[IV'-46] Robert Cavelier, Le Sieur de la Salle, b. Rouen, Normandie,

France, Nov. 22d, 1643, murdered by Duhaut in conspiracy with other

assassins, in Texas, on a branch of the Trinity, or of the Brazos,

Mar. 19th or 20th, 1687, was never at the mouth of the Rio Grande. La

Salle sailed from France with four vessels and about 280 persons, July

24th, 1684; three of the vessels sighted Florida Jan. 15th, 1685;

landed at St. Louis, later St. Bernard, now Matagorda, bay, in Feb.,

1685; one vessel sailed away in Mar., 1685, leaving La Salle with

about 180 adventurers or colonists. He founded Fort St. Louis at or

near present La Vaca, in Apr., 1685, giving a color of French claim

that did not entirely fade away till 1803, though the settlement

speedily aborted. The remainder of 1685 and the year 1686 were mainly

passed in fruitless wanderings and warrings in different directions,

with misery and disaster at every turn. La Salle's people dwindled

down to about 20 who were left at the fort, and 17 who started with

their leader, Jan. 7th, 1687, overland to Canada. This _verloren hoop_

included: La Salle; Father Jean Cavelier, his brother; their two

nephews, Moranget and Cavelier; Sieur de Maria, Friar Anastase Douay,

who afterward wrote of the journey, a witness of La Salle's death;

Joutel, a trusty soldier, whose account (pub. 1713) is to be preferred

to Douay's when the two differ; Teissier, a pilot, one of the

conspirators; Liotot, the surgeon, ditto; Hiens, a German

ex-buccanier, ditto; Duhaut, the actual assassin; Jean Archevêque, his

servant and accomplice; Saget, La Salle's servant; Nika, a Shawanoe

hunter; another Indian, and some other persons. This party had crossed

the Colorado and Brazos Mar. 15th, 1687. After a quarrel which arose

over some buffalo meat, in a detached party who were 6 m. away from La

Salle, Duhaut, Liotot, Hiens, and others conspired to kill Moranget;

Liotot brained him; Saget and Nika were also then and there killed. La

Salle left Joutel and others in their own camp and proceeded to the

scene of this tragedy, accompanied only by Father Douay, and an

Indian, Mar. 19th or 20th. On his approach, Duhaut shot him in the

head from ambush; Liotot and others mocked and buffeted his corpse.

Some time in May Duhaut was murdered by Hiens; at the same time Liotot

was murdered by one Ruter. Some survivors of this bloody expedition

reached Poste aux Arkansas in July. The colony left at Fort St. Louis

had been utterly extirpated by Indian massacre and dispersion of the

few survivors, before Apr. 22d, 1689, when the spot, void of all but

the dead there buried, was visited by a Spanish party under Don Alonzo

de Leon. See note 21, p. 560.

[IV'-47] For the several rivers about to be treated here, see the

itinerary, June 7th-29th, and notes there.

[IV'-48] This description of the Nachez, Angelina, and Toyac (Atoyac)

rivers agrees with the map, and with the misapprehension under which

Pike labored. As already indicated, note 18, p. 710, the three are

branches of one, which falls into the Gulf in the same bay with the

Sabine; but Pike cuts off the Nachez and Angelina from the Toyac and

turns them into the Trinity as branches of the latter, thus leaving

the Toyac alone to pursue the course all three should have taken

together.

[IV'-49] The reboso, with which the women muffle their faces, in a

characteristic manner perhaps traceable back to the Moors, or to the

wives of the prophet himself, is as indispensable an article of attire

as a fan. The Spaniards have a phrase _de reboso_, equivalent to the

Italian _in petto_, Latin _sub rosa_, to indicate secrecy, intrigue,

and the like. The reboso varies much in size, shape, color, texture,

price, and other qualities; and, according to one distinguished

author, it has various uses: "The church was crowded with women of all

conditions, and the horrid _reboso_, which the poor use for shawl,

bonnet, handkerchief, and spit-box, sent out an odor which the incense

from the altar failed to stifle," says Emory, Ex. Doc. 41, 30th Cong.,

1st Sess., 1848, p. 41. Some say that the large mobile lips of Mexican

señoras acquire their osculatory capacity by the habitual use of those

features in gesticulation as well as articulation; their hands and

arms being kept bundled up with their heads in that comprehensive

article of attire, they are obliged to use their lips for pointers.

[IV'-50] Humboldt, in his Personal Narrative, etc., p. xxii of the

Philada. ed. of 1815, takes express exception to these statistics, in

the following terms: "The numerous statistical data, which Mr. Pike

has collected in a country of the language of which he was ignorant,

are for the greater part very inaccurate. According to this author the

mint of Mexico coins every year 50 millions of piastres in silver, and

14 millions in gold; while it is proved by the tables annually printed

by order of the Court, and published in the Political Essay [of

Humboldt and Bonpland], that, the year in which the produce of the

mines was the most abundant, the coinage amounted only to 25,806,074

piastres in silver, and to 1,359,814 piastres in gold."

[IV'-51] Bernardo Galvez y Gallardo, viceroy of Mexico from June 16th,

1785, until his death at Tacubaya, Nov. 30th, 1786. He was b. at

Marcharavieja July 23d, 1746, was son of Mathias de Galvez, and had a

very eminent career as soldier and statesman.

CHAPTER V.

CORRESPONDENCE.[V'-1]

_Art. 1. Letter, Pike to Allencaster._ (_Orig. No. 8, pp. 69, 70._)

[TRANSLATION.]

SANTA FE, March 3d, 1807.

SIR:

On the arrival of your troops at my encampment, last month, under the

command of Lieutenant Don Ignacio Saltelo and Mr. Bartholomew, they

informed me that your Excellency had directed them to assure me that I

should be escorted through your dominions to the source of Red river,

as our being on the frontiers of your province gave cause to

suspicion. I conceived it more proper to comply with the request and

repair to Santa Fe, in order to explain to your Excellency any

circumstance which might appear extraordinary; but on my arrival here

I am informed by your Excellency that it is necessary for myself and

troops to pass by Chihuahua in the province of Biscay, more than 200

leagues out of my route. I have demanded of your Excellency to know if

we are to be considered as prisoners of war. You inform me that you do

not consider us in that light. Not to embarrass your Excellency with

many demands, I only request to receive it from under your hand, in

what manner I am to consider myself, and the orders for my passing

into the country; also, whether the expense of the voyage is to be

considered as defrayed by the government of Spain or of the United

States. Excuse my language, as I am not much accustomed to writing in

French, but your Excellency's having no person who understands English

obliges me to attempt that language.

I am, Sir, etc.,

[Signed] Z. M. PIKE.

_Art. 2. Certificate, Allencaster to Pike._ (_Orig. No. 9, p. 70._)

[TRANSLATION.]

SANTA FE, March 3d, 1807.

The first lieutenant of the Anglo-American troops, of the name of Z.

Montgomery Pike, with the party of soldiers under his command, having

been met with by the troops under my orders, at four days' journey

from the seat of government, in this province, which is under my

charge, he was required personally to appear, which he voluntarily

did; and, complying with the orders of the commanding-general of these

internal provinces, I bade the said lieutenant proceed on his march,

with his party, equipped with horses, provisions, and equipage, under

the charge of an officer and 60 men of our troops, with orders to

introduce him to the said commanding-general in the town of Chihuahua.

I permitted said party to carry their arms and ammunition, being

actuated by proper consideration, and in order to grant said

Anglo-American's petition.

I certify the foregoing contents to be accurate.

[Signed] JOACHIN RL. ALLENCASTER.

_Art. 3. Letter, Pike to Allencaster._ (_Orig. No. 10, p. 71._)

ST. FERNANDEZ, March 7th, 1807.

SIR:

On my arrival at this village, and meeting with Dr. Robinson, he

informed me he had acknowledged to Lieutenant Malgares to belong to my

party. As this acknowledgment, in fact, only interested himself, I am

constrained to explain to your Excellency my reasons for having denied

his connection with me. He marched from St. Louis with my detachment

as a volunteer, after having with much pain and solicitation obtained

permission from the general for that purpose. On our arrival on the

Rio del Norte, then supposed to be Red river, he left the party in

order to come to Santa Fe, with a view of obtaining information as to

trade, and collecting some debts due to persons in the Illinois. On

my being informed of his embarrassments, I conceived it would be

adding to them to acknowledge his having accompanied a military party

to the frontiers of the province, and conceived myself bound in honor

and friendship to conceal it; but his scorning any longer the disguise

he assumed has left me at liberty to make this acknowledgment to your

Excellency, which I hope will sufficiently exculpate me in the opinion

of every man of honor, and of the world, for having denied a fact when

I conceived the safety of a friend, in a foreign country, was

concerned in the event.

The above statement will be corroborated by General Wilkinson, and he

will be reclaimed by the United States as a citizen, agreeably to our

treaties with Spain regulating the intercourse, commerce, etc.,

between the two nations.

I felt disposed to enter into an expostulation with your Excellency,

as to the deception practiced on me by the officers who came out with

your invitation to enter the province; but will omit it, and only

request that my sergeant and party may be ordered to follow with all

possible dispatch, as he has all my astronomical instruments, and

clothing, except what I now wear.

I have found Lieutenant Malgares to be what you stated, a gentleman

and a soldier, and I sincerely wish the fortune of war may one day

enable me to show the gentlemen of the Spanish army with whom I have

had the honor of forming an acquaintance, with what gratitude I

appreciate their friendship and politeness, and none more highly than

your Excellency's.

With sincere, etc.,

[Signed] Z. M. PIKE.

_Art. 4. Letter, Pike to Salcedo. (Orig. No. 17, pp. 82, 83.)-

CHIHUAHUA, April 4th, 1807.

Sir:

I hope your Excellency may not attribute it to presumption or a

disposition to intrude, when I address you on a subject foreign to my

official duties, and on which I can only speak as an individual; for I

should feel myself wanting in humanity, and that attention which every

man owes to his fellow-creatures in distress, should I remain silent,

more especially when those who are compatriots, and some of them

former companions, are now in a strange country, languishing out their

days far from their friends and relations, with scarcely a dawn of

hope remaining of ever again being blessed with a view of their native

homes. It is scarcely necessary to add that I allude to the

unfortunate companions of [Captain Philip] Nolan, who, having entered

the territories of his Catholic Majesty in a clandestine manner,

equally in violation of the treaties between the two governments, the

laws of the United States, and those of Spain, could not be reclaimed

or noticed by their own country. Yet, from every information I have

received on the subject, the men of the party were innocent, believing

that Nolan had passports from the Spanish governor to carry on the

traffic of horses. I pretend not to justify the many irregularities of

their conduct since [they have been] in the Spanish dominions; but

hope that these may be viewed with an eye of clemency, as the men are

most of them very illiterate, possessing scarcely any part of an

education.

David Fero was formerly a subaltern in a company of infantry of the

United States commanded by my father at the time I served as a

volunteer, but left the service, as I have been informed, owing to

some irregularities of conduct. His having been once my companion

entitles him at present to my particular attention; yet I will here

mention to your Excellency a circumstance which may appear, if known,

in an unfavorable light, viz.: About 15 days past I was informed Fero

was in town, and that he desired to see me. I was extremely mortified

at receiving the information, as I conceived he must have left his

post in a clandestine manner; yet I could not find it in my heart to

refuse the interview, which I gave, but determined at the same time to

inform you of the circumstance, conceiving that you could not look on

it as a matter of much criminality. [Note 11, p. 660.]

