Chapter I

The Viaduct Murder

by Ronald A. Knox

[Frontispiece: A map showing the railway line between Paston Oatvile

station and Paston Whitchurch station, and the viaduct where the

railroad crosses the river and the golf links. The Dormy House is

situated nearer to Paston Oatvile, while the Hatcheries is close by

Paston Whitchurch. Below the map is a railway timetable.]

LONDON .. .. .. .. .. | 3. 0 | 3.47 | ..

Weighford .. .. .. .. | 3.31 | 4.29 | ..

Paston Oatvile (arr.) .. | .. | 4.43 | ..

|--------|========|========

Paston Oatvile (dep.) .. | .. | .. | 4.50

Paston Whitchurch .. .. | .. | .. | 4.58

BINVER .. .. .. .. | 3.59 | .. | 5. 9

Dedicated by command

to

Tony Wilson

“In the matter of information, above all regard with suspicion

that which seems probable. Begin always by believing what seems

incredible.”

Gaboriau, _Monsieur Lecoq_.

Contents

I. The Paston Oatvile Dormy-house

II. In the Rough

III. Piecing it Together

IV. Endless Clues

V. On the Railway

VI. The Movements of Mr. Davenant

VII. Carmichael’s Account of it

VIII. The Inquest, and a Fresh Clue

IX. The Animated Picture

X. In which a Book is more communicative than a Lady

XI. A Funeral and a Vigil

XII. A Search with Piano Accompaniment

XIII. The Man in the Passage

XIV. A Chase, ending with a Surprise

XV. Gordon takes the Opportunity to Philosophize

XVI. Reeves promises to do his Best

XVII. By which Train?

XVIII. The Holmes Method

XIX. Mordaunt Reeves talks to Himself

XX. Proof at Last

XXI. The Test

XXII. In the Fog

XXIII. Marryatt breaks the Pledge

XXIV. Gordon offers the Consolation of Philosophy

XXV. The Dull Facts

Chapter I

The Paston Oatvile Dormy-house

Nothing is ever wasted. The death of the animal fertilizes the

vegetable world: bees swarm in the disused pillar-box; sooner or

later, somebody will find a use for the munition-factories. And the

old country-seats of feudal England, that bask among their figured

terraces, frowning at the ignoble tourist down secular avenues and

thrusting back the high-road he travels by into respectful

detours—these too, although the family have long since decided that it

is too expensive to live there, and the agents smile at the idea of

letting them like one humouring a child, have their place in the

hero-tenanted England of to-day. The house itself may be condemned to

the scrap-heap, but you can always make a golf-course out of the Park.

Acres, that for centuries have scorned the weight of the plough, have

their stubborn glebe broken with the niblick, and over-populated

greens recall the softness and the trimness of earlier lawns. Ghosts

of an earlier day will walk there, perhaps, but you can always play

through them.

Paston Oatvile (distrust the author whose second paragraph does not

come to ground in the particular) seemed to have been specially

adapted by an inscrutable Providence for such a niche in the scheme of

things. The huge Italianate building which the fifteenth Lord Oatvile

raised as a monument to his greatness (he sold judiciously early out

of the South Sea Company) took fire in the nineties of last century

and burned for a whole night; the help given by the local fire brigade

was energetic rather than considerate, and Achelous completed the

havoc which Vulcan had begun. It stands even now, an indecent

skeleton, papered rooms and carved mantelpieces confronting you

shamefacedly, like the inside of a doll’s house whose curtain-wall has

swung back on the hinge. What secrets that ball-room, those

powder-closets must have witnessed in the days of an earlier

gallantry, when the stuccoed façade still performed its discreet

office! Poor rooms, they will never know any more secrets now. The

garden, too, became involved in the contagion of decay: weeds have

overgrown its paved walks, and neglected balustrades have crumbled; a

few of the hardier flowers still spring there, but half-smothered in

rank grass, shabby-genteel survivors of an _ancien régime_. For the

family never attempted to rebuild; they prudently retired to the old

Manor at the other end of the park, a little brick and timber paradise

which had served the family for a century and a half as dower-house.

