Chapter II

Lesser Slave River And Lesser Slave Lake.

It is unnecessary to inform the average reader that the Lesser

Slave River connects the Lesser Slave Lake with the Athabasca;

any atlas will satisfy him upon that point. But its peculiar

colouring he will not find there, and it is this which gives

the river its most distinctive character. Once seen, it is easy

to account for the hue of the Athabasca below the Lesser Slave

River; for the water of the latter, though of a pale yellow colour

in a glass, is of a rich burnt umber in the stream, and when blown

upon by the wind turns its sparkling facets to the sun like the

smile upon the cheek of a brunette. Its upward course is like

a continuous letter S with occasional S's side by side, so that

a point can be crossed on foot in a few minutes which would

cost much time to go around. Its proper name, too, is not to

be found in the atlases, either English or French. There it

is called the Lesser Slave River, but in the classic Cree its

name is Iyaghchi Eennu Sepe, or the River of the Blackfeet,

literally the "River of the Strange People." The lake itself

bears the same name, and even now is never called Slave Lake

by the Indians in their own tongue. This fact, to my mind,

casts additional light upon an obscure prehistoric question,

namely, the migration of the great Algic, or Algonquin, race.

Its early home was, perhaps, in the far south, or south-west,

whence it migrated around the Gulf of Florida, and eastward

along the Atlantic coast, spreading up its bays and inlets,

and along its great tributary rivers, finally penetrating by

the Upper Ottawa to James's, and ultimately to the shores of

Hudson Bay. I know there is strong adverse opinion as to the

starting-point of this migration, and I only offer my own as

a suggestion based upon the facts stated, and as, therefore,

worthy of consideration. Sir Alexander Mackenzie speaks of the

Blackfeet "travelling north-westward," and that the Crees were

"invaders of the Saskatchewan from the eastward." Indeed, he says

the latter were called by the Hudson's Bay Company's officers at

York Factory "their home-guards." One thing seems certain, viz.,

that the Crees got their firearms from the English at Hudson

Bay in the 17th century. Thence that great tribe, called by

themselves the Nahéowuk, but by the Ojibway Saulteaux the

Kinistineaux, and by the voyageurs Christineaux, or, more

commonly, the Crees--a word derived, some think, from the first

syllable of the latter name, or perhaps from the French _crier_,

to shout--descended upon the Blackfeet, who probably at that

time occupied this region, and undoubtedly the Saskatchewan,

and drove them south along a line stretching to the Rocky

Mountains.

The tradition of this expulsion is still extant, as also of the

great raids made by the Blackfeet and their kindred in times

past into their ancient domain. I remember visiting, with my

old friend Attakacoop--Star-Blanket--the deceased Cree chief,

twenty years ago, the triumphal pile of red deer horns raised

by the Blackfeet north of Shell River, a tributary of the North

Saskatchewan. It is called by the Crees Ooskunaka Assustakee,

and the chief described its great size in former days, and the

tradition of its origin as told to him in his boyhood. Be all

this as it may, and this is not the place to pursue the inquiry,

the stream in question is, to the Crees who live upon it, not

the River of the Slaves, but the "River of the Blackfeet." How

it came by its white name is another question. Possibly some

captured Indians of the tribe called the Slaves to this day, reduced

to servitude by the Crees, were seen by the early voyageurs, and

gave rise to the French name, of which ours is a translation.

Slavery was common enough amongst the Indians everywhere. A

thriving trade was done at the Detroit in the 18th century in

Pawnees, or Panis, as they were called, captured by Indian

raiders on the western prairies and sold to the white settlers

along the river. I have seen in Windsor, Ont., an old bill of

sale of one of these Pani slaves, the consideration being, if

I recollect aright, a certain quantity of Indian corn.

