CHAPTER VII.

THE CŒLIAN.

S. Gregorio--S. Giovanni e Paolo--Arch of Dolabella--S. Tommaso in

Formis--Villa Mattei--Sta. Maria della Navicella--S. Stefano

Rotondo--I Santi Quattro Incoronati--S. Clemente.

The Cœlian Hill extends from St. John Lateran to the Vigna of the

Porta Capena, and from the Fountain of Egeria to the Convent of S.

Gregorio. It is now entirely uninhabited, except by monks of the

Camaldolese, Passionist, and Redemptorist Orders, and by the Augustinian

Nuns of the Incoronati.

In the earliest times the name of this hill was Mons Querquetulanus,

"The Hill of Oaks," and it was clothed with forest, part of which long

remained as the sacred wood of the Camenæ. It first received its name of

Cœlius from Cœlius Vibenna, an Etruscan Lucumo of Ardea, who is

said to have come to the assistance of Romulus in his war against the

Sabine king Tatius, and to have afterwards established himself here. In

the reign of Tullus Hostilius the Cœlian assumed some importance, as

that king fixed his residence here, and transported hither the Latin

population of Alba.

As the Cœlian had a less prominent share in the history of Rome than

any of the other hills, it preserves scarcely any historical monuments

of pagan times. All those which existed under the republic were

destroyed by a great fire which ravaged this hill in the reign of

Tiberius,[155] except the Temple of the Nymphs, which once stood in the

grove of the Camenæ, and which had been already burnt by Clodius, in

order to destroy the records of his falsehoods and debts which it

contained.[156] Some small remains in the garden of the Passionist

convent are attributed to the temple which Agrippina raised to her

husband the Emperor Claudius, and in S. Stefano Rotondo some antiquaries

recognize the Macellum of Nero. There are no remains of the palace of

the Emperor Tetricus, who lived here, "between the two sacred

groves,"[157] in a magnificent captivity under Aurelian, whom he

received here at a banquet, at which he exhibited an allegorical picture

representing his reception of the empire of Gaul, and his subsequent

resignation of it for the simple insignia of a Roman senator.[158]

To the Christian visitor, however, the Cœlian will always prove of

the deepest interest--and the slight thread of connection which runs

between all its principal objects, as well as their nearness to one

another, brings them pleasantly within the limits of a single day's

excursion. Many of those who are not mere passing visitors at Rome, will

probably find that their chief pleasure lies not amid the well-known

sights of the great basilicas and palaces, but in quiet walks through

the silent lanes and amid the decaying buildings of these more distant

hills.

"The recollection of Rome will come back, after many years, in

images of long delicious strolls, in musing loneliness, through the

deserted ways of the ancient city; of climbing among its hills,

over ruins, to reach some vantage-ground for mapping out the

subjacent territory, and looking beyond on the glorious chains of

greater and lesser mountains, clad in their imperial hues of gold

and purple; and then, perhaps, of solemn entrance into the cool

solitude of an open basilica, where your thought now rests, as your

body then did, after the silent evening prayer, and brings forward

from many well-remembered nooks, every local inscription, every

lovely monument of art, the characteristic feature of each, or the

great names with which it is associated. The Liberian speaks to you

of Bethlehem and its treasured mysteries; the Sessorian of Calvary

and its touching relics. Baronius gives you his injunctions on

Christian architecture inscribed, as a legacy, in his title of

Fasciola; St. Dominic lives in the fresh paintings of a faithful

disciple, on the walls of the opposite church of St. Xystus; there

stands the chair and there hangs the hat of St. Charles, as if he

had just left his own church, from which he calls himself in his

signature to letters 'the Cardinal of St. Praxedes;' near it, in a

sister church, is fresh the memory of St. Justin Martyr, addressing

his apologies for Christianity to heathen emperor and senate, and

of Pudens and his British spouse; and, far beyond the city gates,

the cheerful Philip[159] is seen kneeling at S. Sebastiano, waiting

for the door to the Platonia to be opened for him, that he may

watch the night through in the martyr's dormitory."--_Wiseman's

Life of Leo XII._

"For myself, I must say that I know nothing to compare with a

pilgrimage among the antique churches scattered over the Esquiline,

the Cœlian, and the Aventine Hills. They stand apart, each in

its solitude, amid gardens, and vineyards, and heaps of nameless

ruins;--here a group of cypresses, there a lofty pine or solitary

palm; the tutelary saint, perhaps some Sant' Achilleo, or Santa

Bibiana, whom we never heard of before,--an altar rich in precious

marbles,--columns of porphyry,--the old frescoes dropping from the

walls,--the everlasting colossal mosaics looking down so solemn, so

dim, so spectral;--these grow upon us, until at each succeeding

visit they themselves, and the associations by which they are

surrounded, become a part of our daily life, and may be said to

hallow that daily life when considered in a right spirit. True,

what is most sacred, what is most poetical, is often desecrated to

the fancy by the intrusion of those prosaic realities which easily

strike prosaic minds; by disgust at the foolish fabrications which

those who recite them do not believe, by lying inscriptions, by

tawdry pictures, by tasteless and even profane restorations;--by

much that saddens, much that offends, much that disappoints;--but

then so much remains! So much to awaken, to elevate, to touch the

heart; so much that will not pass away from the memory, so much

that makes a part of our after-life."--_Mrs. Jameson._

* * * * *

We may pass under the Arch of Constantine, or through the pleasant sunny

walks known as the _Parco di San Gregorio_,--planted by the French

during their first occupation of Rome, but which may almost be regarded

as a remnant of the sacred grove of the Camenæ which once occupied this

site.

The further gate of the Parco opens on a small triangular piazza, whence

a broad flight of steps lead up to the _Church of S. Gregorio_, to the

English pilgrim one of the most interesting spots in Rome, for it was at

the head of these steps that St. Augustine took his last farewell of

Gregory the Great, and, kneeling on this green-sward below, the first

missionaries of England received the parting blessing of the great

pontiff, as he stood on the height in the gateway. As we enter the

portico (built 1633, by Card. Scipio Borghese,) we see on either side

two world-famous inscriptions.

On the right:

Adsta hospes

et lege.

Hic olim fuit M. Gregori domus

Ipse in monasterium convertit,

Ubi monasticen professus est

Et diu abbas præfuit.

Monachi primum Benedictini

Mox Græci tenuere

Dein Benedictini iterum

Post varios casos

Quum jamdiu

Esset commendatum

Et poene desertum.

Anno MDLXXIII

Camaldulenses inducti

Qui et industria sua

Et ope plurium

R. E. Cardinalium

Quorum hic monumenta exstant,

Favente etiam Clemente XI. P. M.

Templum et adjacentes ædes

In hanc quam cernis formam

Restituerunt.

On the left:

Ex hoc monasterio

Prodierunt.

S. Gregorius, M. Fundator et Parens

S. Eleutherius, A.B. Hilarion, A.B.

S. Augustinus. Anglor. Apostol.

S. Laurentius. Cantuar. Archiep.

S. Mellitus. Londinen. Ep. mox.

Archiep. Cantuar.

