CHAPTER XXXVII

TRAVELING OFF THE BEATEN TRACK

Having now followed in the paths of the tourist and the official

tours of the Compagnie Transatlantique, it will perhaps be

interesting to cast a glance at the less-frequented routes. There

is no doubt that once one leaves the beaten track in Algeria one

travels in comparative discomfort, and that the accommodation is,

to say the least of it, primitive. Neither is it necessary to go

far from the main center to find these discomforts.

On the other hand, unless one has these experiences one does not

get to know the real people of the country whether they be Arabs or

Frenchmen. The true Algerian colonist is there in all his roughness,

talking vaguely about France as a paradise, which he may never

have seen, in spite of the little distance which separates Europe

from North Africa; treating the natives with a curious mixture

of comradeship and harshness, little interested in affairs not

affecting his actual district, and as unlike an Englishman in the

same situation as it is possible to imagine.

The common Arab, poor, ill-fed, lazy, working just as long as it is

necessary, dishonest when it is worth while, and quite unscrupulous

in matters of life and death, exists there with little ambition,

while the Arab chiefs whom one has perhaps met in magnificent clothes

at some official function live in these lost districts without any

ostentation. The only method of communication between the villages,

and they are usually some sixty or eighty miles apart, is by

road. Some of the richer cultivators and _caïds_ have motor-cars;

the well-to-do Arab rides, but it is usual to travel by the motor

_diligence_ which carries the mails. The _diligence_ usually starts

early in the morning, as, though it travels a good twenty miles an

hour, there is always the danger of a breakdown with no question

of outside help, and as they are under government contract it is

essential that they should have plenty of time to spare.

The bus is almost full at the start, but it expands its accommodation

in a most astonishing way as it picks up travelers who sit by

the roadside, and when it arrives at its destination the roof

and the running-boards are crowded with Arabs. People who have

correspondence for the post also wait at appointed places with

their letters, which are collected by the driver and taken along.

And in the same way the mail for the districts where there are no

roads is picked up by the postman as the _diligence_ dashes by.

Occasionally in years of famine there are holdups, and though the

driver is always armed, it is of little avail. The road is barred at

some convenient spot where there is cover, the _diligence_ stops, and

before any one realizes what has occurred the track is seething with

Arabs armed with blunder-busses and bludgeons, who take all there

is, puncture the tires and disappear as mysteriously as they came.

Another form of delay is often created in summer by locusts, which

drift in great clouds across the road and in an inconceivably short

space of time clog up all the wheels with the fat of their crushed

bodies. And it is extremely difficult to clear them out and go on

if they are in any numbers.

The arrival of the _diligence_ in a small center is a great

event. The postmaster, who is also the telegrapher and postman

and bookkeeper, comes out with much dignity to receive the mail;

Arabs crowd round and gossip with the occupants of the second-class

compartment or with those on the roof; the tall gendarme walks

up and down with a look of imminent arrest on his mustached

countenance. At the terminus there is the same sensation while the

European traveler, stiff and dusty, wends his way to the only inn.

It is always a “Grand” Hotel “Something” with from twelve

to twenty rooms. There are many which are simply comfortable, where

one gets a good _cuisine bourgeoise_; these are among the smaller and

more remote and kept by a family of French people, the father looking

after the café, the mother cooking, the children doing all the rest

of the work. Meals are served at a common table with the family.

The rooms are sparsely furnished, but they are clean. But there are

many hotels where hygiene is unknown, where the food is cooked by

an Arab and is foully oily, and the rooms! . . . Too much or too

little can not be said about them, and the traveler is advised to

cast the well-used sheets into the farthest corner of the chamber,

place the mattress on the floor, put on his longest pair of trousers

and his stoutest boots and wrap himself up in his cloak. If he is

fortunate he will rise next morning immune from the night attack

of the denizens of the bedstead, but that is all.

Market-day is the time to see these little towns at their best.

