THE ESCAPE FROM PRISON.

I need not describe the inquiries made by Captain Radford. I briefly

explained the plan I proposed for recovering Aveline; he approved of

what I had done.

"I can bring a force of twenty seamen, who will fight to the death," he

observed; "but I have hopes that we may so manage it as to encounter no

opposition. The sea-wall can easily be scaled, and I propose,

therefore, to have ladders in readiness, so that, climbing over them, we

may avoid the gates. As the Spanish troops will be in the citadel in

attendance on Duke Alva, we may manage even in daylight to do so without

being observed. The boats will be in readiness to receive us, and we

may speedily get aboard my ship."

I do not here mention all the details of our plan. Having arranged it

thoroughly, I then told him I had hopes that some means might be found

of rescuing Master Overton. For that also he was prepared. His idea

was, that if the prison could be found, to force the gates while the

troops were away in the citadel. He believed that many of the citizens

would unite in the attempt, in the expectation of rescuing their own

friends. Indeed, so great was the hatred felt by the great mass of the

population towards the Spaniards, that the instant they were removed,

without considering the consequences, the people were ready to rise, for

the sake of doing any mischief which might present itself.

We found that Master Clough had returned, and once more gone out. We

now waited anxiously for his return, as we could do nothing till the

evening, when Captain Radford proposed once more going among his brother

captains, in order that he might obtain further assistance. We waited

and waited. Still he did not appear, and our anxiety increased. At

length, as it was growing dusk, and Jacob and I were about to prepare

for our expedition, a knock was heard at the door.

"That's the master's!" exclaimed Jacob, hurrying down.

We followed him, when the door opened, and Master Clough appeared with

his wife leaning on his arm, followed by A'Dale and Margery. Both were

agitated and trembling, and could with difficulty find words to explain

what had happened. Till the very moment of their liberation they had

believed that they were to share the fate of many of their

fellow-prisoners, who, it was reported, were to be carried forth and

executed outside the walls on the following day, in honour of the Duke

Alva's appearance in the city. How far the report was correct we could

not tell, but it had served very naturally to agitate them greatly.

They had no time, however, for giving way to their feelings; for the

condition of their liberation, Master Clough informed us, was, that they

were to leave the city that very evening. If found within the walls by

daybreak, they would run the risk of being again incarcerated, and

sharing the doom of the numberless Netherlanders put to death by the

Blood Council. A'Dale was anxious to hear what I had done; and, in

spite of the danger he would have to go through, he insisted on aiding

me in the undertaking. But our first care was to see Madam Clough and

Margery placed on board Captain Radford's ship. Some time was occupied

first in collecting all their jewels and other valuables, loaded with

which they bade a hurried adieu to the house they had so long inhabited,

and to their domestics. With as many men as could be spared from the

house, well-armed, we then set forth, lighted by torches, to the Water

Gate, where Captain Radford had his boat waiting. He had a pass ready,

so that the rest of the party had no difficulty in getting through the

gates. Jacob and I, having seen them thus far safely on their way,

turned back, in order to pay our promised visit to the old witch. As we

walked down to the gate, A'Dale told me that he had resolved to return

on shore again at all risks, if there was any work to be done. I

briefly told him the plans for rescuing Aveline. "That will just suit

my taste," he answered. "I would rather, if a blow is to be struck, be

ready to join in the fray."

As soon as Jacob and I had seen my friends through the gates, we

returned into the city, and made the best of our way towards the abode

of Barbara Trond. The door opened as before, and we entered the vaulted

chamber. She was seated, as she had been at the first visit, before her

cauldron, as if busily employed in her incantations. There was,

however, the smell of a rich stew, and I saw a vessel steaming away on

one side of me from which it appeared to proceed. I had little doubt,

therefore, that the old woman was not unmindful of her creature

comforts. It was most likely that she had only put on her cauldron as

our knock was heard at the door. But she would probably be more useful

to us by the information she managed to pick up in the world than by her

sorceries.

"I judge that you are my visitors," she said; and putting aside her

magic wand, she turned round, as if to discuss matters in a

matter-of-fact way.

"Now, my young sir, do you think you possess sufficient courage and

nerve to enter one of the prisons of the Blood Council? If you do, I

may promise you the freedom of your friend. But recollect the risk you

run is a very fearful one. If you are captured, your life will pay the

penalty."

