In this garden were many slaves, among which was an Englishm

The Travels of

Mathew Dudgeon, Gentleman.

A True Relation of the

Travels and Perilous Adventures

of Mathew Dudgeon,

Gentleman:

Wherein is truly set down the Manner of his

Taking, the Long Time of his Slavery in

Algiers, and Means of his Delivery.

_Written by Himself, and now for the

first time printed._

[Illustration]

London:

Longmans, Green, and Co.

New York: 15 East 16^{th} Street.

1894.

THE STORY OF GABRIELLA DI CAPELLINI

THE STORY OF PABLO FRAXADO Y RIBADENEYRA

THE STORY OF YOUSEF IBN ALI.

EL MELEK EN ASSAD, OR EVIL IS REWARDED BY EVIL.

THE STORY OF MOHAMMED BEN KHOSROES, OR EVIL IS REWARDED BY EVIL.

THE STORY OF ABOU ALI, OR GOOD DEEDS ARE REWARDED BY GOD.

THE STORY OF GHERIB AND BÄIDA.

THE STORY OF WOLFRAM VON RABENBACH

THE STORY OF HELIODORA.

THE STORY OF UMEIMEH.

[Illustration]

I am descended from a family of position, which has held from time

immemorial a considerable estate in the neighbourhood of Portsmouth;

and perhaps it was the accident of living so near to the sea that gave

me a taste for seafaring life. Often have I wandered down as a child to

where the old sea-dogs were sunning themselves with their pipes, and

there have listened with all the strength of my little ears to their

tales of the foreign countries they had seen, the wonders of the sea

and land, the birds, the beasts, fishes, and monsters hardly to be

described, and of their perils and adventures; some, I fear me, not

strictly veracious, but none the less entertaining for all that.

Being a younger son of a younger son, I was bound to seek some

profession; and it was only natural that when asked by an indulgent

father what I would choose to be, I answered him that I should

like to be apprenticed to the sea. Now, my father had a brother,

a Turkey merchant in London, married, but childless, and to him I

was accordingly sent. He lived next to his office and warehouse in

a commodious mansion situated in the Barbican, and, greatly to my

disgust, I was kept to my desk at his office learning the business of

a merchant, in order that I might take charge of some of his ventures

as supercargo when sufficiently acquainted with the business, in place

of going to sea at once and witnessing the marvels I had been told of

by the old tars of the Hard. Of my early apprenticeship, however, it is

not my intention to discourse here, and I will merely say that I made

many voyages for my uncle both to the East and the West Indies, gaining

much experience, going through many perilous adventures, twice being

shipwrecked, and winning the esteem and confidence of my uncle by the

skill and ability I showed in the conduct of his affairs. At the age

of twenty-nine, I married a wife, and settled in a house at Southwark,

and soon after my uncle died leaving me a large portion of his property

together with his business. After my marriage I had settled at home,

but after my uncle’s death, when I became for the first time master of

myself, the old longing came over me, and laying out about two thousand

pounds in goods that my experience had taught me were suitable, I

embarked them in the Antelope, Captain Manwaring, who was an old friend

of my uncle’s, his ship then lying in the Thames bound for Smyrna, with

several other merchants, and goods to great value on board. The parting

with my wife was exceeding painful, as indeed it would be to any man

of right feelings. My wife, poor creature, held up bravely until the

last moment, though I knew that her heart was full of forebodings at

the departure for so long a period of her dear husband; and the more

so, since I had never yet left her; and the stories I had related to

her of my previous voyages and perils had filled her soul with perhaps

unnecessary alarm; but little Tom, our child, jumped and crowed in her

arms, delighted at the confusion and bustle around. I kissed her, and

bade her be of good cheer, but she only sobbed the louder until little

Tom, struck by her sorrowful mien, paused in his merriment and gazed

so wistfully in her face that she fell to kissing and hugging him, and

forgot half her pain. Seizing this opportune moment, I motioned to

the boatmen to cast off, at the same time swinging myself aboard the

vessel, and we parted before she could look up. The wind favoured us

very much, blowing fair from the north, which was of service to us,

both in getting out of the river, wherein the tide also helped us, and

in sailing down the channel; but I went into my cabin, and thinking

of my wife, her sorrow, and the many calm delights of my dear home,

fell into a troubled sleep, wherein I dreamed that Tom was grown into

a big man handsome as his father, and the delight of his aged parents.

Nothing worthy of recounting occurred for the first week; the wind

continued fair, having gone over somewhat to the west. Ever and anon we

spoke homeward-bound ships. Ah, how my heart rebelled within me and a

longing seized me to return! How at such times the picture of my poor

wife sitting alone with her little son would fill my thoughts, and

how a wondrous melancholy seized me: all this I will not relate, it

would but tire the reader, and ’tis but a common feeling to those that

depart for a long time from home. We put in at Porto where some of our

merchants had goods to unload, and took the opportunity to get fresh

victuals and water; and then setting sail again, in a day or two we

had passed the mighty Rock of Gibraltar. But here the wind, which had

hitherto been favourable, was against us, and we made but slow way.