But to conclude, I have to beg of your Excellency, if it be in your

power and consistent with the line of conduct you conceive proper to

pursue, to inform me if anything can be done toward restoring these

poor fellows to their liberty, friends, and country; and in a

particular manner I intercede for Fero. If it is out of the power of

the general to grant them leave to return to the United States, I beg

to know if there be any objection to my taking letters to their

fathers, wives, etc. I should not have addressed this letter to the

general, had I not conceived the fate of those men to be at his

disposal, as he had suffered one of them to join the service of his

Catholic Majesty; neither do I request the honor of any other than a

verbal reply, as I write in the character of an individual, not as an

officer of the United States.

I am, Sir,

With high consideration,

Your humble, obedient servant,

[Signed] Z. M. PIKE.

His Excellency,

GENERAL NIMESIO SALCEDO.

_Art. 5.[V'-2] Letter, Pike to Salcedo. (Orig. No. 11, p. 72.)-

CHIHUAHUA, April 6th, 1806 [_i. e._, 1807].

SIR:

Having been for near the space of a year absent from my country, the

probability of its yet being two or three months before I arrive in

the territory of the United States, and the necessity of passing

through some hundred leagues of foreign territory, with the distressed

situation of my troops, have induced me to apply to your Excellency

for a necessary supply of money. Any arrangement which may be

conceived proper for the remuneration I will cheerfully adopt, to pay

it either to the Spanish consul at New Orleans, or the ambassador of

his Catholic Majesty at Washington.

The sum which I conceive will answer the present purposes of myself

and troops is $1,000, for which I will give such vouchers as your

Excellency may conceive proper.

I have the honor to assure your Excellency

of my high respect, and

to be your obedient servant,

[Signed] Z. M. PIKE.

His Excellency,

GENERAL SALCEDO.

_Art. 6. Letter, Salcedo to Pike. (Orig. No. 12, p. 72.)-

[TRANSLATION.]

CHIHUAHUA, April 7th, 1807.

Acceding to the solicitation you have made in your letter of

yesterday, that from the royal treasury of this place there should be

delivered you one thousand dollars, which you say are necessary for

the accommodation of the troops of the United States of America which

you have under your charge, or whatsoever other sum you choose to

demand, and that the government of the said United States shall

refund the said sum to the Señor Marquis de Cassa Yrujo, I have

directed the formula of four corresponding and quadruplicate receipts

for you to sign.

God preserve you many years.

[Signed] NIMESIO SALCEDO.

For the 1st Lieutenant,

MONTGOMERY PIKE.

_Art. 7. Letter, Salcedo to Wilkinson. (Orig. No. 19, pp. 86, 87.)-

[Translation.]

CHIHUAHUA, April 8th, 1807.

EXCELLENT SIR:

On the 16th of February last, John Robinson appeared before the

governor of New Mexico, saying that he was a Frenchman, an inhabitant

of St. Louis, which place he left on the 15th of June last year, with

the view of going to the country of the Pananas [Pawnees], to make

recoveries [of certain debts]; that, having received information that

his debtors had directed their steps to said province [of New Mexico],

he had concluded to follow them, in company with 15 other persons, who

went for the purpose of hunting on the rivers of Arcs,[V'-3] Arkansaw,

and Colorado (Red river); that in the neighboring mountains of the two

last [named rivers] his company had left him, for which reason he saw

himself under the necessity of proceeding to the Yutas Indians

[Utes], to whom he exposed his situation, and who accordingly agreed

to conduct him [to Santa Fé].

On the 25th of the same month of February, at the distance of four

days' march from the town of Santa Fe, and nine leagues west of its

settlement, at the place called the Ojocaliente (Hot Spring), near the

confluence of Rio Grande del Norte (Great North river), and that known

under the name River [Rio] de los Conejos ([River] of Rabbits), a

detachment of the garrison of said province of New Mexico met

Montgomery Pike, first lieutenant of the infantry of the United

States, with eight men of the said infantry; who, on being given to

understand that he must be conducted to said town, consented to

accompany them. It was then settled that two of his [Pike's] men

should remain on the spot with half of his Catholic Majesty's

detachment, to wait for six others [of Pike's men] who had not yet

arrived; while he proceeded to the governor's, to whom he declared

that his being in that neighborhood was owing solely to his having

been lost, and having mistaken the Rio del Norte for the Colorado. But

this [Spanish] officer, in compliance with the orders of his superior

officer, forwarded the said first lieutenant [Pike], with the six men

of the American army and the above mentioned John Robinson, to this

capital.

They arrived here on the 2d instant, and said officer [Pike], on being

presented to me, laid before me, in the same manner as he had done to

the governor of Santa Fe, the papers relative to his mission, the

correspondence he had carried on with your Excellency since it

commenced, his journals, and note books.

Your Excellency is not ignorant of the repeated representations made

by the king's minister in the United States, and by the Marquis of

Cassa Calva while he was in Louisiana, summoning[V'-4] the American

government to carry into effect any projects of extending its

expeditions into territories unquestionably belonging to his Majesty.

You must therefore, without any further observations or remarks on my

part, be satisfied that the documents contain evident, unequivocal

proofs that an offense of magnitude has been committed against his

Majesty, and that every individual of this party ought to have been

considered as prisoners on the very spot. Notwithstanding such

substantial and well-grounded motives as would have warranted such a

measure, also wishing to give the widest latitude to the subsisting

system of harmony and good understanding, and, above all, being

finally persuaded that your Excellency would take such steps as your

judgment might suggest as best calculated to prevent any bad

consequences on the occasion, I have concluded to keep in this general

government all the papers presented by Lieutenant Pike, and to give

him and his men full liberty to return to your Excellency, after

having treated them with attention, and offered them every assistance

they stood in need of.

I am, without reserve, and beyond expression, your most obedient,

humble, respectful, and faithful servant, who prayeth God may preserve

your Excellency many years.

[Signed] SALCEDO.

GENERAL JAMES WILKINSON.

_Art. 8. Inventory and Certificate, Valasco and Walker to Pike. (Orig.

No. 16, pp. 80-82.)-

[TRANSLATION.]

Inventory of papers which [from] the lieutenant of infantry of the

United States of America, Montgomery Pike, in the superior government,

and [by the] commandant general of the internal provinces of New

Spain, [were taken] as belonging to a voyage which he executed from

St. Louis up [of] the Illinois to the population [settlements] of New

Mexico, to visit the Indian nations, and reconnoiter the country and

intermediate rivers, as it appears his expedition was undertaken by

provision of the government of the said United States and the orders

of General Wilkinson:

1. Letter from General Wilkinson to Pike, dated 24th June, 1806.

2. Another from the same to Pike, 18th July, 1806.

3. Another from the same to the same officer, 19th July, 1806.

4. Another from the same to Pike, dated 6th August, 1806.

5. Letter from Lieutenant Wilkinson to his father, 27th October, 1806.

6. Another from the same to the same, 28th October, 1806.

7. Letter from Pike to General Wilkinson, 22d July, 1806.

8. Letter from Lieutenant Wilkinson to Lieutenant Pike, 26th October,

1806.

9. Proclamation of General Wilkinson, prohibiting any citizen of the

United States from trading with the Indian nations without his

permission or that of the government, dated 10th July, 1805.

10. A letter from Charles Junot, Agent for the Indians, to General

Wilkinson, dated 10th July, 1806.

11. Notes of Lieutenant Pike on the voyage from New Mexico to

Chihuahua, of four pages.

12. A rough manuscript [draught] of the Missouri and Osage rivers.

13. Letter from Sergeant Ballenger to General Wilkinson, without

date.

14. Letter from Lieutenant Wilkinson to Pike, without date.

15. A certificate, in the French language, of a certain Baptist Lamie

[note 44, p. 388] found among those nations, specifying his motive

for being there.

16. A bundle of papers, in the French language, which contain notes on

the harangues and manifestoes which Lieutenant Pike delivered to the

Indian nations.

17. A passport of Lieutenant Pike to the Indian Winapicane, a captain

of the little Osage.

18. A small draught or map of the country which is situated between

the Mississippi and Santa Fe, with a description of that town, and of

having met with 3,000 Camanches.

19. A book, 8vo, manuscript, which contains the diary of Lieutenant

Pike, from January, 1807, to the 2d March of the same year, when he

arrived at Santa Fe, in 75 pages.

20. A book, 4to, manuscript, in pasteboard, with copies of letters to

the secretary of war and General Wilkinson, and various observations

relative to the commission of the lieutenant, in 67 pages.

21. A manuscript book, in folio, containing different plans of

countries, etc., with a diary with rhumbs, distances, and worked

observations and meteorological tables, which arose from a revisal of

the voyage, by the said Lieutenant Pike, in 40 pages.

Don Francisco Valasco, first officer of the secretaries of the

commandant-generalship of the internal provinces of New Spain, and

Juan Pedro Walker Alferez,[V'-5] of the company of horse of the royal

presidio of Janos:

We certify that the lieutenant of American infantry, Montgomery Pike,

when presented to the commandant general of the before mentioned

provinces, Don Nimesio Salcedo, likewise produced a small trunk which

he brought with him;[*] and that, in the presence of the

undersigned, [he] opened [it] himself, and took out different books

and papers; when, having separated with his own hands, under our

cognizance, all that appeared to be, or that he said was, private, or

had no connection with the voyage, [he] delivered the remainder to the

demand of the commandant general, which [papers delivered] were solely

those comprehended in the foregoing inventory which we have formed,

and for the verification of which we have signed these presents at

Chihuahua, the 8th of April, 1807.

[Signed] FRANCISCO VALASCO.

JUAN PEDRO WALKER.

[*] The want of candor exhibited in the certificate is manifest. It

was an imbecile attempt to show that all my actions were voluntary,

and that in the delivery of my papers there was no degree of

constraint. [Orig. note.]

_Art. 9. Letter, Pike to Salcedo. (Orig. No. 14, pp. 78, 79.)-

CHIHUAHUA, April 14th, 1807.

SIR:

On my marching from Santa Fe, Governor Allencaster informed me that my

papers would be considered as a sacred deposit until my arrival at

this place, when your Excellency would examine and take them into

consideration.

When they were examined and taken possession of, I explained without

disguise the nature and contents of each, conceiving that those only

which had any relation to the object of my expedition could be

interesting, and that merely a copy of the chart and a translation of

the official papers would be taken. You must be conscious, Sir, that

it was in my power to have secreted or destroyed every trace of my

voyage and plans previous to my arrival at Chihuahua; but, resting

satisfied that no rupture had taken place between his Catholic Majesty

and the States I have the honor to serve, which would have been a

justification for the seizure of my papers, I preferred leaving them

_in statu quo_, to using that duplicity which in some degree always

implicates the character of a military man.

Admitting the country which I explored to be contested between the

two governments, each would naturally wish to gain some information as

to its geographical situation, in order that they might each form

correct ideas as to what would be their mutual interests, founded on

justice and the honor and dignity of the nation, in forming the line

of demarcation. This was the view of the United States government in

the expedition which I had the honor to command; the loss of the

geographical sketches taken might be the occasion of a suspension of

the final line of limits, and consequently the delay of an amicable

adjustment of the differences now existing between the two

governments.

