CHAPTER XIX.

Sherry and Paralysis

(Wednesday, December 1; 4.30 p. m.)

When we returned to Mrs. Greene’s room the old lady was apparently

sleeping peacefully and we did not disturb her. Heath gave the key to

Nurse O’Brien with instructions to replace it in the jewel-case, and

we went down-stairs.

Although it was but a little past four o’clock, the early winter

twilight had already descended. Sproot had not yet lighted the lamps,

and the lower hall was in semidarkness. A ghostly atmosphere pervaded

the house. Even the silence was oppressive, and seemed fraught with

the spirit of commination. We went straight to the hall table where we

had thrown our coats, eager to get out into the open air.

But we were not to shake the depressing influence of the old mansion

so quickly. We had scarcely reached the table when there came a slight

stirring of the portières of the archway opposite to the drawing-room,

and a tense, whispered voice said:

“Mr. Vance—please!”

We turned, startled. There, just inside of the reception-room, hiding

behind the heavy draperies, stood Ada, her face a patch of ghastly

white in the gathering gloom. With one finger placed on her lips for

silence, she beckoned to us; and we stepped softly into the chill,

unused room.

“There’s something I must tell you,” she said, in a half-whisper,

“—something terrible! I was going to telephone you to-day, but I was

afraid. . . .” A fit of trembling seized her.

“Don’t be frightened, Ada,” Vance encouraged her soothingly. “In a few

days all these awful things will be over.—What have you to tell us?”

She made an effort to draw herself together, and when the tremor had

passed she went on hesitantly.

“Last night—it was long after midnight—I woke, and felt hungry. So I

got up, slipped on a wrap, and stole down-stairs. Cook always leaves

something in the pantry for me. . . .” Again she stopped, and her

haunted eyes searched our faces. “But when I reached the lower landing

of the stairs I heard a soft, shuffling sound in the hall—far back,

near the library door. My heart was in my mouth, but I made myself

look over the banister. And just then—some one struck a match. . . .”

Her trembling began afresh, and she clutched Vance’s arm with both

hands. I was afraid the girl was going to faint, and I moved closer to

her; but Vance’s voice seemed to steady her.

“Who was it, Ada?”

She caught her breath and looked about her, her face the picture of

deadly fear. Then she leaned forward.

“It was mother! . . . _And she was walking!_”

The dread significance of this revelation chilled us all into silence.

After a moment a choked whistle escaped Heath; and Markham threw back

his head like a man shaking himself out of an encroaching spell of

hypnosis. It was Vance who first recovered himself sufficiently to

speak.

“Your mother was near the library door?”

“Yes; and it seemed as though she held a key in her hand.”

“Was she carrying anything else?” Vance’s effort at calmness was only

half successful.

“I didn’t notice—I was too terrified.”

“Could she, for instance, have been carrying a pair of galoshes?” he

persisted.

“She might have been. I don’t know. She had on her long Oriental

shawl, and it fell down about her in folds. Maybe under the

shawl. . . . Or she might have put them down when she struck the

match. I only know I saw her—moving slowly . . . there in the

darkness.”

The memory of that unbelievable vision completely took possession of

the girl. Her eyes stared, trance-like, into the deepening shadows.

Markham cleared his throat nervously.

“You say yourself it was dark in the hall last night, Miss Greene.

Perhaps your fears got the better of you. Are you sure it might not

have been Hemming or the cook?”

She brought her eyes back to Markham with sudden resentment.

“No!” Then her voice took on its former note of terror. “It was

mother. The match was burning close to her face, and there was a

terrible look in her eyes. I was only a few feet from her—looking

straight down on her.”

Her hold on Vance’s arm tightened, and once more her agonized gaze

turned to him.

“Oh, what does it mean? I thought—I thought mother could never walk

again.”

Vance ignored her anguished appeal.

“Tell me this, for it’s very important: did your mother see you?”

“I—don’t know.” Her words were scarcely audible. “I drew back and ran

softly up the stairs. Then I locked myself in my room.”

Vance did not speak at once. He regarded the girl for a moment, and

then gave her a slow, comforting smile.

“And I think your room is the best place for you now,” he said. “Don’t

worry over what you saw; and keep what you have told us to yourself.

There’s nothing to be afraid of. Certain types of paralytics have been

known to walk in their sleep under the stress of shock or excitement.

Anyway, we’ll arrange for the new nurse to sleep in your room

to-night.” And with a friendly pat on her arm he sent her up-stairs.

After Heath had given Miss O’Brien the necessary instructions we left

the house and walked toward First Avenue.

“Good God, Vance!” said Markham huskily. “We’ve got to move quickly.

That child’s story opens up new and frightful possibilities.”

“Couldn’t you get a commitment for the old woman to some sanitarium

to-morrow, sir?” asked Heath.

“On what grounds? It’s a pathological case, pure and simple. We

haven’t a scrap of evidence.”

“I shouldn’t attempt it, in any event,” interposed Vance. “We mustn’t

be hasty. There are several conclusions to be drawn from Ada’s story;

and if the thing that all of us is thinking should be wrong, we’d only

make matters worse by a false move. We might delay the slaughter for

the time being; but we’d learn nothing. And our only hope is to find

out—some way—what’s at the bottom of this atrocious business.”

