The dialogue _De Oratore_ was written in the year 698, when Cicero,

disgusted with the political dissensions of the capital, had retired,

during part of the summer, to the country: But, according to the

supposition of the piece, the dialogue occurred in 662. The author

addresses it to his brother in a dedication, strongly expressive of his

fondness for study; and, after some general observations on the difficulty

of the oratoric art, and the numerous accomplishments requisite to form a

complete orator, he introduces his dialogue, or rather the three

dialogues, of which the performance consists. Dialogue writing may be

executed either as direct conversation, in which none but the speakers

appear, and where, as in the scenes of a play, no information is afforded

except from what the persons of the drama say to each other; or as the

recital of the conversation, where the author himself appears, and after a

preliminary detail concerning the persons of the dialogue, and the

circumstances of time and place in which it was held, proceeds to give an

account of what passed in the discourse at which he had himself been

present, or the import of which was communicated to him by some one who

had attended and borne his part in the conference. It is this latter

method that has been followed by Cicero, in his dialogues _De Oratore_. He

mentions in his own person, that during the celebration of certain

festivals at Rome, the orator Crassus retired to his villa at Tusculum,

one of the most delightful retreats in Italy, whither he was accompanied

by Antony, his most intimate friend in private life, but most formidable

rival in the Forum; and by his father-in-law, Scævola, who was the

greatest jurisconsult of his age, and whose house in the city was resorted

to as an oracle, by men of the highest rank and dignity. Crassus was also

attended by Cotta and Sulpicius, at that time the two most promising

orators of Rome, the former of whom afterwards related to Cicero (for the

author is not supposed to be personally present) the conversation which

passed among these distinguished men, as they reclined on the benches

under a planetree, that grew on one of the walks surrounding the villa. It

is not improbable, that some such conversation may have been actually

held, and that Cicero, notwithstanding his age, and the authority derived

from his rhetorical reputation, may have chosen to avail himself of the

circumstance, in order to shelter his opinions under those of two ancient

masters, who, previously to his own time, were regarded as the chief

organs of Roman eloquence.

Crassus, in order to dissipate the gloom which had been occasioned by a

serious and even melancholy conversation, on the situation of public

affairs, turned the discourse on oratory. The sentiments which he

expresses on this subject are supposed to be those which Cicero himself

entertained. In order to excite the two young men, Cotta and Sulpicius, to

prosecute with ardour the career they had so successfully commenced, he

first enlarges on the utility and excellence of oratory; and then,

proceeding to the object which he had principally in view, he contends

that an almost universal knowledge is essentially requisite to perfection

in this noble art. He afterwards enumerates those branches of knowledge

which the orator should acquire, and the purposes to which he should apply

them: he inculcates the necessity of an acquaintance with the antiquities,

manners, and constitution of the republic—the constant exercise of written

composition—the study of gesture at the theatre—the translation of the

Greek orators—reading and commenting on the philosophers, reading and

criticizing the poets. The question hence arises, whether a knowledge of

the civil law be serviceable to the orator? Crassus attempts to prove its

utility from various examples of cases, where its principles required to

be elucidated; as also from the intrinsic nobleness of the study itself,

and the superior excellence of the Roman law to all other systems of

jurisprudence. Antony, who was a mere practical pleader, considered

philosophy and civil law as useless to the orator, being foreign to the

real business of life. He conceived that eloquence might subsist without

them, and that with regard to the other accomplishments enumerated by

Crassus, they were totally distinct from the proper office and duty of a

public speaker. It is accordingly agreed, that on the following day Antony

should state his notions of the acquirements appropriate to an orator.

Previous to the commencement of the second conversation, the party is

joined by Catulus and Julius Cæsar, (grand-uncle to the Dictator,) two of

the most eminent orators of the time, the former being distinguished by

his elegance and purity of diction, the latter by his turn for pleasantry.

Having met Scævola, on his way from Tusculum to the villa of Lælius, and

having heard from him of the interesting conversation which had been held,

the remainder of which had been deferred till the morrow, they came over

from a neighbouring villa to partake of the instruction and entertainment.

In their presence, and in that of Crassus, Antony maintains his favourite

system, that eloquence is not an art, because it depends not on knowledge.

