After a little over two hours' journey we reached Bethlehem.

Produced by Greg Bergquist, Barbara Kosker and the Online

Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This

file was produced from images generously made available

by The Internet Archive/American Libraries.)

OVER HERE

=============================

THE STORY OF "OVER THERE"

EVERY AMERICAN SHOULD READ IT

-----------------------------

HOW TO LIVE AT THE FRONT

BY HECTOR MACQUARRIE, B.A., Cantab.

Lieutenant, Royal Field Artillery

Illustrated, $1.35 net

"A Masterpiece"--NEW YORK SUN

_Your Son, Brother or Friend in Arms_

It is your duty to instruct and advise him as to what is in

store for him at the front. This book will give you the

facts,--read it and counsel your boy for his physical and

spiritual good, or better still send him a copy and call his

attention to the chapters that you think will be of the

greatest value to him.

_If You Are an American_

Read it for the true facts it will give you of the living

and working and fighting under actual war conditions. It

will help you understand what difficulties face our army,

both officers and men, in France. You will thereafter read

the war news and letters from the front with deeper sympathy

and greater understanding.

[Illustration]

OVER HERE

IMPRESSIONS OF AMERICA

BY A BRITISH OFFICER

HECTOR MACQUARRIE, B.A., Cantab.

SECOND LIEUTENANT, ROYAL FIELD ARTILLERY

AUTHOR OF "HOW TO LIVE AT THE FRONT"

[Illustration]

PHILADELPHIA AND LONDON

J. B. LIPPINCOTT COMPANY

1918

COPYRIGHT, 1918, BY J. B. LIPPINCOTT COMPANY

PUBLISHED APRIL, 1918

PRINTED BY J. B. LIPPINCOTT COMPANY

AT THE WASHINGTON SQUARE PRESS

PHILADELPHIA, U. S. A.

TO THE MEMORY OF MY FATHER

A MacQUARRIE OF ULVA WHO

DIED ON DECEMBER 24, 1917

THIS BOOK IS DEDICATED

PREFACE

A DEFENSIVE BARRAGE

During a year spent largely in Pennsylvania, with occasional visits to

other states, I have found little to criticise, but rather much to

admire, much indeed to love. America now means a great deal to me, since

it contains so many people that I have learnt to care for, so I want to

let my cousins as well as my own countrymen know my thoughts.

From the day that I landed in New York until the present moment, I have

been treated with a kindliness that surpasses anything I thought possible

in this world. I have been able to see, I hope, where misunderstanding

has arisen, and, being a Highland Scotchman, I am able to express my

feelings.

I have written more about persons than about places. Sometimes I laugh a

little, but never unkindly; and I do this because I realize that

American people rather appreciate a joke even at their own expense.

Often I have heard, over here, that it is impossible for an Englishman

to see a good joke. A man told me once that the Kaiser was disguising

his submarines as jests, with an obvious design. The idea was interesting

to me, because if there is one thing that we Britons pride ourselves

upon, it is our sense of humour. Of course, the explanation is obvious.

Most humour is based upon the surprising incidents and coincidents of

domestic relations, and how on earth are we poor British to appreciate

specious American humour when we know nothing of American home life, and

but little of American society?

When I arrived here first, I regarded the funny page of a newspaper as

pure drivel; now I never miss having a good laugh when I read it. I have

become educated. Once or twice in these letters I have slanged my own

countrymen, but my American friends will not misunderstand, I am quite

sure. If I were an American, perhaps I should have the right to

criticise the American people.

During these times of stress it is difficult to concentrate upon

anything not connected with the war, and so these papers have been

written, sometimes sitting in a parlor car, sometimes at peace in my

room at Bethlehem, and sometimes at meetings while awaiting my turn to

speak. So I apologize for much that is careless in my effort towards

good English, hoping that my readers will realize that while I desire to

amuse them, still underlying much that is flippant, there is a definite

hope that I shall succeed just a little in helping to cement a strong

intelligent friendship between the two great Anglo-Saxon nations.

HECTOR MACQUARRIE.

BETHLEHEM, PA., November, 1917.

CONTENTS

CHAPTER PAGE

I. A NAVAL BATTLE FOLLOWED BY SERVICE AT SEA 11

II. NEW YORK SHELLED WITH SHRAPNEL AND AN ENTRANCE

MADE TO THE "HOLY CITY" 17

III. SOCIAL AMENITIES IN "BACK BILLETS" 36

IV. "VERY'S LIGHTS" 46

V. A CHRISTMAS TRUCE 52

VI. GERMAN FRIGHTFUL FOOLISHNESS! A NEW ALLY!

THE HATCHET SHOWS SIGNS OF BECOMING BURIED 77

VII. SOME BRITISH SHELLS FALL SHORT 84

VIII. LACRYMATORY SHELLS 95

IX. SHELLS 113

X. SUBMARINES 129

XI. AN OFFENSIVE BOMBARDMENT 137

XII. SIX DAY'S LEAVE 146

XIII. GUNS AND CARRIAGES 162

XIV. A PREMATURE 180

XV. "BON FOR YOU: NO BON FOR ME" 188

XVI. A NAVAL VICTORY 196

XVII. POISONOUS GAS 209

XVIII. THROUGH PENNSYLVANIA 219

OVER HERE

I

A NAVAL BATTLE FOLLOWED BY SERVICE AT SEA

R. M. S. BEGONIA, Atlantic Ocean,

August 30, 1917.

