CHAPTER IX

THE POETRY OF SCIENCE

“_Science always goes abreast with the just elevation of the man

keeping step with religion and metaphysics; or the state of science

is an index of self-knowledge. Since everything in Nature answers to

a moral power, if any phenomenon remains brute and dark it is because

the corresponding faculty in the observer is not yet active._”

Emerson’s idea of the scientific intelligence keeping step with the

moral and spiritual faculties is an illuminating one. It suggests to

us what happened in the nineteenth century, and gave rise to so much

confusion.

The orderly progress of the human mind was broken up by the sudden

and unprecedented advance of the physical sciences. In a single

generation knowledge advanced with great leaps, which carried it into

regions which had never before been entered. There was a penetrating

power in the scientific method which amazed those who used it. The

geologist, the chemist, the biologist, were daily enlarging the sphere

of knowledge. Political economists were claiming the whole sphere of

morals as their own.

But all this progress was one-sided. Was the advance of scientific

knowledge only another name for disenchantment? Was the bloom of the

world to be brushed off, never more to return? The poets and the

artists and idealistic moralists were panic-stricken. Those who picture

the mood of the so-called Victorian Age as one of smug complacency

forget the predominant feeling of its men of literary and artistic

genius. Ruskin, Tennyson, Matthew Arnold agree in lamenting the fact

that “knowledge comes but wisdom lingers.” A glory had departed from

the world. We are in danger, they thought, of knowing too much.

Matthew Arnold voiced this despondent mood in his poem, “The Future.”

Man was born in a boat that floats upon the River of Time. At the

beginning it was a clear flowing mountain stream, and looking out upon

the romantic mountains the voyager’s heart was full of joy.

“As is the world on the banks

So is the mind of the man.”

Our fathers lived in a world of poetry. Life to them was simple but

full of mystery. It was easy to believe and wonder and enjoy. But the

tract which the River of Time now flows through is the level plain,

bordered by cities, crowded with traffic. Our world is prosaic, and

we must adapt ourselves to it as best we may. All that remains is a

melancholy resignation.

It was against this mood of depression that Emerson always protested.

The man of science, he says, does not divest the world of mystery.

He does not “explain away” anything. His explanations are but the

translating one mystery into another. His knowledge is never final. It

reveals deep behind deep.

The trouble is with ourselves. We allow our imagination to grow torpid.

In the processes of nature are the materials not only for scientific

investigation, but for poetry also. An evolving universe is a theme

that can never be exhausted.

Emerson had not the equipment of the man of science, but he had the

imagination which sympathized with the tendencies of scientific

investigation. It seemed to him that they were confirmations of the

intuition of the poets. That matter is not dead but thrilling with

energy; that space is not empty but is the medium through which

forces operate; that all things are related; that lower forms of life

are always reaching out toward that which is higher; that there is

a tendency for the organism to grow more complex and therefore more

wonderful,--these were discoveries that ought to kindle the poetic

imagination.

Emerson did not flatter himself that he had the ability to express the

new view of the universe. The new poetry he believed would be realistic

without losing its charm.

“For it is dislocation and detachment from the life of God that

makes things ugly. The poet who reattaches things to nature and the

whole--reattaching even artificial things and violations of nature

to nature by a deeper insight--disposes very easily of the most

disagreeable facts.”

That to the true poet all things are poetical was a teaching that

he repeats continually. It was this belief that made him greet Walt

Whitman with such effusion. When in 1855 the “Leaves of Grass”

appeared, the literary world was affronted. Whittier, it is said, threw

his presentation copy into the fire. Emerson, almost alone in his

recognition of the new note, wrote,

“I give you joy of your free and brave thought. I have great joy in

it. I find incomparable things, said incomparably well, as they must

be. I find the courage of treatment which so delights us, and which

large perception only can give. I greet you at the beginning of a

great career.”

But when Walt, in the exuberance of joy over the appreciation,

published a new edition with Emerson’s commendation printed on the

cover, the Concord poet was displeased. There were later interviews,

but each man became conscious of the limitations of the other. “I was

simmering, simmering, simmering,” said Whitman, “and Emerson brought

me to boil.” Emerson approved the ideas which were simmering in the

younger poet’s mind, but when they actually boiled over he was inclined

to get out of the way. This was not mere fastidiousness. It indicated a

different conclusion drawn from what lawyers call “agreed facts.” Walt

Whitman expresses the creed of Emerson in his “Song of the Universal:”

“Come, said the Muse,

Sing me a song no poet yet has chanted,

Sing me the Universal.

“In this broad earth of ours

Amid the measureless grossness and the slag,

Enclosed and safe within its central heart

Nestles the seed perfection.

“By every life a share or more or less,

None born but it is born concealed or

Unconcealed the seed is waiting.

“Over the mountain growths, disease and sorrow,

An uncaught bird is ever hovering, hovering,

High in the purer happier air.

“From imperfection’s murkiest cloud

Darts always forth one ray of perfect light,

One flash of heaven’s glory.

“To fashion’s, custom’s discords,

To the mad Babel din, the deafening orgies,

Soothing each lull a strain is heard, just heard,

From some far shore the final chorus sounding.

“O the blest eyes, the happy hearts,

That see, that know the guiding thread so fine

Along the mighty labyrinth.”

