_Gintingintin_, 150
_Gogo_, 106
_Gohong bakay_, 106
_Golondrina_, 210
Gossypium arboreum, 49
Barbadense, 48
Capas, 48
herbaceum, 48
Indicum, 48
_Gourd, bottle_, 129
_common_, 129
_pilgrim's_, 129
_white_, 130
_Goyabano, guyabano_, 22
Gramineæ, 240
_Granada_, 120
_Granatis_, 116
_Guanábano_, 22
_Guava_, 113
_Guayabas_, 113
_Gubat_, 194
Guilandina Bonducella, 96
Moringa, 86
_Gumamila_, 46
_Gurjun_, 40
Guttiferæ, 35
Gynandropsis pentaphylla, 31
H
_Hagonog_, 152
_Halahala_, 128
_Hamitanago_, 53
_Hamlibon_, 150
_Hangor_, 201
_Hangot_, 201
Helicteres chrysocalyx, 54
Isora, 54
Roxburghii, 54
_Hemp, perennial Indian_, 55
Hibiscus Abelmoschus, 45
Rosa-Sinensis, 46
tiliaceus, 46
_Hierba de San Pablo, de San Pedro_, 214
_mora_, 176
_Higo_, 228
_Higotbalato_, 42
_Himamaw_, 77
_Hitam_, 110
_Hojas de buyo_, 204
_Horse radish tree_, 86
_Huligaga_, 140
Hydnocarpus inebrians, 132
polyandra, 33
Hydrocotyle Asiatica, 134, 142
Hymenodictyon excelsum, 140
Horsfieldii, 140
I
_Ibabaw_, 99
Icica Abilo, 72
_Igasud_, 171
_Igiw_, 76
Ignatia amara, 171
Philippinea, 171
_Ilang-ilang de China_, 20
Illicium anisatum, 18
Ipomoea hederacea, 174
nil, 174
pes-capræ, 175
Turpethem, 176
_Itmó_, 204
Ixora bandhuca, 143
coccinea, 143
J
_Jalap, Indian_, 176
_Jambul_, 114
_Jasmine, Arabian_, 158
Jasmium Sambac, 158
Jatropha Curcas, 215
multifida, 216
_Jengibre_, 228
_Jequirity_, 88
_Jujube tree_, 81
Jussiæa erecta, 122
suffruticosa, 122
villosa, 122
Justicia adhatoda, 188
Gendarussa, 187
nasuta, 189
K
_Kabalongan_, 171
_Kabatiti_, 82
_Kabiki_, 157
_Kabrab_, 91
_Kahel_, _kahil_, 66
_Kala-danah_, 174
_Kalambibit_, 96
_Kalamias_, 60
Kalanchoe laciniata, 109
_Kalantas_, 79
_Kalasusi_, 162
_Kalatsutsi_, 162
_Kalawaga_, 229
_Kalayati_, 190
_Kalingag_, 208
_Kalisay_, 110
_Kalitis_, 200
_Kalungay_, 86
_Kalumpang_, 51
_sa lati_, 78
_Kamala_, 220
_Kamalagi_, 104
_Kamalungay_, 86
_Ka-María_, 153
_Kamela_, 220
_Kamias_, 60
_Kamigag_, 175
_Kamot-kabag_, 96
_Kamuning_, 64
_Kanaasaga_, 88
_Kanbil_, 220
_Kandaroma_, 208
_Kanlara_, 171
_Kantutæ_, _Kantutan_, 149
_Kanyin_, 40
_Kapal-kapal_, 167
_Kapanitulot_, 187
_Kapili_, 217
_Karambauaya_, 212
_Karo_, 225
_Karukansoli_, 199
_Kasabba_, 154
_Kasindik_, 91
_Kasitás_, 102
_Kasla_, 215
_Kastio_, _kastiogan_, 45
_Kastuli_, 45
_Kastumba_, 154
_Kasubha_, 154
_Kasubhang-aso_, 29
_Kasupangit_, 194
_Kasuy_, 84
_Katagkatag_, 175
_Katakataka_, 109
_Katalonga_, 171
_Katandá_, 102