When I was told that I should possibly visit America I was not quite

certain how I liked the idea. To be sure I had never been to the United

States, but to leave the comparative peace of the war zone to spend my

days amidst the noise and racket of machine shops and steel mills,

accompanied by civilians, was not altogether attractive. Nevertheless

there was a great deal that seemed interesting in the scheme, and on the

whole I felt glad.

After being invalided from Ypres I had spent some time in a convalescent

home, and I finally joined a reserve brigade on what is termed "light

duty." While here, I was ordered to hold myself in readiness to proceed

to America as an inspector of production, which meant that I was to help

in every possible way the production of guns and carriages. My job would

be to help the main contractor as far as possible by visiting the

sub-contractors, and by letting the people at home know (through the

proper channels) of anything that would assist the manufacturer.

My ideas about America are slightly mixed. Like all my countrymen, I

rather refuse to acknowledge the independence of the United States. They

are relations, and who ever heard of cousins maintaining diplomatic

relations amongst themselves and being independent at the same time. Of

course, many cousins, especially of the enthusiastic and original type,

rather seek a certain independence, but, alas, they never get it; so we

still regard the American people as part of ourselves, and, of course,

make a point of showing them the more unpleasant features of their

national character. Of course, they may enjoy this, but on the other

hand, they may not. I don't know. Perhaps I shall find out.

It is a little difficult to understand their attitude in regard to the

Germans. We dislike them. They ought to.

However, before proceeding to America, I was ordered to tour the

munition plants of the British Isles. I enjoyed this very much and was

astonished at the cleverness displayed by my fellow countrymen, and

especially by my fellow countrywomen. The latter were seen by the

thousands. Some were hard at work on turret lathes turning out fuses

like tin tacks. Others, alleged by my guide to be "society women,"

whatever that may mean, were doing work of a more difficult nature. They

were dressed in khaki overalls and looked attractive. Some young persons

merely went about in a graceful manner wielding brooms, sweeping up the

floor. There always seemed a young lady in front of one, sweeping up the

floor. I felt like doffing my cap with a graceful sweep and saying,

"Madam, permit me." I was examining a great big 9.2 Howitzer gun and

carriage ready for proof, and I found three old ladies sitting behind it

having a really good old gossip. They hopped up in some confusion and

looked rather guilty, as I at once felt. This used to be called

"pointing" when I worked in a machine shop. I saw the luncheon rooms

provided for the women. When women do things there is always a graceful

touch about somewhere which is unmistakable. The men in charge of

several of the plants I visited remarked that, generally speaking, the

women were more easily managed than the men, except when they were

closely related to the men, and that then awkward situations sometimes

arose. I believe there is a lady in charge called a moral forewoman.

The women have to wear a sort of bathing cap over their hair. Some of

them hate this--naturally. A woman's glory has been alleged to be her

hair, but this remark was made before the modern wig was developed, so I

don't know whether it applies now or not. However, the order has to be

insisted upon. One poor girl, working a crane, had her hair caught in

the pinions, and unfortunately lost most of her scalp. I won't vouch

for the truth of this statement, but a full typed account of the

accident was being circulated while I was visiting several large

munition plants. Of course, the object was to let the ladies see, that

while their glory might be manifested to the workmen for a time, there

were certain risks of losing the glory altogether--and was it worth

while?

I visited Glasgow and saw many wonderful things. In a weak endeavour to

jump over a table, I caught my foot somehow or other, and came an awful

cropper on my elbow, and I nearly died with pain, but after three days

in the hospital I started off on my journey. Later I received an army

form charging me with thirty days' ration allowance for time spent in

Glasgow Military Hospital. I refused to sign this, but I dare say they

will get the money all right; however, I won't know about it, and that

is all that matters.

Finally, I returned to London, and after passing with some difficulty a

rigid examination presided over by my chief, I lunched with him at the

Reform Club, and then spent a few busy hours buying civilian clothes.

Later I met my Major's wife who was in a worried condition over one big

thing and another little thing. The big trouble was caused by her

husband's unfortunate collision with a 5.9 shell; the little thing was

caused by the fact that the Major's Airedale, Jack, had had an

unfortunate incident with a harmless lamb, which made his stay in the

country difficult, if not impossible. I had to relieve her of Jack so

that all her attention might be devoted to the Major. The next day, I

took him home to the country, hoping that the lady of the manor would

suggest his staying there. She might have done so if he had shown an

humble spirit. He dashed into the pond, disturbed the life out of the

tiny moorhens, and, worse still, sent scurrying into the air about a

dozen tame wild duck. This sealed his fate as regards the manor, so I

decided that he would have to go to America with me. I had few

objections, but I regretted that he was so big.

