CHAPTER I

The Crime at Black Dudley

by Margery Allingham

First published 1929

Published in Penguin Books 1950

CONTENTS

I Candle-Light

II The Ritual of the Dagger

III In the Garage

IV Murder

V The Mask

VI Mr Campion Brings the House Down

VII Five o’clock in the Morning

VIII Open Warfare

IX Chris Kennedy Scores a Try Only

X The Impetuous Mr Abbershaw

XI One Explanation

XII ‘Furthermore . . .’ said Mr Campion

XIII Abbershaw Sees Red

XIV Abbershaw Gets His Interview

XV Doctor Abbershaw’s Deductions

XVI The Militant Mrs Meade

XVII In the Evening

XVIII Mr Kennedy’s Council

XIX Mr Campion’s Conjuring Trick

XX The Round-Up

XXI The Point of View of Benjamin Dawlish

XXII The Darkest Hour

XXIII An Error in Taste

XXIV The Last of Black Dudley

XXV Mr Watt Explains

XXVI ‘Cherchez la Femme’

XXVII A Journey by Night

XXVIII Should a Doctor Tell?

XXIX The Last Chapter

To ‘THE GANG’

CHAPTER I

Candle-Light

The view from the narrow window was dreary and inexpressibly lonely.

Miles of neglected park-land stretched in an unbroken plain to the

horizon and the sea beyond. On all sides it was the same.

The grey-green stretches were hayed once a year, perhaps, but

otherwise uncropped save by the herd of heavy-shouldered black cattle

who wandered about them, their huge forms immense and grotesque in the

fast-thickening twilight.

In the centre of this desolation, standing in a thousand acres of its

own land, was the mansion, Black Dudley; a great grey building, bare

and ugly as a fortress. No creepers hid its nakedness, and the long

narrow windows were dark-curtained and uninviting.

The man in the old-fashioned bedroom turned away from the window and

went on with his dressing.

‘Gloomy old place,’ he remarked to his reflection in the mirror.

‘Thank God it’s not mine.’

He tweaked his black tie deftly as he spoke, and stood back to survey

the effect.

George Abbershaw, although his appearance did not indicate it, was a

minor celebrity.

He was a smallish man, chubby and solemn, with a choir-boy expression

and a head of ridiculous bright-red curls which gave him a somewhat

fantastic appearance. He was fastidiously tidy in his dress and there

was an air of precision in everything he did or said which betrayed an

amazingly orderly mind. Apart from this, however, there was nothing

about him to suggest that he was particularly distinguished or even

mildly interesting, yet in a small and exclusive circle of learned men

Dr George Abbershaw was an important person.

His book on pathology, treated with special reference to fatal wounds

and the means of ascertaining their probable causes, was a standard

work, and in view of his many services to the police in the past his

name was well known and his opinion respected at the Yard.

At the moment he was on holiday, and the unusual care which he took

over his toilet suggested that he had not come down to Black Dudley

solely for the sake of recuperating in the Suffolk air.

Much to his own secret surprise and perplexity, he had fallen in love.

He recognized the symptoms at once and made no attempt at

self-deception, but with his usual methodical thoroughness set himself

to remove the disturbing emotion by one or other of the only two

methods known to mankind – disillusionment or marriage. For that

reason, therefore, when Wyatt Petrie had begged him to join a week-end

party at his uncle’s house in the country, he had been persuaded to

accept by the promise that Margaret Oliphant should also be of the

party.

Wyatt had managed it, and she was in the house.

George Abbershaw sighed, and let his thoughts run on idly about his

young host. A queer chap, Wyatt: Oxford turned out a lot of

interesting young men with bees in their bonnets. Wyatt was a good

lad, one of the best. He was profoundly grateful to Wyatt. Good Lord,

what a profile she had, and there was brain there too, not empty

prettiness. If only . . . ! He pulled himself together and mentally

rebuked himself.

This problem must be attacked like any other, decently and in order.

He must talk to her; get to know her better, find out what she liked,

what she thought about. With his mind still on these things the

booming of the dinner gong surprised him, and he hurried down the

low-stepped Tudor staircase as nearly flurried as he had ever been in

his life.