It was the third day after we had passed Gibraltar that we saw a ship

to windward of us, crowding all the sail she could carry. We began to

misdoubt that she was an Algerian corsair, or piratical vessel, and our

captain, swearing a great oath, ordered the helm to be put over, and

the decks to be cleared and prepared for our defence. We had a long

eight, and three four-pounders, with of course small arms; these were

all loaded, and every man had his place appointed to him, while we

watched anxiously betwixt hope and fear until we should be satisfied by

their colours. Some imagined her to be French by the make of the ship,

while others urged us to be of good cheer, for they knew her for a

Dutchman from Hamborough. Our distrust, however, made us seek a Spanish

port, till at last French colours came out, which we answered with our

English ensign, and she fired a gun as a command to us to strike our

sail. Our captain, however, who was well acquainted with such tricks of

pirates, would not trust appearances, and now began an all-absorbing

race, in which as we feared, the lives of some and the liberties of

all were at stake. Unfortunately, it was yet early in the day, and we

had no hope of darkness presently prevailing to favour our escape if

they should prove to be the faster sailors. For some time, indeed, the

distance between us appeared to remain about the same, but it soon

became apparent, notwithstanding our great desire to the contrary, that

the stranger vessel was gaining upon us. At half a league’s distance

they discovered themselves to be Turks by hoisting of their bloody

ensign, which they put up instead of the white, and we perceived a puff

of smoke presently followed by the noise of a ball rushing over our

heads. What a terrible sound was this! Many of the merchants fell to

praying, and even I felt some inclination to duck my head as it came

hurtling by. I observed a fellow who before had suffered from some

disease in his legs and hands, much like unto the gout, which made him

unserviceable all the time of the voyage, when he saw the danger he

began to skip about, and handle the guns as if nothing had ever ailed

him. Again came another shot which ploughed up the water close upon

our starboard quarter, and yet another which cut our mainmast in two.

With astounding quickness our men cut away the wreck, but, alas! we

had lost all chance of escape, and about noon the pirate came up with

us, saluting us as she did so with a broadside. Upon this we turned

about and bore down straight upon him, greatly to his astonishment as I

afterwards found, causing him to fear that we were an armed vessel and

not merely the peaceful trader he had taken us for. But what was the

use of arms, or of mine and the crew’s bravery? Fight we did, for above

an hour, and it was furious and bloody while it lasted; some when their

limbs were all bruised, their bones shattered, and their bodies torn

by splinters, did obstinately continue to handle and manage the guns.

Broadside after broadside they poured into us, the air was thick with

smoke, and for the yells of these fiends and the roar of the cannon

we could scarce hear the captain’s orders. We had drawn together, and

as a puff of wind blew the smoke aside for an instant we perceived

some of the enemy lashing the two vessels together. In a moment they

were down upon us, springing from the shrouds, pouring over the bows,

leaping and vaulting like cats. Inch by inch we disputed their way, but

at last perceiving that we had no hope of escaping from them, and that

our vessel was in a sinking condition, we called for quarter, which the

Turks were glad to grant, for they had lost many men; and moreover,

they wished to take us for slavery and ransom. One thing occurred

during the fight which I did then look upon as of evil omen: at a

broadside which we both fired at the same instant, one of their shot

met one of ours in mid-air, and in the encounter split in two pieces,

one of which flew back upon our captain and killed him. Truly it was a

marvellous chance that he should thus be slain by one of his own shot!

Our vessel was in so evil a plight that the Turks quickly removed our

cargo into their own; and when they saw the rich lading, they readily

pardoned us the injury we had done them. Their prisoners were loaded

with chains and also taken aboard their vessel, the dead and badly

wounded were left on board ours, which was then sunk. In searching us

for valuables, they found in my pocket a small case of instruments

which I, who had some knowledge of surgery, usually carried by me; for

in my former voyages I had found the necessity of this and had attended

some lectures under the celebrated Dr. Harvey. Belike for this reason

I was not fettered like the rest, but inasmuch as they were in want

of a surgeon, I was set to heal those wounds I had been so anxious to

make. We were as civilly treated by the Turks as we could expect, but

they were very inquisitive to find our several conditions and what

they might hope to receive from us in the matter of ransom, either

from the property we had in our own country or from the kindness of

friends. I gave myself out for a poor supercargo in charge of goods for

my master, a tale which they, poor fools, believed; at least, for that

time. In my quality of surgeon they gave me plenty to do. I myself had

a nasty cut upon the side of the head, but my wound was not a serious

one: the ruffian’s scimitar had glanced from my skull, which, luckily,

is of good thickness; and beyond the blow, which somewhat dazed me at

the time, I had merely lost blood, which in this climate is sometimes

beneficial, so that despite the foul air and filthy state of the ship,

I was soon in a fair way of recovery. I confess it did my heart good

to see the number of Turks that had been laid low by our brave crew,

besides many we had sent to their paradise if they could find it;