He caused me much trouble and a little anxiety, but finally I got him

safely on board the Cunarder. The captain seemed to like him all right,

and so did many passengers, but he made much noise and eventually had to

spend the greater part of his life in an unpleasant dungeon on one of

the lower decks. Here he was accompanied by a well bred wire-haired fox

terrier. This fox terrier gave birth, during the voyage, to seven little

puppies, and the purser alleged that he would charge freight for eight

dogs; thereby showing a commercial spirit but little humour, or perhaps

too much humour.

These notes are being written during the last days of the journey. I am

enjoying the whole thing. I sit at the Captain's table accompanied by

another officer from the navy, a correspondent of the _Daily Mail_, and

a Bostonian and his wife whom I love rather, since I have always liked

Oliver Wendell Holmes. The Bostonian is a splendid chap, turned out in

an English cut suit which he hates because it seems to him too loose. I

think that he looks ripping. I always agree with his arguments, feeling

it to be safer; but I had to put in just a mild protest, when he

observed that America could equip an army in six weeks, that would lick

any Continental army. Of course, this showed some optimism, and a great

faith.

We were comparatively happy, however, until the naval chap had an

unfortunate altercation with the Bostonian. They both meant well, I am

sure, but sea travelling often changes the mental perspective of people,

and the Bostonian sought another table.

We expect to arrive in two days and I am looking forward to seeing New

York and the skyscrapers.

II

NEW YORK SHELLED WITH SHRAPNEL AND AN ENTRANCE MADE TO THE "HOLY CITY"

BETHLEHEM, U. S. A., October 30, 1917.

After passing through several days of dense fog we at last arrived off

the Statue of Liberty, and commenced to thread our way up the Hudson

River.

What a wonderful approach New York has. I felt that anything merely

"American" ought not to be so beautiful. It ought to have been flimsy

and cheap looking. My mind rushed back to London and Tilbury Docks,

where upon arrival one feels most depressed. For dear old London cannot

impress a stranger when he first gets there.

The colouring of the great skyscrapers is so beautiful, sometimes white,

sometimes rusty red, always gay and cheerful. Besides being marvellous

products of engineering skill, they display architectural beauty. When

man tries to vie with nature in matters of beauty, he generally comes

off second best, but the high buildings when seen from the Hudson at

dusk approach very closely to nature's own loveliness. Cheery little

puffs of snowy white steam float around, and when the lights start to

twinkle from every window one thinks of fairy land. In the dusk the

buildings seem to form a great natural cliff, all jagged and decently

untidy.

Finally, we were safely docked and the naval fellow and I were at a loss

to know where to go, until we were met by an energetic looking man with

a kindly face, called Captain H----. I have never been able to decide

whether this chap is an American citizen, an officer in the Canadian

army, a sea captain, or what.

This officer was a great help to us in getting through the customs. He

expressed astonishment at the large amount of baggage possessed by the

naval walla and myself. He remarked bitingly that he had travelled

around the world with a "grip." We believed it. I dared not tell him

about Jack. I was unable to land that gentleman until he had been

appraised, so I said nothing about him. Finally we got into a taxi, an

untidy looking conveyance, and commenced to drive through the streets of

New York to our hotel. I noted that the people living near and around

the docks had almost a Southern European appearance. There seemed to be

numbers of fruit stands, and the windows in all the houses had shades of

variegated colours, mostly maroon and grey.

We drove up Fifth Avenue and finally reached our hotel. I am not going

to give you now my impressions of New York. I always think that it is an

impertinence to write about a city when one has only dwelt in it a few

days. I thought, however, that the road seemed a bit bumpy, and I must

admit that I disliked the taxicab.

Arriving at the hotel we walked up some elegant steps and approached a

place suggesting almost a throne, or a row of stalls in a cathedral.

There was a counter in front, and behind it there stood several men,

very clean looking and superior. With these our guide held converse. He

spoke in a low and ingratiating voice, very humble. The chap behind the

desk, a fellow with black curly hair and an anxious, competent

expression, did not lower his voice, but looked disdainfully at him and

finally agreed to let us have some rooms. The American hotel clerks, the

"e" pronounced as in jerk, are veritable tyrants. Someone said that

America having refused to have kings and dukes, had enthroned hotel

clerks and head waiters in their places.

We had a charming luncheon. During the meal we listened to perfectly

ripping music. Amidst the sound of the violins and other things the soft

tones of a pipe-organ could be heard; the music was sweet and mellow and

the players seemed to be hidden. As a matter of fact, they were in a

gallery near the roof. Unlike in some London restaurants, one could hear

oneself speak.

American food and its manner of being served differs from ours. I think

it is much nicer. H---- ordered the meal, which we liked very much. We

had clams, which are somewhat like the cockles one gets on the English

coast, but are much larger. They are served daintily amidst a lot of

mushy ice. One "eats" bread and butter throughout the meal instead of

"playing" with it as we do.

After luncheon, we went down town to interview our respective superiors.

I found my chief in the Mutual Building. He is a humourous Scotchman of

the Lowland variety, with a kindly eye and a good deal of his Scotch

accent left. I liked him at once, and we had a long chat about common

friends in England. He put me in the hands of an Englishman whose duty

it was to look after my reports, etc. This man seemed a keen sort of

fellow. Unfortunately, he decided at once that I belonged to the effete

aristocracy--why I don't know--and with his keen manner let me know it.

