CHAPTER VIII

SERBIAN CHRISTMAS DAY AT DURAZZO--AEROPLANE RAIDS

Next day was New Year’s Day, and everyone came up and wished me a Happy

New Year, our English New Year, that is, as theirs, of course, did not

come till thirteen days later, and we all hoped that the New Year might

prove happier than the old one had been.

The whole regiment moved their tents up on to the hill and got

ship-shape, which, of course, we had not attempted to do in the dark

last night. All the men hurried up to the top of the hill to have

their first look at the sea, most of them never having seen it before,

and they seemed never tired of lying gazing at it. The sea looked quite

close, but in reality there was a river and a wide swamp between us

and it, as I found to my cost one day when I tried to go down there to

bathe. It was lovely weather, and that afternoon the band played for

the first time, and we all sat about, or paid visits to each other’s

tents, and congratulated ourselves that we seemed to be nearing the

end of our troubles, though as a matter of fact many poor fellows who

had struggled on bravely through Albania succumbed in Durazzo, and

thousands more later on in Corfu from the effects of starvation and

exposure.

We were about 10 miles from the town of Durazzo, though it did not

look anything like so far, and we could see it plainly at the end of

the long line of yellow sands jutting out into the sea. There were

several wrecks round there, one of them a Greek steamer, which had hit

a floating mine. There were a great many of these floating mines about,

and the Austrian submarines were also very active, adding immensely

to the difficulty of getting food and supplies, which all had to be

brought by sea to the troops.

A couple of days after I rode into Durazzo with three of the officers

to see the sights of the town. The first sight I did see was a real

live English sergeant-major walking down the street. I could hardly

believe my eyes, it seemed so long since I had seen an Englishman, and

I did not know there were any there. I almost fell on his neck in

my excitement, and he seemed equally astonished and pleased to see a

fellow countrywoman. He took me up at once to the headquarters of the

British Adriatic Mission, and fed me on tea and cakes, while we were

waiting for Colonel ---- to come in. The same man was also afterwards,

strange to say, the first man I met in Salonica, as he was acting as

Captain of the tug which came to take us off the French steamer on

which we had come from Corfu. Afterwards I had lunch with Colonel ----

and his staff. It was the first time for so long that I had sat on a

chair and eaten my meals off a table with a table-cloth that I had

almost forgotten how to do it. I went back late in the afternoon laden

with sundry luxuries they had given me in the way of butter, jam, and

a tinned plum pudding, and also two loaves of bread which I had bought

in the town, as in those days when we got near a shop we always bought

a loaf of bread, in the same way that people at home would buy cake.

I rode back with an artillery officer, who invited me to lunch next

day, the other side of Kavaia, and I promised I would come if I could

borrow a better horse than the one I was then riding. The road from

our camp to Durazzo was in a shocking condition, and it was very hard

to ride along it after dark; there were so many dead horses strewn all

along it that it was a wonder they did not breed a pestilence.

On my way to my luncheon party next day I met my old friend whose

“Slava day” we had celebrated on the top of Mount Kalabac, and stopped

there for supper coming back. We had supper by the camp fire with an

orchestra of two Tziganes, who sang and played the Serbian airs on

their violins. These Tziganes are all very musical and would sooner

part with anything than their violin. Some of them play very well, and

they can do a very difficult thing--sing a song and play their own

accompaniment with chords on the violin at the same time.

The next day, the men having by now had a little time to get rested,

there was a big parade and inspection, though we were a somewhat

ragged-looking regiment for a full-dress parade.

On the Serbian Christmas Eve there was a great ceremony, which is

always kept up. Of course, we only kept it on a small scale, but I

was told that in Belgrade in peace time it was a very splendid affair

indeed. This was cutting the Christmas oak. All the officers rode out

to a wood, where the band played, and there was a sort of service

conducted by the priest, and then we came back carrying a small oak

tree, and there were refreshments and much drinking of healths.

We kept up Christmas festivities for three days, and the men had extra

rations, and all had roast pig, which even the very poorest family

in Serbia always has on Christmas Day. In the evening I was invited

to dinner with the Colonel of the regiment and his staff; we drank

the healths of England and Serbia together, and kept it up till very

late. They put a gold coin in their pudding like we put things in

our English plum puddings, and I got the slice containing it. They

told me it was very lucky, and I always wear it now. On Christmas

Eve they roast nuts like we do on Twelfth Night. It is the same date

as our Twelfth Night, and I was surprised to find that they had many

of these old customs which are now found more in Ireland than in

England. Although they did their best to make a bluff at having a happy

Christmas it was a very sad and homesick one for them really, not

knowing in the least where their families were spending theirs, or if

they would ever meet again.