Imitation of good models, practice, and minute attention to each

particular case, which should be scrupulously examined in all its

bearings, are laid down by him as the foundations of forensic eloquence.

The great objects of an orator being, in the first place, to recommend

himself to his clients, and then to prepossess the audience and judges in

their favour, Antony enlarges on the practice of the bar, in conciliating,

informing, moving, and undeceiving those on whom the decision of causes

depends; all which is copiously illustrated by examples drawn from

particular questions, which had occurred at Rome in cases of proof, strict

law, or equity. The chief weight and importance is attributed to moving

the springs of the passions. Among the methods of conciliation and

prepossession, humour and drollery are particularly mentioned. Cæsar being

the oratorical wit of the party, is requested to give some examples of

forensic jests. Those he affords are for the most part wretched quibbles,

or personal reflections on the opposite parties, and their witnesses. The

length of the dissertation, however, on this topic, shows the important

share it was considered as occupying among the qualifications of the

ancient orator.

Antony having thus explained the mechanical part of the orator’s duty, it

is agreed, that in the afternoon Crassus should enter on the

embellishments of rhetoric. In the execution of the task assigned him, he

treats of all that relates to what may be called the ornamental part of

oratory—pronunciation, elocution, harmony of periods, metaphors,

sentiments, action, (which he terms the predominant power in eloquence,)

expression of countenance, modulation of voice, and all those properties

which impart a finished grace and dignity to a public discourse.

Cicero himself highly approved of this treatise on Oratory, and his

friends regarded it as one of his best productions. The style of the

dialogue is copious, without being redundant, as is sometimes the case in

the orations. It is admirable for the diversity of character in the

speakers, the general conduct of the piece, and the variety of matter it

contains. It comprehends, I believe, everything valuable in the Greek

works on rhetoric, and also many excellent observations, suggested by the

author’s long experience, acquired in the numerous causes, both public and

private, which he conducted in the Forum, and the important discussions in

which he swayed the counsels of the Senate. As a composition, however, I

cannot consider the dialogue _De Oratore_ altogether faultless. It is too

little dramatic for a dialogue, and occasionally it expands into continued

dissertation; while, at the same time, by adopting the form of dialogue, a

rambling and desultory effect is produced in the discussion of a subject,

where, of all others, method and close connection were most desirable.

There is also frequently an assumed liveliness of manner, which seems

forced and affected in these grave and consular orators.

The dialogue entitled _Brutus, sive De Claris Oratoribus_, was written,

and is also feigned to have taken place, after Cæsar had attained to

sovereign power, though he was still engaged in the war against Scipio in

Africa. The conference is supposed to be held among Cicero, Atticus, and

Brutus, (from whom it has received its name,) near a statue of Plato,

which stood in the pleasure-grounds of Cicero’s mansion, at Rome.

Brutus having experienced the clemency of the conqueror, whom he

afterwards sacrificed, left Italy, in order to amuse himself with an

agreeable tour through the cities of Greece and Asia. In a few months he

returned to Rome, resigned himself to the calm studies of history and

rhetoric, and passed many of his leisure hours in the society of Cicero

and Atticus. The first part of the dialogue, among these three friends,

contains a few slight, but masterly sketches, of the most celebrated

speakers who had flourished in Greece; but these are not so much mentioned

with an historical design, as to support by examples the author’s

favourite proposition, that perfection in oratory requires proficiency in

all the arts. The dialogue is chiefly occupied with details concerning

Roman orators, from the earliest ages to Cicero’s own time. He first

mentions such speakers as Appius Claudius and Fabricius, of whom he knew

nothing certain, whose harangues had never been committed to writing, or

were no longer extant, and concerning whose powers of eloquence he could

only derive conjectures, from the effects which they produced on the

people and Senate, as recorded in the ancient annals. The second class of

orators are those, like Cato the Censor, and the Gracchi, whose speeches

still survived, or of whom he could speak traditionally, from the report

of persons still living who had heard them. A great deal of what is said

concerning this set of orators, rests on the authority of Hortensius, from

whom Cicero derived his information(348). The third class are the deceased

contemporaries of the author, whom he had himself seen and heard; and he

only departs from his rule of mentioning no living orator at the special

request of Brutus, who expresses an anxiety to learn his opinion of the

merits of Marcellus and Julius Cæsar. Towards the conclusion, he gives

some account of his own rise and progress, of the education he had

received, and the various methods which he had practised in order to reach

those heights of eloquence he had attained.