nevertheless as surgeon I did my best for them. The Turks were mightily

pleased with my address, and even he who wounded me swore, that if it

were not that he hated doing a thing by halves, he was almost glad

that he had not killed me. They agreed that I had a pretty talent for

fighting, and some of them begged me to forswear my religion and become

one of them. On the one side they put before me the glory of their

profession, the riches I might get, and the honour in which I should

be held; on the other, they showed me how, if I would not become a

renegado, I should be held in slavery, perhaps sent to the galleys,

and, since I was a poor man, I could not hope to be ransomed. All this

and more I steadfastly refused: how could I forsake the religion in

which I had been brought up, and which I knew to be the true one, to

become a follower of their false prophet Mahomet? And, moreover, I

foresaw that if I fixed myself thus in their country, I should never

dare to purchase my freedom as I hoped to do, and should have more

difficulty in compassing my escape.

When they saw that I was determined, they ceased to importune me any

more. I was, as I have said, left unfettered, nevertheless I was not

allowed to communicate with my companions, save once in the day when I

was permitted to dress their wounds; and thus shut out as it were from

all my kind, I had the more leisure to think over my former estate and

to curse that greed of riches that would not be satisfied with what I

had got, but still would crave for more, as also that insatiable love

of adventure that had brought me to this present pass. In bitterness of

heart I would retire to some quiet corner of the vessel and there con

over the pleasant images of my past life. I would bethink me how I had

first met that sweet girl that was to become my wife; how I would visit

her mother, and commend her cakes and ale--hypocrite that I was!--how

I would relate my various adventures with that modest spirit which is

so inseparable from me, and furtively watch the flush of surprise and

pleasure that mantled in her innocent cheek. Nor did I fail to note

how awkwardly she would arrange the things, desiring to gain time and

linger in the room; how ever and anon she would fetch her breath at

some marvellous or hairbreadth escape, how her colour would come and

go, her breast heave; in short, how she would discover every mark of

deep and tender sympathy. Again I would bethink me of that anxious time

when she began to accompany her parents, a welcome guest, to the houses

of the neighbouring gentry, the centre of an admiring circle. Yet still

she used to blush when I appeared, and her face would brighten; but

withal, so blind was I, that in place of seeing and rejoicing in these

marks of my success, I only saw the wretched cringing crowd of sparks

about her, and paled with awful fear that her inexperienced heart

might be carried off by one of those experienced and faithless liars.

With pictures such as these I well-nigh lashed myself at times to

desperation, and had serious thoughts of casting myself headlong into

the sea, and so ending my miserable life.

The pirates lingered about in these waters, sometimes avoiding ships

that seemed of greater strength than themselves, at others chasing

those that appeared to be mere traders. Several of these they took,

though none of any great value, being mostly laden with oil, wine,

wood, and such-like commodities of great bulk and little use to the

Turks; but they got some Christian provisions, welcome enough to me

that was not used to their diet of dried bread and a small bean called

lentil, or rice and poor John, and a dish they greatly favour which

they call pillaw. One day, however, they had the good luck to take a

rich galleon laden with silver for the King of Spain, after a hard and

desperate fight in which their ship received so great hurt that the

pirate captain, satisfied with what he had already got, determined

forthwith to return to Algiers. We had not sailed a few hours when we

encountered a Spanish man-of-war that laboured to come up to speak

with us; but the pirates had no longer any stomach for fighting, and

so, hoisting all the sail they could carry, they made away as fast as

they could go. Seeing this, I stealthily made fast a cord to a great

sail that lay bundled up at the poop, and as dusk was coming on dropped

it overboard so as to drag and deaden our way, which played to some

purpose; but greatly to my disappointment I observed when it grew dark

that the Spaniard had lost sight of us, and saw by his lights that he

was sailing away, not knowing that we had altered our course, for we

showed no lights. Then finding that there was no hopes of our capture,

and fearing that the sail might be seen in the water, I cut it adrift;

for I knew that should I be found out, I should most certainly be

slain, and perhaps tortured; though I was yet to learn how horribly

they put to death those that do offend them.