He was the sort of man who makes a fellow feel himself to be entirely

useless and unnecessary. I felt depressed after leaving him. As a matter

of fact, I have been told that he has done a large amount of work for us

and is a splendid chap.

Later he confided to H----, and H---- confided to us, that a man who

could bring a well bred and valuable Airedale across the Atlantic in war

time could not possibly do any work. This was damning to start with, but

it is easily understood. That type of man, possessing terrific will

power allied to well developed efficiency who has reached a good

position, naturally regards with a certain amount of contempt the

fellow who is placed upon equality with him, and who has not had similar

struggles. However, he was very kind to me, and endeavoured to hide his

feelings, with little success, alas!

I spent four or five days in New York. I went to several shows, amongst

others the Winter Garden and Ziegfeld's Follies; they were very

interesting. The scenery at the latter was distinctly original. I do not

know very much about art, but I am certain that what I saw would come

under the heading of the Futurist School. There was a great deal that

was thoroughly amusing and interesting. Americans seem to have a sense

of fun rather than a sense of humour. Shakespeare is caricatured a great

deal. I thought that much of the dancing, and the performance of the

chorus generally, bordered on the _risque_. There seems, also, to be a

type of _comedienne_ who comes forward and talks to the people in a

diverting way. She is sometimes about forty years old, makes no attempt

to look beautiful, but just says deliciously funny things. She is often

seen and heard in America. I have also seen the same type at La Cigale

in Montmartre.

It is just a little difficult at first to get the same sort of tobacco

here that one gets in England. The second day after my arrival in New

York, I went into a tobacconist shop to buy a pipe and some tobacco. I

spent about six dollars, and handed the man behind the counter a twenty

dollar bill. Obviously, I was a little unused to American money, but I

naturally expected to get back fourteen dollars. The man gave me four

one dollar bills, then about six smaller bills with twenty-five written

on them, and prepared to bow me out. I looked at the change and saw that

the poor fellow had given me too much. Deciding to be honest I returned

to him and said, "You have given me wrong change." He looked

unconcerned, and going to the cash register subtracted ten more one

dollar bills. I was still more astonished and once more examined my

change. Then I understood that the small bills were coupons, and the

clever gentleman, realizing that I was a stranger and a little worried,

had endeavored to make money. Honesty in this case proved the best

policy.

I enjoyed these days. I met but few American people. I was very much

overcome with admiration for New York, and I told this to an American

friend. He seemed pleased, but commenced to point out certain drawbacks.

He said that the high buildings were rather awkward things, and that

people walking about on the pavement below were sometimes nearly blown

off their feet during a gale. They formed canyons. He said that the

lighting problem presented difficulties, too, and that he thought the

health of the people might suffer a little if their days were spent in

artificial light. Still he unwillingly admitted that he loved New York.

The stores where soft drinks are sold are very charming. The drinks are

wonderful and varied, and one sees what appear to be women of quality

perched up on stools drinking what look to be the most delicious drinks.

I should like to test them, and I will some day when I find out their

names.

One day I was walking down Fifth Avenue, it was very hot, so I entered

what appeared to be a "sweet" shop. Buxom, handsome young women were

behind the long counter, so I approached one and humbly asked for a

"lemon squash." "Wotsat?" she barked, and looked annoyed. "A lemon

squash," I repeated. She seemed to think that I was insulting her, and

her friends gathered around. Finally I said: "Give me anything you like

as long as it is cool." "Got yer check?" she replied. I begged her

pardon. Looking furious, she indicated a small desk behind which another

young lady sat, and I went over and confided in her. She smiled and

explained that I really wanted a lemonade or a lemon phosphate. I denied

any desire for a lemon phosphate. Are not phosphates used for

agricultural purposes? This young lady was awfully decent and said, "How

do you like York?" but before I could reply she said, "York! It's the

finest place in the world." I said I liked it very much indeed, but of

course there were other places, and what sayeth the text, "One star

differeth from another star in glory." All was going well until

"Peanut," a tall animated straw I had known on the ship rushed in

laughing like a jackass. He seemed to regard New York as something too

funny for words, and giggled like an idiot.

Now I am sure that these young ladies must be very nice, gentle, tame

creatures to people who know them, but they frighten me. I desire only

to please, but the more pleasantly I behave to them the more I seem to

insult them. Some day I am going to enter one of these stores and bark

out my order and see what happens.

I have now been in Bethlehem about two weeks. P----, a sapper subaltern,

conducted me down to the great steel town. With Jack and all my luggage

we left New York at nine o'clock.

