, watched the

dishes carefully lest anything should escape him, and--ate. Lower down on

the opposite side, one or two nondescripts between, sat the big, blond,

bearded stranger with his son. Diagonally across from himself and the

doctor, they were in full view.

O'Malley talked to all and sundry whom his voice could reach, being

easily forthcoming to people whom he was not likely to see again. But

he was particularly pleased to find himself next to the ship's doctor,

Dr. Heinrich Stahl, for the man both attracted and antagonized him, and

they had crossed swords pleasantly on more voyages than one. There

was a fundamental contradiction in his character due--O'Malley

divined--to the fact that his experiences did not tally as he wished them

to do with his beliefs, or vice versa. Affecting to believe in nothing,

he occasionally dropped remarks that betrayed a belief in all kinds of

things, unorthodox things. Then, having led the Irishman into confessions

of his own fairy faith, he would abruptly rule the whole subject out of

order with some cynical phrase that closed discussion. In this sarcastic

attitude O'Malley detected a pose assumed for his own protection. "No man

of sense can possibly accept such a thing; it is incredible and foolish."

Yet, the biting way he said the words betrayed him; the very thing his

reason rejected, his soul believed....

These vivid impressions the Irishman had of people, one wonders how

accurate they were! In this case, perhaps, he was not far from the

truth. That a man with Dr. Stahl's knowledge and ability could be

content to hide his light under the bushel of a mere _Schiffsarzt_

required explanation. His own explanation was that he wanted leisure for

thinking and writing. Bald-headed, slovenly, prematurely old, his beard

stained with tobacco and snuff, under-sized, scientific in the

imaginative sense that made him speculative beyond mere formulae, his was

an individuality that inspired a respect one could never quite account

for. He had keen dark eyes that twinkled, sometimes mockingly, sometimes,

if the word may be allowed, bitterly, yet often too with a good-humored

amusement which sympathy with human weaknesses could alone have

caused. A warm heart he certainly had, as more than one forlorn

passenger could testify.

Conversation at their table was slow at first. It began at the lower end

where the French tourists chattered briskly over the soup, then crept

upwards like a slow fire o'erleaping various individuals who would not

catch. For instance, it passed the harvest-machine man; it passed the

nondescripts; it also passed the big light-haired stranger and his son.

At the table behind, there was a steady roar and buzz of voices; the

Captain was easy and genial, prophesying to the ladies on either side

Of him a calm voyage. In the shelter of his big voice even the shy found

it easy to make remarks to their neighbors. Listening to fragments of

the talk O'Malley found that his own eyes kept wandering down the

table--diagonally across--to the two strangers. Once or twice he

intercepted the doctor's glance traveling in the same direction, and on

these occasions it was on the tip of his tongue to make a remark about

them, or to ask a question. Yet the words did not come. Dr. Stahl, he

felt, knew a similar hesitation. Each, wanting to speak, yet kept

silence, waiting for the other to break the ice.

"This _mistral_ is tiresome," observed the doctor, as the tide of talk

flowed up to his end and made a remark necessary. "It tries the nerves

of some." He glanced at O'Malley, but it was the fur-merchant who

replied, spreading a be-ringed hand over his plate to feel the warmth.

"I know it well," he said pompously in a tone of finality; "it lasts

three, six, or nine days. But once across the Golfe de Lyons we shall be

free of it."

"You think so? Ah, I am glad," ventured the priest with a timid smile

while he adroitly balanced meat and bullet-like green peas upon his

knife-blade. Tone, smile, and gesture were so gentle that the use of

steel in any form seemed incongruous.

The voice of the fur-merchant came in domineeringly.

"Of course. I have made this trip so often, I _know_. St. Petersburg to

Paris, a few weeks on the Riviera, then back by Constantinople and the

Crimea. It is nothing. I remember last year--" He pushed a large pearl

pin more deeply into his speckled tie and began a story that proved

chiefly how luxuriously he traveled. His eyes tried to draw the whole

end of the table into his circle, but while the Armenian listened

politely, with smiles and bows, Dr. Stahl turned to the Irishman again.

