CHAPTER XVIII

EMERSON’S HISTORIC SENSE

“_I feel time passing away as an ebbing sea. I feel the eternity of

man, the identity of his thought. The Greek had, it seems, the same

fellow beings as I. The sun and moon, water and fire, met his heart

precisely as they meet mine. Then the vaunted distinction between

Greek and English, between Classic and Romantic schools become

superficial and pedantic. When a thought of Plato becomes a thought to

me, when a truth that fired the soul of Pindar fires me, time is no

more._”

A critic has declared that Emerson was lacking in the “historic

sense.” By this he means that Emerson had no aptitude for historical

investigation as it has been developed by modern scholars. He could

never have been an historian like Lord Acton, seeking to get at the

exact truth in regard to all the events of past periods of time.

He was incapable of the fierce industry with which Thomas Carlyle

investigated the records of long dead Hohenzollerns. One Hohenzollern

would have been enough for Emerson. He had no taste for antiquarian

research.

But to say that a man is without the historic sense is like accusing

him of a lack of the sense of humor. This latter accusation usually

means little more than there is a difference in the taste for jokes.

Instead of saying that Emerson lacked the historic sense, it would be

better to inquire as to that which was characteristic in his attitude

to history. Only when we sympathize with that can we obtain any benefit

from him.

There are two ways of looking at human history. One may fix his mind

on the differences between one period and another, or he may be more

profoundly interested in the identities which he recognizes.

In the former case, what is seen is a succession of events and

personages each having its little day and passing away forever. Each

is different from the other, and it is the business of the historian

to note those differences. He is the stage manager careful about the

entrances and the exits of the actors, and about the way the lights are

arranged for each scene. There are distinctly marked periods of time,

each with its beginning, middle and end. This is one way of looking at

history.

Another way is that of the philosopher who is interested primarily not

in persons or events, but in the forces of which they are the temporary

manifestations. He perceives not so much the differences as the

identities. This was Emerson’s habitual point of view. He did not care

for the dead past. So much of it as was really dead he would decently

bury. But that part of it which was alive he would incorporate into the

living present and treat as of contemporary interest. It was here that

Emerson’s historic sense manifested itself.

In the volume called “Representative Men” Emerson illustrates his

conception of History. “The search after the great men,” he says, “is

the dream of youth, and the most serious occupation of manhood.” And

yet when we have found the great man, we find a person very much like

ourselves. We agree with him, which means that he expresses thoughts

that are very like our own. We are conscious of the fact that he

reveals what is in us as well as in him. Plato, Shakespeare, Montaigne,

Napoleon, were representative men. There were millions of persons who

had the same qualities, but in less degree. The fact that they have

been appreciated proves their kinship to the multitude.

“The genius of humanity is the right point of view in history. The

qualities abide; the men who exhibit them have no more nor less, and

pass away; the qualities remain in another brow. No experience is

more familiar. Once you saw phœnixes, now they are gone; the world

is not therefore disenchanted. The vessels on which you read sacred

emblems turn out to be common pottery; but the sense of the picture

is sacred, and you may still read them, transferred to the walls of

the world. For a time our teachers serve us personally, as meters or

milestones of progress. Once they were angels of knowledge and their

figures touched the sky. Then we drew near, saw their means, culture

and limits and they yielded their place to other geniuses. Happy if

a few names remain so high that we have not been able to read them

nearer, and age and comparison have not robbed them of a ray. But at

last we shall cease to look in men for completeness and shall content

ourselves with their social and delegated quality. All that respects

the individual is temporary and prospective like the individual

himself, who is ascending out of his limits into a catholic existence.

We have never come at the true and best benefit of any genius so long

as we believe him an original force.”

Here Emerson differed radically from his friend Carlyle. To Carlyle the

hero was an original force; Luther was more than the Reformation of the

sixteenth century. Cromwell and Frederick the Great were treated as if

they were creatures who were unlike the Englishmen and the Prussians

whom they governed. To Emerson they were men who best represented the

ideals of their countrymen.

To my mind Emerson’s most brilliant bit of historical criticism is

contained in his Essay on Napoleon. Many have been the descriptions of

the life and character of the great Corsican adventurer. Emerson makes

us see the kind of man Napoleon was. “Bonaparte was the idol of common

men because he had in transcendent degree the qualities and powers of

common men.”

He was “a man of stone and iron, capable of sitting on horseback

sixteen or seventeen hours, of going many days together without rest

or food, except by snatches, and with the speed and spring of a tiger

in action; a man not embarrassed by any scruples; compact, instant,

selfish, prudent, and of a perception which did not suffer itself to be

balked or misled by any pretences of others, or any superstition or any

heat or haste of his own.

“I call Napoleon the agent or attorney of the middle classes of modern

society; of the throng who filled the markets, shops, counting

houses, manufactories, ships of the modern world, aiming to be rich.