_Katbolongan_, 171
_Katsumba_, 154
_Katuray_, 88
_Katwit_, 213
_Kayanga_, 46
_Kayutana_, 63
_Kawayag-totóo_, 243
_Kilingiwa_, 60
_Kilitis_, 200
_Kinamboy_, 229
Kleinhovia hospitata, 53
_Kokongmanok_, 186
_Kolasiman_, 34
_Kolokanting_, _kolokating_, 92
_Kolonkogon_, 195
_Kongi_, 58
_Konty_, 176
_Kopang_, 107
_Kuakuakohan_, 43
_Kuanton_, 200
_Kukubitan_, 128
_Kulanta_, 186
_Kulit_, 148
_Kulutan_, _kulutkulutan_, 44
_Kuragda_, 128
_Kusung_, 239
_Kuty_, 176
L
Labiatæ, 195
_Lagayray_, 175
Lagenaria clavata, 130
courgourda, 129
Gourda, 129
vulgaris, 129
_Langis_, 184
_Lagiwlagiw_, 185
_Langkawas_, 230
_Langkuas_, 230
_Lago_, 154
_Lagpakon_, 176
_Lagundi_, 192
_Lagunding gayang_, 192
_Lakadbulan_, 150
_Lakatan_, 228
_Lakbanbulan_, 150
_Laktang_, 24
_Lalakdan_, 150
_Lambayog_, 175
_Lampayog_, 175
_Lamudio_, 136
_Lanigpa_, 79
_Lanta_, 24
_Lantín_, _llantén_, 199
Laportea Gaudichaudiana, 224
_Lasuna_, 233
Lauraceæ, 208
Laurus culilaban, 208
_Lawas_, 27
Lawsonia alba, 118
inermis, 118
spinosa, 118
_Laya_, 228
_Leadwort, white-flowered_, 155
Leguminosæ, Cesalpinaceæ, 96
Mimoseæ, 106
Papilionaceæ, 88
_Lemon_, 65
_Lengua de perro_, 212
_Letondang_, 228
Leucas aspera, 199
_Libáy_, 201
_Lingá_, 184
_Lingaton_, 224
_Lingasina_, 222
_Liktang_, 24
Liliaceæ, 232
_Lilitan_, 149
Limnophila menthastrum, 182
_Limón_, 65
_Linatoganak_, 71
_Lino_, 148
_Lintang bagin_, 24
_Lipa_, 224
_Lipangdoton_, 224
_Lipay_, 90
Lippia nodiflora, 190
_Live-for-ever_, 109
_Longá_, 184
Loganiaceæ, 171
_Lokoloko_, 195
_Lombayong_, 99
_Lomboy_, 114
_Lotus, sacred_, 28
_Lubilubi_, 176
Luffa Ægyptiaca, 131
pentandra, 131
petola, 131
_Lugo_, 110
_Lukban_, 67
_Lumban_, 217
_Luya_, 228
Lythraceæ, 117
M
_Magatas_, 210
Magnoliaceæ, 18
_Mangit_, 173
_Mahihiin_, 59
_Maíz_, 240
_Maize_, 240
_Makabuhay_, 22
_Makahiya_, 59
_Makalingag_, 208
_Makasili_, 76
_Malaapolid_, 239
_Malabangaw_, 76
_Malabago_, 46
_Malabalugbug-dagis_, 58
_Malabohok_, 209, 225
_Malabukbuk_, 39
_Malakabuyaw_, 67
_Malakatmón_, 17
_Malapoko_, 122
_Malaubi_, 203
_Malawin_, 192
_Malinta_, 214
_Malis_, 43
_Malisa_, 206
_Malismalis_, 210
Mallotus Philippensis, 220
_Malungay_, 86
_Malungit_, 86
Malvaceæ, 42
_Malvas de Castilla_, 43
_Mamalis_, 42
_Mambog_, 148
_Mamin_, 204
_Mamón_, 204
_Mana_, 216
_Mananaog_, 171
_Manga_, 82
Mangifera Indica, 82
_Mangostán_, 35
_Mangosteen_, 35
_Manimanikan_, 103
_Manungal_, _manunagl_, 71
Manungala pendula, 71