S. Justus. Ep. Roffensis.

S. Paulinus. Ep. Eborac.

S. Maximianus. Syracusan. Ep.

SS. Antonius, Merulus, et Joannes, Monachi.

St. Petrus. A.B. Cantuar.

Marinianus. Archiep. Raven.

Probus. Xenodochi. Jerosolymit.

Curator. A. S. Gregori. Elect.

Sabinus Callipodit. Ep.

Gregorius. Diac. Card. S. Eustach.

Hic. Etiam. Diu. Vixit. M. Gregori

Mater. S. Silvia. Hoc. Maxime

Colenda. Quod. Tantum. Pietatis

Sapientiæ. Et. Doctrinæ. Lumen

Pepererit.

"Cette ville incomparable renferme peu de sites plus attrayants et

plus dignes d'éternelle mémoire. Le sanctuaire occupe l'angle

occidental du mont Cœlius.... Il est à égale distance du grand

Cirque, des Thermes de Caracalla et du Colisée, tout proche de

l'église des saints martyrs Jean et Paul. Le berceau du

christianisme de l'Angleterre touche ainsi au sol trempé par le

sang de tant de milliers de martyrs. En face s'élève le mont

Palatin, berceau de Rome païenne, encore couvert des vastes débris

du palais des Césars.... Où est donc l'Anglais digne de ce nom qui,

en portant son regard du Palatin au Colisée, pourrait contempler

sans émotion ce coin de terre d'où lui sont venus la foi, le nom

chrétien et la Bible dont il est si fier. Voilà où les enfants

esclaves de ses aïeux étaient recueillis et sauvés! Sur ces pierres

s'agenouillaient ceux qui ont fait sa patrie chrétienne! Sous ces

voûtes a été conçu par une âme sainte, confié à Dieu, béni par

Dieu, accepté et accompli par d'humbles et généreux chrétiens, le

grand dessein! Par ces degrés sont descendus les quarante moines

qui ont porté à l'Angleterre la parole de Dieu, la lumière de

l'Évangile, la succession apostolique et la règle de

Saint-Benoît!"--_Montalembert, Moines d'Occident._

Hard by was the house of Sta. Silvia, mother of St. Gregory, of which

the ruins still remain, opposite to the church of S. Giovanni e Paolo,

and in the little garden which still exists, we may believe that he

played as a child under his mother's care. Close to his mother's home he

founded the monastery of St. Andrew, where he dwelt for many years as a

monk, employed in writing homilies, and in the enjoyment of visionary

conversation with the Virgin, whom he believed to answer him in person

from her picture before which he knelt. "To this monastery he presented

his own portrait, with those of his father and mother, which were

probably in existence 300 years after his death; and this portrait of

himself probably furnished that peculiar type of physiognomy which we

trace in all the best representations of him."[160] During the life of

penance and poverty which was led here by St. Gregory, he sold all his

goods for the benefit of the poor, retaining nothing but a silver bason

given him by his mother. One day a poor shipwrecked sailor came several

times to beg in the cell where he was writing, and as he had no money,

he gave him instead this one remaining treasure. A long time after, St.

Gregory saw the same shipwrecked sailor reappear in the form of his

guardian angel, who told him that God had henceforth destined him to

rule his church, and become the successor of St. Peter, whose charity he

had imitated.[161]

"Un moine (A.D. 590) va monter pour la première fois sur la chaire

apostolique. Ce moine, le plus illustre de tous ceux qui ont compté

parmi les souverains pontifes, y rayonnera d'un éclat qu'aucun de

ses prédécesseurs n'a égalé et qui rejaillera comme une sanction

suprême, sur l'institut dont il est issu. Grégoire, le seul parmi

les hommes avec le Pape Léon Ier qui ait reçu à la fois, du

consentement universel, le double surnom de Saint et de Grand, sera

l'eternel honneur de l'Ordre bénédictin comme de la papauté. Par

son génie, mais surtout par le charme et l'ascendant de sa vertu,

il organisera le domaine temporel des papes, il développera et

régularisera leur souveraineté spirituelle, il fondera leur

paternelle suprématie sur les royautés naissantes et les nations

nouvelles qui vont devenir les grands peuples de l'avenir, et

s'appeler la France, l'Espagne, l'Angleterre. A vrai dire, c'est

lui qui inaugure le moyen âge, la société moderne et la

civilisation chrétienne."--_Montalembert._

The church of St. Gregory is approached by a cloistered court filled

with monuments. On the left is that of Sir Edward Carne, one of the

commissioners to obtain the opinion of foreign universities respecting

the divorce of Henry VIII. from Catherine of Arragon, ambassador to

Charles V., and afterwards to the court of Rome. He was recalled when

the embassy was suppressed by Elizabeth, but was kept at Rome by Paul

IV., who had conceived a great affection for him, and he died here in

1561. Another monument, of an exile for the catholic faith, is that of

Robert Pecham, who died 1567, inscribed:

"Roberto Pecham Anglo, equite aurato, Philippi et Mariæ Angliæ et

Hispan regibus olim a consiliis genere religione virtute præclaro

qui cum patriam suam a fede catholica deficientem adspicere sine

summo dolore non posset, relictis omnibus quæ in hac vita carissima

esse solent, in voluntarium profectus exilium, post sex annis

pauperibus Christi heredibus testamento institutis, sanctissime e

vita migravit."

The _Church_, rebuilt in 1734, under Francesco Ferrari, has sixteen

ancient granite columns and a fine Opus-Alexandrinum pavement. Among its

monuments we may observe that of Cardinal Zurla, a learned writer on

geographical subjects, who was abbot of the adjoining convent. It was a

curious characteristic of the laxity of morals in the time of Julius II.

(1503-13), that her friends did not hesitate to bury the famous Aspasia

of that age in this church, and to inscribe upon her tomb: "Imperia,

cortisana Romana, quæ digna tanto nomine, raræ inter homines formæ

specimen dedit. Vixit annos xxvi. dies xii. obiit 1511, die 15

Augusti,"--but this monument has now been removed.

At the end of the right aisle is a picture by _Badalocchi_,

commemorating a miracle on this spot, when, at the moment of elevation,

the Host is said to have bled in the hands of St. Gregory, to convince

an unbeliever of the truth of transubstantiation. It will be observed

that in this and in most other representations of St. Gregory, a dove is

perched upon his shoulder, and whispering into his ear. This is

commemorative of the impression that every word and act of the saint was

directly inspired by the Holy Ghost; a belief first engendered by the

happy promptitude of Peter, his arch-deacon, who invented the story to

save the beloved library of his master which was about to be destroyed

after his death by the people, in a pitiful spirit of revenge, because

they fancied that a famine which was decimating them, had been brought

about by the extravagance of Gregory.[162] An altar beneath this picture

is decorated with marble reliefs, representing the same miracle, and

also the story of the soul of the Emperor Trajan being freed from

purgatory by the intercession of Gregory. (Chap. IV.)

