MR. W. W. GRENVILLE TO LORD TEMPLE.

Pall Mall, Thursday, March 6th, 1783.

My dear Brother,

You will very naturally have expected, long before this, to have

heard of the establishment of some new system of Government,

upon the ruins of that which is now avowedly broke up in every

part of it. Still, however, the country remains, at this urgent

and critical moment, wholly without any Government whatsoever.

When all hopes were over of forming an Administration from the

remains of Lord Shelburne's, acting under some other head, the

King sent, as I imagined he would, for Lord North; having

previously had some communication with him through Lord

Guilford, whom he saw on Sunday. Lord North has been twice with

the King, and has both times been pressed to form some system to

the exclusion of the Duke of Portland and Fox, which he has

peremptorily refused; alleging the necessity of strength, and

the impossibility of supporting Government in Parliament, except

on the basis of their coalition. The last time, the conference

is said to have ended with his being told, that if _he_ was

determined, he would find that the person who talked to him

could be so likewise. In the meantime, Parliament is kept

sitting, and must be so; because Fox declares his resolution not

to suffer the Mutiny Bill to pass till a Government is formed.

In this state of things, it is difficult to do any business

whatever; because those who hold their situations only for the

moment, are of course disinclined to take any step beyond the

mere routine of office. I have, however, prevailed upon

Townshend to speak to the King about the Peers to be created

previous to the ----. I enclose my note to him upon the subject,

and his answer.

The Irish Bill stood for yesterday, and as it had been so often

put off, I thought it better not to delay it any longer.

Accordingly, I moved to go into the Committee. (Neville in the

Chair, Lord Nugent peremptorily refusing, and Jemmy not being

well.)

Before we went into the Committee, Percival desired to say, that

as he understood his idea had not been approved of by the House

in general, and that every one seemed to wish that this Bill

might pass without any division or difference of opinion, he

should not now insist upon it, though he was not convinced that

the motion was improper.

Mr. Eden said, that the principle of the Bill met his hearty

concurrence; though he wished to observe that the clause about

the judicature seemed to him so worded, as to declare that

England never had the right of appellant judicature, which was

not the case.

Lord Newhaven said, he saw no reason for not inserting the

clause, and he should, therefore, move an instruction to the

Committee, to receive a clause to prevent any treason, or

mis-prision of treason, committed in Ireland, from being

inquired of or tried in Great Britain.

Lord Lucan seconded him.

Lord Nugent objected to this. He said that, originally, when

attempts had been made in the House of Commons in favour of

Ireland, no man had been a more eager or strenuous supporter of

them than himself. But now, ever since he had seen the

disposition of this country favourable to Ireland, and that it

was the sincere wish of all Englishmen to adopt the most liberal

principles on that subject, he had thought that it became more

proper for persons connected with Ireland to remain silent, and

to leave the measures in favour of that country to be carried

through by Englishmen. In the present instance, he wished that

the clause in question had not been proposed, because it was

attended with more difficulty than the noble Lord seemed to be

aware of. The Act of Henry VIII., which had been referred to,

had been adopted and confirmed as an Irish Act by the Parliament

of that country. This being the case, the repeal of the English

Act could have no effect whatever, because the Irish statute

would still remain un-repealed, and could only be removed by the

Parliament of Ireland; whilst, on the other hand, we should be

to take away a law which had been so much approved by Ireland as

to be by them adopted.

Mr. Herbert read the Irish statute alluded to, and said that the

disposition towards Ireland which appeared in every part of the

House, could not but inspire that country with every sentiment

of affection to Great Britain.

I then said, that if the motion made by the noble Lord was

persisted in, I should most undoubtedly not oppose it, because

it was impossible for me to give opposition to any measure which

had even the appearance of adding strength to the exclusive

rights of Ireland; that I was of opinion myself that the

jurisdiction in question was not, by any means whatever,

conveyed by the Act referred to; that the statute of Henry VIII.

was not intended to affect any part of the King's dominions was

clear to a demonstration, from the subsequent statute of the

same King in explanation of it--the preamble of which, referring

to the former Act, does expressly speak of treasons committed

out of this realm, _and other the King's dominions_; and that

the circumstance of the adoption of the former Act by the Irish

Parliament was a clear proof that it was not considered as an

Act which could bind Ireland; and I could not help wishing that

the noble Lord would withdraw his motion, for the reason stated

by the noble Lord (Lord Nugent), that we could not repeal an

Irish Act; and that without so doing, the repeal of the English

statute (even if it did give any jurisdiction) would be

nugatory. Besides this, there was another reason. The framers of

this Bill had certainly never supposed that it could go to

remove at once every difficulty which might arise, and to settle

at once every point which might require to be settled when, as

in the present case, a great stream was turned into a new

channel. Our idea went to the unequivocal and permanent

establishment of those points which were in the contemplation of

Government last year, to those things to which Parliament then

intended to pledge, and to which I had ever been of opinion they

had inviolably pledged the faith of the nation. That by so

doing, we conceived we should establish a foundation of

confidence, upon which all less important points might be

adjusted with mutual temper, harmony and affection; that Ireland

could certainly entertain no doubt that the same principles

which had guided us in the great and extensive considerations

would continue to actuate our conduct in those of less concern

and more confined regulation; (that in the present case, if the

English Act was a grievance to Ireland, so also would the Irish

be to England.)[1] At the same time, however, I begged that it

might be clearly understood that this clause was not objected to

on the ground of its being a new claim on the part of Ireland.