It Vas the year of Halley's comet and he began talking interestingly

about it.

"... Three o'clock in the morning--any morning, yes--is the best time,"

the doctor concluded, "and I'll have you called. You must see it through

my telescope. End of this week, say, after we leave Catania and turn

eastwards..."

And at this instant, following a roar of laughter from the Captain's

table, came one of those abrupt pauses that sometimes catch an entire

room at once. All voices hushed. Even the merchant, setting down his

champagne glass, fell silent. One heard only the beating of the steamer's

screw, the rush of water below the port-holes, the soft scuffle of the

stewards' feet. The conclusion of the doctor's inconsiderable sentence

was sharply audible all over the room--

"... crossing the Ionian Sea toward the Isles of Greece."

It rang across the pause, and at the same moment O'Malley caught the eyes

of the big stranger lifted suddenly and fixed upon the speaker's face as

though the words had summoned him.

They shifted the same instant to his own, then dropped again to his

plate. Again the clatter of conversation drowned the room as before; the

merchant resumed his self-description in terms of gold; the doctor

discussed the gases of the comet's tail. But the swift-blooded Irishman

felt himself caught away strangely and suddenly into another world.

Out of the abyss of the subconscious there rose a gesture prophetic and

immense. The trivial phrase and that intercepted look opened a great

door of wonder in his heart. In a second he grew "absent-minded." Or,

rather, something touched a button and the whole machinery of his

personality shifted round noiselessly and instantaneously, presenting an

immediate new facet to the world. His normal, puny self-consciousness

slipped a moment into the majestic calm of some far larger state that

the stranger also knew. The Universe lies in every human heart, and he

plunged into that archetypal world that stands so close behind all

sensible appearances. He could neither explain nor attempt to explain,

but he sailed away into some giant swimming mood of beauty wherein

steamer, passengers, talk, faded utterly, the stranger and his son

remaining alone real and vital. He had seen; he could never forget.

Chance prepared the setting, but immense powers had rushed in and availed

themselves of it. Something deeply buried had flamed from the stranger's

eyes and beckoned to him. The fire ran from the big man to himself and

was gone.

"The Isles of Greece--" The words were simple enough, yet it seemed to

O'Malley that the look they summoned to the stranger's eyes ensouled

them, transfiguring them with the significance of vital clues. They

touched the fringe of a mystery, magnificent and remote--some

transcendent psychical drama in the 'life of this man whose "bigness"

and whose "loneliness that must be whispered" were also in their way

other vital clues. Moreover, remembering his first sight of these two

upon the upper deck a few hours before, he understood that his own

spirit, by virtue of its peculiar and primitive yearnings, was involved

in the same mystery and included in the same hidden passion.

The little incident illustrates admirably O'Malley's idiosyncrasy of

"seeing whole." In a lightning flash his inner sense had associated the

words and the glance, divining that the one had caused the other. That

pause provided the opportunity.... If Imagination, then it was creative

imagination; if true, it was assuredly spiritual insight of a rare

quality.

He became aware that the twinkling eyes of his neighbor were observing

him keenly. For some moments evidently he had been absent-mindedly

staring down the table. He turned quickly and looked at the doctor

with frankness. This time it was impossible to avoid speech of some

kind.

"Following those lights that do mislead the morn?" asked Dr. Stahl

slyly. "Your thoughts have been traveling. You've heard none of my last

remarks!"

Under the clamor of the merchant's voice O'Malley replied in a lowered

tone:

"I was watching those two half-way down the table opposite. They interest

you as well, I see." It was not a challenge exactly; if the tone was

aggressive, it was merely that he felt the subject was one on which they

would differ, and he scented an approaching discussion. The doctor's

reply, indicating agreement, surprised him a good deal.

"They do; they interest me greatly." There was no trace of fight in the

voice. "That should cause _you_ no surprise."

