CHAPTER VIII

RELIGION

It is rather strange that the Chinese have three religions, instead of

being contented with one like most people. Confucianism is the chief

of these. It takes its name from Confucius, a wise man born in 551

B.C., who taught men to be just, to be kind to one another, and to

agree together; but he said little or nothing about how to know God and

worship Him. The most famous saying of Confucius is: “What you do not

wish done to yourself, do not do to others.” These beautiful words are

nearer to the teaching of Our Lord Jesus than any others to be found

outside the Bible, and ought to be treasured by everyone. Following in

the steps of the earlier teachers of China, Confucius taught children

to reverence their parents, and in this way he printed the spirit

of the Fifth Commandment upon the entire nation. We must remember,

however, that Confucius did not begin what is called Confucianism, he

only handed on truths which the early Chinese had learnt. Indeed some

things, such as the knowledge of God, and of a future life, he taught

less clearly than those who had gone before him.

A story is told which shows that, wise as Confucius was, he did not

know everything. One day, when out for a walk he found two boys

quarrelling. “What are you two quarrelling about?” asked the great man.

One of the boys answered, “The sun. I say that when the sun has just

risen it is nearest to us.”

“I say that it is nearest to us at noon,” insisted the other.

“When the sun rises it looks as big as a chariot wheel. When it is

high it is quite small, no larger than a saucer. It is plain that when

things are far away they look small, and when they are close to us they

look big,” said the first youth.

“When the sun rises,” objected the second boy, “it is chill and cold.

When the sun is overhead it is as hot as boiling water. Plainly it is

cold when it is far away and hot when it is near, so it is nearer to us

at noon than it is in the morning.”

When Confucius had heard each of them in turn, he did not know what

to say, so he went on with his walk and left them. Then the two boys

laughed, and one of them exclaimed: “Who are the people that say that

the Sage of the kingdom of Lo is a wise man?”

While Confucius lived, few of his fellow-countrymen would listen to

him. The princes, whom he tried to teach to govern wisely, made him

sorrowful by refusing to follow his advice. On the last day of his life

he was very sad and dragged himself about, slowly saying over and over

again to himself:

“The great mountain must crumble,

The strong beam must break,

And the wise man wither away like a plant.”

But his labours were not lost. His wise words were put into a book by

his followers, more than a hundred years after his death. Mencius, the

greatest of his disciples, carried on his work. His fame spread all

over China and far beyond it. Now there are 1500 temples in which he is

worshipped by millions of people, and so great is the honour given to

him that his followers say:

“Confucius! Confucius!

Great indeed are thou, O Confucius.

Before thee

None like unto thee!

After thee

None equal to thee.

Confucius! Confucius!

Great indeed are thou, O Confucius.”

Confucius told the Chinese people that the most precious teaching

handed down to them from long ago was that which taught them to honour

their parents and those older than themselves. But both before and

after the time of this great man, the Chinese went too far, not only

reverencing, but also worshipping the dead. Perhaps we can imagine how

this mistake crept in. They were afraid that they might forget their

loved ones. Since it was not the custom with them long ago to put names

upon gravestones, they wrote them in books and on slips of wood. These

slips of wood, or ancestral tablets, were kept most carefully, as we

have already seen, in the chief room of the house and in temples. The

Chinese believed that each person had three souls, one which went into

the unseen world at death, one which stayed in the grave, and one which

lived in the slip of wood. They also thought that the souls in tablets

or in graves depended on dutiful sons to offer food and sacrifices to

them. Girls might not make these offerings, because, when married,

they belonged to their husbands’ families. When parents had no baby

boys, they were much troubled, not having anyone to grow up and worship

their spirits, for they fear more than anything else to become ‘hungry

demons’ after death, with no one to care for their needs. Now you know

why Chinese people are anxious to have sons rather than daughters.

Fear mixes with the worship of the dead at every turn. When people are

sick or lose money or have some other trouble, they think that the

spirits in the tablets are angry, and are bringing evil upon their

home. They offer food, and burn paper clothes, houses, money, servants

and horses to please them, thinking that when burnt, those things pass

into the spirit-land, where their relatives enjoy them, and being

pleased, give up troubling those on earth.