The next morning we anchored in the Bay of Algiers, where some

officers, of the Dey, or King of that country, came on board to take

note of what prize we had gotten. Among these was a renegado, an

Italian, that had amassed great wealth by his apostasy. This man was a

trader in slaves, and knew well how to make his advantage: therefore

taking us captives aside as though he would not be overheard by the

Turks, he pretended that his conscience smote him for having abjured

the Christian faith, and held out hopes to us that he would attempt to

escape to his own country, and rescue with him as many slaves as he

was able. To this end he begged us to tell him of our conditions, and

which among us had men of substance and worth among our friends, in

order that he might communicate with them and so save them and assist

the poorer sort to escape, whether by ransom or otherwise. There were

some sixty of us, English, Spaniards, French, Italians, and a few

Greeks, mostly of the poorer sort, and some of them were caught by his

deceitful words; but I began to suspect him, and privately warned my

countrymen, so that we all gave ourselves out for poor men and unable

to provide a ransom, as unknowing of friends of worth. Whereupon he

purchased all those who had told him of their wealth, and made their

lot as slaves harder than the worst Turk would do in order to urge

them the more to pay their ransom. Me too he suspected, but being in

doubt, he would not bid a sufficient sum for me, and I therefore was

taken ashore like the rest with a chain about my neck to be sold as if

I were a horse or a dog. There was a vast crowd all round the landing

place; some brought there by their curiosity, others would-be buyers,

and others again, the relations of those we had slain in fight, who

strove to come near in order that they might wreak their vengeance upon

us: and indeed, it had gone hard with us had not these wretches been

driven back by our masters. Nevertheless, one among them made a slash

at one of us that had chanced to slay his brother at the taking of our

vessel, and sliced off a part of his cheek, which he snatched up and

greedily ate, all bleeding and raw as it was, declaring that it was

the sweetest morsel he had ever tasted. In this guise we were led up

to the market-place, with nothing on us save a cloth about our middle,

when several grave Turks examined us, as we are accustomed to examine

horses in our country, and one that thought to make profit by my skill

in surgery, which had been extolled to him, bought me for two hundred

pieces of eight. In this way, for a time, I escaped the hard labour of

my fellow captives, for in place of being put to building, carrying

of burdens, or to the galleys as were they, I was sent about the town

curing such as were sick, in which I had indifferent success; but that

not satisfying the greed of my master, he would have me work in his

garden also.

In this garden were many slaves, among which was an Englishman, that

may have been a proper youth at one time, with good features and

pleasing countenance, but now all so sunken that he looked a poor

pitiful creature enough. I spoke to him with kindness out of the

abundance of my good nature, the which pleased him so much that he

did whatsoever of my work that he was able for me, while I sat by and

smoked; for though our work was hard, our meat poor, and our lodging

not fit for beasts, yet the Turks cannot conceive that a man may live

if he do not smoke, and therefore they supply their slaves with an

inferior sort of tobacco, which is marvellously cheap in these regions.

One evening, after the labour of the day was over, he appeared to

be wondrously tired, for he was a weak creature that had hardly yet

attained to manhood, and for that reason had been put to the lighter

labour of the garden, I observed the tears rolling down his cheeks, and

asked him whether perchance he was thinking of his home, and if he had

any hopes of obtaining his ransom? ‘My ransom,’ he replied, ‘I doubt

much whether even if it were offered to me I would accept of it; nor

do I know what it is still holds me to this hated life if it be not

the misery that I am enduring. Hear me,’ he said, ‘hear what it is

that I suffer, and then say whether any man would care for life were he

so wretched as I, and tormented as I am! To begin, then, I never knew

a father, and my mother died while I was still so young that I have

hardly any remembrance of her. Her brother, to whom she commended me

on her dying bed, brought me to his wife, who, like a true woman, took

pity on the helpless thing, and they bred me up as their son. About two

years afterwards a daughter was born to them, and we grew up together

as brother and sister, although we knew of the relationship between

us. As brother and sister we loved each other and wandered hand in

hand over the surrounding country, rejoicing together in the air and

sunshine, watching together the habits of the birds and beasts, and

making posies for each other of the wildflowers. Insensibly with my

years my love for her changed, and I rejoiced that I was not really her

brother and began to look forward to a closer and dearer tie. On her

side, I doubt that her thoughts ever changed towards me, or that she

ever thought of me otherwise than as of a brother. Afterwards, perhaps,

when she too had learned what sorrow was, then she also, if she looked

back, may have divined somewhat of the love which I had so hopelessly

cherished for her. For the present, indeed, it was sufficient for me to

be near her, to see her, to breathe the atmosphere in which she dwelt.