In order to get to Bethlehem it is necessary to cross the river to

Jersey City. We got on board the ferry boat at West Twenty-third Street,

and after a ten minutes' ride in the large, capacious boat we reached

Jersey City. The trip was very interesting. Arriving at Jersey City, we

had a good deal of trouble with Jack, but finally got him safely stowed

away in a baggage van, and succeeded in finding our chairs in the

Pullman. This was my first experience of American trains. The thing I

was most conscious of was the terrific heat. The windows were open but

gauze screens made to keep the dust out succeeded only in keeping most

of the fresh air from entering. I do not like these American trains. One

may not smoke in the coach, but anyone desiring to do so must retreat to

the end part of the carriage and take a seat in a rather small

compartment. The thing that one is chiefly conscious of on entering this

compartment is the presence of several spittoons. We lunched on the

train, and here I may say that the food arrangements on the American

trains are excellent. One may order almost anything, and the service is

very good. It is impossible to order anything stronger than lemonade,

ginger ale, root beer, and the like; however, one can get ices and cool

things generally and, of course, "Bevo," which looks, smells, and tastes

like beer, but it "hab not the authority," as the coloured porter said.

After a little over two hours' journey we reached Bethlehem. One's first

impressions of the town are extremely depressing. Upon alighting from

the train one sees old bits of paper lying about, banana skins, peanut

shells, dirt, dust, everything unpleasant and incidentally a very untidy

looking station building. The whole appearance around the place is

suggestive not merely of newness, but worn-out newness. I felt that life

in Bethlehem, judging by the look of the station, would be extremely

depressing.

We arrived at the Inn, while our luggage came on in a wagon. I decided

to stay for a time at the Eagle Hotel. I registered and asked for a room

"with." That means that I wanted a private bathroom. The clerk on this

occasion was a good-looking boy of about nineteen, assisted by a tall

very pretty dark young lady.

After getting settled in the room I then thought of Jack, and a negro

boy offered to take him and lock him up in the garage behind the hotel.

This was done and as P---- and I walked away from the hotel we could

hear fierce barking and yelping.

At the Steel Office, I met one or two of the Steel Company officials and

members of the British Inspection Staff. We walked about throughout the

plant and P---- introduced me to quite a number of the men. Later on I

shall tell a deal about this great Steel Company, so I will not go into

detailed descriptions now.

These first days were strange and ought to have been interesting, and

they were in many ways. Bethlehem is a strange sort of town. It seems to

be divided by a wide, shallow stream called the Lehigh. On one side the

place is almost suggestive of the East, or Southern Europe. There seem

to be many cheerful electric signs about, and the streets are mostly in

the form of avenues.

I think that I will not describe towns and places, but rather tell of

the people I meet and the impressions I glean of their characteristics.

Of course, when I give you an impression it will be a purely local one.

In the same way that it is impossible for a stranger in England to judge

us from the writings of Arnold Bennett when he places all his characters

in the five towns, so what I say about Bethlehem will merely tell a

little about the people living in a small town, and a town that has

suddenly grown from importance as a religious centre to the

insignificance of a great steel city, for it must be the products of

this city that will interest the people at large. Now I have lived

before in similar cities in our country, and I know that the attendants

upon great steel furnaces are not at all insignificant, but possess all

the interesting qualities that man is heir to.

I had a scene with the hotel keeper upon my first return from the steel

plant. He hated my dog and told me that the dog and I together made an

impossible combination for his house, and that I might stay if I

insisted, but _not_ with the dog.

There was nowhere else to go so I decided that Jack would have to leave

me. I hated it, but finally came to the conclusion that for a person

seriously inclined to serve his country in America, a dog approached

being a nuisance. The petty official American people don't seem to treat

a dog with a great amount of respect.

Fortunately, a friend--one of the steel officials--offered to look

after him. Jack will guard the steel official's house and will have a

happy home; so that is all right.

Opposite the Eagle Hotel is a large square sort of building with a low

tower. From the base of the tower rise about eight pillars which support

the belfry above, thus forming an open platform.

At an early hour, one morning, I was awakened by an extraordinary noise.

At first it reminded me of a salvation army band being played, not very

well. As I awoke the music seemed familiar and my mind at once jumped

back to New Zealand days when I belonged to a Bach Society in which we

found great difficulty in singing anything but the chorales, owing to

the smallness of our numbers. I got up and going to the window saw a

number of men standing on the platform blowing trombones with some

earnestness. They played several of Bach's chorales and then ceased. The

general effect was pleasing.

After breakfast I asked the landlord what the building opposite was, and

he said it was the Moravian church. He told me that the Moravians had

been in Bethlehem for a long time, and agreed that they were a sect of

sorts. I had often heard of strange sects generating in America like the

Mennonites and Christian Scientists; the Moravians must be a similar

sect.

I am feeling a little lonely here. I never meet any of my countrymen. I

suppose that they are very busy with their families, and B----, who has

been showing me much attention, is away at the Pocono Mountains with

some friends. I heard to-day that most of the people were returning from

summer resorts quite soon, so perhaps they may prove interesting. I have

met quite a number of the steel men. L---- has very kindly allowed me to

have a desk in his office. He seems a decent sort of chap. I feel,

however, that I may be in his way, but he does not seem to mind, so I

suppose it is all right.

On Friday morning last, while I was dressing I heard a band approaching

and completing my toilet I stepped out on to the balcony and saw an

extraordinary sight. First of all appeared two men riding horses with

untidy manes, but wearing an important aspect. Following them came a

band playing a stately march, but cheerful. Then came a wonderful

procession of gentlemen wearing spotlessly white breeches, white blazers

edged with purple, straw hats with a purple band and parasols made of

purple and white cloth. Each quarter of the umbrella was either white or

purple. They marched in open formation keeping perfect time. The whole

effect was extremely decorative. There were several hundred of them. I

have heard since that they are the Elks, a sort of secret society, and

they were having a demonstration at Reading.

