COLUMBIA DEPARTMENT.

Fort Vancouver (the depot).

Fort George.

Nez Perce.

Ockanagan.

Colville.

Fort Hall.

Thompson's River.

Fort Langley.

Cootanies.

Flat-head Post.

Nisqually.

Alexandria.

Fort Chilcotin.

Fort James.

Fort Fluz Cuz.

Babine Lake.

And an agency in the Sandwich Islands.

There are seven different grades in the service. First, the labourer,

who is ready to turn his hand to anything; to become a trapper,

fisherman, or rough carpenter at the shortest notice. He is generally

employed in cutting firewood for the consumption of the establishment at

which he is stationed, shovelling snow from before the doors, mending

all sorts of damages to all sorts of things, and, during the summer

months, in transporting furs and goods between his post and the nearest

depot. Next in rank is the interpreter. He is, for the most part, an

intelligent labourer, of pretty long standing in the service, who,

having picked up a smattering of Indian, is consequently very useful in

trading with the natives. After the interpreter comes the postmaster;

usually a promoted labourer, who, for good behaviour or valuable

services, has been put upon a footing with the gentlemen of the service,

in the same manner that a private soldier in the army is sometimes

raised to the rank of a commissioned officer. At whatever station a

postmaster may happen to be placed, he is generally the most useful and

active man there. He is often placed in charge of one of the many small

stations, or outposts, throughout the country. Next are the apprentice

clerks--raw lads, who come out fresh from school, with their mouths

agape at the wonders they behold in Hudson Bay. They generally, for the

purpose of appearing manly, acquire all the bad habits of the country as

quickly as possible, and are stuffed full of what they call fun, with a

strong spice of mischief. They become more sensible and sedate before

they get through the first five years of their apprenticeship, after

which they attain to the rank of clerks. The clerk, after a number of

years' service (averaging from thirteen to twenty), becomes a chief

trader (or half-shareholder), and in a few years more he attains the

highest rank to which any one can rise in the service, that of chief

factor (or shareholder).

It is a strange fact that three-fourths of the Company's servants are

Scotch Highlanders and Orkneymen. There are very few Irishmen, and

still fewer English. A great number, however, are half-breeds and

French Canadians, especially among the labourers and _voyageurs_.

From the great extent, and variety of feature, in the country occupied

by the fur-traders, they subsist, as may be supposed, on widely

different kinds of food. In the prairie, or plain countries, animal

food is chiefly used, as there thousands of deer and bisons wander

about, while the woods are stocked with game and wild-fowl. In other

places, however, where deer are scarce and game not so abundant, fish of

various kinds are caught in the rivers and lakes; and in other parts of

the country they live partly upon fish and partly upon animal food.

Vegetables are very scarce in the more northern posts, owing to the

severity of the winter, and consequent shortness of summer. As the

Company's servants are liable, on the shortest notice, to be sent from

one end of the continent to another, they are quite accustomed to change

of diet;--one year rejoicing in buffalo-humps and marrow-bones, in the

prairies of the Saskatchewan, and the next devouring hung white-fish and

scarce venison, in the sterile regions of Mackenzie River, or varying

the meal with a little of that delectable substance often spoken of by

Franklin, Back, and Richardson as their only dish--namely,

_tripe-de-roche_, a lichen or moss which grows on the most barren rocks,

and is only used as food in the absence of all other provisions.

During the first years of the Company, they were much censured for not

carrying out the provision contained in the royal charter, that they

should prosecute Discovery as much as possible; and it was even alleged

that they endeavoured to prevent adventurers, not connected with

themselves, from advancing in their researches. There is every reason

to believe, however, that this censure was undeserved. A new company,

recently formed in a wild country, could not at first be expected to

have time or funds to advance the arduous and expensive cause of

Discovery. With regard to their having impeded the attempts of others,

it is doubtful whether any one in the service ever did so; but even had

such been the case, the unauthorised and dishonourable conduct of one or

two of their servants does not sanction the condemnation of the whole

Company. Besides, the cause of Discovery was effectively advanced in

former days by Herne, and in later years by Dease and Simpson, Dr Rae,

and others; so that, whatever might have been the case at first, there

can be no doubt that the Company have done much for the cause of late

years.

The trade carried on by the Company is in peltries of all sorts, oil,

dried and salted fish, feathers, quills, etcetera. A list of some of

their principal articles of commerce is subjoined:--

Beaver-skins.

Bear-skins, Black.

Bear-skins, Brown.

Bear-skins, White or Polar.

Bear-skins, Grizzly.

Badger-skins.

Buffalo or Bison Robes (see note below).

Castorum, a substance procured from the body of the beaver.

Deer-skins, Rein.

Deer-skins, Red.

Deer-skins, Moose or Elk.

Deer-skins, parchment.

Feathers of all kinds.

Fisher-skins.

Fox-skins, Black.

Fox-skins, Silver.

Fox-skins, Cross.

Fox-skins, Red.

Fox-skins, White.

Fox-skins, Blue.

Goose-skins.

Ivory (tusks of the Walrus).

Lynx-skins.

Marten-skins.

Musquash-skins.