To return to the river. The distance from Athabasca Landing to

the Lesser Slave is called sixty-five miles, but this must have

been ascertained by measuring from point to point, for, following

the shore up stream, as boats must, it is certainly more. To the

head of the river is an additional sixty miles, and thence to

the head of the lake seventy-five more. The Hudson's Bay Company

had a storehouse at the Forks, and an island was forming where

the waters meet, the finest feature of the place being an echo,

which reverberated the bugler's call at _reveille_ very grandly.

A spurt was made in the early morning, the trackers first following

a bank overgrown with alders and sallows, all of a size, which

looked exactly like a well-kept hedge, but soon gave way to the

usual dense line of poplar and spruce, rooted to the very edges

of the banks, which are low compared with those of the Athabasca.

After ascending it for some distance, it being Sunday, we camped

for the day upon an open grassy point, around which the river

swept in a perfect semi-circle, the dense forest opposite towering

in one equally perfect, and glorious in light and shade and

harmonious tints of green, from sombre olive to the lightest

pea. The point itself was covered with strawberry vines and

dotted with clumps of saskatoons all in bloom.

It was a lovely and lonely spot, which was soon converted into

a scene of eating and laughter, and a drying ground for wet

clothes. Towards evening Bishop Grouard and Father Lacombe held

a well-attended service, which in this profound wilderness was

peculiarly impressive. Listening, one thought how often the same

service, these same chants and canticles, had awakened the sylvan

echoes in like solitudes on the St. Lawrence and Mississippi in

the old days of exploration and trade, and of missionary zeal and

suffering. It recalled, too, the thought of man's evanescence and

the apparent fixedness of his institutions.

Shortly after our tents were pitched a boat drifted past

with five jaded-looking men aboard--more baffled Klondikers

returning from Peace River. We had heard of numbers in the

interior who could neither go on nor return, and expected to

meet more castaways before we reached the lake. In this we

were not astray, and several days after in the upper river

we met a York boat loaded with them, alert and unmistakable

Americans, but with the worn features of disappointed men.

We were now constantly encountering the rapids, which extended

for about twenty-five miles, and very difficult and troublesome

they proved to be to our heavily-loaded craft. Most of them were

got over slowly by combined poling and tracking, the line often

breaking with the strain, and the boats being kept in the channel

only by the most strenuous efforts of the experienced men on board.

If a monias (a greenhorn) took the bow pole, as was sometimes the

case, the orders of our steersman, Cyr, were amusing to listen to.

"Tughkenay asswayegh tamook!" (Be on your guard!) "Turn de oder way!

Turn yourself! Turn your pole--Hell!" Then, of course, came the

customary rasp on the rocks, but, if not, the cheery cry followed

to the trackers ashore, "Ahchipitamook!" (Haul away!) and on we

would go for a few yards more. Once, towards the end of this dreary

business, when we were all crowded into the Commissioner's boat,

where we took our meals, in the first really stiff rapid the keel

grated as usual upon the rocks. With a better line we might have

pulled through, but it broke, and the boat at once swung broadside

to the current and listed on the rocks immovably, though the men

struggling in the water did their best to heavy her off. The

third boat then came up, and shortly afterwards the Police boat.

But getting their steering sweeps fouled and lines entangled, it

was nearly an hour before Cyr's boat, being first lightened, could

swing to starboard of the York, and take off the passengers.

The York boat was then shouldered off the rocks by main force,

and all got under way again. At this juncture our old Indian,

Peokus--or Pehayokusk, to give him his right name, to wit, "The

giblets of a bird"--met with a serious accident, which, much to

our regret, laid him up for several days. In his eagerness to

help he slipped from a sunken log, and the bruise knocked the

wind out of him completely. We took off his wet clothes and rubbed

him, and laid him by the fire, where the doctor's care and a

liberal dram of spirits soon fetched him to rights. A look of

pleased wonder passed over his clumsy features as the latter

did its work. Caliban himself could not have been more curiously

surprised.

This was not our last stick: there were other awkward rapids

near by; but by dint of wading, shouldering, pulling and tracking,

we got over the last of them and into a deep channel for good,

having advanced only five miles after a day of incessant toil,

most of it in the water.