A low door near this leads into the monastic cell of St. Gregory,

containing his marble chair, and the spot where his bed lay, inscribed:

"Nocte dieque vigil longo hic defessu labore

Gregorius modica membra quiete levat."

Here also an immense collection of minute relics of saints are exposed

to the veneration of the credulous.

On the opposite side of the church is the _Salviati Chapel_, the

burial-place of that noble family, modernized in 1690 by Carlo Maderno.

Over the altar is a copy of Annibale Caracci's picture of St. Gregory,

which once existed here, but is now in England. On the right is the

picture of the Madonna, "which spoke to St. Gregory," and which is said

to have become suddenly impressed upon the wall after a vision in which

she appeared to him;--on the left is a beautiful marble ciborium.

Hence a sacristan will admit the visitor into the _Garden of Sta.

Silvia_, whence there is a grand view over the opposite Palatine.

"To stand here on the summit of the flight of steps which leads to

the portal, and look across to the ruined Palace of the Cæsars,

makes the mind giddy with the rush of thoughts. _There_, before us,

the Palatine Hill--pagan Rome in the dust; _here_, the little cell,

a few feet square, where slept in sackcloth the man who gave the

last blow to the power of the Cæsars, and first set his foot as

sovereign on the cradle and capital of their greatness."--_Mrs.

Jameson._

Here are three Chapels, restored by the historian Cardinal Baronius, in

the sixteenth century. The first, of _Sta. Silvia_, contains a fresco of

the Almighty with a choir of angels, by _Guido_, and beneath it a

beautiful statue of the venerable saint (especially invoked against

convulsions), by _Niccolo Cordieri_--one of the best statues of saints

in Rome. The second chapel, of _St. Andrew_, contains the two famous

rival frescoes of _Guido_ and _Domenichino_. Guido has represented St.

Andrew kneeling in reverent thankfulness at first sight of the cross on

which he was to suffer; Domenichino--a more painful subject--the

flagellation of the saint. Of these paintings Annibale Caracci observed

that "Guido's was the painting of the Master; but Domenichino's the

painting of the scholar who knew more than the master." The beautiful

group of figures in the corner, where a terrified child is hiding its

face in its mother's dress, is introduced in several other pictures of

Domenichino.

"It is a well-known anecdote that a poor old woman stood for a long

time before the story of Domenichino, pointing it out bit by bit

and explaining it to a child who was with her,--and that she then

turned to the story told by Guido, admired the landscape, and went

away. It is added that when Annibale Caracci heard of this, it

seemed to him in itself a sufficient reason for giving the

preference to the former work. It is also said that when

Domenichino was painting one of the executioners, he worked himself

up into a fury with threatening words and gestures, and that

Annibale, surprising him in this condition, embraced him, saying:

'Domenico, to-day you have taught me a lesson, which is that a

painter, like an orator, must first feel himself that which he

would represent to others.'"--_Lanzi_, v. 82.

"In historical pictures Domenichino is often cold and studied,

especially in the principal subject, while on the other hand, the

subordinate persons have much grace, and a noble character of

beauty. Thus, in the scourging of St. Andrew, a group of women

thrust back by the executioners is of the highest beauty. Guido's

fresco is of high merit--St. Andrew, on his way to execution, sees

the cross before him in the distance, and falls upon his knees in

adoration,--the executioners and spectators regard him with

astonishment."--_Kugler._

The third chapel, of _Sta. Barbara_, contains a grand statue of St.

Gregory by _Niccolo Cordieri_[163] (where the whispering dove is again

represented), and the table at which he daily fed twelve poor pilgrims

after washing their feet. The Roman breviary tells how on one occasion

an angel appeared at the feast as the thirteenth guest. This story,--the

sending forth of St. Augustine,--and other events of St. Gregory's life,

are represented in rude frescoes upon the walls by _Viviani_.

The adjoining _Convent_ (modern) is of vast size, and is now occupied by

Camaldolese monks, though in the time of St. Gregory it belonged to the

Benedictines. In its situation it is beautiful and quiet, and must have

been so even in the time of St. Gregory, who often regretted the

seclusion which he was compelled to quit.

"Un jour, plus accablé que jamais par le poids des affaires

séculières, il s'était retiré dans un lieu secret pour s'y livrer

dans un long silence à sa tristesse, et y fut rejoint par le

diàcre Pierre, son élève, son ami d'enfance et le compagnon de ses

chères études. 'Vous est-il donc arrivé quelque chagrin nouveau,'

lui dit le jeune homme, 'pour que vous soyez ainsi plus triste qu'à

l'ordinaire.' 'Mon chagrin,' lui répondit le pontife, 'est celui de

tous mes jours, toujours vieux par l'usage, et toujours nouveau par

sa croissance quotidienne. Ma pauvre âme se rappelle ce qu'elle

était autrefois, dans notre monastère, quand elle planait sur tout

ce qui passe, sur tout ce qui change; quand elle ne songeait qu'au

ciel; quand elle franchissait par la contemplation le cloître de ce

corps qui l'enserre; quand elle aimait d'avance la mort comme

l'entrée de la vie. Et maintenant il lui faut, à cause de ma charge

pastorale, supporter les mille affaires des hommes du siècle et se

souiller dans cette poussière. Et quand, après s'être ainsi

répandue au dehors, elle veut retrouver sa retraite intérieure,

elle n'y revient qu'amoindrie. Je médite sur tout ce que je souffre

et sur tout ce que j'ai perdu. Me voici, battu par l'océan et tout

brisé par la tempête; quand je pense à ma vie d'autrefois, il me

semble regarder en arrière vers le rivage. Et ce qu'il y a de plus

triste, c'est qu'ainsi ballotté par l'orage, je puis à peine

entrevoir le port que j'ai quitté.'"--_Montalembert, Moines

d'Occident._

Pope Gregory XVI. was for some years abbot of this convent, to which he

was afterwards a generous benefactor;--regretting always, like his great

predecessor, the peace of his monastic life. His last words to his

cardinals, who were imploring him, for political purposes, to conceal

his danger, were singularly expressive of this--"Per Dio

lasciatemi!--voglio morire da frate, non da sovrano." The last great

ceremony enacted at S. Gregorio was when Cardinal Wiseman consecrated

the mitred abbot of English Cistercians,--Dr. Manning preaching at the

same time on the prospects of English Catholicism.