Ireland had last year, in the Addresses of her Parliament,

claimed to be a distinct and independent kingdom. If, therefore,

this Act affected her independence--and in that light it was

objected to--so far it certainly was not in any respect a new

claim. To supreme legislation and supreme judicature, all

criminal jurisdiction was certainly annexed and inseparable.

Lord Newhaven then withdrew his motion.

Percival said, that the exercise of this jurisdiction had been

antecedent to the Act of Henry VIII.

In the Committee, Lord Beauchamp objected to the word

established, which he wished to alter to the word recognized;

but that, unless it was agreed to, he would not press it.

I said that, as every word of the Bill had undergone the most

serious discussion, and the most attentive consideration, on

both sides of the water, and that as the present form had been

approved of, I wished the Bill might receive no alteration, in

order that it might pass, without any possible difference of

opinion, in any part of the House.

He then proposed to put for ever instead of for the future; to

which I agreed.

To the last clause, to prevent the receiving writs of error,

&c., I moved an addition, which was drawn by the

Attorney-General in consequence of the enclosed papers from Mr.

Travers. I enclose also a letter to him, which I wish you would

let Bernard or Cooke copy, and send to him, with a copy of the

clause in question.

Upon the whole, the business has gone off better than I

expected; though I take it for granted that we shall hear again,

both of the criminal judicature and of the _recognition_. Pitt

offered to state the objections at large to the latter; but I

thought it better not.

Lord Bellamont has written a letter in the newspapers about the

criminal judicature, which I suppose you have seen. I saw him in

the House, and told him the part I meant to take. He said he

wished it had been inserted in the Bill, but hoped at least that

I would guard against the idea of its being called a new claim.

To this you will see that part of my speech was directed; and

for that reason, as well as on account of the miserable

statement of it in the papers of to-day, I wish that you would

revise and publish it in the Irish newspapers.

After this business was over, Eden wished that Ireland might be

inserted in the American Intercourse Bill. I was gone; but the

Solicitor-General said that he thought it pretty extraordinary

that, on the very day that the House had declared that they had

no right to legislate for Ireland, that honourable gentlemen

should wish to make trade laws for her.

I hope to be with you now in the course of a week; but wait for

your answer to my letters, having heard nothing from you since

yours of the 16th of February. Adieu.

Believe me ever,

My dear brother,

Most affectionately yours,

W. W. G.

[Footnote 1: Query the inserting this, which I omitted in my speech.]

The letter to Mr. Townshend respecting the Irish peerages contained the

expression of a desire on the part of Lord Temple to take His Majesty's

pleasure on the subject of an increase of the Irish peerage. Before Lord

Temple had entered on the Government of Ireland, His Majesty had

communicated to him his disinclination to increase the Irish peerage at

that time; but as a dissolution of Parliament was now proposed, which

would involve in troublesome and expensive contests many gentlemen upon

whom it was supposed His Majesty might be inclined to confer that mark

of the royal favour, and who had been recommended for it by former

Lord-Lieutenants, Lord Temple thought the opportunity favourable for

such a creation. Mr. Townshend's answer, conveying the substance of a

note he had received from the King in reply, is curiously characteristic

of the imperative interest taken by His Majesty in all matters of a

personal nature. After expressing His Majesty's confidence that "Lord

Temple will be as sparing as possible in his list of peers," Mr.

Townshend adds, "Mr. Pennington must be included in the promotions. If

advances are proposed, the Dowager Lady Longford must be a Countess; and

if any peer of a junior date to Lord Dartrey is advanced, he must be

promoted in the same degree."

Under the circumstances in which Lord Temple was placed by the

resignation of Lord Shelburne, and the delays that followed in the

settlement of a new Cabinet, Lord Temple resolved to resign his

Government of Ireland. Unwillingness to embarrass His Majesty

unnecessarily had hitherto restrained him from carrying this resolution

formally into effect; but it appears from the following letters that he

transmitted his final resolution to his brother, who communicated it to

Pitt. The sound judgment of Mr. Grenville is shown with remarkable

clearness in his observations on Lord Temple's answer to the Duke of

Portland, which was not marked with the decision demanded by the

occasion; and his prudence and discretion are equally apparent in the

advice he tenders to Lord Temple, upon the necessity of resigning his

office into the hands of his successor, instead of throwing it up with

an "appearance of fretfulness and intemperance." The contrast between

the temperaments of these distinguished men is frequently felt

throughout this Correspondence, in the traits of calm, practical wisdom

which will be found on the one side, affectionately checking and

controlling the tendency to hasty constructions and impatient action

that existed on the other.

Memoirs of the Courts and Cabinets of George the Third From the Original Family Documents, Volume 1 · 第 86 / 201 题