_Manzanitas_, 81
_Marapoto_, 45
_Maravillas_, 199
_Marikum_, _marukum_, 45
_Marjoram_, 196
_Marsh mallow_, 45
_Marvel of Peru_, 199
_Mayana_, 197
_Mayapis_, 40
Melastomaceæ, 116
Melastoma aspera, 116
malabatrichum, 116
obvoluta, 116
obvolutum, 116
Melia Azedarach, 75
Meliaceæ,75
Menispermaceæ, 22
Menispermum Cocculus, 22
crispum, 24
lacunosum, 24
rimosum, 22
Mesua ferrea, 39, 143
Michelia Champaca, 19
_Migi_, 78
Mimosa Farnesiana, 108
peregrina, 107
Mimusops Elengi, 157
Mirabilis Jalapa, 199
longiflora, 199
_Molawin_, 194
_Molopolo_, 44
Momordica balsamina, 132
Charanta, 132
cylindrica, 132
muricata, 132
operculata, 131
_Monkey-face tree_, 220
Monocotyledons, 227
_Morado_, 228
Morinda bracteata, 148
citrifolia, 148
ligulata, 148
Royoc, 148
tinctoria, 149
Moringa oleifera, 86
poligona, 86
pterigosperma, 86
Moringeæ, 86
_Mostaza_, 30
_Mota_, 239
Mucuma pruriens, 90
prurita, 90
utilis, 90
_Mudar_, 167
_Mulberry, Indian_, 148
Murraya exotica, 64
Koenigi, 65
Murraya odorata, 69
paniculata, 64
Musa paradisiaca, 227
sapientum, 227
Musaceæ, 227
Musla-samul, 50
_Mustard_, 30
_wild_, 31
_Mutha_, 239
_Myrobalans_, 111
_Myrtaceæ_, 113
N
_Naga_, 93
_Nagamulli_, 189
_Nagesur_, _Nag-kasar_, 40
_Nangka_, 223
_Namakpakan_, 38
_Naranjas_, 67
_Naranjas del país_, 66
_Naranjita_, 67
_Narra_, 93
_Nato_, 110
Nelumbium Asiaticum, 28
nucifera, 28
speciosum, 28
Nerium odorum, 165
oleander, 165
Nicotiana Tabacum, 180
_Nightshade, black or common_, 176
_Nigi_, 78
_Nino_, 148
_Niog_, 236
_Niogniogan_, 112
Niota tetrapela, 71
_Nipa_, 238
fruticans, 238
_Nipay_, 90
_Nutgrass_, 239
Nyctaginaceæ, 199
Nyctanthes Sambac, 158
Nymphæa Lotus, 27
Nymphæaceæ, 27
O
_Obispo_, 228
Ochrocarpus pentapetalus, 38
Ocimum Americanum, 195
basilicum, 195
flexuosum, 195
gratissimum, 195
sanctum, 195
virgatum, 195
Odina Wodier, 86
_Olasiman_, 34
Oldenlandia biflora, 141
burmaniana, 141
Oldenlandia corymbosa, 141
herbacea, 141
ramosa, 141
scabrida, 141
Oleaceæ, 158
_Oleander, sweet-scented_, 165
_Yellow_, 159
_Omadiung_, 239
Onagraceæ, 122
_Onion_, 233
_Onoran_, 239
_Onty_, 176
Ophelia chirata, 194
_Opo_, 130
_Orange_, 66
_Orayi_, 200
_Orégano_, 196
Oriza, 242
Oroxylum Indicum, 183
_Osiw_, 243
Oxalis Acetosella, 58
corniculata, 58
sensitivum, 59
P
Pæderia foetida, 149
sessiflora, 149
_Paja de Meca_, 240
_Pakayomkon-kastila_, 102
_Pakupis_, 128
_Palagarium_, 71
_Palay_, 242
Palmæ, 234
_Palo del Brasil_, 97
_Maria_, 38
