CHAPTER II

A STORM AT SEA—A TEMPEST-TOSSED LITTLE BIRD—FINE WEATHER AGAIN—FIGHT

BETWEEN A SWORDFISH AND A WHALE.

When I came on deck in the morning there was a great storm raging. The

sky above our heads was dark and threatening. The clouds were low and

moved with great swiftness. The wind blew with the fury of a hurricane

and hissed through the rigging. The sails were furled except two, which,

however, had three reefs in them. The sea looked fiercely angry and the

big waves broke one after another in foaming white crests. The ocean was

one mass of foam and spray. The rain was pouring in torrents. Our little

ship was tossed as if she had been a walnut-shell. Wave after wave broke

upon her side or buried her prow, pouring tons of water on our deck and

enveloping us at the same time in spray. At times the men were lashed to

keep them from being washed overboard. The gulls were flying over our

heads, and the stormy petrel had made its appearance. For a few hours it

looked as if our ship could not withstand the storm and would founder

under a big wave. I thought at that time that I should never see home

again.

For three days we were buffeted over the great sea. Then the storm

ceased. The sails were unreefed and the carpenters and the sailors made

the necessary repairs upon our battered little ship.

Suddenly I thought I heard the cry of distress of a bird, and looking

upward I saw a little bulfinch flying near the ship. The bird wanted to

perch on the rigging but did not dare. He came near, and then moved

away, uttering little cries of anguish. Evidently the sails scared

him—for he had never seen a ship before and he knew that it was not a

tree. The tempestuous wind, blowing from the land, had driven this

little wanderer far out to sea; he had lost his reckoning and did not

know where the land was. For several days and nights he had been flying,

finding no trees to rest upon, no water to drink, no berries, fruits or

seeds to eat. He was exhausted, for he had had no rest and no food. Fear

was in his little heart. I got water and bread ready for him in case he

came on board and we could catch him.

During the day he followed us, uttering his little cries of distress,

but did not dare to alight upon the ship, though he knew that the sea

was his enemy and that if he fell into the water he would meet his

death. Perhaps he thought of the land he had left behind—of his dear

mates, of trees, of water and of food, of lovely dales and little

brooks.

I noticed, as the day advanced, that the little bulfinch did not fly so

high above the sea as in the morning; lower and lower became his flight.

The motion of his wings in his despair became quicker and quicker as his

strength diminished. At times he almost touched the water, then,

uttering a shrill cry, he would rise, only to come down again. I

shouted: “Come and rest upon our little ship, dear little bulfinch. Come

on deck; I will take good care of you. Here are food and water waiting

for you. Nobody on board is so wicked as to kill you, or harm you.”

But the little bird kept on, and at last his body touched the sea, and

as he rose he uttered a most piercing cry of distress, then, taking an

upward flight, he hovered over the ship. His strength was gone, his

wings refused to move, and he fell upon the deck. I rushed quickly

towards him—he was panting. I took him in my hands—how quickly his heart

was beating! I gave him some water; he drank it, then dropped dead. His

struggles for dear life were over. Then I put the little bulfinch in a

small wooden box; it was his coffin, and I closed the top and buried him

at sea just as the sun was disappearing below the horizon.

The following day the weather was very beautiful,—a lovely blue sky was

over our heads. What a change between this and the great storm we had

passed through! The sea was a mass of beautiful “white caps,” each one

with its own changing form. Strange as it seems, there are no two things

exactly alike in the world—not even two white caps, two blades of grass,

two leaves, neither two men nor two women.

We sailed merrily along day after day, carried on by variable winds, our

course being one point south of east, and one afternoon gazing over the

ocean, I saw a number of whales disporting and spouting water high in

the air. Looking over the rail my attention was suddenly attracted to a

large, dark, elongated fish, that was swimming fast, as if in quest of

something. As it neared the ship and swam alongside I recognized it to

be a powerful swordfish, which I thought was about twelve or fifteen

feet in length. Its sword seemed about three feet long, and was a

continuation of its upper jaw. The sword was flat and pointed at the

end. The very shape of the fish showed that it could swim with great

rapidity.

The swordfish is the most fearless of all fishes, I reflected; he is

afraid of nothing and might take our little ship for a whale, and attack

us; for the whale and the swordfish are sworn enemies. There are many

instances on record of ships being attacked by swordfish, and their

thick oak hulls pierced through, the sword remaining in the wood, the

fish not having strength enough to draw it out when deeply imbedded in

the hull. There have also been instances in which small vessels have

been sunk by them.

Soon I noticed another swordfish, and saw both of them leap out of the

water, pursuing each other and then discovered that they were fighting.

They were swimming with the rapidity of an express train at the rate, I

thought, of thirty or forty miles an hour. They were so quick in their

movements that they could not hit each other with their swords. Their

dorsal fins as they cut through the surface of the water made a peculiar

noise like a sharp boat with sails set cutting through the sea. They

would disappear under the water and then reappear on the surface, then

swim towards each other with such extraordinary velocity that my eyes

could hardly follow them. They seemed to know that their vulnerable

point was the side, and wheeled with astonishing quickness, so that they

would always face each other.

[Illustration: “_The captain shouted to me: ‘A swordfish is fighting a

whale’_”]

A short time afterwards I saw ahead of us a great commotion in the

water—the sea was white with foam. The captain shouted to me: “A

swordfish is fighting a whale.” I went up the rigging to see the fight.

The whale spouted big streams of water in the air, its tail was slapping

the sea with terrific force, beating the water into white spray all

around. At times everything was like a white mist round the huge

creature, which seemed to be going in every direction, as if bewildered.

It was fighting for dear life, and was trying to hit its antagonist with

its powerful tail. If it only succeeded in striking the swordfish, then

the greatest creature of the sea would be the victor.

Unfortunately, the whale is unwieldy and the swordfish is very quick in

its movements. Every frantic motion the whale made was a sign that the

swordfish had plunged its long, pointed sword into its body. The fight

went on for a while, the swordfish getting evidently the better of the

whale, for the blows of the latter’s huge tail did not strike the water

with as much force as before, and the sea did not look so disturbed.

Then suddenly I saw a great spout of water rise above the sea, and all

became quiet. The fight was over; the whale had been vanquished and had

received its death-thrust from the swordfish, and it must have received

many wounds, for as we sailed over the place where they had been

fighting, the sea was red with blood.

“In these conflicts between the swordfish and the whale, it is said that

the whale is oftener the victor,” said the captain to me, “for if the

whale succeeds in striking the swordfish with its tail, the latter is

either killed or so much stunned that the combat is not renewed.”

King Mombo · 第 2 / 28 章