"Me--they simply fascinate," said O'Malley, always easily drawn. "What is

it? What do you see about them that is unusual? Do you, too, see them

'big'?" The doctor did not answer at once, and O'Malley added, "The

father's a tremendous fellow, but it's not that--"

"Partly, though," said the other, "partly, I think."

"What else, then?" The fur-merchant, still talking, prevented their

being overheard. "What is it marks them off so from the rest?"

"Of all people _you_ should see," smiled the doctor quietly. "If a man

of your imagination sees nothing, what shall a poor exact mind like

myself see?" He eyed him keenly a moment. "You really mean that you

detect nothing?"

"A certain distinction, yes; a certain aloofness from others. Isolated,

they seem in a way; rather a splendid isolation I should call it--"

And then he stopped abruptly. It was most curious, but he was aware

that unwittingly in this way he had stumbled upon the truth, aware at

the same time that he resented discussing it with his companion--because

it meant at the same time discussing himself or something in himself he

wished to hide. His entire mood shifted again with completeness and

rapidity. He could not help it. It seemed suddenly as though he had been

telling the doctor secrets about himself, secrets moreover he would not

treat sympathetically. The doctor had been "at him," so to speak,

searching the depths of him with a probing acuteness the casual language

had disguised.

"What are they, do you suppose: Finns, Russians, Norwegians, or what?"

the doctor asked. And the other replied briefly that he guessed they

might be Russians perhaps, South Russians. His tone was different. He

wished to avoid further discussion. At the first opportunity he neatly

changed the conversation.

It was curious, the way proof came to him. Something in himself, wild as

the desert, something to do with that love of primitive life he discussed

only with the few who were intimately sympathetic toward it, this

something in his soul was so akin to a similar passion in these

strangers that to talk of it was to betray himself as well as them.

Further, he resented Dr. Stahl's interest in them, because he felt it was

critical and scientific. Not far behind hid the analysis that would lay

them bare, leading to their destruction. A profound instinctive sense of

self-preservation had been stirred within him.

Already, mysteriously guided by secret affinities, he had ranged himself

on the side of the strangers.

V

"Mythology contains the history of the archetypal world. It comprehends

Past, Present, and Future."

--NOVALIS, _Flower Pollen, Translated by U.C.B.

In this way there came between these two the slight barrier of a

forbidden subject that grew because neither destroyed it. O'Malley had

erected it; Dr. Stahl respected it. Neither referred again for a time to

the big Russian and his son.

In his written account O'Malley, who was certainly no constructive

literary craftsman, left out apparently countless little confirmatory

details. By word of mouth he made me feel at once that this mystery

existed, however; and to weld the two together is a difficult task. There

nevertheless was this something about the Russian and his boy that

excited deep curiosity, accompanied by an aversion on the part of the

other passengers that isolated them; also, there was this competition on

the part of the two friends to solve it, from opposing motives.

Had either of the strangers fallen seasick, the advantage would have

been easily with Dr. Stahl--professionally, but since they remained well,

and the doctor was in constant demand by the other passengers, it was

the Irishman who won the first move and came to close quarters by making

a personal acquaintance. His strong desire helped matters of course; for

he noticed with indignation that these two, quiet and inoffensive as they

were and with no salient cause of offence, were yet rejected by the main

body of passengers. They seemed to possess a quality that somehow

insulated them from approach, sending them effectually "to Coventry," and

in a small steamer where the travelers settle down into a kind of big

family life, this isolation was unpleasantly noticeable.

It stood out in numerous little details that only a keen observer closely

watching could have taken into account. Small advances, travelers'

courtesies, and the like that ordinarily should have led to conversation,

in their case led to nothing. The other passengers invariably moved away

after a few moments, politely excusing themselves, as it were, from

further intercourse. And although at first the sight of this stirred in

him an instinct of revolt that was almost anger, he soon felt that the

couple not merely failed to invite, but even emanated some definite

atmosphere that repelled. And each time he witnessed these little scenes,

there grew more strongly in him the original picture he had formed of

them as beings rejected and alone, hunted by humanity as a whole, seeking

escape from loneliness into a place of refuge that they knew of,

definitely at last _en route_.