The tradesmen, and indeed all the people in Bethlehem, love to process.

(I realize the vulgarity of the verb "process," but I have got to use

it.) Each Elk looked thoroughly happy and contented. I suppose the

climate of this place is telling on the people. It would be difficult to

imagine our tradesmen and business men doing a similar thing. I believe

the idea is to keep up enthusiasm. American men realize the tremendous

value of enthusiasm and they seek to exploit it. They know, too, how we

humans all love to dress up, and so they do dress up. The people looking

on love to see it all, and no one laughs. I don't quite know what the

Elks exist for, but I suppose they form a mutual benefit society of

sorts. I was thrilled with the performance, and hoped that similar

processions would pass often.

My work at the office, and throughout the shops keeps me very busy. It

is all very new and I feel in a strange world. However, everywhere I go

I am met with the most wonderful kindness imaginable.

The people seem very interested in the war. It is difficult to get a

true viewpoint of their attitude here. I was not deceived when a fat

looking mature man said with a hoarse laugh that the United States

definition of neutrality was that "They didn't give a hang who licked

the Kaiser first." Another American observed bitterly, "As long as Uncle

Sam hasn't got to do it." So far as I can see, the more careless people

are perfectly content to carry on and are not very interested except to

regard the war as a rather stale thrill. People of this type regard a

decent murder or a fire in the same way.

The more thoughtful are not quite sure. They have studied history and

want to stick to Washington's advice in regard to entangling alliances.

They feel that we will be able to lick the Boche all right, and they are

with us in the struggle. The entirely careless and futile persons take

different attitudes each day. They sometimes "root" for us, especially

France, whom they regard as very much America's friend. At other times

they take a depressed view, and think that the Boche will win the war.

They sometimes wax rude and make that peculiarly insulting statement

about the British fighting until the last Frenchman dies.

I have not met many women here, but the few I have met seem to regard us

as fools to fight over nothing. Nevertheless, they sympathize with our

sufferings, as women will. I met one lady last night who seemed to think

that America would be drawn into the war owing to French and British

intrigue, and she expressed thanks to a good Providence who had made her

son's eyes a little wrong so that she would not lose him. She thinks

that he will not be able to do much shooting. They are all very nice to

me, and everywhere I go it seems impossible for the people to show too

much kindness. I am astonished at the beauty of the houses here. They

are all tastefully furnished and one misses the display of wealth. The

houses don't seem to be divided into rooms quite like English houses.

Portieres often divide apartment from apartment, and upon festive

occasions the whole bottom floor can be turned into one large room. The

effect is pleasing, but one perhaps misses a certain snugness, and it

must be difficult for the servants not to hear everything that goes on.

Perhaps the American people think it is a good idea to let their

servants hear the truth, knowing that they will find out most things in

any case.

On the other side of the river and around the steel plant the people

seem definitely foreign, and it is quite easy to imagine oneself in a

Southern European town. The shops have Greek, Russian, Italian,

Hungarian, and German signs over their doors. It is unnecessary to look

into the store in order to find out what is being sold. One need only

look into the ditch running beside the pavement. Masses of rotting

orange and banana skins will show a fruit store. Much straw and old

pieces of cardboard with lengths of pink tape will indicate a draper's.

Tufts of hair and burnt out matches will show where the barber shop is.

The people all spit about the streets in this part of the town. I

suppose the streets are cleaned sometimes, but never very well. At any

rate, the whole mass is mixed up together in the mud and slush which

accumulates, and when this dries it is blown into the air and any

citizen passing breathes it. The roads in this part of the town are full

of shell craters and one is bumped to pieces as one motors along. I have

been told that this cannot well be helped.

The steel plant has caused a terrific influx of people and it is

impossible to house them all. A doctor chap tells me that in many large

rooming houses a bed has always at least two occupants during the

twenty-four hours. When the man goes off to work in the morning, the

fellow who has been working on night shift takes his place. I believe

that soon the two parts of this town are going to join and that then

they will form a city which will be able to borrow enough money to keep

the place in first class order. The people are not poor and indeed there

are sometimes quite thrilling murders, I have heard, for the ignorant

foreigners keep all their money in a chest under their beds or hidden in

some way. I hear that this was caused by clever German propaganda. The

Boche envoys went about and suggested to the people that if the United

States entered the war they would soon be _strafed_ by the fatherland,

and that in any case, the Government would pinch all of their money.

Opposite the steel works office there are two photographic studios. All

the people photographed are of Southern European blood. One sees happy

brides, merry babies, and last, but not least, many corpses surrounded

by sad but interested relatives. When one of these foreigners dies

things change for him at once. He is placed in a beautiful coffin, lined

with the most comfortable looking fluffy figured satin. His head rests

on a great big cushion. The side of the coffin, called here a casket, is

hinged and falls down, thus forming a couch, on which the dead person

rests. Before the funeral, all the friends, and whoever can get there in

time, group themselves around the corpse and are photographed. If the

coffin is not a very convenient type, it is raised, and one sees the

corpse, dressed in his best clothes, with a watch chain across his

waistcoat, surrounded by all his friends who, I am sure, are looking

their best. Sometimes a sweet wee baby can be seen in the picture, lying

in its expensive coffin, while the father and mother and the other

children stand near. It is a funny idea and a little horrible, I think.