_Palunay_, 152
_Pamalis_, 42
_Paminta_, 206
_Pamunoan_, 69
_Panampat_, 53
_Pandan_, 110
_Pangaguason_, 171
_Pangi_, 33
Pangium edule, 33
_Pankundo_, 148
_Panoan_, 69
_Pansipansi_, 199
Papaveraceæ, 29
_Papaw_, 123
_Papaya_, 123
_Paraiso_, 75
Pareira brava, 26
_Paria_, 132
Parkia biglobosa, 107
Brunonis, 107
Roxburghii, 107
_Pasotis_, 202
Passifloraceæ, 123
_Paypaysi_, 199
Pedaliaceæ, 184
_Pennywort, Indian_, 134
_Pepita_, 171
_sa katbalongan_, 171
_sa katbolongan_, 171
_Pepper, black_, 206
_red_, 177
_Pernambuko_, 49
Phlomis alba, 198
Zeylanica, 199
Phyllanthus Niruri, 214
reticulatus, 214
urinaria, 214
_Physic nuts, English_, 96
_Pias_, 60
Picrorrhiza kurroa, 155
_Pili_, _pilis_, 43, 73
_Pimienta_, 206
_Pinkapinka_, 183
_Pinkapinkahan_, 183
Piper Betel, 204
Betle, 204
nigrum, 206
Piperaceæ, 204
Plantaginaceæ, 199
Plantago crenata, 199
erosa, 199
media, 199
_Plantain_, 199
_Plátano_, 227
_Plum, black_, 114
Plumbagineæ, 155
Plumbago viscosa, 155
Zeylanica, 155
Plumeria acutifolia, 162
alba, 162
Poinciana pulcherrima, 98
Polanisia viscosa, 31
_Pomegranate_, 120
Pongamia glabra, 95
_Poppy, Mexican_, 29
Portulaca axiflora, 134
oleracea, 34
toston, 134
Portulaceæ, 34
_Prayerbeads_, 88
_Pride of India_, 75
Psidium aromaticum, 113
pomiferum, 113
pyriferum, 113
Pterocarpus echinatus, 93
erinaceus, 93
Pterocarpus Indicus, 93
marsupium, 94
pallidus, 93
santalinus, 93
_Pukingang_, 92
_Pukopukot_, 128
Punica Granatum, 120
_Purslane_, 34
Q
Quisqualis Indica, 112
spinosa, 112
villosa, 112
R
_Rábano_, 30
_Rabasa_, 134
_Radish_, 30
_Raiz de mora_, 241
Randia aculeata, 142
dumetorum, 54, 142
longispina, 142
stipulosa, 142
Raphanus sativus, 30
Rhamnaceæ, 81
Rhamnus Carolinianus, 81
Jujuba, 81
Wightii, 82
Rhinacanthus communis, 189
_Rice_, 242
Ricinus communis, 222
microcarpus, 222
Subpurpurascens, 223
viridis, 223
Robinia mitis, 95
_Romero_, 197
_Rosas-Caballero_, 116
_Rose of China_, 46
_Rosemary_, 197
Rosmarinus officinalis, 197
Rottlera tinctoria, 220
Rubiaceæ, 140
_Ruda_, 61
_Rue_, 61
Ruta angustifolia, 61
graveolens, 61
Rutaceæ, 61
S
_Sabá_, 228
_Sabila_, 232
Saccharum officinarum, 241
_Sacred lotus_, 28
_Safflower, dyer's_, 154
_Saffron, bastard_, 154
_Saga_, 88
_Sagamamin_, 88
_Sagdikit_, 155
_Saging_, 227
_Sage, Jerusalem_, 198
_Sangki_, 18
_St. Ignatius' bean_, 171
_Sàladay_, 63
_Salagsalag_, 128
_Salay_, 63, 240
_Salingbobag_, 32
_Saling-wok_, 194
_Salimpokot_, 128