I replied that I would run every risk for the sake of saving the life of

my friend, and asked what plan she proposed.

"I have, you understand, assistants in every direction," she said. "I

have made it to be understood that the minister, Overton, would, if duly

instructed, be disposed to return to the old faith. I have therefore

suggested that a certain learned friar should be allowed to visit him,

who will bring forward such irresistible arguments that he will be

unable to withstand them. I have bribed the guards to shut their eyes,

should they observe anything suspicious, especially if two friars are

seen to go out instead of the one who might have entered. Now see!"

As the old woman spoke, she rose and took from a chest on one side of

the room two bundles.

"Here are two friars' dresses, with all things requisite," she observed.

"Do you dress in one of them, and conceal the other round your body

beneath your gown. I have a pass ready to admit you into the prison;

when there, I must leave the rest to your discretion and judgment.

To-morrow before noon will be the best time to visit the prison, when

the attention of the people will be drawn off towards the ceremony I was

describing to you. This will give you time to see your friend in

safety, and to assist in the rescue of the young lady."

My spirits rose on hearing the plan of the old woman; and I should then

and there have given her the whole of the money with which I hoped to

bribe her, had I not thought it possible she might take the bribe and

neglect to perform her part of the contract. Having a great deal to do,

I took leave of her as soon as these arrangements were made, and

hastened back to Master Clough's house.

Here I was engaged till daylight in seeing his property packed, which

was to be shipped in the morning, and in making arrangements with the

clerks and servants who were still to remain. At length, overcome, I

lay down for an hour on my bed, charging Jacob to call me in ample time

to prepare for my hazardous undertaking. When I arose again I need

scarcely say that I prayed earnestly for protection, that all those in

whom I was interested might escape from the dangers which surrounded us.

I had still much to do, so there was but little time for thought. My

chief consolation was, that should I fail and be captured--when I knew

that my death would be certain--I should leave Aveline under the

guardianship of her father. She would mourn for me, but would, I

trusted, in time, find a balm for her sorrow.

Antwerp was full of prisons, many of the residences of the murdered

burghers and nobles having been converted for that purpose. Dame Trond

had, however, indicated clearly the one in which Overton was confined.

As the hour approached, accompanied by Jacob Naas, I took my way to a

spot near the city walls, where a deep archway existed. The

neighbourhood was little frequented, and we there hoped that I might be

able unperceived to put on the friar's dress. The change could very

quickly be made, so that there was not much risk of being interrupted,

while Jacob kept watch outside, to give due notice of the approach of

any intruder. I sallied forth, still in my servant's dress, with the

faithful Jacob. I did not for a moment conceal from myself the danger

of the undertaking. We hastened along, with two small valises

containing the dresses on our shoulders, like a couple of serving-men

carrying their master's property, looking as unconcerned as possible

when we met any passers-by. I encountered several persons who knew me,

and looked at me very hard; but the change of dress had so altered me,

that they evidently thought they must be mistaken.

We hurried on through the streets till we approached the spot I have

described; then, stopping, we looked round, to ascertain whether any one

was observing us. Finding that the coast was clear, we again hastened

on, and, as we believed, gained the arch without being discovered.

Unpacking our valises, I immediately commenced rolling Overton's

disguise round my body, and fastened it securely. I then hurriedly put

on the dress arranged for myself, with a belt of rope round my waist,

and a large rosary of wood attached to it. As soon as I was dressed I

called Jacob.

"You are the monk to perfection, Master Ernst," he said. "Surely no one

would hesitate to admit you, wherever you may desire to go; and if you

can persuade the minister to dress up in the same way, you will have no

difficulty in getting through the gates of the prison."

These remarks encouraged me greatly, and, with more confidence than I

had expected to feel, I made my way by a circuitous route toward the

prison I have mentioned, while Jacob, putting one valise into the other,

returned homewards.