In time, even this reduced splendour was judged too expensive, and the

family sold.

No need, then, to mourn for Paston Oatvile; the sanctities of its

manorial soil will be as interminable as golf. An enterprising club,

seconded by an accommodating railway, has invested its rural solitude

with an air of suburbanity; it is only an hour’s journey from London,

and the distance could be covered in three-quarters of the time if the

club were less exclusive. Bungalows, each fitted with its own garage,

and cottages that contain billiard-rooms have sprung up in the

neighbourhood; thirty or forty of these, all rough-cast and red tiles,

conceal by a series of ingenious dissimilarities their indebtedness to

the brain of a single architect. In the middle of these—the cathedral,

the town hall, the market-place around which all their activities

centre—stands the dower-house of the Oatviles, the dormy-house of

to-day. The committee have built on to it largely in what is

understood to be the same style, and indeed, the new part is

undeniably brick and timber, though in wet weather the timber is apt

to warp and fall off. It is not only a club-house, of course, it is

also an expensive hotel—if we may call it an hotel, and not rather a

monastic settlement; for the inhabitants of these pleasant rooms all

live for one end—golf: twice daily they go round the course, with all

the leisurely solemnity of Benedictines reciting their office, and

every night they meet in corona to discuss the mysteries of their

religion.

Which reminds me that I have forgotten to mention the village Church.

There is still a village, that straggles mysteriously, like so many

English villages, in the form of a hollow square. In the old days, the

Church interposed itself between the village and the Great House, a

kind of mercy-seat through which the squire could be appeased upon

occasion. Though much older than the Park or the fortunes of the

Oatvile family, it had acquired, from its enclosed position, the air

of a parasitical institution, an undergrowth of Protestant feudalism.

To-day, it somehow strikes the eye as a by-product of the golfing

industry; people who ask the way to it (and they are rare) are

directed to the fifteenth green; the service on Sunday is at half-past

nine, so as to allow for the improbable chance of anybody wanting to

fortify himself for the morning round by divine worship; the sexton

will caddy for you except on the afternoon of a funeral. Conformably

with this, the incumbent of the parish, who is to figure in this

story, was a golfing parson presented by an absentee squire to a

living which offered few material attractions. He had managed to let

the parsonage, which was more than twenty minutes’ walk from the first

tee, and lived in the dormy-house permanently; arguing, not without

reason, that it was the centre of all the life there was in the

parish. If you are disposed to take a look at him, you have only to

open the smoking-room door; there he sits, this October afternoon of

rain and fog, with three equally weatherbound companions, a foursome

_in potentia_.

He was a man now approaching middle age, a bachelor and unambitious.

You would say that he had a clerical face—is that clerical face a mark

of predestination, or does it develop by natural mimicry?—but the

enthusiasm which it registered was, it is to be feared, principally

directed towards one object, and that object a game. He was

mild-mannered, and had been known to keep his temper successfully in

the most trying circumstances, even at the ninth; no oath was ever

heard to escape his lips, though his invariable phrase, “What _tam_ I

doing?” was held by some to have a relish of perdition in it. The

other three were acquaintances of his, as acquaintance goes at Paston

Oatvile, where you know everybody’s handicap, nobody’s politics or

religion. One of them, indeed, Alexander Gordon in nature and in name,

could hardly be known otherwise than by his handicap, for in politics,

in religion, in every subject that could form a digression from the

normal conversation of the dormy-house, his point of view was entirely

undistinguished and British to the last degree. He was not, like the

others, a permanent inmate, but was on a holiday visit to his more

interesting friend, Mordaunt Reeves.