We had fixed ourselves up pretty comfortably by now. By digging out

a place about 2 ft. deep, building up the earth into a wall all

round and pitching the tent on to the top of that you can turn a

small bivouac tent into quite a large and commodious abode, which

will contain a camp bed if you have one and a fireplace with an earth

chimney for the smoke, and when you have a fire going and four or five

of you are sitting in there no one need complain of the cold, even on

the coldest evening; and the evenings were still very cold indeed,

although the days were hot.

I used to ride into Durazzo fairly often to see my English friends

there, who were more than kind and hospitable to me, and used to give

me many little luxuries to take back with which to eke out our slender

rations, as, no longer having the hard exercise every day to put an

edge on our appetites, we seemed rather to have turned against beans.

Though a corporal, I always messed with the officers.

The British Adriatic Mission were feeding the Serbian Army, and were

doing wonders, though owing to the constant arrival of fresh troops

and the scarcity of ovens for baking their bread (although they were

building fresh ones as fast as ever they could) the men were still on

half rations of bread, and some days had to have biscuits instead;

but, of course, the men could have eaten a lot more after their months

of starvation. Among other things they had had some coffee given to

them, but it was not much use, as they had no sugar, and the kindly

inhabitants of Durazzo had made a corner in sugar and put the price

up to Frs. 16 a kilo; so it was impossible to buy it for them, and

I racked my brains as to how I could get some at least for my own

company. I asked the head of the B.A.M., but he, of course, could not

make an exception of one particular company, even if it had an English

corporal (I had been made corporal on New Year’s Day, and promoted

sergeant three months later), but he said he would see what could be

done and turned the matter over to his Adjutant. He, being a young man

of resource, went to a Red Cross organisation and demanded a _year’s

rations_ of sugar for an English nurse. I do not know what the daily

ration of sugar for an English nurse may be, but, anyhow, one year’s

worked out at a good-sized case, which I brought back in triumph

(having borrowed a pack-horse in Durazzo for that purpose) and divided

up amongst my company, and perfect peace reigned in the camp, the men

all spending a very happy afternoon sitting round their little camp

fires, making endless little cups of sweet black Turkish coffee. I hope

the American Red Cross will forgive me for sharing my year’s rations

with belligerents if they should ever chance to read this.

I got myself into sad disgrace one day, however, by going away from

the camp without leave. An officer from another battalion was going to

lunch at another camp some miles away, and he invited me to ride over

with him. We started very early in the morning, and, as I could not

find the Commander of my company to ask leave, I just went. We stayed

there, not only for lunch, but for supper and all the evening as well,

and I would not like to say what time it was when we got back. The next

morning my company Commander pointed out to me one of the soldiers up

on the hillside doing four hours’ punishment drill, standing up there

with his rifle, accoutrements and heavy pack in the hot sun, and I

was told that on this occasion I should be let off with a reprimand

(although I had been three months in the Army and ought to know better

by this time), but if I did not see the error of my ways I should find

myself doing something similar to that next time, or five days’ C.B.

I got my revenge, however, a few days later, when he fell sick, and I

returned to my original vocation of nurse. He was a very docile patient

for a week, though after that he suddenly thought it was time to

reassert his authority, so got up one day when my back was turned, and

ate everything I had not allowed him to eat while in bed.

[Illustration: SERBIAN SOLDIERS IN THEIR OWN SERBIAN UNIFORMS, BEFORE

GETTING ENGLISH KHAKI

Page 183]

I had a telegram one day from Durazzo from my friend Miss Simmonds,

telling me to come and meet her in Durazzo at once. She and I had

worked together in the Serbian hospitals ever since the beginning of

the war, and as soon as she got my letter saying I was starting back

for Serbia she had left New York to join me again, but, of course,

could not find me, as by the time she got to Salonica I had disappeared

into Albania. She had been doing most wonderful work ever since,

organising relief for Serbian refugees and personally conducting

shiploads of them from Salonica to Corsica, Marseilles and goodness

knows where. Among other little odd jobs she discovered a whole colony

of them in Brindisi who had been without food for two days; so without

any further red tape proceeded to hire carriages, drive round the town

and buy up everything in the eatable line which was to be had wherewith

to feed them.