This work is certainly of the greatest service to the history of Roman

eloquence; and it likewise throws considerable light on the civil

transactions of the republic, as the author generally touches on the

principal incidents in the lives of those eminent orators whom he

mentions. It also gives additional weight and authority to the oratorical

precepts contained in his other works, since it shows, that they were

founded, not on any speculative theories, but on a minute observation of

the actual faults and excellencies of the most renowned speakers of his

age. Yet, with all these advantages, it is not so entertaining as might be

expected. The author mentions too many orators, and says too little of

each, which gives his treatise the appearance rather of a dry catalogue,

than of a literary essay, or agreeable dialogue. He acknowledges, indeed,

in the course of it, that he had inserted in his list of orators many who

possessed little claim to that appellation, since he designed to give an

account of all the Romans, without exception, who had made it their study

to excel in the arts of eloquence.

The _Orator_, addressed to Brutus, and written at his solicitation, was

intended to complete the subjects examined in the dialogues, _De Oratore_,

and _De Claris Oratoribus_. It contains the description of what Cicero

conceived necessary to form a perfect orator,—a character which, indeed,

nowhere existed, but of which he had formed the idea in his own

imagination. He admits, that Attic eloquence approached the nearest to

perfection; he pauses, however, to correct a prevailing error, that the

only genuine Atticism is a correct, plain, and slender discourse,

distinguished by purity of style, and delicacy of taste, but void of all

ornaments and redundance. In the time of Cicero, there was a class of

orators, including several men of parts and learning, and of the first

quality, who, while they acknowledged the superiority of his genius, yet

censured his diction as not truely Attic, some calling it loose and

languid, others tumid and exuberant. These speakers affected a minute and

fastidious correctness, pointed sentences, short and concise periods,

without a syllable to spare in them—as if the perfection of oratory

consisted in frugality of words, and the crowding of sentiments into the

narrowest possible compass. The chief patrons of this taste were Brutus

and Licinius Calvus. Cicero, while he admitted that correctness was

essential to eloquence, contended, that a nervous, copious, animated, and

even ornate style, may be truely Attic; since, otherwise, Lysias would be

the only Attic orator, to the exclusion of Isocrates, and even Demosthenes

himself. He accordingly opposed the system of these ultra-Attic orators,

whom he represents as often deserted in the midst of their harangues; for

although their style of rhetoric might please the ear of a critic, it was

not of that sublime, pathetic, or sonorous species, of which the end was

not only to instruct, but to move an audience,—whose excitement and

admiration form the true criterions of eloquence.

The remainder of the treatise is occupied with the three things to be

attended to by an orator,—what he is to say, in what order his topics are

to be arranged, and how they are to be expressed. In discussing the last

point, the author enters very fully into the collocation of words, and

that measured cadence, which, to a certain extent, prevails even in

prose;—a subject on which Brutus wished particularly to be instructed, and

which he accordingly treats in detail.

This tract is rather confusedly arranged; and the dissertation on prosaic

harmony, though curious, appears to us somewhat too minute in its object

for the attention of an orator. Cicero, however, set a high value on this

production; and, in a letter to Lepta, he declares, that whatever judgment

he possessed on the subject of oratory, he had thrown it all into that

work, and was ready to stake his reputation on its merits(349).

The _Topica_ may also be considered as another work on the subject of

rhetoric. Aristotle, as is well known, wrote a book with this title. The

lawyer, Caius Trebatius, a friend of Cicero, being curious to know the

contents and import of the Greek work, which he had accidentally seen in

Cicero’s Tusculan library, but being deterred from its study by the

obscurity of the writer, (though it certainly is not one of the most

difficult of Aristotle’s productions,) requested Cicero to draw up this

extract, or commentary, in order to explain the various _topics_, or

common-places, which are the foundation of rhetorical argument. Of this

request Cicero was some time afterwards reminded by the view of Velia,

(the marine villa of Trebatius,) during a coasting voyage which he

undertook, with the intention of retiring to Greece, in consequence of the

troubles which followed the death of Cæsar. Though he had neither

Aristotle nor any other book at hand to assist him, he drew it up from

memory as he sailed along, and finished it before he arrived at Rhegium,

whence he sent it to Trebatius(350).

