FOOTNOTES:

[1] “Eenige Arabische strydschriften besproken,” _Tydschrift van het

Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen_, vol. xxxix., pp.

379-427.

[2] My experiences at that time I reported in the February issue of _De

Gids_, 1909.

[3] On his journeys Grothe, being a German, was continually referred to

by Turks as “our friend,” which he translates by _bizim dost_ instead

of _dostomuz_, and his Turkish translation for “a German” is always

_Alemanly_ instead of _Alman_ or _Almanjaly_.

[4] This computation is taken from the speech delivered by the German

Emperor in 1898 by the grave of Saladin; the population then appears

not to have increased in the last sixteen years.

[5] In order to fully appreciate the unctuously-fanatical _fetwa_ and

proclamation, one has to bear in mind that the real authors of both

documents, Enver, Taläat, _et al._, are practically free-thinkers.

[6] It is one of a long series of “Political Pamphlets”--_Politische

Flugschriften_--edited by Ernst Jäckh, and which numbers among its

contributors Prince von Bülow (again) and other celebrities. Further,

Becker published in the collection of _Bonner Vaterländische Reden

und Vorträge während des Krieges_ a lecture on “Deutsch-Türkische

Interessengemeinschaft” (Community of Interests between Germany and

Turkey); in the _Süddeutsche Monatshefte_ an article “England und

Egypten,” and in _Das Grössere Deutschland_ an article “England und der

Islam.”

[7] The following is a short anthology of titles from M. Hartmann’s

writings of most recent years: “Der Islam, 1908,” in _Mitteilungen des

Seminars für Orient. Spr. in Berlin_, Jahrg. xii., Abt. ii., 1909;

_Die Arabische Frage_, Leipzig, 1909; _Der Islam_, Leipzig, 1909; “Die

neuere Literatur zum Türkischen Problem” (Recent Publications on the

Turkish Question), in _Zeitschrift für Politik_, 1909; _Unpolitische

Briefe aus der Türkei_, Leipzig, 1910 (Non-political Letters from

Turkey); _Islam, Mission und Politik_, Leipzig, 1912; _Fünf Vorträge

über den Islam_, Leipzig, 1912 (Five Lectures on Islâm); “Das Ultimatum

des Panislamismus” (on the holy war against Italy), in _Das Freie

Wort_, Jahrg. xi., No. 16; “Mission und Kolonialpolitik,” in _Koloniale

Rundschau_, Heft 3, März, 1911.

[8] “Panislamismus,” _Archiv für Religionswissenschaft_, Bd. vii., 1904.

[9] “Der Islam und die Kolonisierung Afrika’s,” in _Internat.

Wochenschrift für Wissenschaft, Kunst und Technik_, 19 Febr., 1910.

[10] An attribute well suited indeed to political friendship!

The holy war "made in Germany" · 第 7 / 8 题