Our camp that night was a memorable one. The day was the fiftieth

anniversary of Father Lacombe's ministration as a missionary in

the North-West, and all joined in presenting him with a suitable

address, handsomely engrossed by Mr. Prudhomme on birch bark,

and signed by the whole party. A poem, too, composed by Mr.

Coté, a gentleman of literary gifts and taste, also written on

bark, was read and presented at the same time. [The poem, the text

of which was secured from the author too late for insertion here,

will be found in the Appendix, p. 490.] Père Lacombe made a touching

impromptu reply, which was greatly appreciated. Many of us were not

of the worthy Father's communion, yet there was but one feeling,

that of deep respect for the labours of this celebrated missionary,

whose life had been a continuous effort to help the unbefriended

Indian into the new but inevitable paths of self-support, and to

shield him from the rapacity of the cold incoming world now surging

around him. After the presentation, over a good cigar, the Father

told some inimitable stories of Indian life on the plains in the

old days, which to my great regret are too lengthy for inclusion

here. One incident, however, being _apropos_ of himself, must find

place. Turning the conversation from materialism, idealism, and the

other "isms" into which it had drifted, he spoke of the fears so

many have of ghosts, and even of a corpse, and confessed that, from

early training, he had shared this fear until he got rid of it in an

incident one winter at Lac Ste. Anne. He had been sent for during

the night to administer extreme unction to a dying half-breed girl

thirteen miles away. Hitching his dogs to their sled he sped on,

but too late, for he was met on the trail by the girl's relatives,

bringing her dead body wrapped in a buffalo skin, and which

they asked him to take back with him and place in his chapel

pending service. He tremblingly assented, and the body was

duly tied to his sled, the relatives returning to their homes.

He was alone with the corpse in the dense and dark forest, and

felt the old dread, but reflecting on his office and its duties,

he ran for a long distance behind the sled until, thoroughly

tired, he stepped on it to rest. In doing this he slipped and

fell upon the corpse in a spasm of fear, which, strange to say,

when he recovered from it, he felt no more. The shock cured him,

and, reaching home, he placed the girl's body in the chapel

with his own hands. It reminded him, he said, of a Community

at Marseilles whose Superior had died, but whose money was

missing. The new Superior sent a young priest who had a great

dread of ghosts down to the crypt below the church to open the

coffin and search the pockets of the dead. He did so, and found

the money; but in nailing on the coffin lid again, a part of

his soutane was fastened down with it. The priest turned to go,

advanced a step, and, being suddenly held, dropped dead with

fright. These gruesome stories were happily followed by an hour

or two of song and pleasantry in Mr. McKenna's tent, ending in

"Auld Lang Syne" and "God Save the Queen." It was a unique occasion

in which to wind up so laborious a day; and our camp itself was

unique--on a lofty bluff overlooking the confluence of the

Saulteau River with the Lesser Slave--a bold and beautiful

spot, the woods at the angle of the two rivers, down to the

water's edge, showing like a gigantic V, as clean-cut as if

done by a pair of colossal shears.

Next morning rowing took the place of poling and tracking for a

time, and, presently, the great range of lofty hills called, to

our right, the Moose Watchi, and to our left, the Tuskanatchi--the

Moose and Raspberry Mountains--loomed in the distance. Here, and

when only a few miles from the lake, a York boat came tearing down

stream full of lithe, young half-breed trackers--our long-expected

assistants from the Hudson's Bay Company's post, as we would have

welcomed much more warmly had they come sooner, for we had little

but the lake now to ascend, up which a fair breeze would carry us

in a single night.

Doubtless it would have done so if it had come; but the same

head-winds and storms which had thwarted us from the first

dogged us still. We had camped near the mouth of Muskeg Creek,

a good-sized stream, and evidently the cause hitherto of the

Lesser Slave's rich chocolate colour; for, above the forks, the

latter took its hue from the lake, but with a yellowish tinge

still. From this point the river was very crooked, and lined by

great hay meadows of luxuriant growth. Skirting these, reinforced

as we were, we soon pulled up to the foot of the lake, where stood

a Hudson's Bay Company's solitary storehouse. There some change of

lading was made, in order to reach "the Island," some seven miles

up, and the only one in the lake, sails being hoisted for the first

time to an almost imperceptible wind.