Your Excellency may not have an intention of detaining my papers,

which I had begun to suppose from your returning only part of them by

Lieutenant Walker; in which case you will please to excuse this

intrusion. But I will add that, if you have it in view to detain the

papers, I request you will be pleased to examine them with particular

care. You will find that there are letters from General Wilkinson, as

well as his son, to me; also, from the latter to his father and

mother; and others which, being by no means of a political nature, or

at least not relative to the relations existing between the government

of Spain and the United States, therefore can by no means be

interesting to your Excellency. The book which contains my charts also

contains part of the blotters of a voyage to the source of the

Mississippi, which I presume cannot be interesting to the Spanish

government.

But, to conclude, I have only to request of your Excellency to know if

it is your intention to detain my papers now in your possession; and

if so, that you may cause me to be furnished, or suffer me to take, a

copy of them, and that I may receive a certificate from under your

hand of the number, nature, etc., of the said papers, and the reasons

for their seizure and detention, in order that my government may be

enabled to make the proper application to the Spanish court for an

explanation. My reason for applying to your Excellency so early on

this subject is that, on the arrival of my men who are still in the

rear, I may be prepared to march in a short period of time; for, under

the present aspect of affairs, I feel conscious that I am as anxious

to arrive on the territories of the United States as your Excellency

must be for me to quit the dominions of his Catholic Majesty.

In all events, I hope you will believe me to be, with the highest

sentiments of personal respect,

Your most obedient servant,

[Signed] Z. M. PIKE.

His Excellency, Brigadier-general Don Nimesio Salcedo,

Commanding-general of the Interior Provinces of the kingdom

of New Spain.

_Art. 10. Letter, Pike to Wilkinson. (Orig. No. 3, pp. 53-55.)-

CHIHUAHUA, April 20th, 1807.

MY DEAR GENERAL:

Never did I sit down to address you with a heart so oppressed with

anxiety and mortification; but knowing the uncertainty which must

exist as to the fate of myself and party, I conceive it proper to

attempt a communication, although I think it extremely uncertain,

owing to the difficulty of the route, whether it may ever come to

hand, or at least, previous to my arrival at the territories of the

United States, owing to the various circumstances which are not to be

communicated in a letter. I was detained in the mountains of Mexico

[_i. e._, present State of Colorado] until the month of January, and

in February found myself with eight of my party only, on the head

branches of the Rio [Grande] del Norte, which I then conceived to be

the sources of the Red river, our information making the latter extend

the whole distance between the former and the Arkansaw, although its

sources are some hundred miles below either of the others.

Here I was encountered by two officers and 100 men, who bore orders

from the governor of New Mexico to cause me and my party to march to

the capital of said province. His request was in the most polite

style, and in fact the commanding officer assured me there was not the

least constraint, but that his Excellency desired a conference, and

that I should be conducted by the most direct route to the navigable

part of the Red river, whence I could immediately descend to

Nachitoches. Although dubious of the faith of the invitation, and in a

situation where I could have defended myself as long as my provision

lasted, or until I might probably have escaped in the night; yet,

knowing the pacific intentions of our government, and the particular

instructions of my general as to my conduct in case of a rencounter

with a body of Spanish troops, I conceived it most proper to comply

with the demand and repair to Santa Fe; and, as the balance of my

party who remained in the mountains were, many of them, invalids and

not in a situation to be able to return, I conceived it most proper to

leave orders for them to follow, accompanied by an escort of Spanish

troops left for that purpose.

On my arrival in Santa Fe, his Excellency Governor Allencaster

informed me it was necessary that I should immediately march to

Chihuahua, Province of Biscay, in order to present myself to his

Excellency, Commandant-general N. Salcedo, for further orders. This

being so different from what I had been taught to expect, I demanded

of Governor Allencaster, in a written communication, to know if I were

to consider myself and party as prisoners of war. He replied in the

negative. We marched on the following day, and arrived on the 2d

instant at this place, whence, I am informed by the general, I shall

march, on the arrival of the remainder of my party, for Nachitoches.

I must here acknowledge myself and party under infinite obligations to

the friendship and politeness of all the Spanish officers, and in a

particular manner to the commandant-general of those provinces.

Should the politics of our country make it necessary to augment the

army previous to my arrival, I hope the general will approve of my

aspiring to a considerable promotion in the new corps. Should the line

of demarcation be amicably adjusted between the United States and

Spain, I hope to obtain the appointment of one of the commissioners,

as I make bold to assert that, with respect to the arrangements

necessary, and knowledge of the country through which the line must

pass, I am better instructed than any other officer of my age in our

service; and, if joined to a colleague of profound astronomical

knowledge, we could surmount every difficulty. I likewise beg leave to

suggest to your Excellency that I conceive the information I hold to

be of considerable consequence in the determination of the line of

limits, and that if it be not already determined I can throw

considerable light on the subject.

I hope your Excellency will be pleased to forward orders for me to

Nachitoches, informing me if I am to descend to [New] Orleans or

proceed to the Federal City; and if the latter, permitting me to pass

by Louisiana, in order to visit and arrange the affairs of my family,

to whom I beg the favor of my general to communicate the certainty of

the existence of myself and Dr. Robinson, who begs to be sincerely

remembered to you.

Please to present my respectful compliments to your lady; and the

doctor's and mine to James [Lieutenant Wilkinson], who, I hope, has

long ere this arrived in safety.

The general will pardon the requests I have made of him, knowing the

confidence of my heart in the paternal and soldierly esteem which he

has manifested for him who has the honor to be,

With every sentiment of esteem,

Respect, and high consideration,

Dear General,

Your obedient humble servant,

[Signed] Z. M. PIKE.

His Excellency,

GENERAL WILKINSON.

_Art. 11. Letter, Salcedo to Pike. (Orig. No. 15, pp. 79, 80.)-

[TRANSLATION.]

CHIHUAHUA, April 23d, 1807.

Of the papers connected with the expedition which by orders of the

United States government you have made from the St. Louis of the

Illinois unto the settlements of New Mexico, and which you

yourself[*] separated from those [others] which you brought here

and put into my hands the day you arrived in this town, there have

been formed an inventory, and a certificate respecting each of them

accompanying it, to you, and in the office, the 17th current, for the

purpose therein expressed, the judgment on which remains for the

decision of the king, my lord, and shall be reported in the secret

archives of this captain-generalcy. Meditating that you have

indicated, in your official summons to this government, the greatest

desire to arrive at the territories of the United States, [I] have

resolved that you prepare to continue your voyage in two or three

days, in consequence of which the arrangements necessary shall be

made, such as you, with the people of your expedition, have

experienced until your arrival at this place.

God preserve you many years.

[Signed] NIMESIO SALCEDO.

MONTGOMERY PIKE, 1st Lieutenant of Infantry.

[*] See my account of the seizure of my papers, April 1st, 1807.

[Orig. note. Read Apr. 2d, and see p. 658.]

_Art. 12. Letter, Wilkinson to Pike. (Orig. No. 4, pp. 55-57.)-

NEW ORLEANS, May 20th, 1807.

DEAR SIR:

After having counted you among the dead, I was most agreeably

surprised to find, by a letter from General Salcedo, received a few

days since, that you were in his possession, and that he proposed

sending you, with your party, to our frontier post. I lament that you

should lose your papers, but shall rely much on your memory. Although

it was unfortunate that you should have headed Red river, and missed

the object of your enterprise, yet I promise myself that the route

over which you have passed will afford some interesting scenes, as

well to the statesman as the philosopher.

You will hear of the scenes in which I have been engaged, and may be

informed that the traitors whose infamous designs against the

constitution and government of our country I have detected, exposed,

and destroyed, are vainly attempting to explain their own conduct by

inculpating me. Among other devices, they have asserted that your and

Lieutenant Wilkinson's enterprise was a premeditated co-operation with

[Aaron] Burr. Being on the wing for Richmond, in Virginia, to confront

the arch-traitor and his host of advocates, I have not leisure to

commune with you as amply as I could desire. Let it then suffice for

me to say to you, that of the information you have acquired, and the

observations you have made, you must be cautious, extremely cautious,

how you breathe a word; because publicity may excite a spirit of

adventure adverse to the interests of our government, or injurious to

the maturation of those plans which may hereafter be found necessary

and justifiable by the government.

I leave Colonel Cushing[V'-6] in command of the district, with plenary

powers, and have informed him that you have leave to repair to St.

Louis by the most direct route, the moment you have communicated to me

in duplicate the result of your travels, voluntary and involuntary,

in relation to clime, country, population, arts, agriculture, routes,

distances, and military defense. The president will be impatient to

have whatever you have acquired; to the detailed account a sketch must

be added, and the original and duplicate addressed to me at the city

of Washington, with the least possible delay. You may make up your

report at Natchitoches, and proceed thence to the Wascheta [Washita]

and thence to the Arkansaw, or you may descend to Fort Adams, and

proceed thence to St. Louis by the most convenient route. Colonel

Cushing, whom I leave in command of the district, has my orders in

your favor, and will give you every indulgence; but as an expedition

is now in motion up the Arkansaw, to explore it to its source and

further northwest, it is highly important that you should, either in

person or by two or three confidential men, send forward to the

Arkansaw every information which you may deem essential to the success

of the enterprise. A Mr. Freemen [Thomas Freeman], under the chief

direction of Mr. [William] Dunbar of Natchez, has control of this

operation. The escort, which consists of 35 select non-commissioned

officers and privates, is commanded by Lieutenant Wilkinson, seconded

by Lieutenant T[homas]. A. Smith. This detachment, with two boats

suitably equipped, will reach Natchez in eight or ten days from the

present, and will proceed with all possible dispatch. You will address

your communications to Lieutenant Wilkinson, who, after many hardships

and difficulties, reached this place about the 1st of March. He has

finished a pretty good traverse of the river, and his journal is

interesting. I think the present party will winter near the Arkansaw

Osages, about 600 miles by the river from the Mississippi.

The president mentioned you and your explorations to the source of the

great river, in his address to Congress, in handsome terms. I am

convinced he has a proper sense of your merits, and will do you ample

justice. I offer you leave to go immediately to your family, because I

apprehend it will be most desirable; yet, if you possess in your

information aught which you may desire to communicate in person, you

are at liberty to proceed, by the shortest route, to the seat of

government, near which you will find me, if alive, three or four

months hence.

I pray you to attend particularly to the injunctions of this hasty

letter, and to believe me, whilst I am your general,

Your friend,

[Signed] JAMES WILKINSON.

CAPTAIN PIKE, U. S. Army.

_Art. 13. Letter, Pike to Wilkinson. (Orig. No. 5, pp. 57-63.)-

NACHITOCHES, July 5th, 1807.

DEAR GENERAL:

Once more I address you from the land of freedom and under the banners

of our country. Your esteemed favor of the 20th of May now lies before

me, in which I recognize the sentiments of my general and friend, and

will endeavor, as far as my limited abilities permit, to do justice to

the spirit of your instructions.

I must premise to your Excellency that my letter of the 20th of April,

dated at Chihuahua, went through a perusal by General Salcedo,

previous to his forwarding it.

That letter stated the mode of my being brought into Santa Fe, and I

will now state to your Excellency the proceedings on the subject of my

papers. I will omit the hauteur of the reception given me by Governor

Allencaster, for a more particular communication; it changed afterward

to extreme politeness. Being under no restrictions previous to

arriving at Santa Fe, I had secreted all my papers which I conceived

it necessary to preserve, leaving my book of charts, my orders, and

such others as should induce the governor to know me in my proper

character, and prevent his suspicions being excited to a stricter

inquiry.

