Chapter 6 Joan Convinces the King

WELL, anything to make delay. The King’s council advised him against

arriving at a decision in our matter too precipitately. He arrive at a

decision too precipitately! So they sent a committee of priests—always

priests—into Lorraine to inquire into Joan’s character and history—a

matter which would consume several weeks, of course. You see how

fastidious they were. It was as if people should come to put out the

fire when a man’s house was burning down, and they waited till they

could send into another country to find out if he had always kept the

Sabbath or not, before letting him try.

So the days poked along; dreary for us young people in some ways, but

not in all, for we had one great anticipation in front of us; we had

never seen a king, and now some day we should have that prodigious

spectacle to see and to treasure in our memories all our lives; so we

were on the lookout, and always eager and watching for the chance. The

others were doomed to wait longer than I, as it turned out. One day

great news came—the Orleans commissioners, with Yolande and our knights,

had at last turned the council’s position and persuaded the King to see

Joan.

Joan received the immense news gratefully but without losing her head,

but with us others it was otherwise; we could not eat or sleep or do any

rational thing for the excitement and the glory of it. During two days

our pair of noble knights were in distress and trepidation on Joan’s

account, for the audience was to be at night, and they were afraid that

Joan would be so paralyzed by the glare of light from the long files

of torches, the solemn pomps and ceremonies, the great concourse of

renowned personages, the brilliant costumes, and the other splendors

of the Court, that she, a simple country-maid, and all unused to such

things, would be overcome by these terrors and make a piteous failure.

No doubt I could have comforted them, but I was not free to speak. Would

Joan be disturbed by this cheap spectacle, this tinsel show, with its

small King and his butterfly dukelets?—she who had spoken face to face

with the princes of heaven, the familiars of God, and seen their retinue

of angels stretching back into the remoteness of the sky, myriads upon

myriads, like a measureless fan of light, a glory like the glory of the

sun streaming from each of those innumerable heads, the massed radiance

filling the deeps of space with a blinding splendor? I thought not.

Queen Yolande wanted Joan to make the best possible impression upon

the King and the Court, so she was strenuous to have her clothed in the

richest stuffs, wrought upon the princeliest pattern, and set off with

jewels; but in that she had to be disappointed, of course, Joan not

being persuadable to it, but begging to be simply and sincerely dressed,

as became a servant of God, and one sent upon a mission of a serious

sort and grave political import. So then the gracious Queen imagined and

contrived that simple and witching costume which I have described to

you so many times, and which I cannot think of even now in my dull age

without being moved just as rhythmical and exquisite music moves one;

for that was music, that dress—that is what it was—music that one saw

with the eyes and felt in the heart. Yes, she was a poem, she was a

dream, she was a spirit when she was clothed in that.

She kept that raiment always, and wore it several times upon occasions

of state, and it is preserved to this day in the Treasury of Orleans,

with two of her swords, and her banner, and other things now sacred

because they had belonged to her.

At the appointed time the Count of Vendome, a great lord of the court,

came richly clothed, with his train of servants and assistants, to

conduct Joan to the King, and the two knights and I went with her, being

entitled to this privilege by reason of our official positions near her

person.

When we entered the great audience-hall, there it all was just as I have

already painted it. Here were ranks of guards in shining armor and with

polished halberds; two sides of the hall were like flower-gardens for

variety of color and the magnificence of the costumes; light streamed

upon these masses of color from two hundred and fifty flambeaux. There

was a wide free space down the middle of the hall, and at the end of it

was a throne royally canopied, and upon it sat a crowned and sceptered

figure nobly clothed and blazing with jewels.

It is true that Joan had been hindered and put off a good while, but

now that she was admitted to an audience at last, she was received with

honors granted to only the greatest personages. At the entrance door

stood four heralds in a row, in splendid tabards, with long slender

silver trumpets at their mouths, with square silken banners depending

from them embroidered with the arms of France. As Joan and the Count

passed by, these trumpets gave forth in unison one long rich note, and

as we moved down the hall under the pictured and gilded vaulting, this

was repeated at every fifty feet of our progress—six times in all. It

made our good knights proud and happy, and they held themselves erect,

and stiffened their stride, and looked fine and soldierly. They were

not expecting this beautiful and honorable tribute to our little

country-maid.