That spiritual realities are wrapped up in the material world, and that

the seed of perfection may be found amid the apparent grossness of the

earth, was a creed, which both poets fervently believed. But what had

it to do with the poet’s art?

Whitman, in his robust faith that goodness was universal, felt relieved

from the responsibility of choice. Nature had invited him to a feast of

good things. He would take pot luck, and enjoy the rude plenty. This

he conceived to be the very essence of democracy. He would take good

things in the bulk.

Emerson also chanted the praise of the universal, but with a somewhat

different emphasis. He was interested in the grossness and the slag

only for the sake of the seed perfection that lay hidden in it. It

is the uncaught bird that flies above the mountain, it is the ray of

perfect light that now and then flashes through the murky clouds, that

must be the theme of poetry. The poet must follow the guiding thread

or he is lost in the labyrinth. There must be discrimination. Nature

has something more than fecundity. There is an austere rejection of

the lower forms of life in favor of the higher. There is a continual

refinement going on. To interpret this side of nature is the function

of art. In this discrimination he was in harmony with the scientific

attitude.

The man of science does not yield to an idle curiosity. He selects the

objects of his study and the method to be used. The laboratory is not

cluttered up with all the objects which a naturalist might encounter

in his walks. Only such objects as are fitted for the purpose are

selected. Should not the poet exercise the same kind of discrimination?

Whitman tells us how on Beacon Street in Boston he walked with Emerson

for two hours, discussing their agreements and differences.

“During these two hours he was the talker and I the listener. It was

an argument,--statement, reconnoitering, review, attack and pressing

home against all that could be said against my poems,--Children of

Adam. Emerson’s statement was unanswerable, no judge’s charge ever

more complete or convincing. I could never hear the points better

put,--and then I felt down in my soul the clear and unmistakable

conviction to disobey all, and pursue my own way.”

As between Emerson and Whitman as poets, it is not necessary for us to

decide. Both stood in the presence of nature. Whitman delighted in its

obvious aspects, its sheer bulk, its prodigality, its endless variety.

Emerson was more interested in the laws which it illustrated and the

unseen forces which move it. He was listening to the “chorus of the

ancient causes.” This is what made his words so precious to the men

of science who in the nineteenth century were waging a battle against

ancient formulas which obscured the meaning of their researches.

Professor Tyndall, in his famous address to the British Association

in 1870, took his text from Emerson, to whom in many other places he

acknowledged his indebtedness. His theme was “The Scientific Use of the

Imagination,” and he began by repeating Emerson’s lines which I have

already quoted, beginning:

“If thou wouldst know the mystic song

Chanted when the sphere was young.”

Here, he said, is the poetic expression of the spirit of modern science.

In another essay, Professor Tyndall denies the common notion that

advances in science are made simply by the patient pushing out of

boundaries of knowledge according to a prosaic system. Beyond the

region of actual light where facts are clearly seen, there is a

penumbral region. Here is a field where intuition goes in advance of

knowledge. “Here the investigator proceeds by combining intuition

and verification. He ponders the knowledge he possesses and tries

to push it further; he guesses and checks his guess, he conjectures

and confirms or rejects his conjecture.... Thus the vocation of the

true experimentalist may be defined as the continued use of spiritual

insight, and its incessant correction and realization. His experiments

constitute a body of which his purified intuitions are as it were the

soul.”

Those “purified intuitions,” which Tyndall declares constituted the

very soul of science, were to Emerson the essence of poetry. What the

scientist discovered to be true, the poet saw to be beautiful. Both

recognized the fact that nature was not fixed but fluid. We see the

successive phases of an endless genesis.

“The lover of nature is he whose inward and outward senses are still

truly adjusted to each other; who has retained the spirit of infancy

even into the era of manhood. His intercourse with heaven and earth

becomes part of his daily food. In the presence of nature, a wild

delight runs through the man, in spite of real sorrows. Nature

says,--he is my creature, and maugre all his imperfect griefs, he

shall be glad with me. Not the sun of the summer alone, but every

hour and season yields its tribute of delight; for every hour and

change corresponds to and authorizes a different state of the mind,

from breathless noon to grimmest midnight. Nature is a setting that

fits equally well a comic or a mourning piece. In good health, the

air is a cordial of incredible virtue. Crossing a bare common, in

snow-puddles, at twilight, under a clouded sky, without having in my

thoughts any occurrence of special good fortune, I have enjoyed a

perfect exhilaration. I am glad to the brink of fear. In the woods,

too, a man casts off his years, as the snake his slough, and at what

period soever of life, is always a child. In the woods is perpetual

youth. Within these plantations of God a decorum and sanctity reign,

a perennial festival is dressed, and the guest sees not how he should

tire of them in a thousand years. In the woods we return to reason and

faith. There I feel that nothing can befall me in life,--no disgrace,

no calamity (leaving me my eyes), which nature cannot repair.

Standing on the bare ground,--my head bathed by the blithe air, and

uplifted into infinite space,--all mean egotism vanishes. I become

a transparent eyeball; I am nothing; I see all; the currents of the

Universal Being circulate through me; I am part or particle of God.

The name of the nearest friend sounds then foreign and accidental; to

be brothers, to be acquaintances,--master or servant is then a trifle

and a disturbance. I am a lover of uncontained and immortal beauty.”

Ralph Waldo Emerson(#78986) · 第 9 / 22 章