It usually takes place on a Friday, the Mohammedan Sunday, and

from midday Thursday long caravans of Arabs with their flocks begin

appearing on the horizon and move slowly across the wide plain toward

the market town. Camels pad disdainfully along while the humble

donkey trots beside, great flocks of white sheep with their advance

guard of goats throwing up clouds of dust. The roads too have their

complement of travelers, and carriages and carts jolt along bearing

Arabs and French farmers; there are also horsemen and pedestrians,

while the motor-car and the _diligence_ bring buyers from Algiers.

It is a marvelous sight to see the streets of the little town

thronged with every type of Arab. Clear-eyed men from the nomad

tribes of the Larbas, and the Chambas in the far south; tall men with

haughty looks from the mountains, thin, wiry men from the rolling

plains of the Sersou, stout little Mzabites, pale and bearded,

selling their wares to the credulous Arabs as their Phœnician

ancestors did in the same land two thousand years ago. Here and

there an Arab chief— an _agha_ or a _caïd_—in a brilliant

cloth burnous, moves in stately manner, greeting friends with

the brotherly embrace and receiving the kiss of submission on the

shoulder from the members of his tribe with as much dignity as a

king of old accepting homage from his vassals.

When night falls the little hotel is full of bronzed-faced colonists

and wool merchants and sheep breeders, discussing the prospects

of the harvest and the probable price of wool and livestock over

glasses of anisette and water. The scene in the café is really a

most entertaining spectacle of all classes and races mingling in

friendly chat.

Sometimes there is an Arab flutist from the far south earning his

dinner, sometimes there is a Spanish sheep-farmer with his guitar,

sometimes there is a row among Arabs and one sees the glint of the

steel dagger, which alone the children of the Faithful know how to

wield with dexterous rapidity.

In the Arab coffee-houses too the animation is great, and the guests

flow out into the streets and squat by the wall holding their cups

of coffee or mint tea in their hands. Inside some one is singing a

ballad, accompanied by a flute or a mandolin, while up the road one

can hear the rhythmical beat of the _tam-tam_ and strident squeal

of the _raïta_ of some rival establishment. Away in the dancing

girls’ quarter the gaiety continues until the Arab policeman,

blowing on his trumpet, sends all the Faithful to bed, for the most

part under the bright stars.

At dawn the city is astir, the coffee-houses are again open, and

the shepherds are gathering about the _fondouks_, where they have

lodged their animals for the night. The more thrifty, who have

preferred to sleep out on the plains with their flocks rather than

pay lodging to the _fondouk_ keeper, are already on the market-place,

a broad open area clear of the city.

There are twenty thousand ewes and as many lambs to be sold

to-day. It is an amazing sight to see hundreds of flocks herded

together, with here and there a black patch where stand the goats.

A little apart from the sheep is the donkey market—poor little

beasts blinking patiently in the sun, while a little farther on the

camels groan and gurgle as if they resented being vulgarly disposed

of in a sheep-market.

All the Arab chiefs and the Frenchmen from the hotel are there moving

about the flocks, looking at teeth, examining fleeces, feeling

backs. Prices which during the early hours have been unstable,

settle down toward seven, and the serious buying begins. The sun

rises up in the heavens and blazes down on the great concourse of

white-robed shepherds. Then gradually as the purchases are completed,

the various buyers separate their lots from the general herd and

drive them into different groups away from the main market.

And now there is a flow of people in the opposite direction, the

sellers are being paid, the cafés are filling up again, the more

thrifty are investing their money in barley or clothes, the generous

are purchasing scarfs for their women. As the afternoon draws on,

the caravans begin reforming and moving off across the great plain,

little groups of sheep and camels can be seen following the long

straight tracks. By sunset the town has once more dwindled to its

normal population, the coffee-sellers and the Mzabite grocers are

counting their profits, and flute players and dancing girls have

retired to rest, and quiet reigns till the next market-day.

But though all this is picturesque and interesting and unusual,

the European used to average comfort is glad to see the last of the

gray _diligence_ as he is deposited at the nearest railway station,

and he sinks back with a sigh of relief on the soft cushions of

the first-class railway carriage.

Algeria from within · 第 37 / 39 章