Ascending the steep paved lane between S. Gregorio and the Parco, the

picturesque church on the left with the arcaded apse and tall campanile

(_c._ A.D. 1206), inlaid with coloured tiles and marbles, is that of

_SS. Giovanni e Paolo_, two officers in the household of the Christian

princess Constantia, daughter of the Emperor Constantine, in whose time

they occupied a position of great influence and trust. When Julian the

Apostate came to the throne, he attempted to persuade them to sacrifice

to idols, but they refused, saying, "Our lives are at the disposal of

the emperor, but our souls and our faith belong to our God." Then

Julian, fearing to bring them to public martyrdom, lest their popularity

should cause a rebellion and the example of their well-known fortitude

be an encouragement to others, sent off soldiers to behead them

privately in their own house. Hence the inscription on the spot, "Locus

martyrii SS. Joannis et Paoli in ædibus propriis." The church was built

by Pammachus, the friend of St. Jerome, on the site of the house of the

saints. It is entered by a portico adorned with eight ancient granite

columns, interesting as having been erected by the English pope,

Nicholas Breakspear, A.D. 1158. The interior, in the basilica form, has

sixteen ancient columns and a beautiful Opus-Alexandrinum pavement. In

the centre of the floor is a stone, railed off, upon which it is said

that the saints were beheaded. Their bodies are contained in a porphyry

urn under the high altar. In early times these were the only bodies of

saints preserved within the walls of Rome (the rest being in the

catacombs). In the Sacramentary of St. Leo, in the Preface of SS. John

and Paul, it is said, "Of Thy merciful providence Thou hast vouchsafed

to crown not only the circuit of the city with the glorious passions of

the martyrs, but also to hide in the very heart of the city itself the

victorious limbs of St. John and St. Paul."[164]

Above the tribune are frescoes by _Pomerancio_. A splendid chapel on the

right was built 1868;--two of its alabaster pillars were the gift of

Pius IX. Beneath the altar on the left of the tribune is preserved the

embalmed body of St. Paul of the Cross (who died 1776), founder of the

Order of Passionists, who inhabit the adjoining convent. The aged face

bears a beautiful expression of repose;--the body is dressed in the robe

which clothed it when living.[165]

Male visitors are admitted through the convent to its large and

beautiful _Garden_, which overhangs the steep side of the Cœlian

towards the Coliseum, of which there is a fine view between its ancient

cypresses. Here, on a site near the monastery, are some remains believed

to be those of the temple built by Agrippina (_c._ A.D. 57), daughter of

Germanicus, to the honour of her deified husband (and uncle) Claudius,

after she had sent him to Olympus by feeding him with poisonous

mushrooms. This temple was pulled down by Nero, who wished to efface the

memory of his predecessor, on the pretext that it interfered with his

Golden House; but was rebuilt under Vespasian. In this garden also is

the entrance to the vast substructions known as the _Vivarium_, whence

the wild beasts who devoured the early Christian martyrs were frightened

by burning tow down a subterranean passage into the arena.

The famous Church of SS. Giovanni e Paolo at Venice was founded by

emigrants from this convent. The memory of these saints was so much

honoured up to the time of Pope Gregory the Great, that the eve of their

festival was an obligatory fast. Their fête (June 26) is still kept with

great solemnities on the Cœlian, when the railing round their place

of execution is wreathed and laden with flowers. When the "station" is

held at their church, the apse is illuminated.

Continuing to follow the lane up the Cœlian, we reach the richly

tinted brick _Arch of Dolabella_, erected, A.D. 10, by the consuls P.

Cornelius Dolabella and Caius Julius Silanus. Nero, building his

aqueduct to the palace of the Cæsars, made use of this, which already

existed, and included it in his line of arches.

Above the arch is a _Hermitage_, revered as that where S. Giovanni di

Matha lived, and where he died in 1213. Before he came to reside here he

had been miraculously brought from Tunis (whither he had gone on a

mission) to Ostia, in a boat without helm or sail, in which he knelt

without ceasing before the crucifix throughout the whole of his voyage!

Passing beneath the gateway, we emerge upon the picturesque irregular

Piazza of the Navicella, the central point of the Cœlian, which is

surrounded by a most interesting group of buildings, and which contains

an isolated fragment of the aqueduct of Nero, dear to artists from its

colour. Behind this, under the trees, is the little marble _Navicella_,

which is supposed to have been originally a votive offering of a sailor

to Jupiter Redux, whose temple stood near this; but which was adapted by

Leo X. as a Christian emblem of the Church,--the boat of St. Peter.

"The allegory of a ship is peculiarly dwelt upon by the ancient

Fathers. A ship entering the port was a favourite heathen emblem of

the close of life. But the Christian idea, and its elevation from

individual to universal or catholic humanity, is derived directly

from the Bible,--see, for instance, I Peter iii. 20, 21. 'Without

doubt,' says St. Augustine, 'the ark is the figure of the city of

God pilgrimising in this world, in other words, of the Church,

which is saved by the wood on which hung the mediator between God

and man, the man Christ Jesus.' The same interpretation was

recognised in the Latin Church in the days of Tertullian and St.

Cyprian, &c. The bark of St. Peter is similarly represented on a

Greek gem, found in the Catacombs, as sailing on a fish, probably

Leviathan or Satan, while doves, emblematical of the faithful,

perch on the mast and stern,--two Apostles row, a third lifts up

his hands in prayer, and our Saviour, approaching the vessel,

supports Peter by the hand when about to sink.... But the allegory

of the ship is carried out to its fullest extent in the

fifty-seventh chapter of the second book of the 'Apostolical

Constitutions,' supposed to have been compiled in the name of the

Apostles, in the fourth century."--_Lord Lindsay's Christian Art_,

i. 18.

On the right is (first) the gateway of the deserted convent of

Redemptorists, called _S. Tommaso in Formis_, which was founded by S.

Giovanni de Matha, who, when celebrating his first mass at Paris, beheld

in a vision, an angel robed in white, with a red and blue cross upon his

breast, and his hands resting in benediction upon the heads of two

captives,--a white and a black man. The bishop of Paris sent him to Rome

to seek explanation from Innocent III., who was celebrated as an

interpreter of dreams,--his foundation of the Franciscan order having

resulted from one which befell him. S. Giovanni was accompanied to the

pope by another hermit, Felix de Valois. They found that Innocent had

himself seen the same vision of the angel between the two captives while

celebrating mass at the Lateran, and he interpreted it as inculcating

the duty of charity towards Christian slaves, for which purpose he

founded the Trinitarians, since called Redemptorists. The story of the

double vision is commemorated in a _Mosaic_, erected above the door,

A.D. 1260, and bearing the name of the artist, Jacobus Cosmati.

The next gate beyond the church is that of the _Villa Mattei_, the

garden of the Redemptorists. (The villa is now the property of Baron

Richard Hoffmann: visitors are generally admitted upon writing down

their names at the gate.)

These grounds are well worth visiting--quite the ideal of a deserted

Roman garden, a wealth of large Roman daisies, roses, and periwinkle

spreading at will amid remains of ancient statues and columns. A grand

little avenue of ilexes leads to a terrace whence there is a most

beautiful view towards the aqueducts and the Alban Hills, with a noble

sarcophagus and a quantity of fine aloes and prickly-pears in the

foreground. There is an obelisk, of which only the top is Egyptian. It

is said that there is a man's hand underneath;--when the obelisk was

lowered it fell suddenly, and one of the workmen had not time to take

his hand away. In the grounds annexed to the lower part of the villa is

the Fountain of Egeria (p. 375).