This treatise shows, that Cicero had most diligently studied Aristotle’s

_Topics_. It is not, however, a translation, but an extract or explanation

of that work; and, as it was addressed to a lawyer, he has taken his

examples chiefly from the civil law of the Romans, which he conceived

Trebatius would understand better than illustrations drawn, like those of

Aristotle, from the philosophy of the Greeks.

It is impossible sufficiently to admire Cicero’s industry and love of

letters, which neither the inconveniences of a sea voyage, which he always

disliked, nor the harassing thoughts of leaving Italy at such a

conjuncture, could divert from the calm and regular pursuit of his

favourite studies.

The work _De Partitione Rhetorica_, is written in the form of a dialogue

between Cicero and his son; the former replying to the questions of the

latter concerning the principles and doctrine of eloquence. The tract now

entitled _De Optimo genere Oratorum_, was originally intended as a preface

to a translation which Cicero had made from the orations of Æschines and

Demosthenes in the case of Ctesipho, in which an absurd and trifling

matter of ceremony has become the basis of an immortal controversy. In

this preface he reverts to the topic on which he had touched in the

_Orator_—the mistake which prevailed in Rome, that Attic eloquence was

limited to that accurate, dry, and subtle manner of expression, adopted in

the orations of Lysias. It was to correct this error, that Cicero

undertook a free translation of the two master-pieces of Athenian

eloquence; the one being an example of vehement and energetic, the other

of pathetic and ornamental oratory. It is probable that Cicero was

prompted to these repeated inquiries concerning the genuine character of

Attic eloquence, from the reproach frequently cast on his own discourses

by Brutus, Calvus, and other sterile, but, as they supposed themselves,

truely Attic orators, that his harangues were not in the Greek, but rather

in the Asiatic taste,—that is, nerveless, florid, and redundant.

It appears, that in Rome, as well as in Greece, oratory was generally

considered as divided into three different styles—the Attic, Asiatic, and

Rhodian. Quintilian, at least, so classes the various sorts of oratory in

a passage, in which he also shortly characterizes them by those attributes

from which they were chiefly distinguishable. “Mihi autem,” says he,

“orationis differentiam fecisse et dicentium et audientium naturæ

videntur, quod _Attici_ limati quidem et emuncti nihil inane aut redundans

ferebant. _Asiana_ gens, tumidior alioquin et jactantior, vaniore etiam

dicendi gloria inflata est. Tertium mox qui hæc dividebant adjecerunt

genus _Rhodium_, quod velut medium esse, atque ex utroque mixtum

volunt(351).” Brutus and Licinius Calvus, as we have seen, affected the

slender, polished, and somewhat barren conciseness of Attic eloquence. The

speeches of Hortensius, and a few of Cicero’s earlier harangues, as that

for Sextus Roscius, afforded examples of the copious, florid, and

sometimes tumid style of Asiatic oratory. The latter orations of Cicero,

refined by his study and experience, were, I presume, nearly in the

Rhodian taste. That celebrated school of eloquence had been founded by

Æschines, the rival of Demosthenes, when, being banished from his native

city by the influence of his competitor, he had retired to the island of

Rhodes. Inferior to Demosthenes in power of argument and force of

expression, he surpassed him in copiousness and ornament. The school which

he founded, and which subsisted for centuries after his death, admitted

not the luxuries of Asiatic diction; and although the most ornamental of

Greece, continued ever true to the principles of its great Athenian

master. A chief part of the two years during which Cicero travelled in

Greece and Asia was spent at Rhodes, and his principal teacher of

eloquence at Rome was Molo the Rhodian, from whom he likewise afterwards

received lessons at Rhodes. The great difficulty which that rhetorician

encountered in the instruction of his promising disciple, was, as Cicero

himself informs us, the effort of containing within its due and proper

channel the overflowings of a youthful imagination(352). Cicero’s natural

fecundity, and the bent of his own inclination, preserved him from the

risk of dwindling into ultra-Attic slenderness; but it is not improbable,

that from the example of Hortensius and his own copiousness, he might have

swelled out to Asiatic pomp, had not his exuberance been early reduced by

the seasonable and salutary discipline of the Rhodian.