As I passed along, many of the people I met bowed and saluted me, as

they are accustomed to treat their priests. I in return muttered a few

words such as are used by the friars on similar occasions. I was afraid

of walking fast, as my inclination prompted, lest I should betray

myself. The streets were already crowded with people in their holiday

attire, prepared to assemble at the festival, though their looks did not

wear a joyful aspect. Fear and doubt rather were visible on every

countenance. The name alone of the Duke and his murderous musketeers

kept them in awe. They had no leader in whom they could confide, even

should they have ventured to resist the tyrannical treatment to which

they were subjected. They knew themselves to be slaves; but at the same

time they were slaves panting to be free, and only waiting an

opportunity for striking a blow for liberty. I could distinguish, as I

walked along, the Protestants from the Romanists, by their looks, and

the way in which they regarded me. The Protestants cast a glance of

defiance as they passed, and made no sign of respect. The Romanists, on

the contrary, wore generally a look of stolid indifference, or made an

abject bow.

Arrived at the prison door, I mustered up all my courage. I required it

to withstand the scrutiny of the jailer when I presented my pass.

"You are the monk who has undertaken the conversion of the heretic

minister?" he observed. "It is well, though I should think half a dozen

will be required before he is brought to the truth. They are fearfully

tough subjects to convince. I have had five or six under my hands, and

one and all preferred going to the stake to recanting."

"Perhaps two of us may work the desired change," I answered; "my

brother, Father Peter, and I hope to get the captive free from his

thraldom; and if we don't succeed to-day, we must try again."

"When is Father Peter coming, then?" said the jailer.

"What! has he not already arrived?" I inquired; "surely, I hoped that

he had been with the prisoner some time already."

"If so, he must have come before I was on guard," answered the jailer.

"Very likely," I replied; "he is always zealous, and would rather be

before than after his time. And was he not here yesterday?"

"Not that I am aware of," answered the jailer.

"I see how it is!" I exclaimed; "they wish to throw all the work upon

me. However, I must waste no longer time. Let a warder show me to the

prisoner, for unless he is brought to the truth very soon, it seems

probable that he will be sent to the stake."

The jailer on this called one of the warders, and directed him to lead

me to the English minister's cell, and on no account to interrupt us.

By the glance the warder gave me, I hoped that he had already been

bribed by old Dame Trond, and that he would not interfere with our

proceedings. I therefore followed him with a light step, passing

through numerous passages to the room in which the prisoner was

confined. The house had been hurriedly fitted up as a prison, the lofty

rooms being divided into two storeys, and each room being again

subdivided by passages into cages, rather than cells, so that the

prisoners could be confined separately from each other. Many of them

had very little light, and still less air; and, as far as I could judge,

every cell almost had an occupant. It was fearful to contemplate what

would be the probable fate of all those human beings, for it was

well-known that of those imprisoned but a very small number escaped

death.

"I conclude that Father Peter is already with the prisoner," I observed,

as I walked along.

The man glanced quickly round at me.

I showed him a gold piece in my hand. He immediately put out his to

receive it, nodding at the same time.

"There," he said at length, as we reached the door of the cell; "I need

not look in, for I should not like to interrupt Father Peter, should he

be at his devotions with the poor heretic. Go in, and may you have

success in your undertaking."

I observed that when he shut the door he did not again lock it or push

to the bolts. The minister was seated with his back to the door when I

entered. When at length he discovered that there was somebody in the

cell, he rose from his seat, and, turning round, confronted me.

"I regret, sir, that you should have come," he said, in a courteous

voice. "You perhaps wish to make known to me the articles of your

faith; but let me say in return that I know them thoroughly, and have no

wish to embrace those which differ, I conceive, from the teaching of the

Gospel."

"I see you do not know me, Master Overton," I said, in a low voice. "Do

not utter any exclamation of surprise; I have come in the hopes of

liberating you!"

"Who--who is it?" he exclaimed, in an undertone. "Ernst Verner? No,

indeed, I should not have known you. But how do you expect to set me

free?"

"You must assume the same disguise I wear," I answered; "I have it

prepared for you. They have allowed you, I see, a pallet-bed. You must

leave your clothes upon it, stuffed out as we can best arrange them; so

that, should the warder look in, he may suppose you to be asleep.

Quickly put on these monkish habiliments. I have already spoken to them

of having a companion; and I hope, before they expect any deception, we

may have got outside the prison gates."

Master Overton quickly understood what was necessary to be done, and,

dressing himself in the friar's robes I had brought under mine, soon

appeared quite as respectable-looking a friar as I did.

"We must frame an excuse for leaving the prison so soon," I observed.