Samadera Indica, 71
_Samat_, 204
_Sambak_, 104
_Sambong-gala_, 151
_Sambon_, 150
_Sampaga_, 158
_Sampaguitas_, 158
_Sampaka_, 19
_Sampalok_, 104
_Samphire_, 118
_Sandalwood tree, red_, 93
Sandoricum Indicum, 77
_Sansawsansawan_, 26
_Santa María_, 153
Santalum rubrum, 93
_Santan_, 143
_Santol_, 77
_Sapang_, 97
Sapotaceæ, 156
_Sappan wood_, 97
_Sasa_, 238
_Saunders, red_, 93
_Sayikan_, 210
Schizostachyum acutiflorum, 243
_Screw tree, Indian_, 54
_Senna, western_, 100
_Sesamé_, 184
Sesamum Indicum, 184
Sesbania grandiflora, 88
_Sibukao_, 97
_Sibuyas_, 233
Sida acuta, 42
carpinifolia, 42
frutescens, 42
Indica, 43
stipulata, 42
_Siempreviva_, 109
_Sili_, 177
Simarubaceæ, 71
_Sinampaga_, 142
Sinapis alba, 30
juncea, 30
nigra, 30
_Sisiwhan_, 210
_Sobsob_, 150
Solanaceæ, 176
Solanum Dulcamara, 177
nigrum, 176
_Solasi_, 195
_Solasolasian_, 199
_Sonting_, _sunting_, 102
_Sorog-sorog, sorosoro_, 212
_Sorrel, Indian_, 58
Sphoeranthus hirtus, 151
Indicus, 151
mollis, 151
Spilanthes Acmella, 152, 228
_Star anise_, 18
Sterculiaceæ, 51
Sterculia cordifolia, 52
foetida, 51
polyphilla, 51
urens, 52
Strychnos Ignatii, 171
Philippensis, 171
_Suelda_, 213
_Suganda_, 196
_Sugar cane_, 241
_Sungot-olang_, 214
_Suha_, 67
_Sukaw_, 28
_Sulbang_, 91
_Suma_, 24
_Sumalagi_, 104
_Sursur_, 239
_Susong damulog_, 20
_Susokayoli_, 58
_Suspiros_, 199
_Swallow-wort_, 167
Swertia Chirata, 128
Syzygium Jambolanum, 114
T
_Tabaco_, 180
_Tabayag_, 129
_Tabing_, 43
_Tabigi_, 78
_Tabobog_, 128
_Tabog_, 67
_Tacamahaca_, 39
_Toe-toe_, 149
_Tagaktagak_, 189
_Tagaraw_, 112
_Tagaray_, 175
_Taghilaw_, 183
_Taglinaw_, 50
_Tangantangan_, 222
_na morado_, 223
_Tanglad_, 240
_Tagudin_, 38
_Taingan dogá_, 58
_Takbibung_, 178
_Takip kohol_, 134
_suso_, 134
_Taklang-anak_, 36
_Takpus_, 148
_Takurangan_, 46
_Tala_, 182
odorata, 182
_Talatala_, 182
_Talamponay_, 178
_na itim_, 179
_Talankaw_, 155
_Talaylo_, 27
_Taliantar_, 148
_Taliatan_, 76
_Taligharap_, 198
_Talisay_, 110
_Talutu_, 50
_Tamarind_, 104
_Tamarindo_, 104
Tamarindus Indica, 104
_Tamawian_, 38
_Tambalisa_, 101
_Tampuhing_, 228
_Tanag_, 53
_Tangolon_, 112
_Tapulanga_, 46
_Taramhampam_, 182
_Taratara_, 182
_Tartaraw_, 112
Tawatawa, 215
_Tawatawasinga_, 222
_Tawawa_, 210
_Tayabas_, 113
_Taywanak_, 244
_Tea, Mexican_, 202
_Teak tree_, 190
_Teca_, 190
Tectona grandis, 190
Terminalia Catappa, 110
Chebula, 111, 115, 127, 155
mauriciana, 110
moluccana, 110
reticulata, 111