These gruesome photographs are exposed in the front window. It is a

curious thing that the more ignorant amongst us seem to enjoy a good

funeral.

I expect, that within a couple of years, this town will be a beautiful

city with parks and good roads. The climate is certainly good and the

hills around are fine. The steel company now dominates the place,

business has taken charge of the people here, but the natural beauty of

this spot can never be changed. Let me quote from the writings of a man

who arrived here many years ago. He was very much impressed with the

beauty of the hills:

"The high hills around Bethlehem in the month of October present a scene

of gorgeous beauty almost beyond description. The foliage of the trees

contains all the tints of the rainbow, but is even more beautiful, if

that is possible, because the colours are more diffused. Some trees, the

pine, the hemlock, and the laurel still retain their vivid green; the

sycamore its sombre brown; the maple, the beauty of the wood and valley,

is parti coloured; its leaves, green at first, soon turn into a

brilliant red and yellow; the sturdy oak is clothed in purple, the gum

is dressed in brilliant red; the sumac bushes are covered with leaves of

brightest crimson; the beech with those of a delicate pale yellow almost

white; the chestnut a buff; while the noble hickory hangs with golden

pendants; the dogwood has its deep rich red leaves and clusters of

berries of a brighter red."

In spite of the great steel plant, Bethlehem still nests in a very

lovely valley, and during the autumn the hills are just as gorgeously

beautiful as when John Hill Martin, the writer of the above, visited the

town.

III

SOCIAL AMENITIES IN "BACK BILLETS"

BETHLEHEM, December 20, 1917.

A Country Club seems to be an American institution. We don't seem to

have them. They are primarily for the folk who live in towns. American

folk like to get together as much as possible and to be sociable.

Please remember that all my friends here are steel people and generally

rich. Some belong to quite old families, but whatever they are they have

all got something attractive about them.

It would be quite possible for most of them to build huge castles in the

country, and to live there during the summer, away out from the noise

and dirt; but they don't. They like to be all together, so they build

beautiful houses quite close up to the street, with no fences around

them. Pleasant and well kept lawns go right down to the road, and anyone

can walk on the grass. A single street possibly contains the houses of

several wealthy families. They all rush about together and give

wonderful dinners. As their number is not great, the diners ought to get

a little tired of one another, but they don't seem to. I have had the

honour of attending many of these dinners. They are fine. The women

dress beautifully, and often tastefully and the dinner goes merrily on,

everyone talking at once. We are all fearfully happy and young. No one

grows up here in America. It's fine to feel young. We start off in quite

a dignified fashion, but before the chicken or goose arrives we are all

happy and cheerful.

It is impossible to be bored in Bethlehem at a good dinner. I suppose

the object of a hostess is to make her guests happy. Most men here in

Jericho work fearfully hard. Men in England often go to Paris or London

to have a really hilarious time. In Bethlehem a man can be amused at

home with his own wife and friends, and he certainly is. He may be fifty

and a king of industry, but that does not prevent him from being the

jolliest fellow in the world and brimming over with fun.

Perhaps Bethlehem is a little different from most towns in this country.

A man here becomes rich; he has attained riches generally because he is

a thundering good fellow--a leader of men. That is the point. One used

to think of a wealthy American man as a rather vulgar person with coarse

manners. American men have good manners, as a rule. They have better

manners than we have, especially towards women.

Now the folk like to be in the country at times, but they don't care to

be alone in enjoying it. Also, they like golf and tennis, so a club is

established about six miles out from a town. The actual building is

large and tastefully decorated. It displays American architecture at its

very best. There are generally three large rooms with folding doors or

portieres, and beautifully carpeted. The whole floor can be turned into

a dancing room with tables all around, so that one may both dance and

eat. Dinner starts off mildly; one gets through the soup, looks at one's

partner and mentally decides how many dances one will have with her. She

may be fat, slender, skinny, beautiful; she may be old, middle aged, or

a flapper, but whatever she is she can dance. It is all interesting. If

one's partner is nineteen or twenty she can dance well, and it behooves

a new man to be careful.

I can dance the English waltz, I believe, but I can't at present dance

anything else but the one-step. I find this exhilarating, but I have to

confine myself to ladies of thirty-five and upwards, who realize the

situation, and we dash around in a cheerful manner, much to the

annoyance of the debutante. I have not danced with any very young people

yet. I would not dare.

If you are a particularly bad dancer, after the first halt, caused by

the orchestra stopping, a young male friend of hers will "cut in" on

you, and you are left, and your opportunity of dancing with mademoiselle

for more than one length of the room is gone. American young men will

never allow a debutante to suffer. In any case she arranges with a batch

of young friends to "cut in" if you are seen dancing with her. It is all

done very gracefully. To dance with an American debutante requires

skill. She dances beautifully. Her body swings gracefully with the

music, her feet seem to be elastic. At all costs you must not be at all

rough. You must let your feet become as elastic as hers and delicately

and gently swing with the music.

