按:碑现存台南市南区碑林,高一九○公分,宽一二五公分,花岗岩。「续修台湾县志」录全文,碑所多者廷理题款。文中干支:丙午,乾隆五十一年(公元一七八六);戊申,五十三年(一七八八);庚戌,五十五年(一七九○)。
.功德碑记(乾隆五十五年)
乾隆五十二年因逆匪林爽文作乱,有紫光阁功臣奋勇巴图鲁、前统广东高廉镇、升任福建陆路提督军门、带功加十八等军功、纪录三十九次、梁讳朝桂,统兵入台,入寺祈祷菩萨庇佑。凯歌安宁,果感神明灵应,倡捐香资银九十元,置买本寺后邱光明田,租粟十三石八斗五升,充入寺内,以为香灯之费。蒙嘉义县主唐给示存案,不许僧、俗私相受授;违者闻官究治。因勒石,以垂不朽云尔。
乾隆五十五年菊月,生员吴作揖,耆老邱明观、谢协元、吴汀元、杨暖观、周明观、叶天恩、大二镇庄同住僧慧觉等建置。
按:碑存台南县下营乡茅港村慈光寺外壁,高一二三公分,宽五○公分,花冈岩。额镌如题。
.重新文庙碑记(乾隆五十六年)
台湾至今日,一海东邹鲁矣。自乾隆十有四年,都人士呈请改建郡学,大宪奏准,爰定规制,夫子之庙始于是乎美仑焕、肃观瞻。宫墙之竣,固无分薄海内外也。士之沐其教者,菁莪棫朴,久道化成,人文之蔚起,彬彬乎称雅俗已:则庙貌之宜新,谓非守土者所有事哉?
方台匪之未靖也,此赋同袍,彼歌献馘,环黉宫而守卫者,干戈俎豆,倚伏为缘。而一二年间,风萧雨晦,盖未免摧残剥蚀也。余时朔望恭谒,心甚恻然!今则扫荡妖氛,百废具举,顾瞻圣宇,固有不能不先焉者。且斯庙之立也,万世师表之所在,而王政之所本也。古者党庠遂序,所以养智、仁、圣、义、忠、和之士,取备公卿、大夫、百执事之选,以治天下、国、家。为治者无变今之俗,而又不循乎古人之旧,将焉用之?志云「有基且勿坏」,况葺而新之乎?余用是捐俸为倡,司马清公亦相助以成,各属之急公者、又皆效之;于是台之衿士,莫不踊跃以襄是举。斜者正之,缺者补之,漫漶而剥落者黝之、垩之,而大成殿始焕然改观;外此自棂星门以内,靡不致严肃之规,盖政教之所自出者,诚宜然也。君子谓:『是役也,有兴贤兴能之遗意焉』!
夫台郡本五方杂处,多游贩之民,其俗素称难治;而以余所见义勇之士,则又不然。夫其荷戟从公,尊亲是戴;当烽烟四起,咸振兴于竹城沙砾之间,世之人实耳目焉。则其浃洽乎化育,直有惬夫治道之大原,而不仅小忠小信为也。台虽僻在岛夷,而一遵圣天子之声教,将人才盛而文运昌。谁谓海隅日出之地不尽如古所云耶?是余之惓惓于是,诚望夫亲炙羹墙者,皆以道学发为经济,咸拜献之,登于天府,真足为千古一大盛事。后之牧斯民者,皆厚以培养而修葺之;谋更相承忽替,则此兴教之区,庶将垂于无穷也已!而董其事者为本学杨教授,并记之,以劝来者。
知台湾府事杨廷理撰。
福建台湾海防分府清华捐银十元。署台湾县罗伦捐银二十元。台湾府学教授沈鸿儒捐银四元。府学借补训导兼署教授杨见龙捐银三十元。凤山学教谕朱莲,借补训导李虬,各捐银十元。嘉义学教谕吴斯勃捐银十元。训导利瓦伊翰捐银二十元。
董事:举人郭旁达捐银四元,潘振甲捐银二元。拔贡吴廷贵捐银十元。监工:廪生朱矿、魏璜、武生黄刚健,各捐银四员。生员洪禧、武生叶殿瑞、潘振荣,各捐银二元。
各衿士捐题银项:岁贡杨光谟、廪生蔡邦光、杜朝锦、杨庄彦,各捐银三十元。黄毓辉、黄毓周、李廷柱,各捐银二十元。岁贡林朝英、廪生施嘉徽、谢掌文、林维增、张维新、生员张植树、杨建辅、张植材、黄秀美、廪生杨廷献,各捐银十元。生员吴开基、张国祥武生陈振辉、杜朝成,各捐银八元。恩贡陈廷璧、生员林维垣、黄昌盛、吴积善,各捐银六元。岁贡黄鸣鹤、廪生郭高时、陈翊元、李瑛、生员巫文馨、杨有仪、陈锦华、郭廷梁、杨丕谟、苏登云、黄应京、林士峻、武生苏文仪、戴时香、杨介谦,各捐银四元。石中玉、苏天章,各捐银三元。廪生黄同礼、林清图、王振德、生员林秉睿、张国香、庄高明、张廷芝、黄志高、郑儒珍、苏文球、田珩、萧世辉、石日成、蔡文珪、刘腾凤、黄朝安、王文、蔡廷萼、陈光辉、高大烈、洪汝诚、潘振科、叶欣、吴廷庆、林青山、梁志高、林春申、梁兰、林岚、徐伸、陈攀龙、刘大河、赵由博、侯应选、杜逢春、林汝弼、苏燨、武生林士宜、林兆庚、林兆祥、张国桢、吴世英、李光灿、黄廷萃、萧世雄、林思恭、翁云路、陈良梅、蔡元维、吴名标,各捐银二元。廪生黄玉衡捐银四元。黄学文、余俊明、黄必达,各捐银二元。廪生王得昌、生员王逊鸣、王子安,各捐银十元。生员□廷光捐银二元。