Almost standing in the garden of the villa, and occupying the site of

the house of Sta. Cyriaca, is the _Church of Sta. Maria in Domenica_ or

_della Navicella_. (If no one is here, the hermit at S. Stefano Rotondo

will unlock it.) The portico is due to Raphael (his design is at

Windsor). The damp interior (rebuilt by Leo X. from designs of Raphael)

is solemn and striking. It is in the basilica form, the nave separated

from the aisles by eighteen columns of granite and one (smaller, near

the tribune) of porphyry. The frieze, in chiaroscuro, was painted by

_Giulio Romano_ and _Pierino del Vaga_. Beneath the confessional are

the bones of Sta. Balbina, whose fortress-like church stands on the

Pseudo-Aventine. In the tribune are curious mosaics, in which the figure

of Pope Paschal I. is introduced, the square nimbus round his head being

an evidence of its portrait character, _i. e._, that it was done during

his lifetime.[166]

"Within the tribune are mosaics of the Virgin and Child seated on a

throne, with angels ranged in regular rows on each side; and, at

her feet, with unspeakable stiffness of limb, the kneeling figure

of Pope Paschal I. Upon the walls of the tribune is the Saviour

with a nimbus, surrounded with two angels and the twelve apostles,

and further below, on a much larger scale, two prophets, who appear

to point towards him. The most remarkable thing here is the rich

foliage decoration. Besides the wreaths of flowers (otherwise not a

rare feature) which are growing out of two vessels on the edge of

the dome, the floor beneath the figures is also decorated with

flowers--a graceful species of ornament seldom aimed at in the

moroseness of Byzantine art. From this point, the decline into

utter barbarism is rapid."--_Kugler._

"The Olivetan monks inhabited the church and cloisters of Sta.

Maria in Domenica, commonly called in Navicella, from the rudely

sculptured marble monument that stands on the grass before its

portal, a remnant of bygone days, to which neither history nor

tradition has given a name, but which has itself given one to the

picturesque old church which stands on the brow of the Cœlian

Hill."--_Lady Georgiana Fullerton._

A tradition of the Church narrates that St. Lorenzo, deacon and martyr,

daily distributed alms to the poor in front of this church--then the

house of Sta. Cyriaca--with whom he had taken refuge.

Opposite, is the round _Church of S. Stefano Rotondo_, dedicated by St.

Simplicius in 467. It appears to have been built on the site of an

ancient circular building, and to have belonged to the great victual

market--Macellum Magnum--erected by Nero in this quarter.[167] It is

seldom used for service, except on St. Stephen's Day (December 26), but

visitors are admitted through a little cloister, in which stands a well

of beautiful proportions, of temp. Leo X.--attributed to Michael Angelo.

The interior is exceedingly curious architecturally. It is one hundred

and thirty-three feet in diameter, with a double circle of granite

columns, thirty-six in the outer and twenty in the inner series,

enclosing two tall Corinthian columns, with two pilasters supporting a

cross wall. In the centre is a kind of temple in which are relics of St.

Stephen (his body is said to be at S. Lorenzo). In the entrance of the

church is an ancient marble seat from which St. Gregory is said to have

read his fourth homily.

The walls are lined with frescoes by _Pomerancio_ and _Tempesta_. They

begin with the Crucifixion, but as the Holy Innocents really suffered

before our Saviour, one of them is represented lying on each side of the

cross. Next comes the stoning of St. Stephen, and the frescoes continue

to pourtray every phase of human agony in the most revolting detail, but

are interesting as showing a historical series of what the Roman

Catholic Church considers as the best authenticated martyrdoms, viz.:

{St. Peter, crucified.

{St. Paul, beheaded.

{St. Vitale, buried alive.

{St. Thecla, tossed by a bull.

Under Nero {St. Gervase, beaten to death.

{SS. Protasius, Processus, and Martinianus, beheaded.

{St. Faustus and others, clothed in skins of beasts

{and torn to pieces by dogs.

{St. John, boiled in oil (which he survived) at the

{Porta Latina.

{St. Cletus, Pope, beheaded.

Under Domitian {St. Denis, beheaded (and carrying his head).

{St. Domitilla, roasted alive.

{SS. Nereus and Achilles, beheaded.

{St. Ignatius, Bishop of Antioch, eaten by lions in

{the Coliseum.

Under Trajan {St. Clement, Pope, tied to an anchor and thrown

{into the sea.

{St. Simon, Bishop of Jerusalem, crucified.

{St. Eustachio, his wife Theophista, and his children

{Agapita and Theophista, burnt in a

{brazen bull before the Coliseum.

Under Hadrian {St. Alexander, Pope, beheaded.

{St. Sinforosa, drowned, and her seven sons martyred

{in various ways.

{St. Pius, Pope, beheaded.

{St. Felicitas and her seven sons martyred in

Under Antoninus-Pius {various ways.

and Marcus {St. Justus, beheaded.

Aurelius {St. Margaret, stretched on a rack, and torn to

{pieces with iron forks.

{St. Blandina, tossed by a bull, in a net.

Under Antoninus {St. Attalus, roasted on red-hot chair.

and Verus {St. Pothicus and others, burnt alive.

{SS. Perpetua and Felicitas, torn to pieces by lions

Under Septimius {in the Coliseum.

Severus and {SS. Victor and Zephyrinus, Leonida and Basil,

Caracalla {beheaded.

{St. Alexandrina, covered with boiling pitch.

{St. Calixtus, Pope, thrown into a well with a stone

{round his neck.

{St. Calepodius, dragged through Rome by wild

{horses, and thrown into the Tiber.

Under Alexander {St. Martina, torn with iron forks.

Severus {St. Cecilia, who, failing to be suffocated with hot

{water, was stabbed in the throat.

{St. Urban the Pope, Tibertius, Valerianus, and

{Maximus, beheaded.

{St. Pontianus, Pope, beheaded in Sardinia.

{St. Agatha, her breasts cut off.

{SS. Fabian and Cornelius, Popes, and St. Cyprian

{of Carthage, beheaded.

{St. Tryphon, burnt.

{SS. Abdon and Sennen, torn by lions.

{St. Apollonia, burnt, after all her teeth were pulled

Under Valerianus {out.

and Gallienus {St. Stephen, Pope, burnt in his episcopal chair.

{St. Cointha, torn to pieces.

{St. Sixtus, Pope, killed with the sword.

{St. Venantius, thrown from a wall.

{St. Laurence the deacon, roasted on a gridiron.

{St. Hippolytus, torn by wild horses.

{SS. Rufina and Semula, drowned in the Tiber.

{SS. Protus and Hiacinthus, beheaded.

{Three hundred Christians, burnt in a furnace.

{St. Tertullian, burnt with hot irons.

{St. Nemesius, beheaded.

{St. Sempronius, Olympius, and Theodulus, burnt.

Under Claudius {St. Marius, hung, with a huge weight tied to his

II. {feet.

{St. Martha, and her children, martyred in different

{ways.

{SS. Cyprian and Justinian, boiled.

{St. Valentine, killed with the sword.

{St. Agapitus (aged 15), hung head downwards over

{a pan of burning charcoal. Inscribed above

{are these words from Wisdom, 'Properavit ut

Under Aurelian {educeret illum a seductionibus et iniquitatibus

and Numerianus {gentis suæ.'

{St. Christina, transfixed through the heart.