I at once borrowed a horse and rode out to Durazzo to meet her. I did

not know in the least where to find her there, but most of the people

in the town seemed to have heard of her, and I finally located her at

the Serbian Crown Prince’s house, where she had gone to be presented.

He was not going to see any more people that day, but when he heard

that I had arrived he very kindly said that he would see me too. I was

not exactly dressed to be presented to Royalty, as I was still wearing

the clothes (the only ones I had) in which I had come through Albania,

besides having just had a hot and dusty 10 mile ride, but that doesn’t

matter in wartime. He was most charming, and decorated us both with the

Sveti Sava medal.

After that we went on board her ship, in which she was sailing that

night with 1,500 refugees which she was taking to Corsica. We had a

busy evening, and had our work cut out for us feeding 1,500 refugees

on bully beef and biscuits. The ship, which was a small Greek one, was

simply packed, and it was no easy task on the pitch dark decks and down

in the holds.

I slept in town that night. One of the English officers was waiting on

the quay for me when I got back at midnight, and he had found me room

in an hotel. The hotels in Durazzo are the limit, but this one did at a

pinch. He asked the boy in the hotel if he could make us some tea. He

said he could as far as the boiling water went, but he had neither tea

nor sugar. A Serbian officer, a stranger to us both, who happened to

be passing on his way to bed, overheard this, and immediately said he

had both tea and sugar, which he would give us; and not only did he do

this, but came back afterwards and apologised for not having any cognac

to put into it. As my friend remarked, “Really the Serbians do give us

points in the way of manners; here is a man who, not satisfied with

seeing to the comfort of two people who are total strangers to him,

and providing them with his own tea and sugar, comes back and actually

apologises because he has not cognac as well!”

The next morning I went round to the British Adriatic Mission, and

while I was having breakfast there there was a most terrific crash,

followed by others in quick succession. I left my breakfast and

went out into the street to see what was to be seen. Five Austrian

aeroplanes were circling round and round overhead, apparently dropping

bombs as fast as they could. The streets of Durazzo are very, very

narrow, and the town is very small and very crowded. People were

running as hard as they could to get out of the way--at least, the

Italians were running, the Serbians always thought it beneath their

dignity to do so. I was standing with a Serbian artillery officer who

knew all about it and could almost always guess pretty well where they

were going to fall. Looking up into the clear blue sky you could see

the bombs quite well as they left the aeroplanes: first of all they

looked like a silvery streak of light, and then like a thin streak of

mist falling through the sky, till they hit some building with a crash,

smothering everyone in the neighbourhood with a powdery white dust.

Two of them fell in almost identically the same spot at the end of the

street about a hundred yards from us, and several more round about.

Another officer joined us presently who was very much annoyed because

he was in the middle of being shaved when the first bomb fell, and

the Italian barber had, without more ado, instantly dropped his razor

and fled, so that he had to come out with only half his face shaved.

He was rather glad afterwards, however, when he found out that had the

barber remained he would have had no face left to shave, as when we

walked back to the shop we found that a bomb had gone clean through

the roof and the barber was standing outside anathematising aeroplanes

for ruining his business. Altogether they dropped twenty-five bombs in

about a quarter of an hour within a radius of a little over a quarter

of a mile and killed a good many people.

There was a wide subterranean drain leading from the town to the sea,

and down this hundreds of Italians crawled, but I think if I were

given the choice of crawling down a Durazzo drain in close proximity

to some hundreds of the natives of that town or being killed by a bomb

I would choose the latter. One day previously some bombs had fallen

in the neighbourhood of a camp of Italian soldiers, who had to vacate

it. A company of hungry Serbians near by had with great presence of

mind seized the opportunity to go in and clear the deserted camp of

all the bread and everything eatable it contained, and they were

heard to express a wish afterwards that there might be a visitation

of aeroplanes every day. When it was all over I went back again,

and, finding the headquarters of the British Adriatic Mission still

standing, sat down to a fresh lot of bacon and eggs for breakfast,

such luxuries not being obtainable every day.

An English woman-sergeant in the Serbian Army · 第 8 / 10 章