Reeves was a permanent inmate, more by force of circumstances than

from any natural indolence. He had left school at the beginning of the

War, and had been incapacitated for active service by an extreme

short-sightedness which gave his face a penetrating, not to say a

peering, look. Work had been found for him easily enough in an

outlying department of the War Office, and he was perhaps a little too

fond of beginning his sentences with, “When I was in the Military

Intelligence.” The picture which the words conjured up to the

uninitiated was that of Mordaunt Reeves concealed behind the arras

with a revolver at half-cock, overhearing the confidential discussions

of German super-spies. Actually, his business had been to stroll into

a very uncomfortable office at half-past nine in the morning, where a

docket of newspaper cuttings, forwarded from another department,

awaited him. Singling out some particularly fire-eating utterance of a

Glasgow shop-steward, he would have it typed out and put in a jacket;

then he would scrawl across it: “Can something be done about this?

Please initial”—and so the document would be caught up in that vast

maelstrom of unregarded jackets that circulated aimlessly through the

sub-departments of Whitehall. An orphan, with a comfortable income, he

had found himself unable to settle down to ordinary employment on the

outbreak of peace. He had put several romantic advertisements into the

daily papers, indicating his readiness to undertake any mysterious

commissions that might call for the services of an “active,

intelligent young man, with a turn for the adventurous”: but the

supply of amateur adventurers was at the time well ahead of the

demand, and there was no response. In despair, he had betaken himself

to Paston Oatvile, and even his ill-wishers admitted that his game was

improving.

That Mr. Carmichael, the fourth member of the party, had been a don

you knew as soon as he opened his mouth. There was that precision in

his utterances, that benignity in his eye, that spontaneity in his

willingness to impart information, that no other profession breeds. A

perpetual fountain of interesting small-talk, he unnerved his audience

with a sense of intellectual repletion which was worse than boredom.

Not that he talked the “shop” of the learned: his subject had been

Greek archæology; his talk was of county families, of travels in the

Near East, of the processes by which fountain-pens are manufactured,

of county families again. He was over sixty—he, alone of the party,

was married, and lived in one of the bungalows with a colourless wife,

who seemed to have been withered by long exposure to the sirocco of

his conversation: at the moment she was absent, and he was lodging in

the dormy-house like the rest. It must be confessed that his

fellow-members shunned him, but he was useful upon occasion as a last

court of appeal on any matter of fact; it was he who could remember

what year it was the bull got loose on the links, and what ball the

Open Championship was won with three years back.

Marryatt (that was the clergyman, yes; I see you are a proper reader

for a detective-story) rose once more and took a good look at the

weather. The fog was lifting, but the rain still fell pitilessly. “I

shouldn’t wonder,” he said, “if we had some showers before nightfall.”

“It’s a curious thing,” said Carmichael, “that the early Basque poets

always speak of the night not as falling but as rising. I suppose they

had a right to look at it that way. Now, for myself———”

Marryatt, fortunately, knew him well enough to interrupt him. “It’s

the sort of afternoon,” he said darkly, “on which one wants to murder

somebody, just to relieve one’s feelings.”

“You would be wrong,” said Reeves. “Think of the footmarks you’d be

bound to leave behind you in mud like this. You would be caught in no

time.”

“Ah, you’ve been reading _The Mystery of the Green Thumb_. But tell

me, how many murderers have really been discovered by their

footprints? The bootmakers have conspired to make the human race

believe that there are only about half a dozen different sizes of

feet, and we all have to cram ourselves into horrible boots of one

uniform pattern, imported by the gross from America. What does Holmes

do next?”

“Well, you see,” put in Gordon, “the detectives in the book always

have the luck. The murderer generally has a wooden leg, and that

doesn’t take much tracing. The trouble in real life is the way

murderers go about unamputated. And then there’s the left-handed men,

how conveniently they come in! I tried detection once on an old pipe,

and I could show you from the way the side of it was charred that the

owner of it was right-handed. But there are so many right-handed

people.”

“In most cases,” said Carmichael, “it’s only nerves that make people

think they’re left-handed. A more extraordinary thing is the matter of

parting the hair. Everybody is predestined from birth to part his hair

on one particular side; but most of the people who ought to part their

hair on the right do it on the left instead, because that’s easier

when you’re right-handed.”