On examining my commission, orders, etc., he told me to remove my

trunk to my own quarters, and that on the morrow he would converse

with me on the subject. I had caused my men to secrete my papers about

their bodies, conceiving this safer than [leaving them] in the

baggage; but in the evening, finding the ladies of Santa Fe were

treating them to wine, etc., I was apprehensive their intemperance

might discover the secret, and took them from all but one, who had my

journal in full, but who could not be found, and put them in my trunk,

conceiving that the inspection was over. But next morning an officer,

with two men, waited on me and informed me that he had come for me to

visit the governor, and brought these two men to take up my trunk. I

immediately perceived I was outgeneraled. On my arrival at the

governor's house, his Excellency demanded if I had the key. My reply

was in the affirmative; when he observed, "It is well"; my trunk

should be a sacred deposit in the charge of the officer who would

escort me to Chihuahua, for which place I marched after dinner, under

the escort of Lieutenant Don Facundo Malgares and 65 men. His

character I beg leave to introduce to the attention of your Excellency

as that of a European possessing all the high sense of honor which

formerly so evidently distinguished his nation, the commandant of the

600 troops who made the expedition to the Pawnees, an officer of

distinguished merit, who in his mode of living fully justified the

pomp and style of his actions, who outshines many of the governors of

provinces, and whom in my future reports I shall have frequent

occasion to quote. He observed to me: "The governor informs me, Sir,

your trunk is under restrictions; but your word of honor as a soldier

that no papers shall be taken out, and you have free ingress, as

usual." I gave it, and I presume it is scarcely necessary to add it

was religiously adhered to.

On our arrival at Chihuahua the general demanded my trunk, and on its

being opened and the papers laid on the table, he took them in hand

one by one and demanded what was the purport of each, which truth

obliged me to declare; had I been disposed to equivocate, Ensign

Walker, of his Catholic Majesty's service, who stood present and

assisted in the examination, could have immediately detected the

fraud; also, his Excellency understands sufficient of the English

language to discover the general purport of any paper.

After going through them in this manner and separating them into two

piles, he observed to me: "You will leave those papers for my

inspection, and in the meanwhile, in concert with Ensign Walker, who

will give the Spanish translation, you will give me a detailed account

of your route, views, destination, etc., during which time I will

examine the papers now before me." With this I complied, flattering

myself that it was his intention to return me my papers, by his

demanding a sketch; also, so great was my confidence in the

all-protecting name of my country, I conceived it was a greater step

than the general would venture to take, to seize on the papers. But

when I had finished the proposed sketch and presented it, and found a

still further delay, I addressed the general on the subject. After a

few days, some were returned, but I was officially informed that the

remaining papers had been seized, but would be kept in the secret

cabinet of that captain-generalship until the pleasure of his Catholic

Majesty should be known. At the same time I was presented with a

certificate specifying the number and contents of those detained, and

adding that they were assorted by my own hand, and voluntarily. This

assertion was so contrary to truth, honor, or the line of conduct a

general should have pursued with a young gentleman, that I took the

liberty of telling one of the officers who signed said certificate

that it was incorrect. But as Sergeant Meek was still in the rear with

nearly all my baggage, I took care to give him orders that none of

said baggage should be opened, except by force; which will evince

that, although I preferred acting like a gentleman to obliging General

Salcedo to resort to rough treatment, yet that it was not a volunteer

surrender of my papers.

But the general will please to recollect that my journals were saved

at Santa Fe, were continued, and are entire to this post; for the

fortunate circumstance of the doctor's having copied my courses and

distances through all the route, except an excursion we made to the

source of the river La Platte, unto the Spanish territories, preserved

them. These will enable me to exhibit a correct chart of the route,

although not so minute as the one seized on, which was plotted daily

by the eye and angular observations. Thus the only essential papers

lost were my astronomical observations and meteorological tables, and

a book containing remarks on minerals, plants, etc., with the manners,

population, customs, etc., of the savages. But the results of the

former were in part communicated, and probably my journal may supply

part of the balance, while our memories will make the loss of the

latter of but little consequence. While in the Spanish territories I

was forbidden the use of pen and paper, notwithstanding which I kept a

journal, made meteorological observations, and took courses and

distances from the time I entered their country until my arrival at

this place; all of which I brought safe off in the men's guns, where I

finally secreted my papers without detection.

From our unremitting attention day and night, the immense territory

they led us through, and the long time we were in their country, I

make bold to assert I have been able to collect a correct account of

their military force, regular and irregular; also, important and

interesting information on geographical situations, political

sentiments and dispositions of the people of every class, manners,

arts, resources, riches, revenues, situation, value, and productions

of their mines, etc.; also, the annual revenues paid to Bonaparte. Had

we possessed as great a knowledge of the Spanish language when we

entered the territories as when we left them, our information would

have been nearly as complete as I could wish it, if sent expressly for

the purpose of acquiring it, by the open authority of his Majesty.

But the French language, in which my communications were sometimes

made, was greatly beneficial.

By the sergeant, who is still in the rear and was never suffered to

join me, as General Salcedo conceived he would probably procure some

information from him, which he could not if [the sergeant were]

immediately under my orders, I expect many other communications of

importance from many individuals who promised to forward them by him.

But I presume the general has found himself in error; as I perceive by

a letter from him to Governor Cordero, the sergeant killed one of

his[V'-7] men, in consequence of some improper conduct, and the

general accuses him of great intractability, as he is pleased to term

it.

From the foregoing statement your Excellency will observe that I yet

possess immense matter, the results of one year's travel in countries,

desert and populated, which have both been long the subject of

curiosity to the philosopher, the anxious desires of the miser, and

the waking thoughts and sleeping dreams of the man of ambitious and

aspiring soul--results which, in our present critical situation, I do

conceive to be immensely important, and which open a scene for the

generosity and aggrandizement of our country, with a wide and splendid

field for harvests of honor for individuals. But my papers are in a

mutilated state, from the absolute necessity I was under to write on

small pieces in the Spanish country; also, from being injured in the

gun-barrels, some of which I filed off three times to take out the

papers. These circumstances make it necessary, in the first place, to

take a rough copy as they stand; then it will be necessary to assort

the matter, as military, political, moral, mercantile, meteorological,

agricultural, etc., all now forming an undigested mass. Then, Sir, the

combining each, the plotting, etc., would take up a time of

considerable extent for one man; and to make duplicates after they are

in order could not be done in three months. The general may recollect

it was nearly that period before my reports were completed last year,

although I was assisted by Mr. [Antoine] Nau and the sergeant-major,

and sometimes by Lieutenants [James B.] Wilkinson and [Henry Richard]

Graham.[V'-8] Also, with respect to the Spanish country, I must know

the extent of the objects in view, in order to embrace those points in

my reports; and further, my dear sir, my health is by no means the

most perfect, my eyes being so extremely weak that it is almost

impossible for me to continue for one hour with the pen in my hand,

and by that time I have a considerable pain in my breast.

From those circumstances my general will perceive the almost

impracticability of my complying with the contents of his letter as to

duplicate reports from this place; but I shall immediately commence

the business of arranging and digesting my papers, and will proceed

with the labor with every perseverance my situation will permit until

the arrival of my sergeant and the balance of the party, should they

not be retarded more than 20 days, when I shall proceed immediately to

St. Louis, and thence through Kentucky, Virginia, etc., to the Federal

City, making no unnecessary delay, and during the whole of the route

prosecuting my business at every leisure moment. When at Washington, I

flatter myself with your assistance and advice. As I propose taking

courses, distances, etc., hence to St. Louis, it will be making the

tour of the greatest part of Louisiana, crossing the main rivers at

different points. I am certain that from the survey of the Missouri by

Captains Lewis and Clark, my own of the Mississippi, Lieutenant

Wilkinson's of the lower Arkansaw, which river I surveyed to its

sources, and Mr. Dunbar's of Red river, can be formed the completest

survey of Louisiana ever yet taken.

As to the instruments I had with me I wish the general to inform me in

what light they stood, as most of them were ruined in the mountains by

the falling of the horses from precipices, etc., and I left an order

at Chihuahua for the sergeant to sell them at a certain price, as the

addition of a land carriage of 500 leagues would not add to their

benefit.[V'-9] Baroney, if alive, is with my sergeant; he has proved a

noble fellow in his line, and I beg liberty to recommend him to some

appointment near the Kans, should any offer. I must further add the

following anecdote of my men, in whose breasts lay the whole secret of

my papers, and whom I frequently, when in the Spanish territories, was

obliged to punish severely for outrages committed in a state of

intoxication, yet who never once offered, or showed a disposition to

discover it. It is certain they knew instant death would follow;

still, their fidelity to their trust is remarkable. I have charged

them as to communications, and shall dispose of them in such a manner

as not to put it in their power to give things much publicity.

Dr. Robinson has accompanied me the whole route, is still with me, and

I take pleasure in acknowledging I have received important services

from him, as my companion in dangers and hardships, counselor in

difficulties, and one to whose chemical, botanical, and mineralogical

knowledge the expedition is greatly indebted--in short, Sir, he is a

young gentleman of talents, honor, and perseverance, possessing, in my

humble opinion, a military turn of mind, and would enter, I believe,

in case of an augmentation of the army, if he could obtain a rank

above a subaltern.

I hope the general will be pleased to have my copies forwarded by

Lieutenant Wilkinson, so that I can command the use of them at

Washington; also all my letters written him during the expedition, as

they contain information I wish to refer to, and the copies were

seized. Dr. [John] Sibley has informed me that the expedition up the

Arkansaw is suspended, which supersedes the necessity of my sending

the express ordered.

I congratulate the general on the safe arrival of Lieutenant

Wilkinson, and am sorry to hear of the difficulties he encountered. I

have been obliged to draw money of the Spanish government, which I

have to pay to their ambassador at Washington. I supported those of my

men who were with me all the time in the Spanish country. Being

separated from my baggage and never permitted to have it join me, and

having been presented to the commandant-general in a blanket

cappot,[V'-10] I was under the necessity of going to very considerable

expense to support what I considered not only my own honor, but the

dignity of our army. This, when a captain's pay is $2,400 per annum,

was a ruinous thing to my finances; but I hope it may be taken into

due consideration.

After making myself pretty perfect in the French language, I have

obtained such a knowledge of the Spanish as to make me confident in

asserting, in three or four years I will with ease make myself

sufficiently master of the latter, Italian, and Portuguese, to read

them all, and speak and write Spanish. The doctor has even exceeded me

in that point. I mention this to the general, as I know the interest

he takes in the improvement of his military protégé.

We heard in the Spanish dominions of the convulsions of the western

country, originating in Mr. Burr's plans, and that you were

implicated; sometimes that you were arrested, sometimes superseded,

etc. Those reports, although I never credited them, gave me great

unhappiness, as I conceived that the shafts of calumny were aimed at

your fame and honor, in a foreign country where these had hitherto

stood high and been revered and respected by every class. At St.