{St. Columba, burnt.

{SS. Chrysanthus and Daria, buried alive.

{St. Agnes, bound to a stake, afterwards beheaded.

{St. Caius, Pope, beheaded.

{St. Emerantia, stoned to death.

{Nearly the whole population of Nicomedia martyred

{in different ways.

{St. Erasmus, laid in a coffin, into which boiling

{lead was poured.

{St. Blaise, bound to a column, and torn to pieces.

{St. Barbara, burnt with hot irons.

{St. Eustrathius and his companions, martyred in

Under Diocletian {different ways.

and Maximianus {St. Vincent, burnt on a gridiron.

{SS. Primus and Felicianus, torn by lions.

{St. Anastasia, thrown from a rock?

{SS. Quattro Incoronati, martyred in various ways.

{SS. Peter and Marcellinus, beheaded.

{St. Boniface, placed in a dungeon full of boiling

{pitch.

{St. Lucia, shut up in a well full of serpents.

{St. Euphemia, run through with a sword.

{SS. Vitus, Modestus, and Crescentius, boiled alive.

{St. Sebastian, shot with arrows (which he survived).

{SS. Cosmo and Damian, Pantaleon, Saturninus,

{Susanna, Gornius, Adrian, and others, in

{different ways.

{St. Catherine of Alexandria, and others, broken

{on the wheel.

Under Maxentius {SS. Faustina and Porfirius, burnt with a company

{of soldiers.

{St. Marcellus, Pope, died worn out by persecution.

{St. Simon and 1600 citizens cut into fragments.

Under Maximinus {St. Peter, Bishop of Alexandra, and forty soldiers,

and Licinius {left to die, up to their waists in a frozen lake.

{SS. John and Paul, beheaded.

{St. Artemius, crushed between two stones.

Under Julian the {St. Pigmenius, drowned in the Tiber.

Apostate {St. Bibiana, flogged to death, and thrown for food

{to dogs in the Forum.

The last picture represents the reunion of eminent martyrs (in which the

Roman Church includes English sufferers under Elizabeth), and above is

inscribed this verse from Isaiah xxv., "Laudabit populus fortis, civitas

gentium robustarum."

"Au-dessus du tableau de la Crucifixion se trouve cette

inscription: 'Roi glorieux des martyrs, s'il donne sa vie pour

racheter la péché, il verra une postérité sans fin.' Et quelle

postérité! Hommes, femmes, vieillards, jeunes hommes, jeunes

filles, enfants! Comme tous accourent, comme tous savent

mourir."--_Une Chrétienne à Rome._

"Les païens avaient divinisé la vie, les chrétiens divinisèrent la

mort."--_Madame de Stael._

"S. Stefano Rotondo exhibits, in a series of pictures all round the

church, the martyrdoms of the Christians in the so-called

persecutions, with a general picture of the most eminent martyrs

since the triumph of Christianity. No doubt many of the particular

stories thus painted will bear no critical examination; it is

likely enough, too, that Gibbon has truly accused the general

statements of exaggeration. But this is a thankless labour, such as

Lingard and others have undertaken with regard to the St.

Bartholomew massacre, and the Irish massacre of 1642. Divide the

sum total of reported martyrs by twenty,--by fifty, if you

will,--but after all you have a number of persons of all ages and

sexes suffering cruel torments and death for conscience' sake and

for Christ's, and by their sufferings manifestly, with God's

blessing, ensuring the triumph of Christ's gospel. Neither do I

think that we consider the excellence of this martyr-spirit half

enough. I do not think pleasure is a sin: the stoics of old, and

the ascetic Christians since, who have said so (see the answers of

that excellent man, Pope Gregory the Great, to Augustine's

questions, as given at length by Bede), have, in saying so,

outstepped the simplicity and wisdom of Christian truth. But,

though pleasure is not a sin, yet surely the contemplation of

suffering for Christ's sake is a thing most needful to us in our

days, from whom, in our daily life, suffering seems so far removed.

And, as God's grace enabled rich and delicate persons, women, and

even children, to endure all extremities of pain and reproach in

times past, so there is the same grace no less mighty now, and if

we do not close ourselves against it, it might in us be no less

glorified in a time of trial. And that such times of trial will

come, my children, in your times, if not in mine, I do believe

fully, both from the teaching of man's wisdom and of God's. And

therefore pictures of martyrdom are, I think, very wholesome--not

to be sneered at, nor yet to be looked on as a mere

excitement,--but as a sober reminder to us of what Satan can do to

hurt, and what God's grace can enable the weakest of His people to

bear. Neither should we forget those who, by their sufferings, were

more than conquerors, not for themselves only, but for us, in

securing to us the safe and triumphant existence of Christ's

blessed faith--in securing to us the possibility, nay, the actual

enjoyment, had it not been for the Antichrist of the priesthood--of

Christ's holy and glorious ἑκκλησια, the

congregation and commonwealth of Christ's people."--_Arnold's

Letters._

"On croit que l'église de Saint-Etienne-le-Rond est bâtie sur

l'emplacement du _Macellum Augusti_. S'il en est ainsi, les

supplices des martyrs, hideusement représentés sur les murs de

cette église, rappellent ce qu'elle a remplacé."--_Ampère, Emp._ i.

270.

The first chapel on the left, dedicated to SS. Primus and Felicianus,

contains some delicate small mosaics.

"The mosaics of the small altar of S. Stefano Rotondo, are of A.D.

642--649. A brilliantly-decorated cross is represented between two

standing figures of St. Primus and St. Felicianus. On the upper end

of the cross (very tastefully introduced) appears a small head of

Christ with a nimbus, over which the hand of the Father is extended

in benediction."--_Kugler._

In the next chapel is a very beautiful tomb of Bernardino Capella, Canon

of St. Peter's, who died 1524.

In a small house, which formerly stood among the gardens in this

neighbourhood, Palestrina lived and wrote.

"Sous le règne de Paul IV., Palestrina faisait partie de la

chapelle papale; mais il fut obligé de la quitter, parce-qu'il

était marié. Il se retira alors dans une chaumière perdue au milieu

des vignes du Mont Cœlius, et là, seul, inconnu au monde, il se

livra, durant de longs jours, à cette extase de la pensée qui

agrandit, au-delà de toute mesure, la puissance créatrice de

l'homme. Le désir des Pères du concile lui ayant été manifesté, il

prit aussitôt une plume, écrivit en tête de son cahier, 'Mon Dieu,

éclairez-moi,' et se mit à l'œuvre avec un saint enthousiasme.

Ses premiers efforts ne répondirent pas à l'idéal que son génie

s'était formé; mais peu à peu ses pensées s'éclaircirent, et les

flots de poésie qui inondaient son âme, se répandirent en mélodies

touchantes. Chaque parole du texte retentissait clairement, allait

chercher toutes les consciences, et les exaltait dans une émotion

commune. La _messe du pape Marcel_ trancha la question; et Pie IV.

s'écria, après l'avoir entendue, qu'il avait cru assister aux

concerts des anges."--_Gournerie, Rome Chrétienne_, ii. 195.

