MY DEAR FRIEND,

To show you how little the fault that you notice is attributable to

myself, I have only to tell you that I could not get a copy of _Mary

of Burgundy_ till three days after you had received it and my sister

in law writes to Mrs. James, by the post that brought your letter,

that although she had ordered the book through her own bookseller, she

has not yet been able to get it, while friends of hers have obtained

it at the circulating libraries. Not having lived in London for many

years, I am quite unacquainted with all the ins and outs of these

affairs and do not even know who is the Editor of the Athenæum; but I

think it somewhat hard measure on his part to make an author pay for

the sins of his Bookseller and very different indeed from the usual

liberal spirit that I have seen in his paper.

However, I never courted a Journalist in my life and although I know

that I have suffered greatly on this account, yet I shall pursue the

same plan; and only by endeavoring to make my works better than they

have been, force all honest writers to give them their due share

whatever it may be. At the same time I will endeavour as far as in me

lies to prevent any such instances of neglect as those of which you

complain taking place for the future, especially in regard to a paper

which deserves so well of the public. Having done so, whatever be the

result the Editor must “tak his wull o’t, as the cat did o’ the

haggis.” I never reply to criticism unless it be very absurd which is

not likely to be the case with his; so let him “pour on, I will

endure.”

In regard to the _String of Pearls_ I not only begged a copy to be

sent to you before any one else; I wrote you a long letter to be sent

with it; but this is only one out of the many shameful pieces of

negligence which Mr. Bentley has shown in my affairs.

I trust that the Editor of the Athenæum got a copy of _Mary of

Burgundy_ independent of that sent to you for I wish it clearly to be

understood that I send you my leather and prunella, as a man for whom

I have a high admiration and esteem, and not at all as a critic. When

you get them, review them yourself, let others review, praise, abuse

them, or let others abuse them as you find need; but still receive

them as a mark of regard from me; and be sure that nothing you can say

of them will diminish that regard. Whenever I have any one of them for

which I wish a little lenity I will write you a note with it and tax

your friendship upon the occasion; but still exculpate me in your own

generous mind and plead my exculpation to others, of all intriguing to

gain undue celebrity for my works or of dabbling with literary

coteries. I give in to my bookseller a list of my friends—amongst whom

your name stands high and I leave all the rest to him. For the _String

of Pearls_ I _was_ anxious both because it was given to a charity and

because I was afraid the Publisher might lose by it; but this as far

as I can remember is the only book for which I ever asked a review.

Thanks however, many thanks, for your critique in the Athenæum which

is calculated to do my book much good and is much more favorable than

it deserves. Of your light censure I will speak to you when we meet

which I am happy to say will be soon—at least I trust soon. On the

twenty-eighth we leave this place for London on our way to Germany and

Italy. My liver and stomach have become so deranged of late that I

find it necessary to put myself under the hands of a physician whose

prescription is an agreeable one. “Take the waters of Ems for two

seasons and spend the intermediate time in traveling through Italy.”

This plan I am about to pursue, and in our way we shall spend a month

in London when I will find you out.

The country round us is lovely at present. After a cold lingering

spring, summer has set in, in all its radiance and the world has burst

at once into green beauty. You cannot fancy how lovely the Cheviots

looked yesterday evening, as Mrs. James and I rode over the shoulder

of the Eildons. The sky was full of the broken fragments of a past

thunder storm and the lights and shadows were soft, superb and

dreamlike. I know I may rave about beautiful scenery to you without

fear or compunction for the Maid of Elnar made me know that you love

it as well as

My Dear Allan,

Ever yours truly,

G. P. R. JAMES.

P. S.—I have not yet got your last volume but if it be as good as its

predecessors you will have no occasion to whip your Genius.

He writes again to Cunningham:

10 JULY, 1835.

1 LLOYDS PLACE, BLACKHEATH.

At the library table · 第 24 / 41 题