Antonio Colonel Cordero informed me of the truth of the statement

[_i. e._, falsity of those reports], which took a load from my breast

and made me comparatively happy; I hope ere long the villainy will be

unmasked, and malignity and slander hide their heads. The before

mentioned gentleman sent you by me a box of Spanish chocolate, which I

shall forward to Colonel Cushing. Governor Herrara said the

maliciousness of the world was such as to forbid his writing, but

begged to be sincerely remembered to you. A letter addressed to me at

Cincinnatti, Ohio, may possibly reach me on my route, when I hope to

receive your approbation of my conduct. Many letters written to me,

addressed to this place, have been secreted or destroyed; possibly the

general can give me a hint on the subject.

Those ideas have made a deep impression on my mind, and did not an

all-ruling passion sway me irresistibly to the profession of arms and

the paths of military glory, I would long since have resigned my sword

for the rural cot, where peace, health, and content would at least be

our inmates, should not our brows be crowned with laurel.

I must now conclude, as this letter has far exceeded the bounds

proposed when commenced; but the effusions of my heart on its contents

are such that I could not limit them to a more contracted space.

Excuse my scrawl, as I am entirely out of practice, but believe me to

be,

Dear General,

With high respect and esteem,

Your obedient servant,

[Signed] Z. M. PIKE, Captain.

GENERAL WILKINSON.

_Art. 14. Letter, Pike to Salcedo. (Orig. No. 18, pp. 83-85.)-

NATCHITOCHES, August 20th, 1807.

SIR:

Previous to my departure from Chihuahua, we had entered so fully into

the subject of the seizure of my papers, that I should never have made

another appeal until I made one through our government to the

ambassador of his Catholic Majesty, had I not received orders to that

effect; it not being known, at the time those instructions were given,

that the propriety of the seizure had been contested between your

Excellency and myself. But as you have now had time fully to

reconsider the business, it may not appear in the same light that it

did when I had the honor to address you before. Your Excellency may be

induced to conceive that the measure of seizing my notes, plans,

meteorological and astronomical observations, etc., for parts of the

Mississippi, Missouri, Osage, Kans, and Arkansaw rivers--waters

acknowledged by the Spanish government to be within the known

territories of the United States--may not be justifiable. Whatever may

be your opinion on those subjects, I am at an entire loss to conceive

how, and upon what principle, you could involve in that seizure

letters from individuals to individuals, the contents of which could

in no wise be interesting to the Spanish government.

I have therefore once more to appeal to your Excellency, with the hope

that the time you have had for deliberation may induce you to conceive

it proper, and but an act of justice, to deliver up the papers seized

at Chihuahua; and hope your Excellency will have the goodness to

address them to me in a packet, to the care of the commanding officer

of this place.

If the continuation of an amicable understanding between the two

nations be an object of estimation in the mind of your Excellency, the

final demarcation of limits must be considered as the first great step

to be taken toward its accomplishment. To enable my government to form

a correct idea on that subject, it was requisite they should be well

acquainted with the geographical situation of the heads of the

Arkansaw and Red rivers. The former part of this [requirement] I had

accomplished, and could with all ease have carried the remaining part

of that object into execution, after discovering my mistake of the Rio

del Norte for the Red river, had I been permitted by the governor of

New Mexico. Instead of which, I was hurried through the country to

Chihuahua, without having time given for the absent part of my party

and baggage to join me; by which means I was obliged to appear in a

garb and manner entirely incompatible with the rank I have the honor

to hold, and in some degree an indignity [was thus offered] to the

country whose commission I bear. To add to my mortification, I was

then deprived of the information I had obtained at the risk of our

lives, and the suffering of unknown miseries. The information

contained in my notes was not only of a geographical nature, but also

such as would enable the executive of the United States to take some

steps to ameliorate the barbarous state of various savage tribes whom

I visited; and, I may be permitted to add, would have added in some

small degree to the acquirement of science, which is for the general

benefit of mankind.

When I left Chihuahua, I was informed that my sergeant and party were

detained near the place, in order that they should not be permitted to

join me, [and to the end] that by a separate examination they might be

intimidated to make a declaration to justify the conduct observed

toward us. This I am conscious must have failed; but I am at an entire

loss to conceive why they should have been detained until this time,

when your Excellency assured me they should follow immediately. Their

detention has been of considerable private injury to myself, and an

insult to my government.

When I marched from Chihuahua, your Excellency officially informed me

that everything had been prepared for my transport to our lines. I was

much surprised to have to pay for the hire of horses, etc., demanded

of me at the first place where we changed our escorts, as I neither

conceived it just that I should pay for an involuntary tour I had

taken through your territories, nor was I prepared to do it; but as

your officers were responsible, and gave their receipts for the

transport, and from the orders received by Captain Viana at

Nacogdoches, I was obliged to hire beasts to take me to Natchitoches,

although an escort of your troops were furnished. [See note 2, p.

814].

I here with the greatest pleasure embrace the opportunity of

acknowledging the polite treatment I received from your officers in

general on my route, but in particular from Colonels Cordero and

Herrara, Captains Barelo and Viana, and Lieutenant Malgares; to all of

whom it would be my greatest pleasure to have it in my power to return

the compliment.

Will your Excellency do me the honor to present my high respects to

your lady, and my compliments to Mr. Truxillo and Father Rocus.

I am, Sir,

With the most profound consideration,

Your obedient servant,

[Signed] Z. M. PIKE, Captain.

His Excellency,

GOVERNOR SALCEDO.

FOOTNOTES:

[V'-1] The Appendix to Pt. 3 of the orig. ed. was the most

extraordinary hotch-potch I ever saw in type--a lot of letters and

other papers bundled together in no intelligible or imaginable order.

There being no evidence of design or purpose, the first step toward

bringing an appearance of order out of this confusion must be taken by

disregarding the original helter-skelter entirely, and by rearranging

the various pieces of which this Appendix consisted as freely as if

they were loose manuscripts accidentally disordered. The documents

with which we have to do were disarranged as follows:

No. 1. Pike's Observations on New Spain, the leading article, not

numbered, making pp. 1-51, or more than half of the whole Appendix.

(This I have disposed of in the foregoing Chap. IV.)

No. 2, pp. 52, 53. A fragmentary vocabulary of Mississippi

place-names, having no connection with Pt. 3 of the book. (This I have

made Chap. IX., pp. 355, 356, of Pt. 1, where it belongs.)

No. 3, pp. 53-55. A letter from Pike to Wilkinson.

No. 4, pp. 55-57. A letter from Wilkinson to Pike.

No. 5, pp. 57-63. A letter from Pike to Wilkinson.

No. 6, pp. 64-68. A Congressional report, with accompanying documents,

including matter relating to all three of Pike's expeditions, yet

lacking one of the most important of the papers belonging to it (see

No. 13, below). (All these I shall relegate to the following Chap.

VI.)

No. 7, p. 69. A mere paragraph about a priest. (This I have simply

interpolated in the text of the itinerary, Chap. II., pp. 603,

604--the place where it belongs.)

No. 8, pp. 69, 70. A letter from Pike to Allencaster.

No. 9, p. 70. A certificate from Allencaster to Pike.

No. 10, p. 71. A letter from Pike to Allencaster.

No. 11, p. 72. A letter from Pike to Salcedo.

No. 12, p. 72. A letter from Salcedo to Pike.

No. 13, pp. 73-77. The missing document which belongs to No. 6 (see

above), being a brief sketch of Pike's Arkansaw Expedition and of his

Mexican Tour, no date, no place, no addressee. (This, of course, goes

with No. 6, in the following Chap. VI.)

No. 14, pp. 78, 79. A letter from Pike to Salcedo.

No. 15, pp. 79, 80. A letter from Salcedo to Pike.

No. 16, pp. 80-82. Inventory of papers seized by the Spanish

authorities, with accompanying certificate.

No. 17, pp. 82, 83. A letter from Pike to Salcedo.

No. 18, pp. 83-85. A letter from Pike to Salcedo.

No. 19, pp. 86, 87. A letter from Salcedo to Wilkinson.

By eliminating from the above No. 1, No. 2, No. 6, No. 7, and No. 13,

as above indicated, the residuum consists entirely of correspondence

relating to the Mexican Tour, which is easily rearranged in the

chronological order of the several letters, and thus forms the present

Chapter V.

[V'-2] On this subject I can throw a little further light, as

reflected from some documents which I find on file in the Archives of

the War Department. The following letter is in a clerk's hand, with

Pike's signature:

WASHINGTON CITY Feby. 10^th. 1808.

SIR,

Being informed that the Chevalier Don Fownda, Charge des

affaires from his Catholic Majesty to the United States,

has forwarded to your office an account of expenses said to

have occurred in consequence of my being _obliged_ to pass

thro' the internal provinces of New Spain, amounting to a

sum, exceeding 21,000 Dollars.--I have thought it proper to

state to you the following circumstances. On my being

informed by the Gov^r. at Santa fé that I should be obliged

to go to Chihuahua, I addressed a letter to him in which

amongst other topics--I demanded to be advised if myself

and troops were to be supported at the expense of the U

States or his Catholic majesty--On this subject he was

silent in his reply--but the day I marched from that city

sent me a small sum of money, which I was informed was the

subsistence money of my party to Chihuahua--at which place

I refunded said sum to an officer of the Gov^rs.

acquaintance & took his receipt for the same--at the seat

of goverment I received $1000 and gave triplicate receipts

making my goverment responsible for the same--and on the

close of my correspondence with Gen^l. Salcedo was informed

that I should be conveyed to our territories in the same

manner I had been from New Mexico to Chihuahua--That was to

find our own subsistence--but all other expences to be paid

by the Spanish officers.--I left a requisition that my

party in the rear might be allowed $2-6¼/100 per diem for

their subsistence, and as this was for the support of our

troops, when in their country, it remains to be decided by

our Gov^t, whether they will refund the money--At the first

place where I changed my escort on this side of Chihuahua,

pay was demanded for the services of the mules, and horses,

which I positively refused--but finding the officer was

embarassed, I gave him a receipt agreable to the enclosed

copy and date.--at S^t. Antonio I received $200 of

Gov^r. Cordero--whereof the account stands enclosed--but

I presume in justice no part should be allowed except the

cash advanced, and the mens subsistence--as agreable to the

Chevaliers own maxim--"_the Government which unnecessarily

produced the expenditures ought in justice to defray

them_"--.

I have the honor to be,

Sir,

With high consideration

Your most ob^t. Serv^t.

[Signed] Z. M. PIKE Captain

1st U States Reg^t. Infy

The Hon^able.

JAMES MADISON,

Sec^y. Dep^t. State

The foregoing letter has two inclosures. One is the following form of

account:

"U. States to

the Spanish Govt.--

Dr.

7th. April 1807. To cash furnished on receipt to

Cap: Pike at Chihuahua, $1000

11th. June, 07. To cash furnished Cap: Pike at S^t.

Antonio, on receipt, 200

To a requisition for subsistence of my party in the

rear at $2-6¼/100 from ---- to ----

[*]To amount of five receipts worded

in substance as below--not exceeding 250

-----

$

=====

[*] ---- 07.

I acknowledged to have been furnished by ---- with ----

mules ---- horses for the transport of my party and baggage

from ---- to ---- The hire of said beasts to be hereafter

adjusted between the Gov^t. of the U. States and that of

his Cath. Majesty--

"(Signed) Z. PIKE.