Can I ever forget the time when she, then scarcely sixteen, called me

aside one day and spoke words of sisterly esteem and love. Ah! how

I trembled, and would have fallen on my knees and told her then how

I worshipped her, but the words seemed to dry up in my throat and I

could not. I think I must have had a feeling of what was coming, and

therefore it was that I could not speak; and I was glad afterwards that

it was so. She told me that she loved the son of a gentleman in our

neighbourhood, who was far above us in rank. Poor girl! She blushed and

hesitated, pure soul that she was; and all her difficulty hurt me, for

I could not bear to see her even in that pain. She told me that her

parents had forbidden her to see him, and that she wished me to help

her to disobey them. Alas! alas! I was to betray all that was dearest

to me also. Yet I took her message to him, and I saw them meet. He gave

me light words of thanks and put a tester in my hand, and I threw it on

the ground and felt that I could have murdered him, but her image was

between us, and I thought that he might make her happy. She trusted

that evil man and left the home of which she was the life. Would that

I had murdered him! Could she but have known in that glamour of faith

and love what sorrow she was bringing on her parents! I felt like a

traitor to them, a snake that they had nursed in their bosoms; but they

still continued to treat me with kindness though I had told them all,

for they knew that I also had loved her. How carefully they tended

everything that had been hers, as if they were persuaded that one day

she might still return to them: her pet birds, and her little dog Hope,

who would wander seeking for her all about the cottage and be pricking

up his ears at every passing footstep. Often have I seen them pass on

tiptoe by her room as though she slept there, and they were feared to

wake her! Often, ah, how often! have I watched the tears roll down

her mother’s cheeks as she would sit in the ingle nook thinking of

what might have been! I could not bear to leave them, and yet I could

not bear to stop; until at last her silence determined me to set off

in search for her. To this end I wandered through France, until one

coming from Italy gave me to believe that she had died at a town called

Perugia; and I was on my way thither when I was captured by these

corsairs. Now it seems indifferent to me whether I return or not; or

whether my lot be life or death.’ When he had finished, I clapped him

on the back, and bade him be of good cheer, for if she were dead, she

was dead, and there were quite as good fish in the sea as ever came out

of it. But, as I have already said, he was a weak creature, and perhaps

’twas as well that he lived not much longer, as I shall relate in due

course.

I need not say that a man of my kidney could not brook, without

indignation, this state of bondage, and that I was ever casting about

for some means of escape--although I well knew that this could not be

done without peril of my life. Yea, even to speak of it to my fellows

in bondage was a matter of danger; for some, especially those of France

and Italy, were so broken in spirit that they would confess a plot in

order that they might win their master’s grace, and bring their fellow

captives to a horrid death by torture in order that they might gain a

slight indulgence for themselves. I have seen some who were caught as

they attempted to escape, punished in the most horrible of fashions:

those who were too valuable as able bodied slaves to be done to death,

were given a hundred blows on the back, and a hundred blows on the

belly, and then were sent into the galleys; and, indeed, I think from

my own later experience, that the manners of death I am about to relate

are not so terrible as this. Others were executed in divers fashions:

for some they threw from high rocks upon a company of sharp pointed

stakes, planted below, in order that they might die torn and crushed;

one was spread with honey and exposed naked on the hot sands to the

fury of the sun and the stings of venomous insects; one again was done

to death in a more horrid manner, for he was flayed while he was yet

living, and his skin used to cover one of their drums; while another

had a stake thrust through his living body, and there, lifted on high

in the midst of the town, he died soon after, more from the heat of

the sun than from the agony of his wounds. But, methinks, the worst

death was of one who in his rage cursed their prophet Mahomet; for they

poured down his throat boiling lead. He could utter no cry: for all his

throat was instantly burnt away, and there was nought but a hideous

soughing of steam to proclaim his torments. God preserve me from the

like sights again! Though I be not of a weak nature, such things make a

man to think twice before he will attempt to escape and risk the like

punishment!

Now, in my peregrinations as physician, I had been sent to a house

which stood in a garden next to that of my master, in order that I

might prescribe for one of the women therein. Think not, gentle reader,

that I was allowed to cheer myself with a view of her fair countenance;

for these followers of the devilish Mahomet, who drink no honest liquor

but in secret, nor know any true religion, never suffer their women to

be seen. When they go forth ’tis as a bundle of clothes with a veil

over their features; nor, even when I was called upon to prescribe for

their diseases, was I ever permitted to set eyes upon them. There they

sat, behind a curtain, and the most I was permitted to do was to feel

a pulse. I think now that my fair neighbour, for whom, as I have said,

I was called upon to prescribe, did not suffer from ought, but had

seen me through her meshrebeeyeh (which is a sort of Venetian window

of small pieces of wood cunningly joined together, so that one may

look through it from within, but may not be seen from without)--I say

she may have seen me while I was at work in her neighbour’s garden.

But what a thrill ran through me as I took that fair small wrist! I

think that I pressed her hand, nay, I would almost swear that I did,

but my mind was so perturbed that I cannot be sure, and I will not

write what I do not know for certain to be true. I thought that I had

offended her, for she quickly withdrew it, but she returned it again

in a short space, and to my great wonder, as I withdrew, I found that

she had pressed into my hand, for some sign, two small pieces of

charcoal, a lump of salt, and a leaf. In great perplexity I returned to

my quarters, cudgelling my brains to think what this might mean. That

the women of the Turks cannot indite an epistle I knew, as, indeed,

can few of the men. I therefore felt the more sure that these things

conveyed some message, a message from one sympathising with me in my

misfortunes! That was sweet, indeed, to one who had known nought but

hardship, had seen nought but rudeness, and felt nought but blows

since he had been in this accursed country. A message it surely was,

but what? All night I lay awake thinking, until at last, in a flash,

it became clear to me what she meant. The signs conveyed this:--‘Two

nights hence, meet me in the garden at the borders of the sea.’ It

could mean but that! The two lumps of charcoal stood for two nights

hence, the lump of salt for the sea, and the leaf showed that she would

meet me in the garden. Time seemed to move with leaden steps, and for

fear that I should mistake, I was there as soon as ever we were free to

retire for rest from the labours of the day. As I left my lair among

the sleeping slaves, the moon was rising in all her splendour as though

she were a town on fire: everything was silent, but for the incessant

barking of the dogs, the occasional cry of the owl, or the distant

howls of the jackals quarrelling over the carcass of some dead camel

beyond the ramparts. A fitful light could be seen on the distant mole;

but there was nought else to illumine the deep shadows that the moon

cast as she rose. The deep masses of blackness, broken by the outlines

of feathery palms and the tall spires of the mosques, from which the

muezzin calls these heathens to pray, was set off by the white gleaming

roofs of the houses. All this I admired as I stole along and ensconced

myself in some tall bushes in the garden by the sea shore. Presently

I perceived two female figures stealing down to the place where I

lay concealed, which I doubted not were my Reyya and a slave; and in

another instant she was in my arms.