“Yeh? And how are we going to do that, Mr. Vance?” Heath spoke with

despair.

“I don’t know now. But the Greene household is safe for to-night

anyway; and that gives us a little time. I think I’ll have another

talk with Von Blon. Doctors—especially the younger ones—are apt to

give snap diagnoses.”

Heath had hailed a taxicab, and we were headed down-town along Third

Avenue.

“It can certainly do no harm,” agreed Markham. “And it might bring

forth something suggestive. When will you tackle him?”

Vance was gazing out of the window.

“Why not at once?” Suddenly his mood had changed. “Here we are in the

Forties. And tea-time! What could be more opportune?”

He leaned over and gave the chauffeur an order. In a few minutes the

taxicab drew up to the curb before Von Blon’s brownstone residence.

The doctor received us apprehensively.

“Nothing wrong, I hope?” he asked, trying to read our faces.

“Oh, no,” Vance answered easily. “We were passing and thought we’d

drop in for a dish of tea and a medical chat.”

Von Blon studied him with a slight suspicion.

“Very well. You gentlemen shall have both.” He rang for his man. “But

I can do even better. I’ve some old Amontillado sherry——”

“My word!” Vance bowed ceremoniously and turned to Markham. “You see

how fortune favors her punctual children?”

The wine was brought and carefully decanted.

Vance took up his glass and sipped it. One would have thought, from

his manner, that nothing in the world at that moment was as important

as the quality of the wine.

“Ah, my dear doctor,” he remarked, with some ostentation, “the blender

on the sunny Andalusian slopes unquestionably had many rare and

valuable butts with which to glorify this vintage. There was little

need for the addition of _vino dulce_ that year; but then, the

Spaniards always sweeten their wine, probably because the English

object to the slightest dryness. And it’s the English, you know, who

buy all the best sherries. They have always loved their

‘sherris-sack’; and many a British bard has immortalized it in song.

Ben Jonson sang its praises, and so did Tom Moore and Byron. But it

was Shakespeare—an ardent lover of sherry himself—who penned the

greatest and most passionate panegyric to it. You remember Falstaff’s

apostrophe?—‘It ascends me into the brain; dries me there all the

foolish and dull and crudy vapors which environ it; makes it

apprehensive, quick, forgetive, full of nimble, fiery and delectable

shapes. . . .’ Sherry, you probably know, doctor, was once regarded as

a cure for gout and other malaises of faulty metabolism.”

He paused and put down his glass.

“I wonder that you haven’t prescribed this delicious sherry for Mrs.

Greene long ago. I’m sure she would serve you with a writ of

confiscation if she knew you had it.”

“The fact is,” Von Blon returned, “I once took her a bottle, and she

gave it to Chester. She doesn’t care for wine. I remember my father’s

telling me she objected violently to her husband’s well-stocked

cellar.”

“Your father died, did he not, before Mrs. Greene became paralyzed?”

Vance asked incuriously.

“Yes—about a year.”

“And was yours the only diagnosis made of her case?”

Von Blon looked at him with an air of gentle surprise.

“Yes. I saw no necessity of calling in any of the bigwigs. The

symptoms were clear-cut and conformed with the anamnesis. Furthermore,

everything since then has confirmed my diagnosis.”

“And yet, doctor”—Vance spoke with great deference—“something has

occurred which, from the layman’s point of view, tends to cast doubt

on the accuracy of that diagnosis. Therefore, I feel sure you will

forgive me when I ask you quite frankly if it would not be possible to

place another, and perhaps less serious, interpretation on Mrs.

Greene’s invalidism.”

Von Blon appeared greatly puzzled.

“There is,” he said, “not the slightest possibility that Mrs. Greene

is suffering from any disease other than an organic paralysis of both

legs—a paraplegia, in fact, of the entire lower part of the body.”

“If you were to see Mrs. Greene move her legs, what would be your

mental reaction?”

Von Blon stared at him incredulously. Then he forced a laugh.

“My mental reaction? I’d know my liver was out of order, and that I

was having hallucinations.”

“And if you knew your liver was functioning perfectly—then what?”

“I’d immediately become a devout believer in miracles.”

Vance smiled pleasantly.

“I sincerely hope it won’t come to that. And yet so-called therapeutic

miracles have happened.”

“I’ll admit that medical history is filled with what the uninitiated

call miraculous cures. But there is sound pathology beneath all of

them. In Mrs. Greene’s case, however, I can see no loophole for error.

If she should move her legs, it would contravert all the known laws of

physiology.”

“By the by, doctor”—Vance put the question abruptly—“are you familiar

with Brügelmann’s ‘Über hysterische Dämmerzustände’?”

“No—I can’t say that I am.”

“Or with Schwarzwald’s ‘Über Hystero-Paralyse und Somnambulismus’?”

Von Blon hesitated, and his eyes were focussed intently like those of

a man who is thinking rapidly.