Cicero, in his youth, also wrote the _Rhetorica, seu de Inventione

Rhetorica_, of which there are still extant two books, treating of the

part of rhetoric that relates to invention. This is the work mentioned by

Cicero, in the commencement of the treatise _De Oratore_, as having been

published by him in his youth. It is generally believed to have been

written in 666, when Cicero was only twenty years of age, and to have

originally contained four books. Schütz, however, the German editor of

Cicero, is of opinion, that he never wrote, or at least, never published,

more than the two books we still possess.

A number of sentences in these two books of the _Rhetorica, seu de

Inventione_, coincide with passages in the _Rhetoricum ad Herennium_,

which is usually published along with the works of Cicero, but is not of

his composition. Purgold thinks that the _Rhetor. ad Herennium_ was

published first, and that Cicero copied from it those corresponding

passages(353). It appears, however, a little singular, that Cicero should

have borrowed so largely, and without acknowledgment, from a recent

publication of one of his contemporaries. To account for this difficulty

some critics have supposed, that the anonymous author of the _Rhetor. ad

Herennium_ was a rhetorician, whose lectures Cicero had attended, and had

inserted in his own work notes taken by him from these prelections, before

they were edited by their author(354). Some, again, have imagined, that

Cicero and the anonymous author were fellow-students under the same

rhetorician, and that both had thus adopted his ideas and expressions;

while others believe, that both copied from a common Greek original. But

then, in opposition to this last theory, it has been remarked, that the

Latin words employed by both are frequently the same; and there are the

same references to the history of Rome, and of its ancient native poets,

with which no Greek writer can be supposed to have had much acquaintance.

Who the anonymous author of the _Rhetor. ad Herennium_ actually was, has

been the subject of much learned controversy, and the point remains still

undetermined. Priscian repeatedly cites it as the work of Cicero; whence

it was believed to be the production of Cicero by Laurentius Valla, George

of Trebizond, Politian, and other great restorers of learning in the

fifteenth century; and this opinion was from time to time, though feebly,

revived by less considerable writers in succeeding periods. It seems now,

however, entirely abandoned; but, while all critics and commentators agree

in _abjudicating_ the work from Cicero, they differ widely as to the

person to whom the production should be assigned. Aldus Manutius,

Sigonius, Muretus, and Riccobonus, were of opinion, that it was written by

Q. Cornificius the elder, who was Cæsar’s Quæstor during the civil war,

and subsequently his lieutenant in Africa, of which province, after the

Dictator’s death, he kept possession for the republican party, till he was

slain in an engagement with one of the generals of Octavius. The judgment

of these scholars is chiefly founded on some passages in Quintilian, who

attributes to Cornificius several critical and philological definitions

which coincide with those introduced in the _Rhetorica ad Herennium_.

Gerard Vossius, however, has adopted an opinion, that if at all written by

a person of that name, it must have been by the younger Cornificius(355),

who was born in 662, and, having followed the party of Octavius, was

appointed Consul by favour of the Triumvirate in 718. Raphael Regius also

seems inclined to attribute the work to Cornificius the son(356). But if

the style be considered too remote from that of the age of Cicero, to be

ascribed to any of his contemporaries, he conceives it may be plausibly

conjectured to have been the production of Timolaus, one of the thirty

tyrants in the reign of Gallienus. Timolaus had a brother called

Herenianus, to whom his work may have been dedicated, and he thinks that

_Timolaus ad Herenianum_ may have been corrupted into _Tullius ad

Herennium_. J. C. Scaliger attributes the work to Gallio, a rhetorician in

the time of Nero(357)—an opinion which obtained currency in consequence of

the discovery of a MS. copy of the _Rhetorica ad Herennium_, with the name

of Gallio prefixed to it(358).

History of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Vol. II · 第 20 / 42 段