Following the lane of S. Stefano Rotondo--skirted by broken fragments of

Nero's aqueduct--almost to its debouchment near St. J. Lateran, and then

turning to the left, we reach the quaint fortress like church and

convent of the _Santi Quattro Incoronati_ crowned by a stumpy campanile

of 1112. The full title of this church is "I Santi quattro Pittori

Incoronati e i cinque Scultori Martiri," the names which the Church

attributes to the painters being Severus, Severianus, Carpoforus, and

Vittorinus; and those of the sculptors Claudius, Nicostratus,

Sinforianus, Castorius, and Simplicius,--who all suffered for refusing

to carve and paint idols for Diocletian. Their festa is kept on Nov. 8.

This church was founded on the site of a temple of Diana by Honorius I.,

A.D. 622; rebuilt by Leo IV. A.D. 850; and again rebuilt in its present

form by Paschal II., who consecrated it afresh in A.D. 1111. It is

approached through a double court, in which are many ancient

columns,--perhaps remains of the temple. Some antiquaries suppose that

the church itself was once of larger size, and that the pillars which

now form its atrium were once included in the nave. The interior is

arranged on the English plan with a triforium and a clerestory, the

triforium being occupied by the nuns of the adjoining convent. The

aisles are groined, but the nave has a wooden ceiling. Behind the

tribune is a vaulted passage, partly subterranean. The tribune contains

a marble throne, and is adorned with frescoes by _Giovanni di San

Giovanni_.[168] In the right aisle are preserved some of the verses of

Pope Damasus. Another inscription tells of the restoration of the church

in the fifteenth century, and describes the state of desolation into

which it had fallen.

"Hæc quæcumque vides veteri prostrata ruina

Obruta verberis, ederis, dumisque jacebant."

Opening out of the court in front of the church is the little _Chapel of

S. Sylvestro_, built by Innocent II. in 1140. It contains a series of

very curious frescoes.

"Showing the influence of Byzantine upon Roman art is the little

chapel of S. Silvestro, detailing the history of the conversion of

Constantine with a naïveté which, with the exception of a certain

dignity in some of the figures, constitutes their sole attraction.

They are indeed little better than Chinese paintings; the last of

the series, representing Constantine leading Pope Sylvester's horse

by the bridle, walking beside him in his long flowing robe, with a

chattah held over his head by an attendant, has quite an Asiatic

character."--_Lord Lindsay's Christian Art._

"Here, as in so many instances, legend is the genuine reflex, not

of the external, but the moral part of history. In this series of

curious wall-paintings, we see Constantine dismissing, consoled and

laden with gifts, the mothers whose children were to be slaughtered

to provide a bath of blood, the remedy prescribed--but which he

humanely rejected--for his leprosy, his punishment for persecuting

the Church while he yet lingered in the darkness of paganism; we

see the vision of St. Peter and St. Paul, who appear to him in his

dreams, and prescribe the infallible cure for both physical and

moral disease through the waters of baptism; we see the mounted

emissaries, sent by the emperor to seek St. Sylvester, finding that

pontiff concealed in a cavern on Mount Soracte; we see that saint

before the emperor, exhibiting to him the authentic portraits of

the two apostles (said to be still preserved at St. Peter's),

pictures in which Constantine at once recognises the forms seen in

his vision, assuming them to be gods entitled to his worship; we

see the imperial baptism, with a background of fantastic

architecture, the rite administered both by immersion (the neophyte

standing in an ample font) and affusion; we see the pope on a

throne, before which the emperor is kneeling, to offer him a

tiara--no doubt the artist intended thus to imply the immediate

bestowal of temporal sovereignty (very generally believed the act

of Constantine in the first flush of his gratitude and neophyte

zeal) upon the papacy; lastly, we see the pontiff riding into Rome

in triumph, Constantine himself leading his horse, and other mitred

bishops following on horseback. Another picture--evidently by the

same hand--quaintly represents the finding of the true cross by St.

Helena, and the miracle by which it was distinguished from the

crosses of the two thieves,--a subject here introduced because a

portion of that revered relic was among treasures deposited in this

chapel, as an old inscription, on one side, records. The largest

composition on these walls, which completes the series, represents

the Saviour enthroned amidst angels and apostles. This chapel is

now only used for the devotions of a guild of marble-cutters, and

open for mass on but one Sunday--the last--in every

month."--_Hemans Mediæval Christian Art._

In the fresco of the Crucifixion in this chapel an angel is represented

taking off the crown of thorns and putting on a real crown, an incident

nowhere else introduced in art.

The castellated Convent of the Santi Quattro was built by Paschal II. at

the same time as the church, and was used as a papal palace while the

Lateran was in ruins, hence its defensive aspect, suited to the

troublous times of the anti-popes. It is now inhabited by Augustinian

Nuns.

At the foot of the Cœlian beneath the Incoronati, and in the street

leading from the Coliseum to the Lateran, is the _Church of S.

Clemente_, to which recent discoveries, have given an extraordinary

interest.

The upper church, in spite of modernizations under Clement XI. in the

last century, retains more of the details belonging to primitive

ecclesiastical architecture than any other building in Rome. It was

consecrated in memory of Clement, the fellow-labourer of St Paul, and

the third bishop of Rome, upon the site of his family house. It was

already important in the time of Gregory the Great, who here read his

thirty-third and thirty-eighth homilies. It was altered by Adrian I. in

A.D. 772, and by John VIII. in A.D. 800, and again restored in A.D. 1099

by Paschal II., who had been cardinal of the church, and who was elected

to the papacy within its walls. The greater part of the existing

building is thus either of the ninth or the twelfth century.

At the west end a porch supported by two columns, and attributed to the

eighth century, leads into the _quadriporticus_, from which is the

entrance to the nave, separated from its aisles by sixteen columns

evidently plundered from pagan buildings. Raised above the nave and

protected by a low marble wall is the _cancellum_, preserving its

ancient pavement, ambones, altar, and episcopal throne.

"In S. Clemente, built on the site of his paternal mansion, and

restored at the beginning of the twelfth century, an example is

still to be seen, in perfect preservation, of the primitive church;

everything remains in statu quo--the court, the portico, the

cancellum, the ambones, paschal candlestick, crypt, and

ciborium--virgin and intact; the wooden roof has unfortunately

disappeared, and a small chapel, dedicated to St. Catherine, has

been added, yet even this is atoned for by the lovely frescoes of

Masaccio. I most especially recommend this relic of early

Christianity to your affectionate and tender admiration. Yet the

beauty of S. Clemente is internal only, outwardly it is little more

than a barn."--_Lord Lindsay._

On the left of the side entrance is the Chapel of the Passion, clothed

with frescoes of _Masaccio_, which, though restored, are very

beautiful--over the altar is the Crucifixion, on the side walls the

stories of St. Clement and St Catherine.

"The celebrated series relating to St. Catherine is still most

striking in the grace and refinement of its principal figures:

"1. St. Catherine (cousin of the Emperor Constantine) refuses to

worship idols.