A man named Wang had sickness in his family and his business was not

good. A priest told him that his father’s spirit, which lived in a red

and green tablet, was angry with him, and he must offer paper money,

incense and other things to pacify it. He offered these things, and

fruit, chickens, cakes and pork besides; but all to no purpose, things

went just as badly as ever. At last, after spending all his money in

this way, he lost faith in the priest and in the tablet. “My father was

not unkind to me when he was alive,” said he, “why should his spirit

plague me so wickedly when he is dead?” About this time he first heard

the Gospel, and in despair of finding comfort elsewhere, began to go to

church. He heard that he had a Father in Heaven, and found peace and

gladness in His service. This worship of the spirits of the dead is the

real religion of China; all the rest of their beliefs are things added

on. The fear of those who have gone into the unseen world hangs like a

weight upon the people, who are said to spend millions of money every

year in trying to please the spirits of their relatives.

Sad as this is, we ought to remember that there is something beautiful

and right hidden beneath all that is wrong in this worship, and that is

the desire of the Chinese people to reverence and obey those who have

gone before them. When they have learned to serve God, what is wrong

will pass away, and perhaps they will teach us all to understand the

real meaning of the Fifth Commandment better than we have yet done.

In spite of the good in it, Confucianism has been a failure, because it

has not taught men and women and children to know the one true God, who

alone can help them to follow the teaching of Confucius and be just and

kind and obedient.

Taoism, as it is called, is the second religion of China. Its founder

is called Lao-tsze or ‘old boy.’ It is said that he was old and wise

and had white hair when he was born. After serving his country for

a time, he gave up his post and travelled towards the west. At the

frontier pass of Han Kuh, the officer in charge of the gate stopped

the traveller, and knowing that he was a wise man, persuaded him to

write down some of his teaching in a book. Taoism takes its name from

Tao, the truth, or the way, the first syllable in the name of the

Tao-teh-king, the famous volume which Lao-tsze wrote; but what is now

called Taoism does not follow the teaching of this book.

‘The Heavenly Master,’ or pope of the Taoists, lives in the

Dragon-tiger mountain in Kiangsi. He has rows of jars, in which the

people think he keeps evil spirits shut up, like the Djinn whom the

fisherman of the _Arabian Nights_ found sealed in a copper vessel.

There are Taoist priests in every city of China, who sometimes may be

seen in red and yellow robes with a curious topknot of yellow wood tied

into their hair, going through strange rites, or cracking a whip with

a long lash to frighten away demons. The Taoist god most feared by the

people is the Kitchen God, who they think goes up to heaven once a

year, and tells what each member of the family has been doing during

the twelve months.

Buddhism, which is an Indian religion, entered China in 217 B.C., and

was welcomed by the emperor of that time. It was afterwards persecuted,

but later spread over the country. Now, practically all the people

are Buddhists, as well as Confucianists and Taoists. The teaching

of Confucius, as we have already seen, leaves men and women without

a Saviour or strength to do the good they know. That is why, when

Buddhism came into the land, the Chinese welcomed it, hoping that it

might aid them. But though Buddhism tells men to be true, pure, humble,

courageous, it does not lead them, any more than did Confucianism,

to a personal God, who might help them to do what they were told was

right. It leaves them to their own efforts and points to no one able

to save from sin. It tells people that if they conquer their bodies

and give up doing wrong things, not taking life or eating animal food,

they will after death be born again in a new and higher life. If, when

born again, they do still better, they will be born still higher, until

at last they enter Nirvana, the Buddhist heaven, “as the dewdrops slip

into the shining sea.”

If, on the other hand, people do wrong things, the Buddhists say they

will be born again as lower animals, dogs, rats or creeping snakes.

There are many idols connected with these religions, and everywhere

you may see people going to the temples to burn incense and paper

money, and to offer gifts of food. They do not go regularly, as people

go to church in Christian lands, but on idols’ birthdays or when they

themselves are in trouble.

Year by year more of the people turn from their own religions to the

peace and happiness of serving God. In Our Lord Jesus Christ they find

forgiveness of sins, and for the first time strength to follow all that

is good in the teaching of their own ancient Sages.

Children of China · 第 8 / 15 章