O Love, thou subtle teacher of all that is sweetest in knowledge;

breaker of bolts and bars; thou for whom difficulties only exist in

order that they may be overcome; thou who suffusest the cheek with

the blush of life, and makest the eyes more brilliant than the stars;

giver of more than human subtlety, the only author of modesty, that

chiefest charm of woman, and gallantry, the greatest virtue of man! By

thy grace, although we were mutually ignorant of each other’s language,

yet were we enabled to understand each word the other uttered, words

breathing fire, and love, and truth, and enduring affection! Sweet

indeed were those moments, and bright enough to gild even a captive’s

chain! When I look back again upon that time, and see again in the

shimmering light of the moon those drooping eyelashes that served

but to render endurable to weak human nature the flashes of those

coal-black eyes; flashes which otherwise would have consumed my

innermost heart to dust! When I recall again that tender form melting

in my enclasping arms, I feel again what it is to live, a dream of

bliss lasting but a moment, yet not to be forgotten while still a

breath is left in the decaying tenement on which devouring time has

laid his palsied hand! But though I love to train back my thoughts

to the memory of that time, to picture to myself its joys, and once

again linger over its sweetness, yet is it tinged with the memory of

the bitterness that was to follow upon our delicious intercourse, a

bitterness too often inseparable, alas! from forbidden pleasures.

By the time that we had been tenderly enjoying each other’s society

in these stolen interviews for about the space of a month (for nearly

every night Reyya used to come down to the garden attended by but one

female slave) and when we had learned to converse in a sort of lingua

franca, I began to open to her my thoughts of escape. We had continued

so long in our peaceful interviews, and so pure was her heart, that

she had begun to think that this was to be her life, and had ceased to

project her mind beyond the present moment. When however she understood

that I had thoughts of escape, her heart seemed to stand still, she

clung to me as one distraught, for she was the only daughter of a

tender father whom she greatly loved, and it at once became clear to

her that the time was come when she must elect between me and him.

What tears she shed! Now would she pray me to stay and be one of them;

and anon she would dissolve in an agony of grief as she foresaw how

impossible this would be, for though even I should apostatize, how

could her father unite her to a slave! Nevertheless love to a stranger

is ever greater than filial love, and so her mind was after no long

time settled in my favour, though with heaviness and sorrow; she agreed

to assist all she could in furthering my escape, for she could deny

me nothing. Fervently did I embrace the dear creature at this crucial

evidence of her great love for me, and straightway I proceeded to

mature the plans necessary for my purpose.

There were eleven Englishmen among the slaves of the garden, including

myself: six were seafaring men; one was a merchant from Bristol; one

was an adventurer that had journeyed over nearly all Europe, offering

his sword to the best paymaster; another was a young Cornishman of

means, that had been travelling abroad to see foreign countries; while

yet another was the youth whose story I have related. The seamen and

the Cornishman I knew that I could trust: the former were blunt honest

creatures that would brave the devil to obtain their freedom again,

while the Cornishman was a gentleman of courage as I could see. But I

somewhat mistrusted the soldier who cared not on whose side he fought;

as also the merchant, whom I feared would prove to be fainthearted when

it came to the pinch, and who, moreover, was an old man. The youth I

could trust; but he would be of but little use, and I therefore said

nothing to him on the matter. Taking first the seamen aside one by one,

I communicated my design to them, and they all, like brave men as they

were, agreed to risk everything with me. One was a master-carpenter,

and I found him afterwards of great value to my purpose. Now I had

noticed an old boat laid up among the rocks on the sea shore at the

bottom of the garden, almost worn out, that had last been used for

carrying ballast in the harbour. This I hoped that we should be able to

repair, but we still wanted for oars and sails, provisions and water.

I told Reyya of our necessities, and with her woman’s wit she supplied

some of them in the following manner. Her father, who held some office

in the fort at the foot of the mole, was wont to sail over the harbour

to get there, thereby saving a long round by land. She feigned one day

again to be unwell, and protested that she longed mightily to pass

an evening on the sea; which her father agreed to, and with several

rowers they put out and rowed along the coast. When they were gotten

opposite to where our old boat lay, Reyya stood upright as if to gaze

around her, and making as though she stumbled over the gear, which was

a mast and sail and two pairs of oars that lay at the bottom of the

boat, fell straightway into a violent rage, nor would anything satisfy

her but that the offending matter should be cast out, which her father

consented to, knowing the spot, and intending to send for them later.

