咸丰二年七月(缺)日,总理王裕记、陈清秀立。

按:碑龛台南市北区柴头港福德祠右畔护室屋壁,高四四.七公分,宽七六.三公分,乌石(玄武岩)。

.修本庙边沟路碑记(咸丰三年)

盖闻康庄便于跋履,险巇苦于往来。我普济殿庙边前后,乃通衢大路、出入必经之途;但凄风淫雨之后,游泥载道,行路多艰。用是众议捐修,清沟铺石,俾周道有「如砥」之歌,行人无颠跌之患,是亦往来之一助也。

谨将捐赀姓氏登之贞珉,以垂不朽云。

陈合成、林晋泰、林成兴、石琨、郭狮观、周宽裕、施国贤、蔡灿舍、金太平、王守才、蔡合兴、林总头、傅长发、杨江生、蔡昭朝、郑泽萍、谢天生、蔡春荣。

台湾南部碑文集成 · 第 192 / 217 年