It is much less generally known that Arboulin, whom Madame calls Bou-bou,

was supposed to be the person who, on the very day of the dismissal of

the Keeper of the Seals, bribed the Count's confidential courier, who

gave him this letter. Is this report founded on truth? I cannot swear

that it is; but it is asserted that the letter is written in the Count's

style. Besides, who could so immediately have invented it? It, however,

appeared certain, from the extreme displeasure of the King, that he had

some other subject of complaint against M. d'Argenson, besides his

refusing to be reconciled with Madame. Nobody dares to show the

slightest attachment to the disgraced Minister. I asked the ladies who

were most intimate with Madame de Pompadour, as well as my own friends,

what they knew of the matter; but they knew nothing. I can understand

why Madame did not let them into her confidence at that moment. She will

be less reserved in time. I care very little about it, since I see that

she is well, and appears happy.

The King said a thing, which did him honour, to a person whose name

Madame withheld from me. A nobleman, who had been a most assiduous

courtier of the Count, said, rubbing his hands with an air of great joy,

"I have just seen the Comte d'Argenson's baggage set out." When the King

heard him, he went up to Madame, shrugged his shoulders, and said, "And

immediately the cock crew."

"I believe this is taken from Scripture, where Peter denies Our Lord. I

confess, this circumstance gave me great pleasure. It showed that the

King is not the dupe of those around him, and that he hates treachery and

ingratitude."

ETEXT EDITOR'S BOOKMARKS:

A liar ought to have a good memory

Because he is fat, he is thought dull and heavy

Danger of confiding the administration to noblemen

Do not repulse him in his fond moments

He who quits the field loses it

Money the universal lever, and you are in want of it

Offering you the spectacle of my miseries

Sentiment is more prompt, and inspires me with fear

Sworn that she had thought of nothing but you all her life

To despise money, is to despise happiness, liberty...

We look upon you as a cat, or a dog, and go on talking

When the only security of a King rests upon his troops

You tell me bad news: having packed up, I had rather go

Memoirs of the Courts of Louis XV and XVI. — Volume 1 Being secret memoirs of Madame Du Hausset, lady's maid to Madame de Pompadour, and of the Princess Lamballe · 第 5 / 5 段