Joan walked two yards behind the Count, we three walked two yards behind

Joan. Our solemn march ended when we were as yet some eight or ten steps

from the throne. The Count made a deep obeisance, pronounced Joan’s

name, then bowed again and moved to his place among a group of officials

near the throne. I was devouring the crowned personage with all my eyes,

and my heart almost stood still with awe.

The eyes of all others were fixed upon Joan in a gaze of wonder which

was half worship, and which seemed to say, “How sweet—how lovely—how

divine!” All lips were parted and motionless, which was a sure sign that

those people, who seldom forget themselves, had forgotten themselves

now, and were not conscious of anything but the one object they were

gazing upon. They had the look of people who are under the enchantment

of a vision.

Then they presently began to come to life again, rousing themselves out

of the spell and shaking it off as one drives away little by little a

clinging drowsiness or intoxication. Now they fixed their attention

upon Joan with a strong new interest of another sort; they were full of

curiosity to see what she would do—they having a secret and particular

reason for this curiosity. So they watched. This is what they saw:

She made no obeisance, nor even any slight inclination of her head, but

stood looking toward the throne in silence. That was all there was to

see at present.

I glanced up at De Metz, and was shocked at the paleness of his face. I

whispered and said:

“What is it, man, what is it?”

His answering whisper was so weak I could hardly catch it:

“They have taken advantage of the hint in her letter to play a trick

upon her! She will err, and they will laugh at her. That is not the King

that sits there.”

Then I glanced at Joan. She was still gazing steadfastly toward the

throne, and I had the curious fancy that even her shoulders and the back

of her head expressed bewilderment. Now she turned her head slowly, and

her eye wandered along the lines of standing courtiers till it fell

upon a young man who was very quietly dressed; then her face lighted

joyously, and she ran and threw herself at his feet, and clasped his

knees, exclaiming in that soft melodious voice which was her birthright

and was now charged with deep and tender feeling:

“God of his grace give you long life, O dear and gentle Dauphin!”

In his astonishment and exultation De Metz cried out:

“By the shadow of God, it is an amazing thing!” Then he mashed all the

bones of my hand in his grateful grip, and added, with a proud shake of

his mane, “Now, what have these painted infidels to say!”

Meantime the young person in the plain clothes was saying to Joan:

“Ah, you mistake, my child, I am not the King. There he is,” and he

pointed to the throne.

The knight’s face clouded, and he muttered in grief and indignation:

“Ah, it is a shame to use her so. But for this lie she had gone through

safe. I will go and proclaim to all the house what—”

“Stay where you are!” whispered I and the Sieur Bertrand in a breath,

and made him stop in his place.

Joan did not stir from her knees, but still lifted her happy face toward

the King, and said:

“No, gracious liege, you are he, and none other.”

De Metz’s troubles vanished away, and he said:

“Verily, she was not guessing, she knew. Now, how could she know? It is

a miracle. I am content, and will meddle no more, for I perceive that

she is equal to her occasions, having that in her head that cannot

profitably be helped by the vacancy that is in mine.”

This interruption of his lost me a remark or two of the other talk;

however, I caught the King’s next question:

“But tell me who you are, and what would you?”

“I am called Joan the Maid, and am sent to say that the King of Heaven

wills that you be crowned and consecrated in your good city of Rheims,

and be thereafter Lieutenant of the Lord of Heaven, who is King of

France. And He willeth also that you set me at my appointed work and

give me men-at-arms.” After a slight pause she added, her eye lighting

at the sound of her words, “For then will I raise the siege of Orleans

and break the English power!”

The young monarch’s amused face sobered a little when this martial

speech fell upon that sick air like a breath blown from embattled camps

and fields of war, and this trifling smile presently faded wholly away

and disappeared. He was grave now, and thoughtful. After a little he

waved his hand lightly, and all the people fell away and left those two

by themselves in a vacant space. The knights and I moved to the opposite

side of the hall and stood there. We saw Joan rise at a sign, then she

and the King talked privately together.