Otter-skins.

Oil, Seal.

Oil, Whale.

Swan-skins.

Salmon, salted.

Seal-skins.

Wolf-skins

Wolverine-skins.

Note. The hide of the bison--or, as it is called by the fur-traders,

the buffalo--when dressed on one side and the hair left on the other, is

called a robe. Great numbers are sent to Canada, where they are used

for sleigh wrappers in winter. In the Indian county they are often used

instead of blankets.

The most valuable of the furs mentioned in the above list is that of the

_black fox_. This beautiful animal resembles in shape the common fox of

England, but it is much larger, and jet-black, with the exception of one

or two white hairs along the back-bone and a pure white tuft on the end

of the tail. A single skin sometimes brings from twenty-five to thirty

guineas in the British market; but, unfortunately, they are very scarce.

The _silver fox_ differs from the black fox only in the number of white

hairs with which its fur is sprinkled; and the more numerous the white

hairs, the less valuable does it become. The _cross fox_ is a cross

between the black or silver and the red fox. The _red fox_ bears a much

inferior fur to the other kinds; yet it is a good article of trade, as

this species is very numerous. These four kinds of foxes are sometimes

produced in the same litter, the mother being a red fox. The _white

fox_ is of less value than the red, and is also very numerous,

particularly on the shores of Hudson Bay. The variety termed the _blue

fox_ is neither numerous nor valuable. It is of a dirty bluish-grey

colour, and seldom makes its appearance at the Company's posts.

Beaver, in days of yore, was the staple fur of the country; but, alas!

the silk hat has given it its death-blow, and the star of the beaver has

now probably set for ever--that is to say, with regard to men; probably

the animals themselves fancy that their lucky star has just risen. The

most profitable fur in the country is that of the marten. It somewhat

resembles the Russian sable, and generally maintains a steady price.

These animals, moreover, are very numerous throughout most part of the

Company's territories, particularly in Mackenzie River, whence great

numbers are annually sent to England.

All the above animals and a few others are caught in steel and wooden

traps by the natives; while deer, buffaloes, etcetera, are run down,

shot, and snared in various ways, the details of which will be found in

another part of this volume.

Trade is carried on with the natives by means of a standard valuation,

called in some parts of the country a _castor_. This is to obviate the

necessity of circulating money, of which there is little or none,

excepting in the colony of Red River. Thus, an Indian arrives at a fort

with a bundle of furs, with which he proceeds to the Indian

trading-room. There the trader separates the furs into different lots,

and, valuing each at the standard valuation, adds the amount together,

and tells the Indian (who has looked on the while with great interest

and anxiety) that he has got fifty or sixty casters; at the same time he

hands the Indian fifty or sixty little bits of wood in lieu of cash, so

that the latter may know, by returning these in payment of the goods for

which he really exchanges his skins, how fast his funds decrease. The

Indian then looks round upon the bales of cloth, powder-horns, guns,

blankets, knives, etcetera, with which the shop is filled, and after a

good while makes up his mind to have a small blanket. This being given

him, the trader tells him that the price is six castors; the purchaser

hands back six of his little bits of wood, and selects something else.

In this way he goes on till all his wooden cash is expended; and then,

packing up his goods, departs to show his treasures to his wife, and

another Indian takes his place. The value of a castor is from one to

two shillings. The natives generally visit the establishments of the

Company twice a year--once in October, when they bring in the produce of

their autumn hunts; and again in March, when they come in with that of

the great winter hunt.

The number of castors that an Indian makes in a winter hunt varies from

fifty to two hundred, according to his perseverance and activity, and

the part of the country in which he hunts. The largest amount I ever

heard of was made by a man called Piaquata-Kiscum, who brought in furs

on one occasion to the value of two hundred and sixty castors. The poor

fellow was soon afterwards poisoned by his relatives, who were jealous

of his superior abilities as a hunter, and envious of the favour shown

him by the white men.

After the furs are collected in spring at all the different outposts,

they are packed in conveniently-sized bales, and forwarded, by means of

boats and canoes, to the three chief depots on the sea-coast--namely,

Fort Vancouver, at the mouth of the Columbia River, on the shores of the

Pacific; York Fort, on the shores of Hudson Bay; and Moose Factory, on

the shores of James Bay--whence they are transported in the Company's

ships to England. The whole country in summer is, consequently, in

commotion with the passing and repassing of brigades of boats laden with

bales of merchandise and furs; the still waters of the lakes and rivers

are rippled by the paddle and the oar; and the long-silent echoes which

have slumbered in the icy embrace of a dreary winter, are now once more

awakened by the merry voice and tuneful song of the hardy _voyageur_.

This slight sketch of the Hudson Bay Company and of the territories

occupied by them may, for the present, serve to give some idea of the

nature of the service and the appearance of the country. We shall now

proceed to write of the Indiana inhabiting these wild regions.

[Doubtless the reader is aware that the chartered rights of the Hudson

Bay Company now (1875) no longer exist; nevertheless their operations

are still conducted in the same manner as of old, so that the above

description is applicable in almost all respects to the greater part of

the country at the present time.]

Hudson Bay · 第 11 / 25 题