"I must assert that the prisoner is too obdurate to be moved at present;

and that, unless he is subjected to a little more discipline, I fear

that we cannot hope to be successful."

I now spoke loud enough, should the warder be passing, to let him

suppose that I was arguing with the prisoner. After some time my voice

rose higher and higher. At length I whispered to him, "It is time that

we should set forth." He was more agitated than I should have expected.

"I cannot go in my own strength," he said. "Let us kneel down and

pray."

We did so, and rose greatly refreshed.

"Now," he said, "I am prepared."

I had a staff such as friars were accustomed to use, and requested him

to take it. Pressing against the door, I gladly found it opened. I had

marked the way we came, and was thus able to go forth without

hesitation, till we reached the door where the jailer was stationed.

"Father Peter and I have had hard work," I said, as I saw him, "and I am

afraid we have made but little way. However, we must not despair, and

hope to come again to-morrow."

The jailer looked from me to the pretended Father Peter. It was a

critical moment.

"We must not delay," I observed, "for we have several more heretics to

visit. Come along, Father Peter, come along!"

The jailer, deceived by my coolness, and either believing or pretending

to believe that my companion had been admitted by his fellow, drew forth

the key of the door, and, pulling back the bolts, to my infinite

satisfaction opened it. I almost shoved the seeming Father Peter out of

the door in my eagerness to get him free, and, bestowing a blessing on

the jailer, I followed him into the street. But I did not consider that

we were clear of danger. In the first place, our flight might soon be

discovered by one of the warders who had not been bribed by Dame Trond;

and, should we be pursued, we were too likely to be recognised. I now

wished that we had made some arrangement for changing our dresses, but

it was too late to do that. Unwilling to return to Master Clough's

house, we agreed that our best plan was to make our way direct towards

the Water Gate, in which neighbourhood we hoped to fall in with Captain

Radford and his party. There were one or two spots in that

neighbourhood where I knew we might possibly have time to take off our

friars' dresses. Master Overton had been so long accustomed to wear a

similar costume, that he was perfectly at home in his; and, though it

was much against his will, he followed my example in making the usual

signs to the passers-by who saluted him.

By this time people were proceeding in greater numbers towards the

citadel, literally leaving a considerable portion of the town

depopulated. At length we reached the part of the wall near the Water

Gate which Captain Radford had pointed out as most easy to scale. It

was about an equal distance from the towers, from which, although

sentries were generally placed in them, we hoped that, on this occasion,

they might be withdrawn. The wall, I think I said, was very thick,

there being a passage within it, running completely round the city, with

here and there openings in the inside, to afford light and air. At the

top also was a walk communicating with the various towers. There was

but little difficulty in scaling the wall from the inside to the upper

wall, as from the numerous buttresses and turrets, concealment might

easily be obtained. The risk was in descending on the outer side, where

it was far more open to view. The streets in this part of the city were

especially narrow, with numerous dark passages and archways. The

inhabitants, too, were nearly all Romanists, and they appeared mostly to

have gone out to welcome the Duke; so we had not much difficulty in

finding a secluded spot, where we could get rid of our friars' costume.

Master Overton had been dressed in his gown when taken. Under this he

had the dress of a civilian, which he usually wore. The gown he had

left in the prison when he put on the friar's dress. We both of us

therefore were sufficiently clothed, after getting rid of our friars'

robes, to appear in the streets. Scarce a minute was occupied in

throwing them off. Shoving them up into a dark corner, we again hurried

out, in the hopes of falling in with Captain Radford. It still wanted

several minutes to the time when I expected to meet them. We had taken

our station near the wall at a convenient spot whence we could watch it.

Great was our delight when we saw a rope ladder let over the wall, and,

one by one, a number of armed men descending by it. Among them I

recognised Captain Radford and A'Dale. We hurried forward to meet them.

The former Master Overton warmly embraced.

"Brother of my sainted wife," said the captain; "I little expected thus

to meet you! We parted in anger: we meet as real brothers."