Although the fox-trot and the one-step are now in vogue, there is

nothing that is not nice about these dances when danced by two young

people. If your partner is a good dancer it is impossible to dance for

very long with her. A sturdy swain approaches with a smile and says to

you, "May I cut in?" She bows gracefully and you are lost. At all costs

this must be taken cheerfully. The first time it occurred to me I

replied, "Certainly not." I now know that I was guilty of a breach of

etiquette.

If you are dancing with an indifferent dancer, there is no danger of

being "cut in" on. If your object in dancing with a lady is purely a

matter of duty, you shamelessly arrange with several friends to "cut in"

on you, meanwhile promising to do likewise for them. Ungallant this, but

it ensures the lady having a dance with several people which perhaps she

would not otherwise get, and she understands. Generally speaking there

are no "wall flowers." They retire upstairs to powder their noses.

There is the mature lady, fair, fat and forty, who dances about with a

cheery fellow her own age. Enjoyment shines from their faces as they

one-step, suggesting a quick stately march let loose. The lady wears a

broad hat suitably decorated and a "shirtwaist" of fitting dimensions. A

string of pearls encircles her neck. One sees charming stockings, and

beautiful shoes covering quite small feet. This must be a great

compensation to a woman at her prime--her feet. They can be made

charming when nicely decorated. The face is generally good looking and

sometimes looks suitably wicked. It is well powdered, and perhaps just a

little rouged. One sees some wonderful diamonds, too.

Perhaps I have seen things just a little vaguely owing to American

cocktails. We can't make cocktails in England as they do in America, and

that is a fact. The very names given to them here are attractive: Jack

Rose, Clover Club, Manhattan, Bronx, and numerous others. They are well

decorated, too.

The really exciting time at a country club is on Saturday night. In

Bethlehem where there are no theatres, all the fashionable folk motor

out to the country club for dinner. Generally the dancing space is

fairly crowded and a little irritating for the debutantes. Still they

are quite good-natured about it and only smile when a large freight

locomotive in the form of mama and papa collides with them.

After about fifteen minutes, while one is eating an entree, the music

starts, and if your partner consents, you get up and dance for about ten

minutes and then return to the entree, now cold. This goes on during the

whole dinner. I wonder if it aids digestion.

After dinner we all leave the tables and spread ourselves about the

large rooms. The ladies generally sit about, and the men go downstairs.

This presents possibilities. However, most of one's time is spent

upstairs with the women folk. Dancing generally goes on until about

midnight, and then the more fashionable among us go into the house of a

couple of bachelors. Here we sit about and have quite diverting times.

Finally at about two o'clock we adjourn to our respective homes and

awake in the morning a little tired. However, this is compensated for by

the cocktail party the next day.

What pitfalls there are for the unwary!

One night, during a party at the club, a very great friend of mine asked

me to come over to her house at noon the next day. I took this, in my

ignorance, to be an invitation to lunch, and the next morning I called

her up and said that I had forgotten at what time she expected me _to

lunch_. "Come along at twelve o'clock, Mac," she replied. I found crowds

of people there and wondered how they were all going to be seated at

the table, and then I understood. I tried to leave with the others at

about twelve forty-five, but my hostess told me that she expected me to

stay for lunch. Of course, she had to do this, owing to my mentioning

lunch when I called up. Still it was a little awkward.

About cocktail parties--well, I don't quite know. I rather suspect that

they are bad things. They always seem to remind me of the remark in the

Bible about the disciples when they spake with tongues and some one

said: "These men are wine bibbers." I rather think that cocktail parties

are a form of wine bibbing. Still they play an important part in the

life of some people, and I had better tell you about them. As a matter

of fact, quite a large number of people at a cocktail party don't drink

cocktails at all, and in any case, they are taken in a very small

shallow glass. The sort one usually gets at a cocktail party is the

Bronx or Martini variety. The former consists, I believe, largely of gin

and orange juice and has a very cheering effect. People mostly walk

about and chat about nothing in particular. They are generally on their

way home from church and nicely dressed.

It is unpleasant to see girls drinking cocktails. Our breeding gives us

all a certain reserve of strength to stick to our ideals. A few

cocktails, sometimes even one, helps to knock this down and the results

are often regrettable. People talk about things sometimes that are

usually regarded as sacred and there are children about, for the next in

power after madame in an American household is the offspring of the

house. Still quite nice American girls drink cocktails, although nearly

always their men folk dislike it. In Bethlehem, however, I have never

seen a girl friend drink anything stronger than orangeade. That is what

I love about my friends in Bethlehem. Some of them have had a fairly

hard struggle to get on. They don't whine about it or even boast, but

they are firmly decided in their effort to give their daughters every

opportunity to be even more perfect gentlewomen than they are naturally.

Still some quite young American girls drink cocktails and then become

quite amusing and very witty, and one decides that they are priceless

companions, but out of the question as wives.

Over Here: Impressions of America by a British officer · 第 1 / 12 段