“I think you’re wrong in principle, Gordon,” said Reeves. “Everybody

in the world has his little peculiarities, which would give him away

to the eye of a trained detective. You, for example, are the most

normal specimen, if I may say so, of the human race. Yet I know which

of those whisky glasses on the mantelpiece is yours, though they’re

empty.”

“Well, which?” asked Gordon, interested.

“The one in the middle,” said Reeves. “It’s pushed farther away from

the edge: you, like the careful soul you are, instinctively took more

precaution against its being brushed off. Aren’t I right?”

“To tell the truth, I can’t for the life of me remember. But there,

you see, you’re talking of somebody you know. None of us are

murderers, at least, I hope not. If you were trying to detect a

murderer you’d never been introduced to, you wouldn’t know what to

look out for.”

“Try it on,” suggested Marryatt. “You know, the Holmes stunt, deducing

things from the bowler hat, and from Watson’s brother’s watch. Try

that umbrella over there, whatever it’s doing here; what will you

deduce from it?”

“I should deduce that it had been raining recently,” put in Gordon

with great seriousness.

“As a matter of fact,” said Reeves, turning the umbrella this way and

that, “an umbrella’s a very difficult thing to get any clues out of.”

“I’m glad of that,” said Carmichael, “because——”

“—only this one,” continued Reeves, ignoring him, “happens to be

rather interesting. Anybody could see that it’s pretty new, yet the

ferrule at the end of it is nearly worn through, which shows it’s been

used a lot. Inference; that it’s used by somebody who doesn’t keep his

umbrella for days like this, but uses it as a walking-stick. Therefore

it belongs to old Brotherhood; he’s the only man I know in this club

who always carries one.”

“You see,” said Carmichael, “that’s the sort of thing that happens in

real life. As I was just going to say, I brought in that umbrella

myself. I took it by mistake from a complete stranger in the Tube.”

Mordaunt Reeves laughed a little sourly. “Well,” he said, “the

principle holds, anyhow. Everything tells a story, if you are careful

not to theorize beyond your data.”

“I’m afraid,” said Gordon, “I must be one of Nature’s Watsons. I

prefer to leave things where they lie, and let people tell me the

story.”

“There you are wrong,” protested Reeves. “People can never tell you a

story without putting their own colour upon it—that is the difficulty

of getting evidence in real life. There, I grant you, the detective

stories are unreal: they always represent witnesses as giving the

facts with complete accuracy, and in language of the author’s own

choosing. Somebody bursts into the room, and says, ‘The body of a

well-dressed man in middle-life has been found four yards away from

the north end of the shrubbery. There are marks of violence about the

person of the deceased’—just like a reporter’s account of an inquest.

But in real life he would say, ‘Good God! A man’s shot himself on the

lawn’—leaping at once, you see, from observation to inference.”

“Journalism,” explained Carmichael, “makes havoc of all our detective

stories. What is journalism? It is the effort to make all the facts of

life correspond, whether they will or no, to about two hundred

ready-made phrases. Head-lines are especially destructive—you will

have noticed for yourselves how the modern head-line aspires to be a

series of nouns, with no other parts of speech in attendance. I mean,

the phrase, ‘She went into the garden to cut a cabbage-leaf to make an

apple pie’ becomes ‘Apple-pie fraud cabbage-leaf hunt,’ and ‘What; no

soap! So he died’ becomes ‘Soap-shortage fatality sequel.’ Under this

treatment, all the nuances of atmosphere and of motive disappear; we

figure the truth by trying to make it fit into a formula.”

“I agree with you about inference,” said Marryatt, disregarding

Carmichael’s last remark—one always did disregard Carmichael’s last

remark. “But think how much of one’s knowledge of other people is

really inference. What do we really know about one another down here?

Fellow-passengers on the stream of life, that’s all we are. Take old

Brotherhood, whom you were mentioning just now. We know that he has

some sort of business in London, but we’ve no idea what. We know that

he comes down here every night in the week from Monday onwards, and

then from Saturday to Monday he disappears—how do you know what he

does with himself during the week-ends? Or take young Davenant down at

the Hatcheries; he turns up there every Saturday evening, and does his

two rounds on the Sunday, and then on Monday he’s off again into the

_Ewigkeit_. What do we really know about him?”