"N. B. The whole of those charges (the latter of which I by

no means conceive the U States under any just obligation to

discharge) cannot if my men have recently left the country,

amount to more than $2000. 1200 of which I only pledged the

faith of the Gov^t. for--Pike"

The other one of the two inclosures is the following memorandum or

indorsement of the State Department:

"The account against Pike inadmissible save the $1200

advanced him in Cash--and what may have been advanced to

his men left in Mexico at the rate of $2-6¼/100 p.

day--the Sum he asked for their subsistence--It appears to

have been understood by Capt Pike that he was to find

subsistence for himself & Party and that the Spanish Govert

would meet the other expences of his Journey."

[V'-3] Rivière au Bois d'Arc of the French, as we should say Bodark,

Bowdark, or Bowwood r., meaning the Osage. The reference is to the

bois d'arc or bowwood, the Osage orange, _Maclura aurantiaca_, a

well-known tree of the lower Mississippi valley, whose wood was

formerly in great request for the purpose indicated in the vernacular

name. It is very thorny, bears pruning well, and has come to be much

cultivated for hedges. Its botanical affinities are with the mulberry.

[V'-4] The meaning of the clause is clear, though it may not be

obvious on its face, owing to the use of "summoning" in a particular

sense: compare Pike's use of "summons" in Art. 11, p. 825. Agreeably

with etymology, "summoning" might be written _submonition_, on the

model of _admonition_; the radical meaning of these two words is much

the same, both conveying the idea of warning, with the implied force

of enjoining, restraining, etc. Salcedo simply reminds Wilkinson that

the Spanish government had warned the United States off those

premises, and consequently that the latter should not have carried

into effect any projects of, etc.

[V'-5] _Sic_--but "Alferez" is not a part of Walker's name, being his

rank in the Mexican cavalry: read "Walker, ensign of," etc.

[V'-6] Thomas Humphrey Cushing of Massachusetts, a captain in the

Continental Army, became a captain of the 2d Infantry, Mar. 4th, 1791;

he was arranged to the second sub-Legion Sept. 4th, 1792; promoted to

be a major in the first sub-Legion Mar. 3d, 1793, and assigned to the

1st Infantry Nov. 1st, 1796; he acted as inspector of the army from

Feb. 27th, 1797, to May 22d, 1798, and became lieutenant-colonel of

the 2d Infantry April 1st, 1802; he acted as adjutant and

inspector-general from Mar. 26th, 1802, to May 9th, 1807, was promoted

to the colonelcy of the 2d Infantry Sept. 7th, 1805, to a

brigadier-generalship July 2d, 1812, and honorably discharged June

15th, 1815; he died Oct. 19th, 1822.

[V'-7] It will be observed that Pike's syntax leaves the personal

pronoun equivocal. We naturally read that Sergeant Meek killed one of

his own men, _i. e._, a man of Pike's party; and I have been more than

once summonsed, during my editorial function, to say who this man was.

But there is no record that I can discover, and no other intimation

than the above ambiguous clause, that any man of Pike's or Meek's

party was killed by Meek. On the contrary, Pike's final word about his

men accounts for every one of them: see p. 855, and note there. In the

absence of any further evidence, we must understand that Sergeant Meek

killed one of General Salcedo's men; and if so, might easily be

accused of "great intractability."

[V'-8] Of Virginia, appointed from Kentucky a second lieutenant of the

3d Infantry Feb. 16th, 1801, and transferred to the 2d Infantry Apr.

1st, 1802; became a first lieutenant of the same Dec. 20th, 1803, and

resigned Jan. 31st, 1808; was made a captain of the first Rifles Mar.

8th, 1809, and appointed major Aug. 12th, 1814, but the appointment

was negatived by the Senate Dec. 10th, 1814; he was honorably

discharged June 15th, 1815, and died in 1819.

[V'-9] That is, Captain Pike wishes to know how he is to account for

instruments which were damaged, or which he had ordered to be sold, to

prevent further injury on a long march.

[V'-10] That is, F. _capote_, some sort of surtout, overcoat, or

cloak, constantly confounded with F. _capot_, meaning hood. Among the

Canadian voyageurs and other French in America, _capote_ was the most

general name of any such outer garment. It constantly occurs, for

example, in annals of the fur-trade of the Northwest, capotes being

made of several regulation sizes and styles, for barter with the

Indians, as well as for wear of the men of the N. W. Company.

CHAPTER VI.

CONGRESSIONAL REPORT AND ACCOMPANYING DOCUMENTS.[VI'-1]

-(Orig. No. 6, pp. 64-68, and No. 13, pp. 73-77.)-

_The committee of the House of Representatives of the

Congress of the United States, to whom was referred the

resolution to inquire whether any, and if any, what

compensation ought to be made to Captain Zebulon M. Pike,

and his companions, for their services in exploring the

Mississippi river, in their late expedition to the sources

of the Osage, Arkansaw and La Platte rivers, and in their

tour through New Spain, report:-

That it appears by the documents accompanying this report, that the

objects of each of the exploring expeditions, together with the

instructions for executing them, were communicated to and approved by

the president of the United States; that the conduct of Captain Pike,

in each of the expeditions, also met with the approbation of the

president, and that the information obtained and communicated to the

executive on the subjects of his instructions, and particularly in

relation to the source of the Mississippi and the natives in that

quarter, and the country generally, as well on the Upper Mississippi

as that between the Arkansaw and the Missouri, and on the borders of

the latter extensive river to its source, and the country adjacent, is

highly interesting in a political, geographical, and historical view;

and that although no special encouragement was given to the

individuals who performed these laborious and dangerous expeditions,

yet it was but reasonable for them, should they fortunately succeed in

the objects, to expect some reward from government; that the zeal,

perseverance, and intelligence of Captain Pike, as commander, have

been meritorious, and the conduct of the individuals generally who

composed the parties respectively, has been faithful, and the

exertions arduous. The committee therefore are of opinion that

compensation ought to be made by law to Captain Pike and his

companions.

[ACCOMPANYING DOCUMENTS.]

WAR DEPARTMENT, Dec. 7th, 1808.

SIR:

I herewith inclose copies of the instructions to Lieutenant Pike, for

the government of his conduct on the two exploring expeditions alluded

to in your letter; and likewise lists of the names of the men

composing those parties. You will perceive that the instructions were

given by General Wilkinson; the objects, however, of each party,

together with the instructions, were communicated to and approved by

the president of the United States.

Although no special encouragement was given to the individuals who

performed these laborious and dangerous expeditions, yet it was but

reasonable for them, should they fortunately succeed in their objects,

to expect a liberal reward from the government; and as there can be no

reasonable doubt of the zeal, perseverance, and intelligence of the

commander, or of the faithful conduct and arduous exertions of the

individuals generally, composing the respective parties, it may, I

trust, be presumed that no objection will be opposed to a reasonable

compensation for such meritorious services.

I am very respectfully, Sir,

Your obedient servant,

H. DEARBORN.

[Secretary at War.]

HON. J. MONTGOMERY, Chairman, etc.

* * * * *

HEADQUARTERS, St. Louis, July 30th, 1805.

SIR:

Having completed your equipments, you are to proceed up the

Mississippi with all possible diligence, taking the following

instructions for your general government, which are to yield to your

discretion in all cases of exigency.

You will please to take the course of the river, and calculate

distances by time, noting rivers, creeks, highlands, prairies,

islands, rapids, shoals, mines, quarries, timber, water, soil, Indian

villages and settlements, in a diary, to comprehend reflections on the

winds and weather.

It is interesting to government to be informed of the population and

residence of the several Indian nations, of the quantity and species

of skins and furs they barter per annum, and their relative price to

goods; of the tracts of country on which they generally make their

hunts, and the people with whom they trade.

You will be pleased to examine strictly for an intermediate point,

between this place and the Prairie des Chiens, suitable for a military

post, and also on the Ouiscousing, near its mouth, for a similar

establishment; and will obtain the consent of the Indians for their

erection, informing them that they are intended to increase their

trade and ameliorate their condition.

You will proceed to ascend the main branch of the river until you

reach the source of it, or the season may forbid your further progress

without endangering your return before the waters are frozen up.

You will endeavor to ascertain the latitude of the most remarkable

places in your route, with the extent of the navigation and the

direction of the different rivers which fall into the Mississippi, and

you will not fail to procure specimens of whatever you may find

curious, in the mineral, vegetable, or animal kingdoms, to be rendered

at this place.

In your course you are to spare no pains to conciliate the Indians and

to attach them to the United States, and you may invite the great

chiefs of such distant nations as have not been at this place, to pay

me a visit.

Your own good sense will regulate the consumption of your provisions,

and direct the distribution of the trifling presents which you may

carry with you, particularly your flags.

I wish you a speedy, pleasant, and safe tour, and am, Sir, with

sentiments of respect and esteem,

Your obedient servant,

[Signed] JAMES WILKINSON.

P. S. In addition to the preceding orders, you will be pleased to

obtain permission from the Indians who claim the ground, for the

erection of military posts and trading-houses at the mouth of the

river St. Pierre, the falls of St. Anthony, and every other critical

point which may fall under your observation; these permissions to be

granted in formal conferences, regularly recorded, and the ground

marked off.

[Signed] J. W.

LIEUTENANT Z. M. PIKE,

1st Regt. Infantry.

* * * * *

WAR DEPARTMENT, Feb. 24th, 1808.

SIR:

In answer to your letter of the 22d instant, I can with pleasure

observe, that although the two exploring expeditions you have

performed were not previously ordered by the president of the United

States, there were frequent communications on the subject of each

between General Wilkinson and this department, of which the president

of the United States was from time to time acquainted; and it will be

no more than what justice requires to say that your conduct, in each

of those expeditions, met the approbation of the president; and that

the information you obtained and communicated to the executive, in

relation to the source of the Mississippi and the natives in that

quarter, and the country generally, as well on the Upper Mississippi

as that between the Arkansaw and the Missouri, and on the borders of

the latter extensive river to its source and the country adjacent, has

been considered highly interesting in a political, geographical, and

historical view. And you may rest assured that your services are held

in high estimation by the president of the United States; and if any

opinion of my own can afford you any satisfaction, I very frankly

declare that I consider the public much indebted to you for the

enterprising, persevering, and judicious manner in which you have

performed them.

I am, very respectfully, Sir,

Your obedient servant,

[Signed] H. DEARBORN.

[Secretary at War.]

CAPTAIN ZEBULON M. PIKE.

* * * * *

_Sketch of an Expedition made from St. Louis, to explore the internal

parts of Louisiana, by order of his Excellency, General James

Wilkinson. (Orig. No. 13, pp. 73-77.)-

I embarked at Belle Fontaine, on the Missouri, near its confluence

with the Mississippi, with a command of one lieutenant, one doctor (a

volunteer), two sergeants, one corporal, 17 [16] privates, and one

interpreter;[VI'-2] having under my charge eight or ten Osage chiefs

who had recently returned from a visit to the city of Washington,

together with about 40 men, women, and children of the same nation,

redeemed from captivity from another Indian nation; and two Pawnees

who had likewise been to the city of Washington [making a total of 51

Indians].

We ascended the Missouri river to the river of the Osage, up which we

ascended to the Osage towns, and arrived on or about the 18th of

August [p. 385], and delivered to their nation in safety their chiefs,

women, and children, with speeches to the nation.