He was the agitator, the destroyer of prescription, the internal

improver, the liberal, the radical, the inventor of means, the opener

of doors and markets, the subverter of monopoly and abuse.”

Napoleon’s change from the young revolutionist to the Emperor was

nothing strange. “The democrat is the young conservative. The

aristocrat is the democrat, ripe and gone to seed--because both parties

stand on the one ground of the supreme value of property, which one

endeavors to get and the other to keep. Bonaparte may be said to

represent the whole history of this party, its youth and its age, yes

and with poetic justice its fate in his own.”

Turn from the Essay on Napoleon to that on Power. In the description

of the village tavern keeper you will recognize a poor relation

of the great Napoleon. There is the same combination of force and

unscrupulousness.

“I knew a burly Bonaface who for many years kept a public house in one

of our rural capitals. He was a knave whom the town could ill spare.

He was a social vascular creature, grasping and selfish. There is no

crime which he did not or could not commit. But he made good friends

of the selectmen, served them with his best chop when they supped at

his house, and also with his honor the Judge he was very cordial,

grasping his hand. He introduced all the fiends, male and female, into

the town, and united in his person the functions of bully, incendiary,

swindler, barkeeper and burglar. He girdled the trees, and cut off

the horses’ tails of the temperance people in the night. He led the

‘rummies’ and radicals in the town meeting. Meanwhile, he was civil,

fat and easy in his house, and precisely the most public-spirited

citizen. He was active in getting the roads repaired and planted

with shade trees; he subscribed for the fountains, the gas and the

telegraph, he introduced the new horse rake, the new scraper, the

baby-jumper and what not that Connecticut sends to the admiring

citizens.”

Schoolboys dispute the question--Was the career of Napoleon Bonaparte

beneficial to Europe? The same question arises in regard to the

public-spirited and disreputable tavern keeper. Emerson as an historian

would not attempt to give a final verdict. He would insist on having

the facts on both sides presented. And then he would judge the value of

the facts by their correspondence with his own experience.

“The fact narrated must correspond to something in me to be credible

or intelligible. We as we read must become Greeks, Romans, Turks,

priest and king, martyr and executioner, must fasten the image to some

reality in our secret experience, or we shall learn nothing rightly.”

One experiences history as he experiences religion. There are a few

passions that are common to all men. They are the keys to all story

of the past. It is mere pedantry to explain the worship and the

achievements of other ages as if they were mysteries. After all they

are nothing strange. We have felt the same impulses.

“How easily these old worships of Moses, of Zoroaster, of Menu, of

Socrates, domesticate themselves in the mind. I cannot find any

antiquity in them. They are mine as much as theirs.

“I have seen the first monks and anchorets without crossing seas

or centuries. More than once some individual has appeared to me

with such negligence of labour and such commanding contemplation, a

haughty beneficiary, begging in the name of God, as made good to the

nineteenth century Simeon the Stylite, the Thebais, and the first

Capuchins.

“The priestcraft of the East and West, of the Magian, Brahmin, Druid,

and Inca, is expounded in the individual’s private life. The cramping

influence of a hard formalist on a young child in repressing his

spirits and courage, paralyzing the understanding, and that without

producing indignation, but only fear and obedience, and even much

sympathy with tyranny,--is a familiar fact explained to the child when

he becomes a man, only by seeing that the oppressor of his youth is

himself a child tyrannized over by those names and words and forms,

of whose influence he was merely the organ to the youth. The fact

teaches him how Belus was worshipped, and how the Pyramids were built,

better than the discovery by Champollion of the names of all the

workmen and the cost of every tile. He finds Assyria and the Mounds of

Cholula at his door, and himself has laid the courses.

“Again, in that protest which each considerate person makes against

the superstition of his times, he repeats step for step the part of

old reformers, and in the search after truth finds like them new

perils to virtue. He learns again what moral vigour is needed to

supply the girdle of a superstition. A great licentiousness treads on

the heels of a reformation. How many times in the history of the world

has the Luther of the day had to lament the decay of piety in his own

household! ‘Doctor,’ said his wife to Martin Luther, one day, ‘how is

it that, whilst subject to papacy, we prayed so often and with such

fervour, whilst now we pray with the utmost coldness and very seldom?’

“The advancing man discovers how deep a property he has in

literature,--in all fable as well as in all history. He finds that

the poet was no odd fellow who described strange and impossible

situations, but that universal man wrote by his pen a confession true

for one and true for all. His own secret biography he finds in lines

wonderfully intelligible to him, dotted down before he was born. One

after another he comes up in his private adventures with every fable

of Æsop, of Homer, of Hafiz, of Ariosto, of Chaucer, of Scott, and

verifies them with his own head and hands.”

Ralph Waldo Emerson(#78986) · 第 18 / 22 章