Tetracera Assa, 17
macrophylla, 17
monocarpa, 17
Rheedi, 17
sarmentosa, 17
Theobroma Cacao, 55
Thespesia populnea, 47
Thevetia nerifolia, 159
_Tighiman_, 100
_Tinglog_, 185
_Tikla_, 190
_Tilites_, 200
_Timbangan_, 203
_Tinatinaan_, 214
_Tindang-bayang_, 171
_Tinisas_, 153
Tinospora cordifolia, 23
crispa, 22
_Tintatintahan_, 214
_Titiw_, 185
_Tobacco_, 180
_Toktok-kaló_, 161
_Toronjas_, 67
_Toston_, 134
Tovomita pentapetala, 38
_Tree, alstonia or dita_, 163
_Black Myrobalan_, 111
_Jack fruit_, 223
Trianthema monogyna, 134
obcordata, 134
Trichosanthes amara, 128
anguina, 128
cucumerina, 128
lucioniana, 127
palmata, 127
tricuspis, 127
Tsampaka, 19
_Tsatsatsatsahan_, 190
_Tsiku_, 156
_Tuba_, 24, 215
_kamaisa_, 218
_Tubó_, 241
_Tumbongaso_, 148
_Tumboung aso, kapay_, 148
_Tunas_, 27
_Turmeric plant_, 229
_Turpeth root_, 216
Turroea octandra, 77
virens, 76
Tylophora asthmatica, 169
U
Umbelliferæ, 134
Unona uncinata, 20
Urena morifolia, 44
multifida, 44
muricata, 44
sinuata, 44
Urticaceæ, 223
Urtica ferox, 224
umbellata, 224
Uvaria Sinensis, 20
V
Verbena capitata, 190
nodiflora, 190
Verbenaceæ, 190
_Verdolagas_, 34
Vitex Leucoxylon, 192
Negundo, 192
repens, 192
trifolia, 192
_Vuas_, 220
W
_Walnut, Indian_, 217
_Wars_, 220
_Water lily_, 27
_Wawalisan_, 42
_Weed, styptic_, 100
_Wood apple_, 69
_Wormseed, American_, 202
_Wormwood, Indian_, 153
X
Xanthoxylum oxyphyllum, 63
violaceum, 63
Xylocarpus granatum, 78
Y
_Yate_, 190
_Yayo_, 58
Z
Zea Mays, 240
Zingiberaceæ, 228
Zingiber officinale, 228
Zizyphus Jujuba, 81
Mauritania, 81
NOTES
[1] A ward or Barrio of Manila.
[2] In the U. S. P. and P. G. Marsh Mallow is a synonym for _Althæa
officinalis_, the root being the part of the plant which is used.
[3] Journal de Phar. et de Chim., XX., p. 3811.
[4] Daruty, loc. cit., p. xxvi.
[5] Official in the U. S. P. under the name of _Santalum rubrum_,
and used only for coloring alcoholic solutions.
[6] Do not grow in the Philippines.
[7] Waring, loc. cit., p. 170.
[8] Journal de Pharmacie, Vol. XIV., p. 441.
[9] L'Union Pharm., Vol. XXIII., p. 291.
[10] European analyses make the amount 1-2.2 per cent.
[11] Including tænifuges.
[12] Names in italics are considered of especial importance by
the author.
[13] I do not join these diseases because I consider them identical
or due to the same pathogenic agent but because the plants that follow
are used indifferently for the diseases.