I, however, who had been on the watch, instantly conveyed them to

another place, and scraping a shallow trench in the sand, there buried

them so that they could not be found by others. Reyya also, little by

little, brought us dried bread, lentils, rice, and a small breaker

for water, which I thought might be sufficient for us until we had

gained a Christian coast or had been picked up by a passing ship. When

all was ready, I fixed upon a moonless night towards the end of their

fasting time, which they call Ramadan. In this time, which endures for

forty days, they fast while the sun is up, only eating at night time;

wherefore they are weak, and moreover are occupied in their houses in

eating and smoking at night, and are therefore at that time the less

likely to keep good ward; although even then they still have galleys

kept in readiness, and the slaves sleep in their chains at the oars.

As the time approached for our attempt at escape, I observed a strange

fear and restlessness in Reyya: now she wished us to start at once,

and anon she would implore me to put off our journey and to stay

longer, but I would not listen to her in this. Nathless, I had reason

to fear that the English slave, the soldier of fortune, had got wind

of our affair; and once, indeed, made sure that I saw him spying; but

when I examined about more narrowly I could find no trace of him. I

therefore determined to pretend to take him into our confidence, and

named a day upon which we would depart later than that upon which we

had in truth fixed, so as to put him off the scent, and if he did

betray us it should be in vain. In the first hour after sunset on the

appointed day I took the youth aside and led him down to the boat where

the rest were assembled, nor asking him whether he would choose to

go, put him in. I looked around with anxiety for Reyya, but she was

nowhere to be seen. With much perturbation of spirit I ran up into her

garden, but she was not to be found there; and then hearing a commotion

and running to and fro, I hurried down to the boat and gave the order

to push off. Just as we did so, I heard the wails of women from her

father’s house that betokened one dead; and as my companions silently

plied their muffled oars and we steered along under the shadow of the

shore, my heart was heavy and my mind filled with forebodings that the

gentle Reyya was no more. Only long afterwards did I hear it said that

she had been found with a dagger through her heart; but I never rightly

came to know whether she did it with her own hand in the conflict of

choice betwixt deserting her father or her lover, or whether she had

been betrayed by the slave girl or the soldier slave, and had been

slain by her father. ’Tis pitiful that this poor heathen creature was

cut off in the flower of her youth and beauty to suffer those torments

that the followers of the false prophet Mahomet foolishly believe we

Christians are doomed to undergo. I would have saved her if I could,

but much as I doubted of her fate, I had to put away all thought of

her for the more pressing care of my own safety. We had hardly got

the third of a league along the coast when we heard the boom of one

of their great ordnance from the mole, we could see lights flitting

about, and presently two galleys left the port. The savage yells of

the Turks came floating over the calm water, and we heard even the

thwack of the whips over the bare backs of the poor Christian slaves

who were tugging at the unwieldy sweeps: but they went straight out

to sea, which justified my foresight, and left us to creep along the

shore as before for about four leagues, when as it began to be dawn,

fearing to be spied from the land, and thinking that we had got a

sufficient distance from the course of the galleys, we put out to sea.

For the first part of the day we saw nothing, and began to have hopes

that we had escaped the galleys and should make the coast of Spain,

if we did not fall in with a Christian vessel before. But fortune was

against us; for about the second watch, when we were resting somewhat

from the labours of the night, we saw a galley making straight for us.

Doubtlessly they had spied us from the masthead, and so seen us before

we could see them. We rowed as hard as we could, but we were exhausted,

when luckily a breeze sprang up, and hoisting our sail we made some way

through the water. The wind came from the north-east, and I therefore

headed our boat north, for I knew that with the wind three points on

the beam, the galleys would be able to make but little way, and their

oars would rather impede than assist them. They were already so near,

however, that they would try their ordnance upon us; and though most

of their shot fell wide or short, one, that was almost spent, struck

the youth who had accompanied us, scattering his brains all over the

place; and what was worst, stove in our breaker, letting the water run

out into the bottom of our boat, where it mingled with his blood. Had

it not fallen on the breaker it would, I make no doubt, have stove a

hole through the bottom, and we should all have been drowned or taken.

With the rising wind we drew out of reach of their shot, but I would

not allow the body to be thrown overboard yet, for we sailed much

better with so much ballast. In vain did we look out for some sign of

a Christian vessel; nothing was to be seen but the hateful galley,

and our only hope was that we might keep ahead of it, at least while

daylight lasted, so that we might escape under cover of the darkness of

the night. The wind now veered round a bit to the east, so, tying the

shot that had killed him to our dead comrade, we heaved him overboard,

and sailing almost before the wind made, as nearly as I could guess,

directly for Valencia. As the sun set, the galley was almost hull down

in the offing, but the wind only held an hour longer and it then fell

calm.