“I know Schwarzwald, of course,” he answered. “But I’m ignorant of the

particular work you mention. . . .” Slowly a look of amazement dawned

on his face. “Good heavens! You’re not trying to connect the subjects

of these books with Mrs. Greene’s condition, are you?”

“If I were to tell you that both of these books are in the Greene

mansion, what would you say?”

“I’d say their presence is no more relevant to the situation there

than would be a copy of ‘Die Leiden des jungen Werther’ or Heine’s

‘Romanzero.’”

“I’m sorry I can’t agree with you,” returned Vance politely. “They are

certainly relevant to our investigation, and I had hoped you might be

able to explain the connection.”

Von Blon appeared to ponder the matter, his face the picture of

perplexity.

“I wish I could help you,” he said, after several moments. Then he

glanced up quickly: a new light had come into his eyes. “Permit me to

suggest, sir, that you are laboring under a misapprehension as to the

correct scientific connotation of the words in the titles of these two

books. I have had occasion to do considerable reading along

psychoanalytic lines; and both Freud and Jung use the terms

‘_Somnambulismus_’ and ‘_Dämmerzustände_’ in an entirely different

sense from our common use of the terms ‘somnambulism’ and ‘twilight

sleep.’ ‘_Somnambulismus_,’ in the terminology of psychopathology and

abnormal psychology, is employed in connection with ambivalence and

dual personality: it designates the actions of the submerged, or

subconscious, self in cases of aphasia, amnesia, and the like. It does

not refer to one’s walking in one’s sleep. For instance, in psychic

hysteria where one loses one’s memory and adopts a new personality,

the subject is called a ‘_Somnambule_.’ It is the same as what the

newspapers commonly refer to as an ‘amnesia victim.’”

He rose and went to a bookcase. After a few moments’ search he took

down several volumes.

“Here we have, for example, an old monograph by Freud and Breuer,

written in 1893 and entitled ‘Über den psychischen Mechanismus der

hysterischen Phenomene.’ If you care to take the trouble to read it,

you will see that it is an exposition of the application of the term

‘_Somnambulismus_’ to certain temporary neurotic derangements.—And

here also is Freud’s ‘Traumdeutung,’ published in 1894, in which this

terminology is explained and amplified.—In addition to these, I have

here ‘Nervöse Angstzustände,’ by Stekel, who, though he leads one of

the most important schisms in the Freudian school, uses the same

nomenclature in referring to split personality.” He laid the three

books on the table before Vance. “You may take them along if you like.

They may throw some light on the quandary you are in.”

“You are inclined to believe, then, that both Schwarzwald and

Brügelmann refer to waking psychic states rather than the more common

type of somnambulism?”

“Yes, I am inclined to that belief. I know Schwarzwald was a former

lecturer at the Psychopatisches Institut, in constant contact with

Freud and his teachings. But, as I told you, I am not familiar with

either of the books.”

“How would you account for the term ‘hysteria’ in both titles?”

“Its presence there is in no way contradictory. Aphasia, amnesia,

aphonia—and often anosmia and apnœa—are symptoms of hysteria. And

hysterical paralysis is quite common. There are many cases of

paralytics who have been unable to move a muscle for years, as a

result of sheer hysteria.”

“Ah, exactly!” Vance picked up his glass and drained it. “That brings

me to a rather unusual request I desire to make.—As you know, the

papers are waxing severe in their criticism of the police and the

District Attorney’s office, and are accusing of negligence every one

connected with the investigation of the Greene case. Therefore Mr.

Markham has decided that it might be advisable for him to possess a

report of Mrs. Greene’s physical condition that would carry the very

highest expert authority. And I was going to suggest that, merely as a

matter of formal routine, we get such a report from, let us say,

Doctor Felix Oppenheimer.”*

* Doctor Felix Oppenheimer was then the leading authority on

paralysis in America. He has since returned to Germany, where

he now holds the chair of neurology at the University of

Freiburg.

Von Blon did not speak for several minutes. He sat toying nervously

with his glass, his eyes fixed with intent calculation on Vance.

“It might be well for you to have the report,” he acceded at last, “if

only to dispel your own doubts on the subject.—No, I have no objection

to the plan. I will be very glad to make the arrangements.”

Vance rose.

“That’s very generous of you, doctor. But I must urge you to attend to

it without delay.”

“I understand perfectly. I will get in touch with Doctor Oppenheimer

in the morning and explain to him the official character of the

situation. I’m sure he will expedite matters.”

When we were again in the taxicab Markham gave voice to his

perplexity.

“Von Blon strikes me as a particularly able and trustworthy man. And

yet he has obviously gone woefully astray in regard to Mrs. Greene’s

illness. I fear he’s in for a shock when he hears what Oppenheimer has

to say after the examination.”

“Y’ know, Markham,” said Vance sombrely, “I’ll feel infinitely bucked

if we succeed in getting that report from Oppenheimer.”

“Succeed! What do you mean?”

“’Pon my word, I don’t know what I mean. I only know that there’s a

black terrible intrigue of some kind going on at the Greene house. And

we don’t yet know who’s back of it. But it’s some one who’s watching

us, who knows every move we make, and is thwarting us at every turn.”

The Greene murder case · 第 19 / 26 章