However bleak and forbidding was Black Dudley’s exterior, the rooms

within were none the less magnificent. Even here there were the same

signs of neglect that were so evident in the Park, but there was a

certain dusty majesty about the dark-panelled walls with the

oil-paintings hanging in their fast-blackening frames, and in the

heavy, dark-oak furniture, elaborately carved and utterly devoid of

polish, that was very impressive and pleasing.

The place had not been modernized at all. There were still candles in

the iron sconces in the hall, and the soft light sent great shadows,

like enormous ghostly hands, creeping up to the oak-beamed ceiling.

George sniffed as he ran down the staircase. The air was faintly

clammy and the tallow smelt a little.

‘Damp!’ said he to himself. ‘These old places need a lot of looking

after . . . shouldn’t think the sanitary system was any too good. Very

nice, but I’m glad it’s not mine.’

The dining-hall might have made him change his mind. All down one side

of the long, low room was a row of stained-glass windows. In a great

open fireplace a couple of faggots blazed whole, and on the long

refectory table, which ran nearly the entire length of the flagged

floor, eight seven-branched candlesticks held the only light. There

were portraits on the walls, strangely differing in style, as the

artists of the varying periods followed the fashions set by the

masters of their time, but each face bearing a curious likeness to the

next – the same straight noses, the same long thin lips, and above

all, the same slightly rebellious expression.

Most of the party had already assembled when Abbershaw came in, and it

struck him as incongruous to hear the babble of bright young

conversation in this great tomb of a house with its faintly musty air

and curiously archaic atmosphere.

As he caught sight of a gleam of copper-coloured hair on the other

side of the table, however, he instantly forgot any sinister dampness

or anything at all mysterious or unpleasant about the house.

Meggie Oliphant was one of those modern young women who manage to be

fashionable without being ordinary in any way. She was a tall, slender

youngster with a clean-cut white face, which was more interesting than

pretty, and dark-brown eyes, slightly almond-shaped, which turned into

slits of brilliance when she laughed. Her hair was her chief beauty,

copper-coloured and very sleek; she wore it cut in a severe ‘John’

bob, a straight thick fringe across her forehead.

George Abbershaw’s prosaic mind quivered on the verge of poetry when

he looked at her. To him she was exquisite. He found they were seated

next to each other at table, and he blessed Wyatt for his

thoughtfulness.

He glanced up the table at him now and thought what a good fellow he

was.

The candle-light caught his clever, thoughtful face for an instant,

and immediately the young scientist was struck by the resemblance to

the portraits on the wall. There was the same straight nose, the same

wide thin-lipped mouth.

Wyatt Petrie looked what he was, a scholar of the new type. There was

a little careful disarrangement in his dress, his brown hair was not

quite so sleek as his guests’, but he was obviously a cultured,

fastidious man: every shadow on his face, every line and crease of his

clothes indicated as much in a subtle and elusive way.

Abbershaw regarded him thoughtfully and, to a certain degree,

affectionately. He had the admiration for him that one first-rate

scholar always has for another out of his own line. Idly he reviewed

the other man’s record. Head of a great public school, a First in

Classics at Oxford, a recognized position as a minor poet, and above

all a good fellow. He was a rich man, Abbershaw knew, but his tastes

were simple and his charities many. He was a man with an urge, a man

who took life, with its problems and its pleasures, very seriously. So

far as the other man knew he had never betrayed the least interest in

women in general or in one woman in particular. A month ago Abbershaw

would have admired him for this attribute as much as for any other.

Today, with Meggie at his side, he was not so sure that he did not

pity him.

From the nephew, his glance passed slowly round to the uncle, Colonel

Gordon Coombe, host of the week-end.

He sat at the head of the table, and Abbershaw glanced curiously at

this old invalid who liked the society of young people so much that he

persuaded his nephew to bring a houseful of young folk down to the

gloomy old mansion at least half a dozen times a year.