按:碑龛台南市孔子庙棂星门右内壁,高二五五公分,宽九三.五公分,花冈岩。乾隆五十六年岁次辛亥三月吉旦勒石。
.佳福寺碑记(乾隆六十年)
盖闻有兴莫废者,正人之行;□□□□,君子之心。吾庄佳福寺建自康熙辛卯年瓜月,□□□□□□□□□□□□□□□□□□□时岁奉祀香火费所□□□□□□□□□□□□入□租。迨至乾隆己未年,弟子郑宗成喜充园□□□□□□□□□□□□□□西至□□□□园,南至吕家园,北至车路。经□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□佛祖香火之资。其租声条段□□□□□□□□□□□□□□□□□□□此租所由来。而园界租项,恐有□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□众公谊,将租声银项□□勒石立碑。
计开:吴来观租米一石。苏玉观租米五斗。□□□□一斗八升。曾远祖租米一斗,又纳租银四元,又租银一元五□,又□□公租米八斗。林笑观租米二斗。李□观租米二斗。吕江观租米三斗。庄□观租米二斗。□观租米一斗六升。王□□观租米一斗。□□□□□□□□□□□□□。庄□观租米一斗。苏狮观租米一斗。□□□□乙斗。□□□□□□□□□□□二斗。□□□观租米乙斗。□□□□□□乙石。
乾隆乙卯年桂月(缺)日,营顶弟子同立。
按:碑存台南县佳里镇营顶里佳福寺,高一○二公分,宽四七公分,花冈岩。额镌「佳福寺」三字,无另题。碑中干支:康熙辛卯,五十年(公元一七一一);乾隆己未,四年(一七三九);乙卯,六十年(一七九五)。此碑原文左起右行,与我国文书右起左行之惯例相违,颇为特殊。
.重兴护庇宫碑记(乾隆六十年)
月港之置天后宫也,于兹有年矣。康熙丙申岁,始择其地,坐□□□□□□□宫以成,且扁其额曰「护庇宫」。越乾隆己未之秋,曾经修葺。数十年来,物换星移,风飘雨湿,□瓦倾□,□垣□裂,不几于桂殿兰宫鞠为茂草乎!顾圣母为众人之母,梯山帆海,悉赖□□□□夫何也?□□□千潭一月,□乡合志,集腋成裘。规模仍旧,栋宇聿新海;广列僧房以驻。飞扬接湄岛之□□□□□□□□□是神以人□□以诚。感此日庙宇一新,皆赖众檠共气。虽锱铢之布施,植无穷之福田;□□□□□□□□□缘。时行补葺,庶几神庥长佑,为本处福地,不其幸耶?并列襄事于左。
生员张照烈记。
特调台湾府嘉义县正堂吴捐银百大元。特调嘉义县佳里兴司候补分县姜捐银五十大元。北协镇左营驻防盐水港汛左部韩捐银五十大元。台湾水师协标中营驻防蚊港汛右部加三级陈租□□一座。
董事陈惠生、李同泉、李艳淑、黄思德、李对淑、林泉□等□□徐岂中各捐银四元。
糖郊赵相泉捐银一百大元,金信义捐银一百大元。金绵发捐银四十六元。布郊黄济盈捐银三十六元,黄志兴捐银二十二元,苏国诚捐银二十二元,陈振利捐银二十元,李吉仁捐银二十元,陈源馨捐银二十元,翁文质捐银十六元,纪珍泉捐银十六元,张似月捐银十五元,振隆号捐银十五元,吴传连捐银十五元,昆山号捐银十四元,黄齐观捐银十三元,沈启成捐银十三元半,□□兴捐银十三元,□□□捐银十二元,□□□捐银十二元,金泰□捐银十元,郭□□捐银十元,正□号捐银十元,德顺号捐银十元,蔡福□捐银十元。
方□成捐银九元。源记号捐银九元。□成号捐银九元。泉成号捐银八元。德隆号捐银八元。陈昆利捐银八元。源成号捐银八元。苏永合捐银八元。丁顺昌捐银八元。振茂号捐银八元。怡和号捐银八元。新成号捐银八元。翁贵溪捐银八元(以下多风化不可读,仅洪孔观捐银六元、欧金源、兴隆号、何待观、怡兴号、李神赐、盐课馆、吴周观、吴文举、吴腾辉等名号可见)。