There was no time for the exchange of further words, but the men forming

in close order, we marched steadily along the narrow streets. At

another time this would have been impossible; but there was, at present,

little risk of any one interfering with our proceedings. At length we

reached the door which Jacob Naas had marked, and, with an agitated

heart, at once stepped forward and gave the number of raps agreed on

with old Dame Trond. It was an anxious moment. I counted the seconds

as they passed by, dreading lest, after all, she might have played us

false, or have been unable to accomplish her purpose. Crowbars had been

brought by our party, and it was agreed that, should the door not be

opened, we should force our way in. I waited anxiously, drawing my

breath with an unusual quickness. I listened: I fancied I heard a bolt

withdrawn. Slowly the door opened. I sprang forward, and caught sight

of a figure in the doorway. Could it be Aveline?

"Hush!" said a voice from within; "I will trust to you for my reward."

In another instant Aveline herself fell almost fainting into my arms.

She quickly recovered herself.

"Where is my father?" she asked. "Is he safe?"

Captain Radford stepped forward, and, supporting Aveline, we all hurried

towards the walls. There was no time to hear who had carried Aveline

off, or by what means she had been set free. I only knew that it was by

the promised instrumentality of the old woman, and felt that she, at all

events, deserved the reward I had agreed to pay. Few words were

exchanged among us till we got safely back to the wall. This had now to

be scaled. As yet, as far as we could ascertain, we had been

undiscovered. Two of the seamen volunteered to mount the wall first, to

see that our road was clear, and to guard the top till the rest had

gained it. The first having mounted and made the signal that no one was

near, the rest of the men followed. Captain Radford then, taking

Aveline in his arms, mounted the ladder, Master Overton and I holding it

below. As he reached the top, she was safely lifted up. The rest of

the party quickly followed, when the ladder was once more drawn up, and

let down again on the other side. We had now to descend. While I stood

on the top, I could not help looking anxiously round, lest we might be

observed from any of the neighbouring towers.

The place at which Captain Radford and his men had landed was upwards of

a mile from the part of the wall we had scaled. He had directed those

in charge of the boats to row some little way down the river, and not to

return till he should make a signal for them to do so. On our way

Aveline gave me a brief account of what had happened to her, more of

which I heard afterwards. She was on her knees, praying that those dear

to her might be protected from the dangers which threatened them, when

she was startled by hearing the footsteps of several persons approaching

the room. Before she had time to secure the door, they burst it open,

and one of them, throwing a cloak over her, bore her downstairs. In

vain she struggled--in vain she cried out. Overawing the servants, they

hurried her into the streets, and carried her rapidly along till they

reached the door of a large house which stood open. They entered, and

she was conveyed upstairs into a handsome room, when she was placed on a

sofa and left alone. Her sole attendant was a young girl who seemed to

be dumb, and, at all events, from her she could not obtain the slightest

information of any description.

From the behaviour and language of the persons who had committed the

outrage, she was of opinion that they were far above the lower classes.

They had treated her with perfect respect; and it seemed that their

chief object in carrying her off was to obtain a ransom, under the

belief that she was the daughter of Master Clough or of Sir Thomas

Gresham. She added that, on the previous day, an old woman had come to

the house, and had had some conversation with its inmates. She had

visited her also, and told her to keep up her spirits, and to be

prepared to return to her friends within a few hours. True to her word,

she had appeared that morning, and, no one interfering, had, at the time

she had promised, led her downstairs.

"She, however, made me undertake that you would carry the promised

reward to her house this afternoon, as soon as you had seen me in safety

on board."

I, of course, told Aveline that I felt myself bound at all risks to

fulfil my promise to the old woman, and that I should do well to hasten

back at once and pay her the money; I should be able to do so and to

overtake them by the time they reached the boats. A'Dale insisted on

accompanying me.

"I wish that some other means could be found for sending the old woman

her reward," said Captain Radford; "for I fear the risk to you will be

very great, should the part you have taken in liberating my dear

brother-in-law and daughter be discovered."

I answered that I considered that, duty should be first thought of, and

that a promise, to whomsoever made, was a promise still, and that

therefore, at all risks, I would willingly undertake the task.

Aveline was, I saw, very anxious on the subject; and I did my best to

console her by pointing out that I had passed through so many dangers,

that I had every reason to hope that I might be preserved as before.

With the purse of gold, promised to Dame Trond, under my cloak, I once

more, with A'Dale, entered the ill-fated city of Antwerp.

The Golden Grasshopper: A story of the days of Sir Thomas Gresham · 第 56 / 74 题