HVARJE MAN I SITT YRKE ELLER SIN SPECIALITET

Jag har framför mig många representanter för alla slags studerande. Om

jag kunde se in i edra hjärtan, så skulle jag finna många skiftande

former af ärelystnad; de flesta sökande utmärkelse i något af de lärda

yrkena. Några vilja bli jurister, andra präster, läkare, arkitekter,

elektrici, ingeniörer, lärare, och hvar och en ställer upp för sig ett

mönster, ett hedradt namn, som intagit första platsen i något af dessa

yrken. De blifvande juristerna framför mig skulle vilja täfla med

forntidens Marshall och Story eller nutidens Carter och Choate;

prästen ville vara en Brooks eller en Van Dyke; läkaren en Janeway

eller en Garmany; redaktören ville vara en Dana; arkitekten en

Richardson, och när han nått sin ärelystnads mål, så skulle han vara

nöjd. Åtminstone tror han det nu. Med dessa klasser har jag egentligen

icke något som helst att göra i dag, därför att alla dessa äro

yrkesentusiaster. Men när hufvudegenskaperna för att lyckas i de lärda

yrkena äro de samma, som betinga framgång inom affärslifvet, kan

mycket af hvad jag har att säga tillämpas på er alla.

Ibland er finnas sådana, som skulle vilja segla på det ovissa haf, som

kallas »business», och arbeta för att förtjäna pengar, stor

förmögenhet och till slut bli millionärer. Men jag är öfvertygad om

att, om också detta är främst i edra tankar, så är det icke allt ni

sträfvar efter på affärsbanan; ni känner att där gifvas tillfällen att

visa duglighet, företagsamhet, energi, omdöme och alla de bästa dragen

hos människonaturen, samt äfven att affärsmän mycket gagna det

samhälle, de lefva i.

Jag vill försöka att sprida litet ljus öfver vägen till framgång, att

peka på klipporna och skären i det förrädiska hafvet och ge några

vinkar om sättet att styra ert skepp eller ro ert nötskal och om det

hastiga eller det långsamma årtaget vinner i längden.

Arbetets Herravälde · 第 14 / 36 题