Here I remained making astronomical observations, and preparing for my

march by land, until the 1st of September, when we took our departure

for the Pawnee Republic, accompanied by some Osage chiefs, who were

deputed by their nation to form a treaty of peace and amity with the

nation of the Kans with whom they were then at war, under the auspices

of the United States. I arrived at the Pawnee Republic about the 25th

of said month [p. 409], where I caused to be held a conference between

the Osage and Kans chiefs, and mediated a peace for the two nations.

Having held councils with the Pawnees, made astronomical observations,

etc., I marched from the said village on the 7th of October, and

arrived at the Arkansaw on the 11th [read 15th] of said month, where

we remained until the 28th, preparing canoes, etc., for Lieutenant

Wilkinson, who descended the said river, with one sergeant, six men,

and two Osage Indians.[VI'-3] During my stay at said river, I likewise

made astronomical observations.

On the said day I marched with the remainder of the party up the

Arkansaw. Nothing occurred worthy of note until about the middle [on

the 22d] of November, when we met a party of Pawnees, of 60 warriors,

who were returning from an expedition against the Kayaways. At first

our conference was of the most friendly nature, and I made them some

small presents; but as they commenced to steal and plunder whatever

they could with impunity, we were finally obliged to take to our arms,

and were on the point of coming to hostilities, when the Pawnees

retired, and we pursued our march.

We arrived where the Arkansaw enters the mountains, on the 4th or 5th

[5th] of December, where we remained until the 9th [10th], searching

for the route across the mountains, when we marched by a trace which

we discovered, leaving the main Arkansaw to our left. Much to our

astonishment we arrived about the middle of said month [Dec. 13th] on

a water of the Missouri, which I ascertained to be the [South fork of

the] river Platte, on which we discovered signs of immense numbers of

Indians. Here we remained a few days searching for those Indians, in

hopes to obtain from them information as to a route to cross the

mountains to the west; but not discovering any, we crossed a large

chain [Park range] by a practicable route [Trout Creek pass] and fell

on a large branch of water which I then conceived to be the head of

the Red river [but which was the Arkansaw]. Here we remained a few

days [till Dec. 21st] to recruit our horses and ourselves, when I

ordered the party to proceed down said river, and I with two men

ascended it [nearly] to its source, where I made some observations. I

then returned and overtook the party, when we continued to descend

said stream, until the perpendicularity of the rocks [of the Grand

Cañon of the Arkansaw] and other difficulties rendered it impossible

to proceed any further with horses, several of which had already been

killed by falling from the rocks, etc.

I then caused sleds to be constructed, and soldiers to draw the

baggage on the ice, and ordered a few men to endeavor to conduct the

horses by a more eligible route out of the mountains; at the extremity

of which we all arrived by the 9th of January, and found that we had

descended the main branch of the Arkansaw, conceiving it to be the Red

river, and were again at the same point [Cañon City] we had left on

the 9th [10th] ult.

My remaining horses not being in a situation to allow me to hope for

any further assistance from them, unless permitted further to recover,

and as this would have engrossed a long time, I determined to leave

some men with the horses and part of the baggage, and proceed with the

remainder and the articles absolutely necessary, on foot. On the 14th

of January, having constructed a small place for my men and baggage

who remained, we marched, proceeding up a western branch [Grape creek]

of the Arkansaw, which appeared to lead in a direct route through the

mountains. On the 20th of said month, being obliged to cross a prairie

[Wet Mountain valley] of some leagues in breadth, late in the evening,

and many of the soldiers having their feet wet, we had it not in our

power to make fire until eight or nine o'clock at night. We were so

unfortunate as to ascertain that nine of the party were frozen. The

ensuing day, discovering that they were not all able to march, we

remained a few days to lay in provisions. Here I left two soldiers and

four loads of our baggage, and proceeded on our march; but on the

third day, finding another of my men not able to march, I was obliged

to leave him encamped, having previously furnished him with sufficient

provision. We then crossed another chain [Sangre de Cristo] of

mountains, and on the 1st of February [31st of January] arrived on the

waters of the Rio del Norte, which I then conceived to be the Red

river, as some maps which I held portrayed the source of the Red river

to lie between those of the Arkansaw and Rio del Norte. I then

proceeded to choose a station [on the Rio Conejos] where there was

sufficient wood to form canoes or rafts, in order to descend the

supposed [Red] river to Natchitoches.

Having in many instances experienced the insolence and presuming

dispositions of the Indians, when in superior numbers, I conceived it

proper to throw up a small work for the protection of ourselves and

baggage, until we should be prepared to descend the river.

Four or five days [seven] after I dispatched five men to return to

those I had left in the mountains, and bring them on, if capable of

marching; if not, to supply them with provision and bring on the

baggage. Dr. Robinson, who had hitherto accompanied me as a volunteer,

having some pecuniary demands in the province of New Mexico, conceived

that this would be the nearest point from which he could go in and

probably return, previous to my being prepared to descend the river.

He left me on the 7th of February with that view.

A few days after [on Feb. 16th], hunting with one of my men, I

discovered two men on horseback. I would have avoided them, agreeably

to my orders; but, finding they continued to pursue us, I conceived it

most proper to bring them to a conference. This, with great

difficulty, I effected, as they appeared to be apprehensive that my

intentions were hostile toward them. I conducted them to my camp,

informed them of my intention to descend the river, and made them some

small presents. Had they then informed me of my being on the Rio del

Norte, I should have immediately retired; but, having executed their

commission, they returned the following day on the immediate route to

the [Spanish] settlements. The following day [Feb. 17th] the party I

had detached for the men whom I had been compelled to leave in the

mountains, returned with one only, and all the baggage, the other two

not being able to come on. I then immediately [Feb. 19th] dispatched

my sergeant and one man, to order and conduct on the men, horses, and

baggage left on the Arkansaw, by a route which I conceived

practicable.

On the 24th or 25th [26th] of February, in the morning, two Frenchmen

arrived at my camp, and informed me that an officer and 50 men of his

Catholic Majesty's troops had marched from Santa Fe, in order to

protect me from the Utahs, who had exhibited a disposition to attack

me, and would probably be at my camp in two or three days. In the

course of two or three hours, I was informed by a sentinel, whom I

always kept on a hill, of the approach of a party of strangers; and in

a short period there arrived two officers and 100 men, at a small

distance from the camp. The lieutenant commandant, having entered my

works by my invitation, informed me that the governor of New Mexico

had been informed of my situation; and, understanding I was bound for

Red river, offered me any assistance which lay in his power to

accommodate me. I replied that I stood in no need of assistance; that

I could descend the river with craft which I proposed constructing. He

then informed me I was on the Rio del Norte, which astonished me

extremely, and that the source of the Red river was eight days' march

below Santa Fe; and that the governor, being informed that I had

missed my route, offered mules, horses, etc., to conduct me to the Red

river, and wished to see me at his seat of government. I told him that

if the whole of my party were here, I would not hesitate to pay my

respects to his Excellency, with one or two men. He then assured me

that there was not the least constraint; that I could go in before or

after the arrival of my party, as my inclination dictated; that if I

went in now he would leave an Utah interpreter and one man, with the

men of my party I chose to leave, in order to conduct the sergeant and

party when they arrived. I finally concluded it would be more

consistent with the good understanding which existed between the

government of the United States and his Catholic Majesty, to proceed

to Santa Fe, and give to Governor Allencaster an explanation of my

being on his frontiers. We then marched for his [the Spanish

lieutenant's] camp, about 12 miles distant, leaving the [Utah]

interpreter, one Spanish soldier, a corporal [Jackson] and one private

[Carter] of my detachment, with orders for the conduct of my sergeant

[Meek] when he should arrive.

The next day I was much surprised to find that the lieutenant and all

the regular troops, except 10, were to remain, and that the militia

officer was to conduct me to Santa Fe; the lieutenant giving as a

reason the particular orders to see all my party in safety at the

capital. We arrived at the town in four or five days [Mar. 3d], where

I was received at first in a manner very different from what I had

been taught to expect from the proffers of the lieutenant in the name

of the governor. The arms of my men being taken possession of by the

guard the first night of my arrival, without my knowledge, and my

being likewise informed that Dr. Robinson was a prisoner at some

leagues' distance, they induced me to believe that a rupture had taken

place between Spain and the United States, and to address a letter to

the governor, demanding if I was to consider myself and party as

prisoners of war, and if the expense arising from the detention of

myself and party was to be defrayed by the United States or his

Catholic Majesty. To this his Excellency gave me a very polite verbal

answer, assuring me that I was by no means to consider myself as a

prisoner; that the arms of my men were taken unknown to him, and

should be immediately restored; but that it was necessary I should

march immediately to join Lieutenant Malgares and party, who were

waiting for me at the village of St. Fernandez, in order to conduct me

to Chihuahua, to be presented to the commandant-general with my papers

for an explanation. On my arriving at said village, I addressed a

letter to the governor, informing him that Dr. Robinson had

accompanied my party as a volunteer. This I had not acknowledged at

Santa Fe, as I was apprehensive that his coming on to the frontiers of

the province with a military party, in case of a rupture between the

two governments, might place him in a critical position.[VI'-4]

The lieutenant [Pike] only further observes that he has not entered

into the particulars of the hardships undergone, such as enduring

thirst or famine for three or four days, at different periods;

marching over rugged mountains, through snows three or four feet deep,

exposed to every inclemency of the weather for want of clothes,

carrying at the same time packs of 60 or 70 pounds' burden--in short,

every hardship to which a savage life in its greatest state of

barbarity is exposed. These are circumstances only calculated to

excite humanity, and not to give explanation as to the general chain

of events connected with the voyage. He therefore refers his

Excellency [President Jefferson] to the commander-in-chief of the

United States army, for an explanation of the general intent and

nature of the expedition, and to his notes, astronomical observations,

and charts, for the courses, situations, etc., of the different points

and rivers alluded to in the foregoing sketch.

* * * * *

_Return of persons employed on a tour of discovery and exploration to

the source of the Mississippi, in the years 1805 and 1806 [and to the

source of the Arkansaw in the years 1806 and 1807]._

Lieutenant Z. M. Pike; Interpreter Pierre Rosseau; Sergeant Henry

Kennerman; Corporal William E. Meek; Corporal Samuel Bradley.

Privates John Boley; Peter Branden; John Brown; Jacob Carter; Thomas

Dougherty; William Gorden; Solomon Huddleston; Jeremiah [R.] Jackson;

Hugh Menaugh; Theodore Miller; John Mountjoy; David Owings; Alexander

Roy; Patrick Smith; John Sparks; Freegift Stoute; David Whelply.

This party left St. Louis the 9th of August, 1805, but had been

detached for that duty from the 1st of July. They returned the 30th of

April, 1806.

From this time until the 15th of July, I was preparing for the second

expedition, to the westward, which consisted of the following persons,

to wit:

Captain Z. M. Pike; Lieutenant James B. Wilkinson*; Dr. John H.

Robinson; Interpreter Baroney Vasquez+; Sergeant Joseph

Ballenger*; Sergeant William E. Meek+; Corporal Jeremiah [R.]

Jackson+.

Privates John Boley*; Samuel Bradley*; John Brown; Jacob

Carter+; Thomas Dougherty+; William Gorden; Solomon Huddleston;*

Henry Kennerman [deserted]; Hugh Menaugh; Theodore Miller+; John

Mountjoy+; Alexander Roy; Patrick Smith+; John Sparks+; Freegift

Stoute; John Wilson*.