"2. She converts the empress of Maximin. She is seen through a

window seated inside a prison, and the empress is seated outside

the prison, opposite to her, in a graceful listening attitude.

"3. The empress is beheaded, and her soul is carried to heaven by

an angel.

"4. Catherine disputes with the pagan philosophers. She is standing

in the midst of a hall, the forefinger of one hand laid on the

other, as in the act of demonstrating. She is represented fair and

girlish, dressed with great simplicity in a tunic and girdle,--no

crown, nor any other attribute. The sages are ranged on each side,

some lost in thought, others in astonishment, the tyrant (Maximin)

is seen behind, as if watching the conference, while through an

open window we behold the fire kindled for the converted

philosophers, and the scene of their execution.

"5. Catherine is delivered from the wheels, which are broken by an

angel.

"6. She is beheaded. In the background three angels lay her in a

sarcophagus on the summit of Mount Sinai."--See _Jameson's Sacred

Art_, p. 491.

"'Masaccio,' says Vasari, 'whose enthusiasm for art would not allow

him to rest contentedly at Florence, resolved to go to Rome, that

he might learn there to surpass every other painter.' It was during

this journey, which, in fact, added much to his renown, that he

painted, in the Church of San Clemente--the chapel which now so

usually disappoints the expectations of the traveller, on account

of the successive restorations by which his work has been

disfigured.... The heavy brush which has passed over each

compartment has spared neither the delicacy of the outline, the

roundness of the forms, nor the play of light and shade: in a word,

nothing which constitutes the peculiar merit of Masaccio."--_Rio,

Poetry of Christian Art._

At the end of the right aisle is the beautiful tomb of Cardinal

Rovarella, ob. 1476. A statue of St. John the Baptist is by Simone,

brother of Donatello. Beneath the altar repose the relics of St.

Clement, St. Ignatius of Antioch--martyred in the Coliseum, St. Cyril,

and St. Servulus.

"'The Fathers are in dust, yet live to God:'

So says the Truth; as if the motionless clay

Still held the seeds of life beneath the sod,

Smouldering and struggling till the judgment-day.

"And hence we learn with reverence to esteem

Of these frail houses, though the grave confines:

Sophist may urge his cunning tests, and deem

That they are earth;--but they are heavenly shrines."

_J. H. Newman_, 1833.

"St. Grégoire raconte que de son temps on voyait dans le vestibule

de l'église Saint Clément un pauvre paralytique, priant et

mendiant, sans que jamais une plainte sortît de sa bouche, malgré

les vives douleurs qu'il endurait. Chaque fidèle lui donnait, et le

paralytique distribuait à son tour, aux malheureux ce qu'il avait

reçu de la compassion publique. Lorsqu'il mourut, son corps fut

placé près de celui de Saint Clément, pape, et de Saint Ignace

d'Antioche, et son nom fut inscrit au martyrologe. On le vénère

dans l'Eglise sous le nom de Saint Servulus."--_Une Chrétienne à

Rome._

The mosaics in the tribune are well worth examination.

"There are few Christian mosaics in which mystic meaning and poetic

imagination are more felicitous than in those on the apse of S.

Clemente, where the crucifix, and a wide-spreading vine-tree

(allusive to His words, who said 'I am the True Vine'), spring from

the same stem; twelve doves, emblems of the apostles, being on the

cross with the Divine Sufferer; the Mother and St. John beside it,

the usual hand stretched out in glory above, with a crown; the four

doctors of the Church, also other small figures, men and birds,

introduced amidst the mazy vine-foliage; and at the basement, the

four mystic rivers, with stags and peacocks drinking at their

streams. The figure of St. Dominic is a modern addition. It seems

evident, from characteristics of style, that the other mosaics

here, above the apsidal arch, and at the spandrils, are more

ancient, perhaps by about a century; these latter representing the

Saviour in benediction, the four Evangelic emblems, St. Peter and

St. Clement, St. Paul and St. Laurence seated; the two apostles

designated by their names, with the Greek 'hagios' in Latin

letters. The later art-work was ordered (see the Latin inscription

below) in 1299, by a cardinal titular of S. Clemente, nephew to

Boniface VIII.; the same who also bestowed the beautiful gothic

tabernacle for the holy oils, with a relief representing the donor

presented by St. Dominic to the Virgin and Child--set against the

wall near the tribune, an admirable, though but an accessorial,

object of mediæval art."--_Hemans' Mediæval Art._

From the sacristy a staircase leads to the _Lower Church_ (occasionally

illuminated for the public) first discovered in 1857. Here, there are

several pillars of the rarest marbles in perfect preservation, and a

very curious series of frescoes of the eighth and ninth centuries, parts

of which are still clear and almost uninjured. These include--the

Crucifixion, with the Virgin and St. John standing by the cross,--the

earliest example in Rome of this well-known subject; the Ascension,

sometimes called by Romanists (in preparation for their dogma of 1870),

"the Assumption of the Virgin," because the figure of the Virgin is

elevated above the other apostles, though she is evidently intent on

watching the retreating figure of her divine Son--in this fresco the

figure of a pope is introduced (with the square nimbus, showing that it

was painted in his lifetime), and the inscription "Sanctissimus dominus,

Leo Papa Romanus," probably Leo III. or Leo IV.; the Maries at the

sepulchre; the descent into Hades; the Marriage of Cana; the Funeral of

St. Cyril with Pope Nicholas I. (858--67) walking in the procession;

and, the most interesting of all--probably of somewhat later date, the

story of S. Clemente, and that of S. Alexis, whose adventures are

described in the account of his church on the Aventine. An altar of

Mithras was discovered during the excavations here. Beneath this crypt

is still a third structure, discovered 1867,--probably the very house of

St. Clement,--(decorated with rich stucco ornament)--sometimes supposed

to be the 'cavern near S. Clemente' to which the Emperor Otho III., who

died at the age of twenty-two, retired in A.D. 999 with his confessor,

and where he spent fourteen days in penitential retirement.

According to the Acts of the Martyrs, the Prefect Mamertinus ordered the

arrest of Pope Clement, and intended to put him to death, but was

deterred by a tumult of the people, who cried with one voice, "What evil

has he done, or rather what good has he not done?" Clement was then

condemned to exile in the Chersonese, and Mamertinus, touched by his

submission and courage, dismissed him with the words--"May the God you

worship bring you relief in the place of your banishment."

In his exile Clement received into the Church more than two hundred

Christians who had been waiting for baptism, and miraculously discovered

water for their support in a barren rock, to which he was directed by a

Lamb, in whose form he recognised the guidance of the Son of God. The

enthusiasm which these marvels excited led Trajan to send executioners,

by whom he was tied to an anchor and thrown into the sea. But his

disciples, kneeling on the shore, prayed that his relics might be given

up to them, when the waves retired, and disclosed a marble chapel, built

by unearthly hands--over the tomb of the saint. From the Chersonese the

remains of St. Clement were brought back to Rome by St. Cyril, the

Apostle of the Slavonians, who, dying here himself, was buried by his

side.

Walks in Rome · 第 8 / 28 章