The island, where we were to camp simply for the night--as we

fondly thought--was found to be a sprawling jumble of water-worn

pebbles, boulders and sand, with a long narrow spit projecting

to the east, much frequented by gulls, of whose eggs a large

number were gathered. To the south, on the mainland, is the

site of the old North-West Company's post, near to which stood

that of the Hudson's Bay Company, for they always planted

themselves cheek by jowl in those days of rivalry, so that

there should be no lack of provocation. A dozen half-breed

families had now their habitat there, and subsisted by fishing

and trapping. On the island our Cree half-breeds enjoyed the

first evening's camp by playing the universal button-hiding

game called Pugasawin, and which is always accompanied by a

monotonous chant and the tom-tom, anything serving for that

hideous instrument if a drum is not at hand. They are all

inveterate gamblers in that country, and lose or win with

equal indifference. Others played a peculiar game of cards

called Natwawáquawin, or "Marriage," the loser's penalty

being droll, but unmentionable. These amusements, which

often spun out till morning, were broken up by another

rattling storm, which lasted all night and all the next day.

We had lost all count of storms by this time, and were stolidly

resigned. The day following, however, the wind was fresh and

fair, and we made great headway, reaching the mouth of Swan

River--Naposéo Sepe--about mid-day.

This stream is almost choked at its discharge by a conglomeration

of slimy roots, weeds and floatwood, and the banks are "a

melancholy waste of putrid marshes." It is a forbidding entrance

to a river which, farther up, waters a good farming country,

including coal in abundance.

The wind being strong and fair, we spun along at a great rate,

and expected to reach the treaty point before dark, reckoning,

as usual, without our host. The wind suddenly wheeled to the

south-west, and a dangerous squall sprang up, which forced us

to run back for shelter fully five miles. There was barely time

to camp before the gale became furious, raging all night, and

throwing down tents like nine-pins. About one a.m. a cry arose

from the night-watch that the boats were swamping. All hands

turned out, lading was removed, and the scows hauled up on the

shingle, the rollers piling on shore with a height and fury

perfectly astonishing for such a lake. By morning the tempest

was at its height, continuing all day and into the night. The

sunset that evening exhibited some of the grandest and wildest

sky scenery we had ever beheld. In the west a vast bank of

luminous orange cloud, edged by torn fringes of green and gray;

in the south a sea of amethyst, and stretching from north to

east masses of steel gray and pearl, shot with brilliant shafts

and tufts of golden vapour. The whole sky streamed with rich

colouring in the fierce wind, as if possessed at once by the

genii of beauty and storm. The boatmen, noting its aspect,

predicted worse weather; but, fortunately, morning belied the

omens--our trials were over.

We were now nearing Shaw's Point, a long willowed spit of land,

called after a whimsical old chief-factor of the Hudson's Bay

Company who had charge of this district over sixty years before.

He appears to have been a man of many eccentricities, one

of which was the cultivation _a la Chinois_ of a very long

finger-nail, which he used as a spoon to eat his egg. But of

him anon. By four p.m. we had rounded his Point, and come into

view of Wyaweekamon--"The Outlet"--a rudimentary street with

several trading stores, a billiard saloon and other accessories

of a brand-new village in a very old wilderness.

Here we were at the treaty point at last, safe and sound, with

new interests and excitements before us; with wild man instead

of wild weather to encounter; with discords to harmonize and

suspicions to allay by human kindness, perhaps by human firmness,

but mainly by the just and generous terms proffered by Government

to an isolated but highly interesting and deserving people.

Through the Mackenzie Basin A Narrative of the Athabasca and Peace River Treaty Expedition of 1899 · 第 2 / 10 章