All that host had been consumed with curiosity to see what Joan would

do. Well, they had seen, and now they were full of astonishment to see

that she had really performed that strange miracle according to the

promise in her letter; and they were fully as much astonished to find

that she was not overcome by the pomps and splendors about her, but was

even more tranquil and at her ease in holding speech with a monarch than

ever they themselves had been, with all their practice and experience.

As for our two knights, they were inflated beyond measure with pride in

Joan, but nearly dumb, as to speech, they not being able to think

out any way to account for her managing to carry herself through this

imposing ordeal without ever a mistake or an awkwardness of any kind to

mar the grace and credit of her great performance.

The talk between Joan and the King was long and earnest, and held in low

voices. We could not hear, but we had our eyes and could note effects;

and presently we and all the house noted one effect which was memorable

and striking, and has been set down in memoirs and histories and in

testimony at the Process of Rehabilitation by some who witnessed it; for

all knew it was big with meaning, though none knew what that meaning

was at that time, of course. For suddenly we saw the King shake off his

indolent attitude and straighten up like a man, and at the same time

look immeasurably astonished. It was as if Joan had told him something

almost too wonderful for belief, and yet of a most uplifting and welcome

nature.

It was long before we found out the secret of this conversation, but we

know it now, and all the world knows it. That part of the talk was like

this—as one may read in all histories. The perplexed King asked Joan for

a sign. He wanted to believe in her and her mission, and that her Voices

were supernatural and endowed with knowledge hidden from mortals, but

how could he do this unless these Voices could prove their claim in some

absolutely unassailable way? It was then that Joan said:

“I will give you a sign, and you shall no more doubt. There is a secret

trouble in your heart which you speak of to none—a doubt which wastes

away your courage, and makes you dream of throwing all away and fleeing

from your realm. Within this little while you have been praying, in your

own breast, that God of his grace would resolve that doubt, even if the

doing of it must show you that no kingly right is lodged in you.”

It was that that amazed the King, for it was as she had said: his prayer

was the secret of his own breast, and none but God could know about it.

So he said:

“The sign is sufficient. I know now that these Voices are of God. They

have said true in this matter; if they have said more, tell it me—I will

believe.”

“They have resolved that doubt, and I bring their very words, which are

these: Thou art lawful heir to the King thy father, and true heir of

France. God has spoken it. Now lift up thy head, and doubt no more, but

give me men-at-arms and let me get about my work.”

Telling him he was of lawful birth was what straightened him up and

made a man of him for a moment, removing his doubts upon that head and

convincing him of his royal right; and if any could have hanged his

hindering and pestiferous council and set him free, he would have

answered Joan’s prayer and set her in the field. But no, those creatures

were only checked, not checkmated; they could invent some more delays.

We had been made proud by the honors which had so distinguished Joan’s

entrance into that place—honors restricted to personages of very high

rank and worth—but that pride was as nothing compared with the pride

we had in the honor done her upon leaving it. For whereas those first

honors were shown only to the great, these last, up to this time, had

been shown only to the royal. The King himself led Joan by the hand down

the great hall to the door, the glittering multitude standing and making

reverence as they passed, and the silver trumpets sounding those rich

notes of theirs. Then he dismissed her with gracious words, bending low

over her hand and kissing it. Always—from all companies, high or low—she

went forth richer in honor and esteem than when she came.

And the King did another handsome thing by Joan, for he sent us back

to Courdray Castle torch-lighted and in state, under escort of his own

troop—his guard of honor—the only soldiers he had; and finely equipped

and bedizened they were, too, though they hadn’t seen the color of their

wages since they were children, as a body might say. The wonders which

Joan had been performing before the King had been carried all around

by this time, so the road was so packed with people who wanted to get

a sight of her that we could hardly dig through; and as for talking

together, we couldn’t, all attempts at talk being drowned in the storm

of shoutings and huzzas that broke out all along as we passed, and kept

abreast of us like a wave the whole way.

Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 · 第 6 / 27 章