He was a little man who sat huddled in his high-backed chair as if his

backbone was not strong enough to support his frame upright. His crop

of faded yellow hair was now almost white, and stood up like a hedge

above a narrow forehead. But by far the most striking thing about him

was the flesh-coloured plate with which clever doctors had repaired a

war-mutilated face which must otherwise have been a horror too

terrible to think upon. From where he sat, perhaps some fourteen feet

away, Abbershaw could only just detect it, so skilfully was it

fashioned. It was shaped roughly like a one-sided half-mask and

covered almost all the top right-hand side of his face, and through it

the Colonel’s grey-green eyes peered out shrewd and interested at the

tableful of chattering young people.

George looked away hastily. For a moment his curiosity had overcome

his sense of delicacy, and a wave of embarrassment passed over him as

he realized that the little grey-green eyes had rested upon him for an

instant and had found him eyeing the plate.

He turned to Meggie with a faint twinge of unwanted colour in his

round cherubic face, and was a little disconcerted to find her looking

at him, a hint of a smile on her lips and a curious brightness in her

intelligent, dark-brown eyes. Just for a moment he had the

uncomfortable impression that she was laughing at him.

He looked at her suspiciously, but she was no longer smiling, and when

she spoke there was no amusement or superiority in her tone.

‘Isn’t it a marvellous house?’ she said.

He nodded.

‘Wonderful,’ he agreed. ‘Very old, I should say. But it’s very

lonely,’ he added, his practical nature coming out in spite of

himself. ‘Probably most inconvenient . . . I’m glad it’s not mine.’

The girl laughed softly.

‘Unromantic soul,’ she said.

Abbershaw looked at her and reddened and coughed and changed the

conversation.

‘I say,’ he said, under the cover of the general prittle-prattle all

around them, ‘do you know who everyone is? I only recognize Wyatt and

young Michael Prenderby over there. Who are the others? I arrived too

late to be introduced.’

The girl shook her head.

‘I don’t know many myself,’ she murmured. ‘That’s Anne Edgeware

sitting next to Wyatt – she’s rather pretty, don’t you think? She’s a

Stage-cum-Society person; you must have heard of her.’

Abbershaw glanced across the table, where a striking young woman in a

pseudo-Victorian frock and side curls sat talking vivaciously to the

young man at her side. Some of her conversation floated across the

table to him. He turned away again.

‘I don’t think she’s particularly pretty,’ he said with cheerful

inconsequentialness. ‘Who’s the lad?’

‘That boy with black hair talking to her? That’s Martin. I don’t know

his other name, he was only introduced to me in the hall. He’s just a

stray young man, I think.’ She paused and looked round the table.

‘You know Michael, you say. The little round shy girl next him is

Jeanne, his fiancée; perhaps you’ve met her.’

George shook his head.

‘No,’ he said, ‘but I’ve wanted to; I take a personal interest in

Michael’ – he glanced at the fair, sharp-featured young man as he

spoke – ‘he’s only just qualified as an M.D., you know, but he’ll go

far. Nice chap, too . . . Who is the young prize-fighter on the girl’s

left?’

Meggie shook her sleek bronze head at him reprovingly as she followed

his glance to the young giant a little higher up the table. ‘You

mustn’t say that,’ she whispered. ‘He’s our star turn this party.

That’s Chris Kennedy, the Cambridge rugger blue.’

‘Is it?’ said Abbershaw with growing respect. ‘Fine-looking man.’

Meggie glanced at him sharply, and again the faint smile appeared on

her lips and the brightness in her dark eyes. For all his psychology,

his theorizing, and the seriousness with which he took himself, there

was very little of George Abbershaw’s mind that was not apparent to

her, but for all that the light in her eyes was a happy one and the

smile on her lips unusually tender.

‘That,’ she said suddenly, following the direction of his gaze and

answering his unspoken thought, ‘that’s a lunatic.’

George turned to her gravely.

‘Really?’ he said.

She had the grace to become a little confused.

‘His name is Albert Campion,’ she said. ‘He came down in Anne

Edgeware’s car, and the first thing he did when he was introduced to

me was to show me a conjuring trick with a two-headed penny – he’s

quite inoffensive, just a silly ass.’