Only an imaginative mind, thus concentrated upon them, could have

divined all this; yet to O'Malley it seemed plain as the day. With the

certitude, moreover, came the feeling, ever stronger, that the refuge

they sought would prove to be also the refuge he himself sought, the

difference being that whereas they knew, he still hesitated.

Yet, in spite of this secret sympathy, imagined or discovered, he found

it no easy matter to approach the big man for speech. For a day and a

half he merely watched; attraction so strong excited caution; he paused,

waiting. His attention, however, was so keen that he seemed always to

know where they were and what they were doing. By instinct he was

aware in what part of the ship they would be found--for the most part

leaning over the rail alone in the bows, staring down at the churned

water together by the screws, pacing the after-deck in the dusk or early

morning when no one was about, or hidden away in some corner of the

upper deck, side by side, gazing at sea and sky. Their method of walking,

too, made it easy to single them out from the rest--a free, swaying

movement of the limbs, a swing of the shoulders, a gait that was

lumbering, almost clumsy, half defiant, yet at the same time graceful,

and curiously rapid. The body moved along swiftly for all its air of

blundering--a motion which was a counterpart of that elusive appearance

of great bulk, and equally difficult of exact determination. An air

went with them of being ridiculously confined by the narrow little decks.

Thus it was that Genoa had been made and the ship was already half

way on to Naples before the opportunity for closer acquaintance presented

itself. Rather, O'Malley, unable longer to resist, forced it. It

seemed, too, inevitable as sunrise.

Rain had followed the _mistral_ and the sea was rough. A rich land-taste

came about the ship like the smell of wet oaks when wind sweeps their

leaves after a sousing shower. In the hour before dinner, the decks

slippery with moisture, only one or two wrapped-up passengers in

deck-chairs below the awning, O'Malley, following a sure inner lead,

came out of the stuffy smoking-room into the air. It was already dark

and the drive of mist-like rain somewhat obscured his vision after the

glare. Only for a moment though--for almost the first thing he saw

was the Russian and his boy moving in front of him toward the aft

compasses. Like a single figure, huge and shadowy, they passed into the

darkness beyond with a speed that seemed as usual out of proportion

to their actual stride. They lumbered rapidly away. O'Malley caught that

final swing of the man's great shoulders as they disappeared, and,

leaving the covered deck, he made straight after them. And though neither

gave any sign that they had seen him, he felt that they were aware of his

coming--and even invited him.

As he drew close a roll of the vessel brought them almost into each

other's arms, and the boy, half hidden beneath his parent's flowing

cloak, looked up at once and smiled. The saloon light fell dimly upon

his face. The Irishman saw that friendly smile of welcome, and lurched

forward with the roll of the deck. They brought up against the bulwarks,

and the big man put out an arm to steady him. They all three laughed

together. At close quarters, as usual again, the impression of bulk had

disappeared.

And then, at first, utterly unlike real life, they said--nothing. The

boy moved round and stood close to his side so that he found himself

placed between them, all three leaning forward over the rails watching

the phosphorescence of the foam-streaked Mediterranean.

Dusk lay over the sea; the shores of Italy not near enough to be visible;

the mist, the hour, the loneliness of the deserted decks, and something

else that was nameless, shut them in, these three, in a little world of

their own. A sentence or two rose in O'Malley's mind, but without finding

utterance, for he felt that no spoken words were necessary. He was

accepted without more ado. A deep natural sympathy existed between

them, recognized intuitively from that moment of first mutual inspection

at Marseilles. It was instinctive, almost as with animals. The action

of the boy in coming round to his side, unhindered by the father, was

the symbol of utter confidence and welcome.