* Those thus marked descended the Arkansaw river, and arrived at New

Orleans some time about the ---- of February, 1807.

+ Those thus marked are still detained in New Spain.[VI'-5]

The balance [except Kennerman] arrived at the Nachitoches on or about

the 1st of July, 1807. But it may probably be better to leave the

whole time undefined, to be regulated by the honorable secretary of

war.

FOOTNOTES:

[VI'-1] This chapter, which appears to be a number of disjointed

pieces, whose connection is not obvious, is really all of a part,

being a certain Congressional matter. It is easily traced to its

source in American State Papers, as the set of documents which Pike

brought to bear on Congress for legislative action in his case, when

he was trying to secure some appropriation to recompense himself and

his companions for what they had undergone and accomplished during his

two expeditions. Barring the way in which it was botched in this book,

Nos. 6 and 13 are substantially the same as Doc. No. 259 of the 2d

Session of the 10th Congress, being the report of a committee laid

before the Ho. Reps. Dec. 16th, 1808, with accompanying papers, and as

such will be found printed in American State Papers, folio,

Washington, Gales and Seaton, 1834, pp. 942-944. The same volume

contains, on p. 719, Doc. No. 248 of the 1st Session of the 10th

Congress, being a previous report of a committee, communicated by John

Montgomery, chairman, to the Ho. Reps., Mar. 10th, 1808. The same

volume also contains, on p. 463, Doc. No. 212 of the 2d Session of the

9th Congress, a Report on Exploration of Western Waters, communicated

by Mr. Alston to the Ho. Reps., Dec. 22d, 1806, mentioning Lewis and

Clark, Pike, and Freeman, and recommending an annual appropriation for

the purpose of such explorations. But none of these bills passed or

became a law, though in Pike's own case they were, as we see, entirely

favorable to his claim for extra remuneration. The case was reopened

by Pike's widow, many years after his death; but nothing ever came of

it. This seems hard, especially as Lewis and Clark and their men were

well rewarded by Congressional legislation; but acts of Congress are

as inscrutable as the ways of Providence, in any question of right or

wrong. As to the composition of this chapter, see note 1, p. 807, and

observe that we have: (1) The Report of the Congressional Committee of

which Mr. Montgomery was chairman, recommending an appropriation. (2)

A letter from the Secretary of War to this chairman, inclosing copies

of instructions Pike received from Wilkinson for each of his

expeditions. (3) A copy of _one_ of these instructions, namely, for

the Mississippi voyage, but no copy of the other which ought to appear

here--for the reason, no doubt, that Pike had put it already in his

book, as a sort of preface to Pt. 2: see note 1, p. 562. Both or

neither of these instructions should have come here. (4) Dearborn's

complimentary letter to Pike. (5) Pike's return of men, etc., or

roster of his two parties, furnished for the information of Congress

upon the question of who were the persons for whom reward was claimed.

[VI'-2] This roster is at variance with that given in the itinerary,

p. 358, where it stands one lieutenant (Wilkinson), one doctor

(Robinson, who was the volunteer), two sergeants (Ballenger and Meek),

one corporal (Jackson), 16 privates (Boley, Bradley, Brown, Carter,

Dougherty, Gorden, Huddleston, Kennerman, Menaugh, Miller, Mountjoy,

Roy, Smith, Sparks, Stoute, Wilson), and one interpreter (Vasquez).

Compare note 2, pp. 358-360, and note 50, p. 510. Numerous other slips

in this sketch, notably of dates, indicate that it was written from

memory.

[VI'-3] It appears from Lieutenant Wilkinson's own report that he had

but five men with him, the sergeant and four privates. Pike's

enumeration of "six men" besides the sergeant includes the two Osages,

whom he thus counts twice, to an aggregate of nine persons.

[VI'-4] As a pendent to the foregoing sketch, which was prepared for

the information of Congress, may be presented a hitherto unpublished

letter which Pike wrote to the Secretary of War soon after his arrival

in Washington, when he transmitted reports of his Western Expedition.

It is printed literally and punctually true to the manuscript now on

file in the archives of the War Department.

WASHINGTON CITY .08

Jany. 26 ...

SIR!

I am at length enabled to present you with the reports of my

late expidition from the period of our sailing from Belle

Fontain on the 15^th. of July 1806; to my leaveing my

Stockade on the Rio del Norte under escort of the Spanish

Cavalry; on the 27. Feby. 07.

They should have been presented some time since, had I not

have been imployed by the Commander in Chief, for a very

consedrable proportion of my time since my arrival at the

seate of Goverment:--It must be recollected that the Spanish

General seized on all my Documents in his power; Amongst

which [were] the book of Charts protracted, daily, from my

notes and the eye; and although I retained a Copy of

Courses, Distances, &c--by which I have been enabled to

retrace my plans, and routes, yet they necessarily are not

so perfect as the Original and daily protractions would have

made them: They likewise obtained, and retained a note book

engrossed with Observations on the manners, morals, and

habits of the Aborigines of the countries through which we

passed; the loss of which naturally abridged my desertation

on those heads; also all my Meteorological tables to the

entrance of their country where [were] amongst the papers

sized [seized]: But what I regret the most was my

Astronomical Observations having taken at Several of the

most important points, the necessary Data, from which on my

arrival at the United States, and having it in my power to

refer to the appropriate tables and Calculations, I could

have fixed the Latt. and Longitude and thereby secured the

Great Geographical Object of giving a Determinate position

to Various and important points of our Country, from having

it in my power to correct the Chart which I now present you

agreeably to the true principals of spherical projections.

The few notes you see of the Latt. are ascertained from

letters I wrote Gen^l. Wilkinson at different periods and

the Longitude would have been preserved in the same manner

had I have had tables with me which would have enabled me to

calculate the immersions & emersions;--as well as angular

distances at the time the observations were taken.--In the

Chart herewith I have included all the Country between the

La Platte of the Missouri and the Red river of the

Mississsippi; and although it is, and from the nature of our

information, of that immense district _must be_, very

imperfect; yet I do not hesitate to assert it is the best

extant: I have carefully remarkd on said Chart all the parts

by actual survey and the Gentleman by whom surveyed, in

order that each may lay claim to his proper proportion of

fame.--You have also herewith L^t. Wilkinsons report of his

expedition after I detached him down the Arkensaw, (and his

seperate Chart on a large scale), in which he encountered

immense dificulties in the accomplishment of the desired

end.

I have not the talents nor passions requisite for the

Botanist or Mineralogist, but had I have possessed them; the

various duties I was oblidged to perform of commanding

Officer, Surveyor; Astronomer; hunter; and advanced guard,

together with the dreary season in which we travelled part

of the route; with our minds much more actively employed in

forming resources for our preservation from famine; and

defence against any savage enemy who might assail us, then

[than] examining the productions of Nature which was under

our feet and Instead of our eyes being directed to the

Ground; they were endeavouring to peace [pierce] the Wild

before us--or giveing distinction and form to moveing Bodies

on the distant Prairies--or enjoying the rapturous sublimity

of the unbounded prospects which were frequently presented

to our View's. Yet Doc^r. Robinson who possessed both

talents, and taste for those pursuits; has promised to

enclose me some remarks which no doubt will be interesting;

and if received shall be presented to the War Department.

After I entered the Spanish Dominions I was as careful to

conceal any notes or observations, I made on their country

as I had been indifferent to all that related to what was in

the conceived Territories of the United States; Trusting to

the dignified title of an American Officer; the Caution with

which I conceived the Spanish Goverment would act and an

Idea I had eroneously formed of their want of Energy; yet

owing to some Indications I was induced to conceal my

journal and other papers, leaving the Book of Charts &c for

to lull any suspicions which might arise from their being no

papers in the trunks. I now wish General Dearborne to

signify to me the extent he wishes me to enter in the of my

involuntary Tour through the Internal Provences of New Spain

if it is thought proper: I can give (from the Notes and

Documents in my possession) in addition to _my Diary and

Corrispondences with the Spanish Governors relative to my

Detention, seizure of my papers, the subsistence of my party

&c_; A General Idea of the Commerce, morals, manners, Arts,

and Sciences: A correct account of their Military posts,

with a well founded estimate of the whole Militia of the

Provences; their population, and relative connexion with

each other. Also, an Idea of their Annual revenue, the

monies coined at the mint &c. Some suggestions on the sate

[state] and influence of the Catholc Religion, The

Dispositions of the Inferior Clergy--to close whole with a

view of the general tendency of the Country to a revolution,

the interests of the United States in case of that event; or

the best mode of Treating with New Spain in case of a

rupture with the Mother Country; with a General Chart of

those parts of the provinces through which we passed. This

may be takeing to wide a field for the time, the Goverment

may wish to allow me in making the report; or they may

possess, information on those subjects from pens far abler

than mine, who may have anticepated those suggestions in

their full extent.

I beg leave at this moment to call the attention of the Secy

of War to the situation of the remaining part of my

Detachment in New Spain which consists of one Interpreter, a

Young man of Good family in upper Louisiania whose salary is

500 Dollars pr--Annum, one Sergeant, one Corporal and five

privates; several of those poor fellows have become cripples

from their limbs being frozen, and are in a strange country

amongst people whose language they cannot understand, from

their long detention without any information from their

native Land, dispair will seize their minds, and will

picture to their immaginations Years of Confinement in a

foreign Country--I who was late their Companion in

dificulties and Dangers cannot so soon forget our forlorne

situation, and the obligations I am under to them for the

promtitude with which they encountered danger, and fortitude

they exhibited, and the fidility and attachment they evinced

to their Military Commander, and leader, through those

scenes; as not to exert myself to call forth the attention

of the Government in their favour: I therefore hope that

General Dearborne will take such measures as may be deemed

expediant in order to restore those poor Lads to the service

of their Country.

I am Sir With High Respect and

Consideration

Your Ob^t. Ser^t.

[Signed] Z. M. PIKE Captain

1st UStates Reg^t. Infy

The Hon^l.

HENRY DEARBORNE.

Sec. of War.

[VI'-5] The dagger set at Mountjoy's name is probably an error: see

note 2, pp. 358-360, and note 50, p. 510. Mountjoy was certainly one

of those who accompanied Pike from the Rio Conejos into Mexico, and

there is no evidence that he was dropped anywhere in that country.

Also, Pike says that only "five" privates were detained in Mexico when

he made a report to the Secretary of War, dated at Washington, Jan.

26th, 1808: see p. 853. Furthermore, witness the following hitherto

unpublished document, which I find in the archives of the War

Department, and in which Mountjoy's name does not appear:

"Return of a Detachment of Infantry of the Army of the U: States,

detained at Chihuahua, the Seat of Government for the Internal

Provinces of New Spain, by Order of the Commandant General of those

Provinces, in the year 1807.--

"Baroney Vasquez--Interpreter

William E. Meek--Sergeant

Jeremiah Jackson--Corporal

Thomas Dougherty--Private

Jacob Carter--Ditto

John Sparks--d^o.

Theodore Miller--d^o.

Patrick Smith--d^o.

"[Signed] Z. M. PIKE Captain

"1^st UStates Regt Infy"

Above in clerk's hand, Pike's signature. Rec'd at War Dept. May 3d,

1808.

The Expeditions of Zebulon Montgomery Pike, Volume 2 (of 3) To Headwaters of the Mississippi River Through Louisiana Territory, and in New Spain, During the Years 1805-6-7. · 第 13 / 13 章