Abbershaw nodded and stared covertly at the fresh-faced young man with

the tow-coloured hair and the foolish, pale-blue eyes behind

tortoiseshell-rimmed spectacles, and wondered where he had seen him

before.

The slightly receding chin and mouth so unnecessarily full of teeth

was distinctly familiar. ‘Albert Campion?’ he repeated under his

breath. ‘Albert Campion? Campion? Campion?’ But still his memory would

not serve him, and he gave up calling on it and once more his

inquisitive glance flickered round the table.

Since the uncomfortable little moment ten minutes ago when the Colonel

had observed him scrutinizing his face, he had been careful to avoid

the head of the table, but now his attention was caught by a man who

sat next to his host, and for an instant he stared unashamedly.

The man was a foreigner, so much was evident at a glance; but that in

itself was not sufficient to interest him so particularly.

The man was an arresting type. He was white-haired, very small and

delicately made, with long graceful hands which he used a great deal

in his conversation, making gestures, swaying his long, pale fingers

gracefully, easily.

Under the sleek white hair which waved straight back from a high

forehead his face was grey, vivacious, and peculiarly wicked.

George could think of no other word to describe the thin-lipped mouth

that became one-sided and O-shaped in speech, the long thin nose, and

more particularly the deep-set, round, black eyes which glistened and

twinkled under enormous shaggy grey brows.

George touched Meggie’s arm.

‘Who is that?’ he said.

The girl looked up and then dropped her eyes hurriedly.

‘I don’t know,’ she murmured, ‘save that his name is Gideon or

something, and he is a guest of the Colonel’s – nothing to do with our

crowd.’

‘Weird-looking man,’ said Abbershaw.

‘Terrible!’ she said, so softly and with such earnestness that he

glanced at her sharply and found her face quite grave.

She laughed as she saw his expression.

‘I’m a fool,’ she said. ‘I didn’t realize what an impression the man

had made on me until I spoke. But he looks a wicked type, doesn’t he?

His friend, too, is rather startling, don’t you think – the man

sitting opposite to him?’

The repetition of the word ‘wicked’, the epithet which had arisen in

his own mind, surprised Abbershaw, and he glanced covertly up the

table again.

The man seated opposite Gideon, on the other side of the Colonel, was

striking enough indeed.

He was a foreigner, grossly fat, and heavily jowled, and there was

something absurdly familiar about him. Suddenly it dawned upon George

what it was. The man was the living image of the little busts of

Beethoven which are sold at music shops. There were the same

heavy-lidded eyes, the same broad nose, and to cap it all the same

shock of hair, worn long and brushed straight back from the amazingly

high forehead.

‘Isn’t it queer?’ murmured Meggie’s voice at his side. ‘See – he has

no expression at all.’

As soon as she had spoken George realized that it was true. Although

he had been watching the man for the last few minutes he had not seen

the least change in the heavy red face; not a muscle seemed to have

moved, nor the eyelids to have flickered; and although he had been

talking to the Colonel at the time, his lips seemed to have moved

independently of the rest of his features. It was as if one watched a

statue speak.

‘I think his name is Dawlish – Benjamin Dawlish,’ said the girl. ‘We

were introduced just before dinner.’

Abbershaw nodded, and the conversation drifted on to other things, but

all the time he was conscious of something faintly disturbing in the

back of his mind, something which hung over his thoughts like a black

shadow vaguely ugly and uncomfortable.

It was a new experience for him, but he recognized it immediately.

For the first time in his life he had a presentiment – a vague,

unaccountable apprehension of trouble ahead.

He glanced at Meggie dubiously.

Love played all sorts of tricks with a man’s brains. It was very

bewildering.

The next moment he had pulled himself together, telling himself

soberly not to be a fool. But wriggle and twist as he might, always

the black shadow sat behind his thoughts, and he was glad of the

candle-light and the bright conversation and the laughter of the

dinner-table.

The crime at Black Dudley · 第 1 / 29 章