There came, then, one of those splendid and significant moments that

occasionally, for some, burst into life, flooding all barriers, breaking

down as with a flaming light the thousand erections of shadow that close

one in. Something imprisoned in himself swept outwards, rising like a

wave, bringing an expansion of life that "explained." It vanished, of

course, instantly again, but not before he had caught a flying remnant

that lit the broken puzzles of his heart and left things clearer. Before

thought, and therefore words, could overtake, it was gone; but there

remained at least this glimpse. The fire had flashed a light down

subterranean passages of his being and made visible for a passing second

some clue to his buried primitive yearnings. He partly understood.

Standing there between these two this thing came over him with a

degree of intelligibility scarcely captured by his words. The man's

qualities--his quietness, peace, slowness, silence--betrayed somehow that

his inner life dwelt in a region vast and simple, shaping even his

exterior presentment with its own huge characteristics, a region wherein

the distress of the modern world's vulgar, futile strife could not

exist--more, could never _have_ existed. The Irishman, who had never

realized exactly why the life of Today to him was dreadful, now

understood it in the presence of this simple being with his atmosphere of

stately power. He was like a child, but a child of some pre-existence

utterly primitive and utterly forgotten; of no particular age, but of

some state that antedates all ages; simple in some noble, concentrated

sense that was prodigious, almost terrific. To stand thus beside him was

to stand beside a mighty silent fire, steadily glowing, a fire that fed

all lesser flames, because itself close to the central source of fire. He

felt warmed, lighted, vivified--made whole. The presence of this stranger

took him at a single gulp, as it were, straight into Nature--a Nature

that was alive. The man was part of her. Never before had he stood so

close and intimate. Cities and civilization fled away like transient

dreams, ashamed. The sun and moon and stars moved up and touched him.

This word of lightning explanation, at least, came to him as he breathed

the other's atmosphere and presence. The region where this man's spirit

fed was at the center, whereas today men were active with a scattered,

superficial cleverness, at the periphery. He even understood that his

giant gait and movements were small outer evidences of this inner fact,

wholly in keeping. That blundering stupidity, half glorious, half

pathetic, with which he moved among his fellows was a physical

expression of this psychic fact that his spirit had never learned the

skilful tricks taught by civilization to lesser men. It was, in a way,

awe-inspiring, for he was now at last driving back full speed for his own

region and--escape.

O'Malley knew himself caught, swept off his feet, momentarily driving

with him....

The singular deep satisfaction of it, standing there with these two in

the first moment, he describes as an entirely new sensation in his

life--an awareness that he was "complete." The boy touched his side and

he let an arm steal round to shelter him. The huge, bearded parent rose

in his massiveness against his other shoulder, hemming him in. For a

second he knew a swift and curious alarm, passing however almost at

once into the thrill of a rare happiness. In that moment, it was not the

passengers or the temper of Today who rejected them; it was they who

rejected the world: because they knew another and superior one--more,

they were in it.

Then, without turning, the big man spoke, the words in heavy accented

English coming out laboriously and with slow, exceeding difficulty as

though utterance was a supreme effort.

"You ... come ... with ... us?" It was like stammering almost. Still

more was it like essential inarticulateness struggling into an utterance

foreign to it--unsuited. The voice was a deep and windy bass, merging

with the noise of the sea below.

"I'm going to the Caucasus," O'Malley replied; "up into the old, old

mountains, to--see things--to look about--to search--" He really wanted

to say much more, but the words lay dead or beyond reach.

The big man nodded slowly. The boy listened.

"And yourself--?" asked the Irishman, hardly knowing why he faltered and

trembled.

The other smiled; a beauty that was beyond all language passed with that

smile across the great face in the dusk.

"Some of us ... of ours ..." he spoke very slowly, very brokenly,

quarrying out the words with real labor, "... still survive... out

there.... We ... now go back. So very ... few ... remain.... And

you--come with us ..."

The Centaur · 第 5 / 47 题