“I should have thought you knew all you wanted to about Brotherhood,”

chuckled Reeves. “Hasn’t he taken to disproving the existence of God

on Wednesday evenings on the village green?”

Marryatt flushed slightly. “After all,” he said, “what does that

amount to? You might as well say I know Davenant’s a Roman Catholic.

But all I know is that once in a way he goes over on a Sunday to

Paston Bridge—the priest there knows something about him, I suppose,

but he wouldn’t tell you.”

“I had a very extraordinary experience once,” said Carmichael, “in

Albania. I had to translate the confession of a dying man into French

for the sake of a priest who didn’t know the local language. The

priest told me afterwards I was bound not to disclose to anybody what

I’d heard.”

“He didn’t know you, anyhow, Carmichael,” suggested Reeves.

“As a matter of fact, I’ve never mentioned what he said to anybody,

though it was sufficiently curious.”

“It’s impossible,” resumed Reeves, “not to make inferences; the

mistake is to depend on them. In ordinary life, you have to take

risks; you have to sit down in the barber’s chair, although you know

it is just as easy for him to cut your throat as to shave you. But in

detection one should take no chances, give no one the benefit of the

doubt. Half of the undetected crimes in the world are due to our

reluctance to suspect anybody.”

“But surely,” urged Marryatt, “you would allow character to go for

something? I was a schoolmaster once, and while one knew the little

beasts were capable of almost anything, one did clear some people of

suspicion on mere character.”

“But there again,” argued Gordon, “you knew them very well.”

“Not really,” said Marryatt. “A perpetual war of mutual deception is

kept up between schoolmasters and schoolboys. One trusted, I think,

one’s unconscious impressions most.”

“If I were a detective,” persisted Reeves, “I would suspect my own

father or mother as soon as anybody else. I would follow up every

clue, blinding myself deliberately to the thought, where does this

point to?”

“Then you would be unreasonable,” said Gordon. “In the old days, when

the answers of sums used always to come out to an integral number—I

believe it’s all different now—one was wiser than that. If you could

see that the answer was going to involve two-thirds of a policeman,

you argued at once that you were on the wrong track; you started

again, and suspected your working.”

“But real life,” retorted Reeves, “doesn’t always work out to a simple

answer. And if the policeman who’s in charge of a case argues as

you’re arguing, he’s only himself to blame for it if he gets trisected

by the criminal before he’s finished.”

“At least you must respect the principle of _Cui bono_?”

“It’s extraordinary,” began Carmichael, “how many people make the old

mistake about the meaning of——”

“_Cui bono_ is the worst offender of the lot,” said Mordaunt Reeves

cheerfully. “Look at those two boys in America who murdered another

boy just to find out what it felt like.”

“But that was pathological.”

“And how many crimes aren’t pathological, if it comes to that?”

“I was on Holy Island once for a month,” said Carmichael, “and would

you believe it, there was a man there that was sick if he ever caught

sight of a dog? Sick, positively.”

“What do you think it really feels like,” asked Marryatt, “to have

murdered a man? I mean, murderers in general always seem to lose their

heads when the thing is actually done, and give themselves away

somehow. But one would have thought, if the thing is planned with

proper deliberation, one’s feeling would be that things were working

out according to plan, and the next thing was to get clear—above all

things, to see plenty of people, and to behave quite naturally in

company.”

“Why that?” asked Gordon.

“To establish your alibi. People are often careless about that.”

“By the way,” asked Carmichael, “did you bring a paper with you down

from London? I’m interested to see the verdict in that Stanesby case.

The young fellow is connected, I hear, with the Stanesbys of

Martington.”

“Afraid I left London at three, and that’s too early for anything but

betting tips. I say, you fellows, it’s stopped raining.”

The viaduct murder · 第 1 / 25 章