At dawn the galley was nowhere in sight, for we had changed our

course, as soon as it grew dark, more to the westward, and the Turks

most likely had been rowing all the time in the wrong direction. But

there was still no wind, and we were all exhausted, insomuch that we

could none of us row, but lay at the bottom of the boat and let her

drift whithersoever she would. We had a sufficiency of meat, but no

drink; and as the sun gained in power, we felt the want very sorely,

but still no wind came. On the third day there was still no wind,

and the sun seemed to be hotter than ever; our tongues swole in our

mouths, we could hardly speak, and no one offered to row. Some would

fain have lapped up what remained of the water at the bottom of the

boat which had nearly all been sucked up by the sun, but the blood in

it had putrefied and the stench was too horrible even for men parched

as they were. One drank some sea-water, whereupon he grew even more

thirsty, his tongue cracked and bled, and at last he went mad and

jumped overboard, nor did anyone try to save him. I counselled those

who had the strength to strip, and sink their bodies in the sea, while

they hung on to the boat, and this somewhat refreshed them; but after

a time a shark was sighted, and I promise you we quickly got into the

boat again. Still we saw nothing, and by this time, so great were our

sufferings, we should have welcomed even the Turks. Once, indeed, we

did see something black on the water, and hope rose high, for we

thought that it might be a cask; and even if it contained rum, or some

such liquor, at least we hoped we might go out of the world drunk like

gentlemen. One or two of us made a shift to move the oars, but as we

drew nearer we saw to our horror that it was our dead comrade--the shot

we had tied to his feet was not heavy enough to keep him under, and

there he stood, as it were, up in the water black and swollen, with but

a fragment of head, his arms waving to and fro in the lazy current.

After this we lay as dead, at the bottom of the boat, how long I know

not, but it could not have been more than twelve hours, for another

day’s sun would have killed us outright; and when we came to again,

we found ourselves aboard a Turkish galley. Had they not picked us

up, we had surely perished, yet it grieved us that we had not had the

fortune to be picked up by a Christian vessel; and some of us that

before had prayed, now blasphemed their Maker that He had again cast

them into slavery: and, in sooth, it was hard to bear when we had as it

were already three parts escaped. The Turks treated us well until we

had somewhat recovered our strength, for we were all strong men, and

valuable for slaves, though at present weak, seeing that we had been

unable to eat owing to our great thirst. We were uncertain whether they

knew us to be runaways from slavery at Algiers, for there was nothing

about us or the boat to show whence we came. Many of the people about

Calabria, Malta, and Sicily were attired as we were, and the boat

differed in nought from the boats of those countries. We therefore

agreed among ourselves to deceive them if we could, and to give

ourselves out when questioned, as we presently were, for poor mariners

from an English ship that had been blown out to sea while attempting to

land at Palermo in a gale; and this story they appeared to believe, for

I do not think that this was one of the same galleys that had come out

to take us. We knew, nevertheless, that this would only save us until

we returned to Algiers, where our master would know us again, as well

as others that had seen us before; our only hope, therefore, was that

we might yet be taken by a Christian vessel.

As soon as we had somewhat recovered, as I have said, we were

chained to the oar with the other slaves; and though we had in our

former slavery esteemed our lot to be a hard one, yet it was easy in

comparison with our present state; nor is there any torment in this

world that approaches nearer to the pains of hell. Those deaths that I

before have spoken of, though lingering and painful, yet release the

sufferer after but a few hours’ agony; but this doth last as long as

the slave lives: and some there are who have suffered thus for over

ten years, though not many are so strong as to live so long. Chained

to their benches by the oar, for the double reason that they may

not rise upon their oppressors nor seek refuge in death by jumping

overboard into the sea, there they remain night and day, until the

vessel returns into port again, when sometimes they are taken on land

while the vessel is laid up, and put to heavy work there. Their food

is at best but bread and water, nor have they any covering to guard

them from the scorching sun by day or nipping cold by night, save and

alone a short pair of cotton breeches; their heads are shaved, their

visage disbarbed; their filthy skin, scarred and broken, is pearled

with bloody sweat. At the sound of the whistle, the whole three hundred

of them must start up and row orderly and punctually and all together:

a dolorous labour, at which many do split their hearts. From prow to

poop there is nothing but execrations and passing of blows, the whip is

never resting, and the bodies of the slaves are stiff with congealed

blood. Their repose, when they have any, is at the oar; the upright

bench their pillow, not having so much room as to stretch their legs,

and that only for an hour or two at night, the one half rowing while

the other half slumber, so that their want of sleep is in itself a very

ecstasy of torture. If chased by Christian galleys which might relieve

them from their woes, then must they put forth all their strength to

get away; and should any poor wretch by reason of his weakness faint,

he is beaten until he be dead indeed. If again the Christian galley do

come near within speaking distance of the cursed ordnance, then are

they slaughtered by those who would release them: for being so many and

so close together, more of the poor galley slaves are killed or maimed

than of the devilish Turk. In all this dreadful cup of bitterness is

only one drop of sweetness: for should a Turkish galley be overcome,

they are made slaves upon the Christian galleys; and ’tis sweet indeed

to see them tugging at the oar, beaten, cursed, and spat upon, starved

if they will not eat hog’s flesh, and given no drink if they will not

first taste wine.

A true relation of the travels and perilous adventures of Mathew Dudgeon, gentleman · 第 1 / 13 段